(Đã dịch) Ta Muốn Vĩnh Sinh - Chương 427: Thiên Khung thượng giới
Vừa chạm đến, vù một tiếng, Ngao Thánh lại bị chân pho tượng đạp văng ra ngoài một lần nữa, hắn thậm chí còn không kịp né tránh. Cú đá này còn mạnh hơn nhiều so với cú đạp ban nãy của Trương Phàm, nếu không phải hắn da dày thịt béo, ít nhất cũng đã bị thương nhẹ.
"Bản tọa Trương Phàm, đạo hiệu Tiêu Dao tán nhân, đa tạ hai vị đạo hữu vừa mới hạ thủ lưu tình, nếu không, tọa kỵ của bản tọa coi như thảm rồi, dù không chết cũng trọng thương!"
Lời Trương Phàm vừa dứt, chỉ thấy hai pho tượng cao ngàn trượng kia, trong nháy tức thì thu nhỏ lại, cao hơn năm thước, khôi phục hình dáng con người.
Hai nàng có dung mạo vô cùng xinh đẹp, gương mặt tựa phù dung, hai gò má ửng đỏ, lông mày lá liễu dựng thẳng, đôi mắt sáng như sóng nước, trong ánh mắt vừa có sự thương hại, vừa có sự ngượng ngùng, lại vừa có ý hờn dỗi. Hai nàng lại giống nhau như đúc, từ biểu cảm, thần thái, đến trang phục, không hề có chút khác biệt.
Hai nàng khoảng hai mươi tuổi (bề ngoài), tư dung tú mỹ, không son phấn, trên người mặc dù là trang phục bình thường, không đến mức khuynh nước khuynh thành, nhưng vẫn xinh đẹp như hoa, kiều mị động lòng người.
Trong đó, nữ tử vừa đá Ngao Thánh kia trợn mắt nhìn Trương Phàm, giận nói: "Hừ, tên háo sắc, vô sỉ, các ngươi chẳng có gì tốt đẹp, đều là một lũ như nhau."
"Hiểu lầm, chỉ là hiểu lầm thôi, bản tọa vừa mới chỉ là cùng hai vị đạo hữu đùa giỡn một chút mà thôi, xin thứ lỗi."
Trương Phàm cười một tiếng, đối với hai nàng chắp tay, lại vội vàng nói đó là hiểu lầm.
"Đạo hữu, ta rất ngạc nhiên, ngươi rốt cuộc làm sao biết được nơi ẩn thân của ta và muội muội. Ta tự tin thần thông thạch hóa của ta đã đạt tới đỉnh cao, thêm vào khối ngọc bội này, với thực lực của đạo hữu, hẳn là không thể phát hiện ra hai chúng ta mới phải."
Một nữ tử khác trên mặt tuy rằng vẫn mang theo chút ngượng ngùng, nhưng lời nói của nàng lại bình thường hơn nhiều, khác hẳn với nữ tử vừa rồi.
"Hai vị đạo hữu, kỳ thực rất đơn giản, các ngươi chỉ cần quay đầu nhìn lại một chút là sẽ hiểu ngay thôi."
Trương Phàm chỉ vào vị trí ban nãy của hai nàng, mặt đầy ý cười, không nói thêm nữa. Thực ra trong lòng hắn nghĩ là, hai nàng này tu vi mới Hỗn Nguyên Đại La sơ kỳ, thần thông thạch hóa che giấu này ngược lại cũng huyền diệu, nếu không phải thần niệm của ta cường đại, và hai nàng từng có thần niệm truyền âm với nhau, rất có thể ta đã bị lừa rồi.
Hai nàng làm theo lời hắn, quay đầu nhìn lại theo ánh mắt của Trương Phàm. Trong số gần ngàn pho tượng nguyên vẹn, tại vị trí ban nãy của các nàng, trên tảng đá lớn, có gần trăm pho tượng. Những pho tượng này có cả nam lẫn nữ, có mặc quần áo, có khỏa thân, nhưng tất cả các pho tượng nữ đều khỏa thân, không có ngoại lệ, trừ hai tỷ muội sinh đôi vừa rồi hóa thành pho tượng.
