Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Muốn Vĩnh Sinh - Chương 302: Tê Giác Quái, La Sát Nữ

Sau đó, hai đạo đồng kiểm tra lại hoa quả, thấy thiếu mất năm trái, chuyện Tôn Ngộ Không trộm hoa quả bại lộ, bọn họ không ngừng mắng chửi.

Cuối cùng, Ngộ Không trong cơn tức giận đã nhổ đổ cây nhân sâm, rồi cùng Trương Phàm và vài người khác bỏ trốn ra ngoài trong đêm.

Trong lúc đó, Trương Phàm thầm vận thần thông, thi triển một trong những thuật mà Trương Sâm đã truyền cho mình: nhánh Hoàng Đế Thổ Hoàng Đạo của Đại Ngũ Hành Thuật. Phối hợp Hoàng Đế Thổ Hoàng Đạo, Đại Truy Tung Thuật và Đại Bám Thân Thuật, ba đại thần thông này giúp hắn chui xuống đất, tìm được hai mươi mốt trái nhân sâm một cách dễ dàng.

Năm người và một con Bạch Mã đang chạy trốn, Trương Phàm đã từ biệt Ngộ Không. Trước lúc chia tay, hắn dặn dò: "Ngộ Không, ngươi đã nhổ đổ cây nhân sâm và gây ra họa lớn rồi. Nếu muốn cứu cây, chỉ có Quan Thế Âm Bồ Tát mới có thể, nhớ lấy, nhớ lấy!"

Trương Phàm nói xong liền lập tức rời đi, hắn không muốn chờ lâu, nhỡ đâu Trấn Nguyên Tử đụng độ, lại thêm phiền phức. Về phần những chuyện sau đó, hắn cũng chẳng thể quản nhiều như vậy, vả lại đâu có ai chết đâu mà phải lo.

"Trong Tây Du Ký, những bảo vật ta có thể dùng đến, ngoại trừ Nhân Sâm Quả của Trấn Nguyên Đại Tiên, thì còn lại Ba Tiêu Phiến của La Sát Nữ, Kim Cương Trạc của Tê Giác Quái, và Hậu Thiên Túi của Hoàng Mi Lão Phật..."

Trương Phàm suy nghĩ một lát, rồi dựa vào ký ức, thẳng tiến đến Kim Bạch Sơn.

Trương Phàm rời Ngũ Trang Quán, đến được nơi này. Hắn lơ lửng giữa không trung, nhìn xuống phía dưới, lớn tiếng quát: "Bần đạo Trương Phàm, Luyện Khí Sĩ Chung Nam Sơn, mau gọi Đại Vương nhà các ngươi ra đây!"

Âm thanh cực lớn, như tiếng sấm cuồn cuộn, đinh tai nhức óc, khiến đám tiểu yêu này theo bản năng bịt tai, tránh khỏi tiếng sấm.

Thế nhưng chỉ trong chớp mắt, chưa kịp đợi đám tiểu yêu phản ứng hay vào trong bẩm báo, một yêu quái đầu trâu thân người, cầm trong tay bảo thương màu đen, đã bước ra khỏi sơn động.

Đó là Tê Giác Quái, đầu trâu thân người, mặc áo khoác ngoài bằng da thú, trên đầu là đôi thiết giác sáng loáng, gương mặt khó ưa, vô cùng hung ác. Dưới chân hắn mang một đôi giày bước trên mây, ánh vàng lấp lánh.

Hắn vừa nhìn thấy Trương Phàm, liền hét lớn: "Ngươi là kẻ nào, đến đây có mục đích gì?"

"Bần đạo Trương Phàm, Luyện Khí Sĩ Chung Nam Sơn. Nghe nói ngươi, Tê Giác Quái, có một pháp bảo có thể hút lấy binh khí trong thiên hạ. Ta muốn mở mang kiến thức, xem thử có phải là danh bất hư truyền không."

Trương Phàm nghĩ đến cửu bí của mình, đặc biệt là bí chữ "Binh" đã tiểu thành, nên nóng lòng muốn tỉ thí một phen.

"Lớn mật! Ta xem ngươi, tên đạo sĩ kia, đúng là không biết sống chết. Ăn ta một thương này đã rồi nói!"

Tê Giác Quái nói đánh là đánh, cách trăm trượng đã vung bảo thương, mang theo tiếng sấm rền, nhanh như tia chớp lướt đến trước mặt Trương Phàm, đâm thẳng vào ngực.

Từng chiêu đều là sát chiêu, âm hiểm cay độc, lại có lực lớn vô cùng, không chút lưu tình.

Trương Phàm cũng thấy chiêu phá chiêu, cầm Kim Hồng Kiếm trong tay, thầm vận Huyền Công, dốc toàn lực, từng kiếm chém vào bảo thương, phát ra tiếng leng keng vang dội.

Sau trăm hiệp giao đấu, Tê Giác Quái dần dần không địch lại, tung một chiêu hư rồi nhanh chóng lùi về.

"Tiểu tử, ngươi cũng có chút bản lĩnh đấy! Được thôi, ta sẽ chiều theo ý ngươi, cho ngươi xem bảo bối của ta!"

Nhất thời, Tê Giác Quái tay sờ vào hông, lấy ra một cái vòng trắng hếu sáng loáng. Trong miệng hắn lẩm nhẩm chú ngữ, rồi ném chiếc vòng trắng lên bầu trời.

Chiếc vòng trắng lập tức phát ra ánh sáng huyền ảo lập lòe, Trương Phàm chỉ cảm thấy một luồng sức mạnh vọt tới, điên cuồng hút lấy Kim Hồng Kiếm.

