Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Muốn Vĩnh Sinh - Chương 29: Trịnh Tra trở về thế giới hiện thật

Chuyện thứ ba mà Sở Hiên kể còn gây chấn động hơn cả hai chuyện trước cộng lại. Trừ Trương Phàm, tất cả mọi người đều sững sờ nhìn anh, ánh mắt họ rực cháy một niềm hy vọng khó tả. Ngẫm lại cũng phải thôi. Bất cứ ai, sau khi trải qua những khoảnh khắc kinh hoàng cận kề cái chết như vậy, dù có thất vọng với thế giới thực đến mấy, cũng sẽ khát khao được trở về đó, chứ không phải tiếp tục chôn vùi trong nỗi kinh hoàng bất tận này.

Ánh mắt Trịnh Tra tràn đầy nghi hoặc. Anh ta nhìn chằm chằm Sở Hiên, thận trọng nói: "Ngươi tính toán quá nhiều. Ta thực sự nghi ngờ ngươi lại có âm mưu gì khác... Nói rõ xem nào, làm sao để trở về thế giới thực đây."

Sở Hiên khẽ cười, nói: "Ta đâu có bắt ngươi làm gì, việc trở về thế giới thực hoàn toàn do ngươi tự lựa chọn mà. Trương Kiệt, hẳn là ngươi chưa xem kỹ chi tiết cách đổi điểm sống. Hôm qua ta đã kiểm tra kỹ lưỡng, kết quả là không chỉ có thể đổi điểm sống trong các thế giới phim kinh dị đã trải qua, mà còn có thể trở về thế giới thực."

Trương Kiệt hừ lạnh một tiếng: "Cái này còn cần ngươi nói dài dòng sao? Chỉ cần có 5 vạn điểm thưởng thì ai cũng về được thôi. Ngươi nghĩ chúng ta có nổi 5 vạn điểm thưởng ư? Đùa người thì cũng đừng đùa kiểu này chứ?"

Sở Hiên liếc nhìn anh ta, nói: "Ta có nói là hoàn toàn trở về đâu chứ? Khi đổi thời gian sống bình thường, ta phát hiện có một mục chức năng 'lịch sử'. Trong đó ghi lại các phim kinh dị Mãnh Quỷ Con Đường 1, Hét Toáng Lên 2, Tử Thần Tới 1, Resident Evil 1, Alien 1. Ngoài năm thế giới kinh dị này, mục lịch sử đó còn có một thế giới khác, chính là thế giới thực!"

Sau khi nghe những cái tên đó, sắc mặt Trương Kiệt bỗng tái mét. Chỉ thấy anh ta lẩm bẩm: "Mẹ kiếp, đây toàn là phim kinh dị ta đã trải qua mà! Sao lại có những ghi chép này? Vậy còn những ghi chép trước đây thì sao?"

Sở Hiên lắc đầu nói: "Không có ghi chép trước đây nào cả, chắc là đã bị 'Chủ Thần' xóa bỏ rồi. Dù sao trong số chúng ta chỉ có ngươi sống sót qua năm bộ phim kinh dị, có lẽ mục ghi chép kia chính là liên quan đến ngươi. Điều đó không quan trọng, mấu chốt là có thể mở khóa các thế giới phim kinh dị đã ghi lại và cả thế giới thực. Sau khi mở khóa, chúng ta có thể tùy ý tiến vào bất kỳ thế giới phim kinh dị nào, và điều đó cũng bao gồm thế giới thực. Đây mới chính là chuyện thứ ba mà ta muốn nói!"

Chỉ cần dùng một nhiệm vụ phụ tuyến cấp độ D là có thể mở khóa một thế giới phim kinh dị đã được ghi lại. Nhưng để đ���i thời gian sống trong thế giới phim kinh dị đã mở khóa, thì phải tiêu hao gấp năm lần điểm thưởng, tức là 50 điểm thưởng cho một ngày. Đây là một cái giá đắt đột ngột tăng cao. Nói cách khác, muốn tạm thời trở về thế giới thực cần phải đáp ứng hai yêu cầu: một là một nhiệm vụ phụ tuyến cấp độ D, hai là số điểm thưởng tăng cao. Thiếu một trong hai đều không được.

