(Đã dịch) Ta Muốn Vĩnh Sinh - Chương 440: Thị Huyết Sâm Lâm
Thời gian thấm thoát, năm tháng trôi qua, chẳng mấy chốc sáu người đã bay ròng rã hơn một tháng.
Một ngày nọ, sáu người đi ngang qua một khu rừng rậm, rộng hàng trăm triệu dặm. Nhìn từ bên ngoài, khu rừng chi chít cây cối, cành lá rậm rạp, những cây cổ thụ cao vút trời, che khuất cả bầu trời, xanh um tươi tốt, tràn đầy sinh khí.
Lúc đầu, sáu người vốn không mấy để tâm. Dù sao, đối với họ mà nói, một khu rừng dù lớn đến mấy, có nguy hiểm hay không, cũng chỉ cần thần niệm lướt qua là có thể nắm rõ. Dù họ có cẩn thận bay không nhanh, với phạm vi hàng ức dặm, cũng chỉ tốn chưa đến nửa khắc thời gian là cùng.
Thế nhưng, điều ngoài ý muốn là, dù họ vẫn duy trì tốc độ đều đặn phi hành trên không khu rừng trong mấy khắc, trong tình huống tốc độ không thay đổi, họ lại hoàn toàn không bay ra khỏi khu rừng.
Thấy vậy, sắc mặt mấy người lập tức thay đổi. Họ đồng loạt tăng tốc, thoáng chốc, từng người với vẻ mặt khó coi lơ lửng giữa không trung, nhìn nhau một cái rồi bắt đầu đồng loạt thi triển thần thông, cố gắng di chuyển ra phía ngoài.
Thuấn Di, Đại Na Di Thuật, Không Gian Xếp, Không Gian Khiêu Dược, Súc Địa Thành Thốn, Cách Không Truyền Tống, Di Tinh Hoán Đẩu, Đấu Chuyển Càn Khôn... đủ mọi loại thần thông biến hóa liên tục xuất hiện. Thân ảnh mấy người thoắt ẩn thoắt hiện trong hư không, nhưng mặc dù các thần thông vẫn có tác dụng, khoảng cách di chuyển lại bị giảm đi rất nhiều.
Chẳng hạn, một lần Thuấn Di chỉ đi được năm dặm, Không Gian Khiêu Dược mười dặm, Súc Địa Thành Thốn một bước sáu dặm, Đại Na Di Thuật hai mươi dặm, Không Gian Xếp mười lăm dặm...
Trong khoảnh khắc, mấy người cúi đầu nhìn xuống khu rừng bên dưới, ai nấy vẻ mặt nghiêm trọng lạ thường, đều vô cùng do dự, không biết có nên đi xuống thám hiểm hay không.
Mọi người ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, đối mặt với nguy hiểm khó lường, nhất thời không biết phải làm sao, trong lòng dấy lên chút sợ hãi.
"Lão Vương, tu vi của ngươi cao nhất, dựa theo quy củ, ngươi đi trước đi, chúng ta theo sau."
Trương Phàm dùng thần niệm quét đi quét lại khu rừng, ngoài việc cây cối cao hơn một chút, tươi tốt hơn một chút, thì mọi thứ vẫn bình thường, không nhìn ra được chút manh mối nào.
Mặc dù chưa phát hiện chút manh mối nào, nhưng trong lòng hắn luôn có một cảm giác bất an. Ngay sau đó, hắn liếc nhìn Vương Huyền, vội vàng nhắc nhở một câu.
Vương Huyền thoáng cứng người, nhưng rất nhanh hắn nhớ lại những lời tương tự Trương Phàm từng nói khi tranh bảo vật trước đó. Hắn bất đắc dĩ gật đầu, giơ tay đẩy Bàn Tử rồi phân phó: "Ngươi, đi xuống, dùng tốc độ nhanh nhất lượn mấy vòng, nhanh lên một chút!"
Bàn Tử dường như rất sợ Vương Huyền, vừa nghe lời nói liền lập tức bay xuống, tốc độ cực nhanh, cứ như không bị bất kỳ giới hạn nào.
Trong giây lát, hắn đã hạ xuống bên trong khu rừng. Đang chuẩn bị lượn mấy vòng theo lời Vương Huyền phân phó thì, đột nhiên một thanh âm vang lên bên tai hắn.
Thanh âm này không chỉ không lớn, mà còn có vẻ rất yếu ớt. Thế nhưng, Bàn Tử lại nghe rõ mồn một, giống như có người đang thì thầm bên tai hắn.
"Thị Huyết Sâm Lâm, trừ người hữu duyên có thể tự do ra vào, một khi đã bước chân vào, nhất định phải chém giết năm tên tu sĩ đồng cấp, nếu không sẽ vĩnh viễn bị giam cầm tại nơi đây!"
