(Đã dịch) Ta Muốn Vĩnh Sinh - Chương 331: Nữ Oa, Phục Hy
Trong Hồng Hoang đại thế giới, cách chân núi Bất Chu về phía bắc hàng ức vạn dặm, nơi đây cổ thụ tham thiên, xanh tươi mơn mởn, che rợp bóng trời; tiên hoa dị thảo đua nhau khoe sắc, tươi đẹp chói mắt, muôn hình vạn trạng.
Trương Phàm lần đầu bước ra khỏi đường hầm không gian, đứng trên một khối nham thạch, hít sâu một hơi, không kìm được thở dài cảm thán: "Đây quả là một nơi tuyệt vời! Không khí trong lành, linh khí dồi dào, dường như đã đặc sệt thành dịch. Khắp nơi đâu đâu cũng thấy linh thảo, kỳ hoa, cổ thụ, linh chi, nhân sâm... có niên đại ít nhất vài trăm năm. Kỳ lạ, ta lại không tài nào định giá được niên đại chính xác của chúng, cứ như đã tồn tại hàng trăm vạn, hàng ngàn vạn, thậm chí cả ức năm trở lên vậy, thật khủng khiếp!"
"Tiểu Bạch, nói xem, đây là Đại Thiên thế giới nào vậy?"
"Chủ nhân, người cứ xoay người lại sẽ hiểu."
Một ngọn núi cao ngất không thấy điểm cuối, rộng hàng ức dặm, tựa như một bức tường thành khổng lồ, đỉnh chạm trời, chân đạp đất.
Trương Phàm không nhìn thì thôi, nhìn một cái liền giật mình kinh hãi.
"Thiên Trụ Bất Chu Sơn vẫn chưa gãy đổ, khác hẳn với Phong Thần thế giới! Chết tiệt, đây chính là Hồng Hoang!"
Trước khi xoay người, hắn không thấy Bất Chu Sơn nên chưa cảm nhận được điều gì. Nhưng khi quay đầu nhìn lại, dù cách xa hàng ức vạn dặm, hắn vẫn mơ hồ cảm nhận được luồng khí thế hùng vĩ, mênh mông cuồn cuộn đang ùa về.
Giờ khắc này, hắn tựa như một con kiến hôi, nhỏ bé, bé mọn đến không đáng kể.
Sau một khắc, hắn vừa sải bước, không gian như xếp chồng ngàn vạn tầng, trong nháy mắt đã tới chân núi Bất Chu. Hắn đưa tay chạm vào vách núi, cảm nhận uy áp của ngọn núi, cùng với sự chấn động, trùng kích mãnh liệt đến tâm linh. Đồng thời, trong lòng trào dâng một niềm mừng rỡ không thể kìm nén, hắn cười lớn nói: "Hồng Hoang! Nguyên Thủy! Lý Nhĩ! Lão tử đến rồi đây, xem ta không đánh chết các ngươi sao. Bất Chu Sơn, đã đến được đây thì cũng là có duyên, cứ đi dạo một chút, biết đâu thật sự sẽ có thu hoạch."
Ngay sau đó, thần niệm của Trương Phàm tản ra, bao phủ toàn bộ Bất Chu Sơn. Với gần ba mươi triệu dặm thần niệm tinh chuẩn của mình, dưới sự hạn chế của uy lực Bất Chu Sơn, hắn chỉ có thể bao quát được vài ức dặm phạm vi.
Bất đắc dĩ, hắn đành tùy ý chọn một hướng, khi thì đi bộ, khi thì bay thẳng, khi thì Đằng Vân, giá Vụ, khi thì cưỡi rồng, khi thì độn quang, cứ thế hướng về phía đỉnh núi mà tiến lên.
Hắn vừa thưởng thức cảnh đẹp trên núi, thỉnh thoảng lại hái một ít kỳ hoa dị thảo để tăng cường thế giới của mình, vừa triển khai toàn bộ thần niệm, tìm kiếm Tiên Thiên đại trận, kỳ trân dị bảo...