Hắn liền nhanh chóng vận chuyển bí chữ "Binh". Nhất thời, một luồng pháp lực khổng lồ tiêu tán, hóa thành một đạo lực lượng quỷ dị, tựa như quy tắc, lại như bản năng, thần bí khó lường, vô cùng mênh mông.

Trong giây lát, lực hút của vòng trắng giảm đi rất nhiều, nhưng vẫn không ngừng kéo dài và dần dần gia tăng.

"Bí chữ "Binh" mới tiểu thành, mà pháp lực tiêu hao đã lớn đến thế này. Phải chăng là do quy tắc hệ thống ở các thế giới khác nhau có sự bất đồng?"

Trương Phàm suy nghĩ xong, không dám lơ là, thu Kim Hồng Kiếm lại, vung quyền đánh tới.

Lần này hắn dùng toàn lực. Tê Giác Quái vốn đã thở hổn hển, sắp kiệt sức. Vài quyền vàng giáng xuống, Tê Giác Quái liền bị đập bay ra ngoài, nằm vật ra đất.

Nhất thời, hắn chẳng thể bò dậy nổi.

Trương Phàm thu hồi vòng trắng, cho vào không gian của Tiểu Bạch, rồi cưỡng ép lấy một giọt tinh huyết của Tê Giác Quái. Sau đó, hắn không làm khó y nữa mà thẳng tiến đến mục tiêu kế tiếp.

Tại Thúy Vân Sơn, Ba Tiêu Động, Trương Phàm một lần nữa đến đây. Để tránh bị nhận ra, hắn suy nghĩ một chút, rồi thi triển Đại Biến Hóa Thuật, biến thành hình dạng Diệp Phàm.

"Không biết Ngưu Ma Vương có ở đây không. Nếu không cần thiết, mình phải cố gắng tránh để lộ thân phận, không thể dùng Kim Hồng Kiếm, không thể thi triển Đại Vương Bá Quyền, Thượng Thanh Kiếm Pháp..."

Lúc này, Ba Tiêu Động đã khôi phục lại bộ dạng ban đầu, vẫn là non xanh nước biếc, chim hót hoa nở. Dấu vết từ trận giao đấu giữa Trương Phàm và Ngưu Ma Vương trước đây, vốn đã tạo thành núi lở đất nứt, sụp đổ cả sơn động, thì giờ đây đã sớm không còn nữa.

Tùng tùng tùng! Sau vài tiếng gõ cửa, ầm ầm, mặt đất rung chuyển, cửa đá mở ra. Một Nữ Đồng ước chừng mười hai, mười ba tuổi bước ra.

Tay nàng cầm một thanh loan đao, trợn mắt nhìn Trương Phàm, hỏi: "Đạo sĩ, ngươi là người phương nào? Đến đây làm gì?"

"Bần đạo Diệp Phàm, muốn gặp La Sát Nữ để mượn một món đồ."

"Món đồ gì?"

"Ba Tiêu Phiến!"

Nữ Đồng gật đầu, xoay người vào trong, đóng cửa đá lại rồi đi bẩm báo.

Chốc lát sau, một nữ tử da trắng như mỡ đông, nhan sắc sánh ngang Điêu Thuyền bước ra. Nàng vừa nhìn Trương Phàm, liền lập tức từ chối: "Đạo trưởng, Bảo Phiến không thể cho mượn, xin mời quay về."

"La Sát Nữ, Ba Tiêu Phiến này, ngươi cho mượn cũng phải mượn! Món đồ này Diệp mỗ ta nhất định phải có, cùng lắm thì tặng ngươi vài lá trà ngộ đạo mà thôi."

Trương Phàm thấy chỉ có La Sát Nữ một mình, không thấy Ngưu Ma Vương, thầm mừng vì bớt được chút phiền phức, liền lập tức đáp lại một cách cứng rắn.

"Lá trà ngộ đạo ư? Chưa từng nghe nói. Nếu đạo trưởng đã khăng khăng như vậy, vậy thì tiếp chiêu đi!"

La Sát Nữ nói xong, tiện tay rút song kiếm, bổ tới Trương Phàm. Nàng ra tay nhanh, chuẩn, tàn nhẫn, nhưng khí lực lại hơi nhỏ.

Trương Phàm tay cầm thiền trượng, là một Hậu Thiên Linh Bảo, chỉ dùng chút lực nhẹ nhàng huy động vài lần là đã đỡ được toàn bộ.

Nếu không phải hắn không có ý làm tổn thương nàng, chỉ một hiệp thôi, La Sát Nữ chắc chắn sẽ trọng thương.

Dù sao, La Sát Nữ so với Ngưu Ma Vương đã chênh lệch quá lớn, huống hồ là giao đấu với Trương Phàm, hai người họ không thể sánh bằng, khác nhau một trời một vực!

Cùng lúc đó, mà Trương Phàm không hề hay biết, tại một nơi cách hắn gần mười vạn dặm, trong một gian buồng ở Đại Lôi Âm Tự, có một hòa thượng đang hướng thẳng về phía Thúy Vân Sơn mà nhìn. Trong miệng ông ta tự nhủ: "Đã hơn 500 năm rồi, linh bảo của đồ nhi ta, cuối cùng cũng xuất hiện rồi!"

Hai người ngươi tới ta đi, tiếng binh khí va chạm không ngừng, từ trên trời đánh xuống đất, rồi lại từ dưới đất vọt lên trời. Động tác cả hai đều thần tốc vô cùng, mắt thường khó lòng phân biệt.

Sau hơn mười hơi thở, La Sát Nữ đã mồ hôi đầm đìa, mệt mỏi không chịu nổi, thân thể lảo đảo muốn ngã, sức cùng lực kiệt.

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi mở ra cánh cửa đến vô vàn thế giới giả tưởng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free