Mọi người lập tức im lặng. Trương Kiệt cũng đã sớm nói cho họ biết về sự quý giá của nhiệm vụ phụ tuyến. Có thể nói, nếu Trịnh Tra không có nội lực và huyết thống biến dị của Huyết Tộc, thì anh ta căn bản không thể sống sót trong bộ phim kinh dị Alien 1. Nhiệm vụ phụ tuyến thật sự là thứ liên quan đến tính mạng. Ai dám tùy tiện lấy ra dùng lung tung chứ? Huống hồ, không chỉ cần nhiệm vụ phụ tuyến cấp độ D mà còn cần một lượng lớn điểm thưởng, đây quả thực là một điều vô cùng xa xỉ đối với họ. Chỉ để được trở về thế giới thực sống vài ngày, cái giá phải trả như vậy e rằng có chút được không bù mất.

Sở Hiên thấy mọi người im lặng, anh ta lắc đầu nói: "Ta không hề có ý định để các ngươi lãng phí điểm thưởng hay nhiệm vụ phụ tuyến. Thực tế, việc tạm thời trở về thế giới thực, ít nhất là để một người trong chúng ta có thể trở về, là một việc vô cùng cấp bách. Ta không biết các ngươi có từng suy nghĩ về một số phỏng đoán liên quan đến không gian này chưa, nhưng ít nhất ta có hai giả thuyết khác nhau về nó. Một là, linh hồn chúng ta tiến vào thế giới này, còn cơ thể vẫn ở trước máy tính. Hai là, cả linh hồn lẫn cơ thể chúng ta đều đi vào không gian này. Ta nghĩ các ngươi cũng đã biết một thông tin từ những người phụ nữ đó rồi chứ. Dù chúng ta trải qua bao nhiêu thời gian trong phim kinh dị, thì sau một ngày một đêm ở không gian này, chúng ta sẽ trở về... hoặc là chết. Nói cách khác, 'Chủ Thần' có thể kiểm soát dòng thời gian giữa các không gian khác nhau, điều này thật sự là..."

"Thật sự là một vị Thần đích thực!" Sở Hiên suy nghĩ rất lâu, cuối cùng cũng chỉ nghĩ ra được một từ để hình dung như vậy, anh ta lẩm bẩm: "Có lẽ các ngươi sẽ không thấy điều này có liên quan gì. Có thể khống chế thời gian và không gian, sáng tạo ra các thế giới độc lập cùng những sinh vật hoàn chỉnh rõ ràng, ta chỉ có thể nghĩ đến từ 'Thần' để miêu tả mà thôi. Đây chính là điều quan trọng mà ta muốn nói. Nếu chỉ có linh hồn chúng ta tiến vào thế giới này, nói cách khác, mọi sự cường hóa đều là hư ảo, và thế giới này giống như một thế giới ảo trên internet. Khi đó, điều này có thể giải thích hợp lý vì sao lại xuất hiện nhiều tình huống gần như không thể xảy ra đến vậy. Tương tự, cơ thể chúng ta rất có thể sẽ rơi vào trạng thái sống thực vật sau khi chúng ta bước vào thế giới này. Nếu chúng ta không nhanh chóng trở về thế giới thực để xác nhận, cơ thể rất có thể sẽ bị người không biết chuyện phá hoại."

"Dĩ nhiên, nếu cả cơ thể lẫn linh hồn chúng ta cùng nhau bước vào thế giới này thì... Đây chính là thế giới của 'Thần' đích thực. Dù có chuyện hoang đường đến mấy ta cũng có thể tưởng tượng được. Và nếu thực sự là như vậy, những sự cường hóa cơ thể trong truyền thuyết... chúng chắc chắn là vô số khả năng tiến hóa của nhân loại, là khả năng vô hạn. Chúng ta chỉ cần sống sót, tương lai nhất định cũng có thể trở thành những vị Thần đích thực!"

Trịnh Tra xoa đầu, nói: "Chuyện thành Thần kéo xa quá rồi. Ta nghĩ ta đã hiểu ý ngươi. Nếu cả cơ thể lẫn linh hồn chúng ta cùng nhau tiến vào thế giới này, thì khi trở về thế giới thực, chúng ta hoàn toàn có thể không cần để tâm đến mọi thứ ở đó, chỉ cần an tâm sống sót ở đây là được. Nhưng nếu chúng ta chỉ có linh hồn tiến vào thế giới này, nói cách khác, mọi thứ ở đây đều không thể mang về thế giới thực, hơn nữa cơ thể chúng ta rất có thể sẽ bị hủy hoại. Ý ngươi là vậy phải không?"