"Hừ, Bản công chúa... À không, Bản tiểu thư cũng biết, thần thông của tỷ tỷ ta, thêm vào khối Linh Lung bảo thạch này, trong Đạp Thiên Cảnh, không ai có thể phát hiện ra chúng ta. Cho dù ngươi là Đạp Thiên Cảnh đỉnh phong, cũng không thể được, trừ phi ngươi đạt đến bước thứ năm Hóa Thiên Cảnh."
Trương Phàm nhìn hai nàng, thầm nghĩ trong lòng: "Thì ra, cường giả Thiên Đạo Cấp của giới này, được gọi là Hóa Thiên Cảnh, hóa trời... Thật thú vị!"
"Hai vị đạo hữu, vậy không biết giới này có tu sĩ bước thứ năm hay không, giới này tên là gì, hai vị xưng hô như thế nào?"
Nữ tử (muội muội) kia biến sắc mặt, kinh ngạc nói: "Ngươi, ngươi là tu sĩ từ bên ngoài? Tứ Đại Giới trong Vũ Trụ Hư Không, ba giới còn lại nghe nói từ rất lâu về trước đều từng bị hủy diệt một lần, hôm nay, đã nhanh như vậy xuất hiện Đạp Thiên Cảnh rồi sao?"
Trương Phàm nghe được hai chữ "bị hủy", trong lòng đột nhiên giật thót một cái, bên cạnh Ngao Thánh cũng giật mình, hai người liếc nhìn nhau, nghĩ đến tình huống vũ trụ đặc biệt và hiếm thấy mà họ từng phỏng đoán trước đây, nhất thời trầm mặc.
"Đạo hữu, ta là Tống Thiến, muội muội ta là Tống Diễm. Giới này tên là Thiên Khung Thượng Giới, tu sĩ Hóa Thiên Cảnh không chỉ có, mà còn rất nhiều, thậm chí, tu sĩ Phá Thiên Cảnh (bước thứ sáu) cũng có tới hơn ngàn người."
Thiên Khung Thượng Giới, là một trong Tứ Đại Giới đứng đầu Vũ Trụ Hư Không, tương truyền vào thời điểm rất lâu về trước, giới này xuất hiện một tu sĩ, đạo hiệu Thiên Khung.
Giới này nguyên bản không tên là Thiên Khung Thượng Giới, mà hoàn toàn là vì Thiên Khung Thượng Nhân mà có tên này. Còn về tên gốc của nó, thời gian quá lâu, từ lâu đã không còn ai nhớ rõ.
Thiên Khung Thượng Nhân là một kỳ tài ngút trời, khi ở đỉnh phong Phá Thiên Cảnh (bước thứ sáu), vì khổ công tìm kiếm phương pháp đột phá cảnh giới, liền ngao du khắp tỉ tỉ thế giới trong vũ trụ, để cầu mong tiến thêm một bước.
Mãi cho đến một ngày, hắn gặp một tu sĩ của một thế giới tu luyện khác, sau khi có được công pháp của người đó, hắn bừng tỉnh.
Thì ra, không phải tư chất hắn không đủ, cũng không phải ngộ tính hắn quá kém, sở dĩ hắn không thể lên được bước thứ bảy, hoàn toàn là do cấp độ thế giới hạn chế.
Cuối cùng, hắn đã nghĩ ra một phương pháp, đó chính là tận lực hủy diệt càng nhiều Đại Thiên thế giới trong vũ trụ, đặc biệt là ba Đại Giới được gọi là "Vũ Trụ Thương Khung".
Cứ như vậy, thế giới trong vũ trụ càng ít đi, thì những thế giới còn sót lại sẽ hấp thu được càng nhiều năng lượng vũ trụ. Trước khi các Đại Thiên thế giới bị hủy diệt kia kịp khôi phục, Thiên Khung Thượng Giới đã đủ để tiến giai, và hắn cũng có thể mượn cơ hội này để đột phá.