Mấy ngày sau, Trương Phàm đi tới một vách núi. Ánh mắt hắn sáng lên khi nhìn thấy nó, trong miệng khẽ reo lên: "Không uổng công ta tìm kiếm lâu như vậy, Tiên Thiên đại trận đầu tiên trên Bất Chu Sơn, cuối cùng đã được ta tìm thấy! Trong đó, sẽ có Linh Bảo gì đây?"
Hắn lập tức rút ra Tử Điện Chùy, một búa bổ xuống. Trên vách núi lập tức hiện ra một lớp màng mỏng trong suốt, gợn sóng, dao động dữ dội một lát rồi nhanh chóng trở lại yên tĩnh.
Đồng thời, bên trong vách núi, có một huyệt động. Sâu trong hang động, có hai người, một nam một nữ.
Nam tử kia khoác da thú, toàn thân da ngăm đen, thân hình cao lớn vạm vỡ, gương mặt thô kệch. Hắn xếp bằng ngồi dưới đất, dáng ngồi cũng cao tới gần năm thước, nói chuyện ầm ĩ, tựa như sấm sét nổ vang.
"Muội tử, bên ngoài có người, hình như đang phá trận. Đợi chút nữa chúng ta ra xem sao."
Nữ tử kia, dung mạo đoan chính thanh nhã, khí chất thanh thoát, quốc sắc thiên tư, tuyệt thế vô song. Lúc này, nàng lại hiện rõ vẻ giận dữ trên mặt, khó chịu đáp lời: "Huynh trưởng, chúng ta vừa mới thăng cấp Đại La, tu vi vẫn chưa hoàn toàn vững chắc, đã bị kẻ này quấy rầy, thật đáng ghét. Huynh trưởng, huynh nói, kẻ này liệu có thể phá được đại trận mà tiến vào không? Dù sao thì, trước khi huynh muội chúng ta đột phá Đại La, đã thử rất nhiều lần mà vẫn không thể ra ngoài được."
"Đại trận này, với thực lực hiện tại của huynh muội chúng ta, và cả những gì ta đã nghiên cứu, thì phá trận không khó. Nhưng nếu muốn bạo lực phá trận, đối với hai chúng ta mà nói, thì không có mấy ngày là không thể nào."
Nam tử hai tay bấm đốt ngón tay, không niệm chú, cứ như đang tính quẻ. Một lúc lâu sau, hắn mới khẳng định nói.
"Chờ chút, nếu đại trận bị phá hỏng, thì dù thế nào, chúng ta cũng phải dạy dỗ hắn một trận, để hắn nhớ lâu một chút mà nhanh chóng rời đi..."
Ngoài vách núi, Trương Phàm thấy đánh mãi không được, liền lấy ra Thái Cực Đồ, ném về phía vách núi. Thoáng chốc, chỗ vách núi kia, không gian trọng điệp, sụp đổ, vỡ nát, xuất hiện lỗ đen, cuối cùng hóa thành Hỗn Độn, bị bức tranh cuốn lấy, toàn bộ thu vào trong.
Lúc này, vách núi trở lại bình thường, cùng với sự biến mất của trận pháp, một cửa hang xuất hiện. Cửa động này rộng khoảng mười trượng, bên trong u tối mịt mùng, sâu không thấy đáy.
Còn chưa đợi Trương Phàm tiến vào bên trong, từ sâu trong hang động, xa xa đã truyền ra một tiếng khẽ kêu:
"Ngươi là ai? Tới đây làm gì?"
Trương Phàm đang thắc mắc, trong Tiên Thiên đại trận không thấy Linh Bảo đâu mà sao lại có nữ nhân, thì liền thấy một đạo Hắc Tiên đánh tới.
Đạo Hắc Tiên kia được chế tác từ da của một loại sinh vật không rõ nguồn gốc, thủ pháp còn non nớt, trông cứ như được lắp ghép qua loa.