Sở Hiên vỗ tay, nói: "Không sai, nói tóm lại là vậy. Cho nên ta đề nghị, chúng ta tốt nhất nên chọn một người trở về thế giới thực. Dù chỉ là trở về một ngày cũng được. Điều quan trọng nhất là để kiểm chứng xem rốt cuộc là linh hồn hay cả linh hồn lẫn cơ thể cùng tiến vào thế giới này. Đây mới thực sự là chuyện liên quan đến an nguy tính mạng của chúng ta. Các vị thấy sao?"

Trịnh Tra cùng mấy người xung quanh nhìn nhau vài lượt. Tất cả đều tán đồng ý kiến của Sở Hiên. Chỉ có Trịnh Tra thở dài rồi nói: "Dù không có bất kỳ lý do hay chứng cứ nào, nhưng ta vẫn cảm thấy lời nói của ngươi ẩn chứa hàm ý, dường như có âm mưu gì đó đang chờ chúng ta tự chui vào vậy... Không, phải nói là dương mưu rồi. Ngươi mỗi lần đều nói thẳng thừng rõ ràng mọi chuyện, ngược lại khiến chúng ta chỉ có thể làm theo ý ngươi. Vậy ngươi nghĩ ta nên trở về thế giới thực một chuyến chứ?"

Sở Hiên khẽ gật đầu. Trương Kiệt liền bất phục lên tiếng: "Này Sở Hiên, dựa vào đâu mà lại muốn Trịnh Tra phí hoài chứ? Lần này nếu không phải anh ta, chúng ta tất cả đều chết chắc rồi. Đúng rồi, Trịnh Tra, ngươi hồi phục cơ thể tiêu hao bao nhiêu điểm thưởng vậy? Không thể để một mình ngươi chịu thiệt thòi chứ. Tiêu hao bao nhiêu, mấy anh em chúng ta sẽ góp sức đổi cho ngươi vài trang bị, coi như là bù đắp số điểm thưởng ngươi đã dùng để hồi phục cơ thể."

Trương Phàm cười nói: "Nhiệm vụ phụ tuyến cứ để ta lo. Mỗi người các ngươi đưa anh ấy 50 điểm thưởng là được, như vậy sẽ đủ để anh ấy về được vài ngày." Nói xong, Trương Phàm liền chuyển trực tiếp một nhiệm vụ phụ tuyến kinh dị cấp độ D cho Trịnh Tra. Xong việc, anh ta quay người rời đi. Khi gần đến căn phòng riêng của mình, anh ta lại nghiêng đầu về phía Trịnh Tra nói: "Trịnh Tra, ngày mai trước khi đi nhớ tìm ta một chuyến, ta có thứ này muốn đưa cho ngươi. Vậy thôi, mọi người gặp lại. Không có chuyện đặc biệt gì thì đừng làm phiền ta!"

Ngày hôm sau, Trương Phàm đưa cho Trịnh Tra một tờ giấy, dặn dò anh ta: "Ngươi trở về bên đó rồi thì nhớ mở tờ giấy này ra ngay lập tức, làm theo những gì viết trên đó. Có gì thắc mắc thì về hỏi Sở Hiên là được."

Thật ra, tờ giấy đó không viết nhiều gì cả. Chỉ dặn Trịnh Tra khi đến bên đó thì tìm một nơi vắng người, vứt bỏ thứ Sở Hiên đưa, rồi đi thật xa là được. Còn việc Trịnh Tra có nghe hay không, thì đó là chuyện của anh ta.

Mười ngày trôi qua trong nháy mắt, Trương Phàm cũng đã ra khỏi phòng. Trịnh Tra đến tìm Trương Phàm, vừa cảm ơn anh ta vừa hỏi làm sao Trương Phàm biết được âm mưu của Sở Hiên. Trương Phàm chỉ nói là mình đoán, Trịnh Tra cũng đành chịu, chẳng làm được gì hơn.

Khi Sở Hiên đến hỏi anh ta, Trương Phàm làm ra vẻ nói một câu: "Ta có lúc xem quẻ rất chuẩn, chẳng phải họ vẫn nói ta là Luyện Khí sĩ Chung Nam Sơn sao? Thiên cơ bất khả lộ." Cuối cùng, Trương Phàm đẩy Sở Hiên đi, chuyện này cũng xem như kết thúc. Còn việc họ nghĩ gì trong lòng, Trương Phàm cũng chẳng quan tâm, cũng không quản được nhiều đến thế.

Bản dịch này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền, xin cảm ơn sự tôn trọng của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free