(Chú thích: Tại một thế giới bên trong, bên dưới Đại Đạo, phàm là không phải tu bản thân, mà là tu pháp tắc, đều sẽ có hạn chế, mạnh đến mấy cũng không thể vượt qua cấp bậc thế giới hiện tại. Dĩ nhiên, căn cơ đặc biệt (người ngoại lai) là ngoại lệ, tỷ như Trương Phàm xuyên qua đến hàng ngàn tiểu thế giới vân vân, những trường hợp này không tính vào đây.)
Đáng tiếc, kế hoạch của hắn tuy rằng thành công, thế giới đã tiến giai, nhưng khi đột phá, hắn lại rước lấy Thiên Phạt, biến thành tro bụi, hình thần câu diệt.
Dù vậy, hành động và chiến công của hắn cũng bị hậu nhân ghi nhớ, cảm kích không ngớt.
Dù sao, thế giới Thiên Khung tiến giai, thiên địa đại biến, tu sĩ đột phá bình cảnh trở nên dễ dàng hơn rất nhiều. Những công lao này là không thể phủ nhận.
"Phá Thiên Cảnh (Đại Đạo cấp) tu sĩ lại có nhiều như vậy, thật đúng là bị cái miệng mắm muối của Ngao Thánh nói trúng, Thiên Đạo Cấp (Hóa Thiên Cảnh) đầy rẫy, Hỗn Nguyên Đại La Kim Tiên (Đạp Thiên Cảnh) không bằng chó!"
Trương Phàm sắc mặt đen sầm lại, khóe miệng giật giật, hắn trợn mắt nhìn Ngao Thánh, không biết nên khóc hay nên cười.
"Đúng rồi, bước thứ bảy trong truyền thuyết, không biết giới này còn có hay không, có nhiều không?"
"Không có một cái, phàm là ai mạnh mẽ đột phá... tất cả đều đã chết, bị thiên phạt giáng xuống, không còn gì sót lại. Nếu không, thì không phải là hơn một ngàn tu sĩ Phá Thiên Cảnh, mà là một vạn, thậm chí mấy chục ngàn!"
Khi Tống Thiến nói chuyện, toàn thân nàng đều hơi run rẩy, trên mặt cũng tràn đầy vẻ sợ hãi, trong mơ hồ còn mang theo một tia khát khao, đó là sự khát vọng đối với thực lực cường đại.
"Mấy chục ngàn... Phá Thiên Cảnh, ta lần này, rốt cuộc đã đến một thế giới như thế nào đây?"
Trương Phàm thầm kinh ngạc không thôi, trong lòng bị chấn động mạnh mẽ, hắn vốn tưởng rằng ở đây nhiều nhất cũng chỉ có vài vị Phá Thiên Cảnh là cùng, nhưng sao cũng không ngờ rằng kết quả lại là như thế này. May mà ở đây không có Chí Tôn (bước thứ bảy), nếu không thì sẽ quá nguy hiểm.
Sau đó, hắn nghĩ tới hành động ban nãy của hai nàng, liền nửa đùa nửa thật hỏi: "Hai vị đạo hữu, các ngươi ở chỗ này làm gì? Với thực lực các ngươi, tuy không đấu lại ta, nhưng cũng không đến mức phải sợ ta mới phải, vậy tại sao lại phải trốn? Có cần thiết phải sợ ta như vậy sao?"
"Ai... Ai sợ ngươi chứ! Chúng ta chỉ là cảm thấy nơi này thú vị, tùy tiện bắt chước một chút thôi. Trước đó ngươi đi ngang qua, chúng ta vốn không thèm để ý đến ngươi, ai ngờ ngươi lại vô liêm sỉ như vậy, một đống pho tượng mà còn nhìn tỉ mỉ đến thế."
Tống Diễm ánh mắt lóe lên, cố ý đổi chủ đề, nói lảng sang chuyện khác, khinh bỉ nhìn Trương Phàm.
"À, không sợ ta là được rồi, vậy các ngươi vì sao phải trốn? Ta còn tưởng rằng..."
Đột nhiên, trong thiên địa vang lên một thanh âm, vang vọng như sấm, chấn động trời đất.
"Bởi vì các nàng là đang sợ ta!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.