Hắc Tiên tuy bình thường nhưng khí thế hung hãn, nhanh như tia chớp quất vào người Trương Phàm. Liền thấy trên người hắn Thái Cực Đồ hai màu trắng đen chợt lóe, chặn đứng đòn đánh một cách nhẹ nhàng.
Nhưng nữ nhân kia lại không hề bình thường, gương mặt ấy, vóc dáng ấy... làn da như ngọc, mặt tựa hoa đào, đôi mắt sáng như sao rực rỡ, a na đa tư...
Một tiếng "Rầm" khẽ vang lên, Trương Phàm giật mình hoàn hồn, thấy đạo Hắc Tiên kia vẫn đang loạn vũ, không ngừng quất tới hắn một cách dữ dội, không hề tha thứ.
"Dừng lại! Vị mỹ nữ này... à, không, vị đạo hữu này, bần đạo với ngươi không thù không oán, lại là lần đầu gặp mặt, không biết vì sao đạo hữu lại làm khó bần đạo?"
Hắn thấy nữ tử không nói lời nào mà vẫn không ngừng công kích hắn, liền khó chịu nói: "Đạo hữu, ngươi không dừng tay lại, thì đừng trách bần đạo không khách khí. Hừ, thật không biết điều."
Trương Phàm vẻ mặt hơi lộ sự tức giận, đưa tay rút Tử Điện Chùy ra, dốc toàn lực đập tới nữ tử, không chút lưu tình, như thể muốn lấy mạng đối phương.
Trong chớp mắt, một nam tử từ trên trời giáng xuống, cầm trong tay một mai rùa lớn chừng năm thước, chắn trước người nữ tử.
Ầm! Một tiếng nổ lớn vang lên, trên thạch bích, một hang động mới xuất hiện, sâu không thấy đáy. Nam tử và nữ tử bị đánh bay vào trong, nhất thời im bặt.
Một lát sau, kèm theo vài tiếng ho khan, nữ tử kia dìu nam tử bước ra. Nam tử trọng thương, khóe miệng vẫn còn vương máu; nữ tử bị thương nhẹ, sắc mặt trắng bệch.
Nam tử nhìn Trương Phàm, liếc qua Tử Điện Chùy, khẽ nheo mắt rồi trầm giọng nói: "Đạo hữu, tại hạ là Phục Hy, đây là xá muội Nữ Oa. Vừa rồi xá muội lỗ mãng, đã đắc tội nhiều, xin đạo hữu thứ lỗi."
Trương Phàm nghe được bốn chữ 'Phục Hy', 'Nữ Oa', trong lòng nhất thời giật nảy. Hắn liếc mắt nhìn Nữ Oa, thấy nàng vẫn còn vẻ mặt đầy tức giận, liền khẽ hờ hững đáp lời: "Bần đạo Trương Phàm, gặp qua hai vị. Phục Hy đạo hữu khách khí rồi, chuyện này là lỗi của bần đạo. Bần đạo từ trước đến nay đều lấy hòa làm quý, rất ít khi động thủ với ai, nhất thời ra tay không phân nặng nhẹ, xin lỗi."
Vẻ mặt Phục Hy vẫn bình tĩnh như mặt nước giếng, nhưng trong lòng lại nổi giận dị thường. Ngữ khí dường như hiếu kỳ hỏi: "Trương Phàm đạo hữu, không biết phá vỡ đại trận của ta, đến sơn động của ta, là vì chuyện gì?"
"Hiểu lầm, tất cả đều là hiểu lầm thôi. Bần đạo vốn yêu thích sơn thủy, ngao du đến nơi đây, thấy một Tiên Thiên đại trận, tưởng rằng bên trong có Linh Bảo nên mới ra tay phá trận. Nếu có chỗ nào quấy rầy, kính xin hai vị thứ lỗi. Đây là mấy quả linh quả, tạm thời xin bồi tội. Bần đạo xin cáo từ!"
Bản dịch của truyện này thuộc về truyen.free, mời quý độc giả theo dõi.