Sắc mặt Bàn Tử lập tức biến đổi. Hắn vội vàng bay vọt lên, thần tốc lượn quanh rìa rừng mấy vòng, rồi bay vút lên cao. Tổng cộng trước sau chưa đến một khắc thời gian, hắn đã quay lại bên cạnh Vương Huyền, vội vàng thuật lại trải nghiệm của mình.
"Thị Huyết Sâm Lâm, đây là cái chốn quỷ quái gì chứ? Giết người ư, ở đây làm gì có ai mà giết? Khốn kiếp, cái nơi quỷ quái này chẳng lẽ muốn chúng ta tự tàn sát lẫn nhau sao?"
Triệu Long mặt mày ủ dột, rất bất mãn càu nhàu nói.
"Trừ Bàn Tử ra, chúng ta vừa vặn sáu người. Giết năm người mới có thể tự do ra vào. Nhưng vấn đề là, phải giết tu sĩ đồng cấp mới được, mà tu vi của chúng ta không ngang nhau, số người cũng dường như quá ít, với lại chúng ta đã thề, ta thấy tạm thời chúng ta không ra được đâu."
Vương Đằng nhìn Bàn Tử với ánh mắt lấp lánh. Tuy miệng hắn không nói gì, nhưng mọi người đều ngầm gật đầu, có chút khao khát nhìn về phía Vương Huyền.
Còn Trương Phàm cũng nheo mắt đánh giá Bàn Tử. Một lát sau, hắn mới nghiêng đầu, ra hiệu hỏi Vương Huyền: "Cái loại quỷ dị này, ai sẽ là người hữu duyên với nó? Hữu duyên là như thế nào?"
Tống Thiến vừa nghe Trương Phàm nói, nàng chợt nhớ đến trải nghiệm của mình khi đạt được hộ giáp ở Lầu Các. Mắt nàng sáng lên, đi thẳng đến bên cạnh Bàn Tử, suy đoán: "Vị tiền bối này, lúc nãy tốc độ của ngươi hình như không hề bị ảnh hưởng. Ngươi thoắt cái lên, thoắt cái xuống, đây có phải là tới lui tự nhiên không? Lẽ nào ngươi chính là người hữu duyên của nơi đây?"
Chưa đợi Bàn Tử trả lời, Vương Huyền đã ra lệnh. Chỉ thấy hắn chỉ vào Bàn Tử, thúc giục: "Ngươi bây giờ bay ra phía ngoài khu rừng, dốc hết toàn lực thử xem, càng nhanh càng tốt."
Ngay lập tức, Bàn Tử lĩnh mệnh, dốc hết tốc lực bay ra phía ngoài. Điều khiến mấy người kinh ngạc là, tốc độ của hắn trở nên chậm lại, giống hệt như những người kia lúc nãy. Dù hắn dùng bất kỳ phương pháp nào, thi triển hết tất cả vốn liếng, cuối cùng vẫn không thể thoát ra.
"Ngươi, xuống dưới đi một chuyến nữa!"
Chưa đến một khắc thời gian, Bàn Tử lại một lần nữa hạ xuống mặt đất, lượn quanh khu rừng mấy vòng, tốc độ của hắn vẫn không hề bị ảnh hưởng chút nào.
Khi Bàn Tử trở lại, mọi người đã hiểu rõ. Nơi quỷ quái này, khi đi vào hoàn toàn không bị giới hạn, thậm chí xuống tận trong rừng cũng không sao. Thế nhưng, một khi có ý định rời đi, sẽ bị một luồng lực lượng thần bí ràng buộc. Muốn thoát ra, hoặc phải là người hữu duyên, hoặc phải giết người mới được.
Lúc này, Vương Huy���n nhìn Bàn Tử, vẻ mặt trầm tư. Hắn lấy ra Lưu Tinh Chùy giống như linh bảo, đồng thời dốc toàn lực áp chế bằng thế giới chi lực, rồi một búa ��ập xuống.
"A..."
Một tiếng hét thảm vang lên, Bàn Tử trực tiếp bị đập nát tan xương thịt, hồn phi phách tán.
Tiếp đó, trong khi mấy người còn đang trố mắt kinh ngạc, Vương Huyền lại thả ra bốn người khác, mỗi người một búa, đập chết sạch, không còn toàn thây.
Đáng tiếc, khi Vương Huyền thử rời đi, hắn cũng không được như ý nguyện. Hắn vẫn như lúc trước, bay chầm chậm, từng dặm từng dặm dịch chuyển, không thể thoát ra.
Hắn bất đắc dĩ, tự mình hạ xuống khu rừng một chuyến, nghe được âm thanh thần bí khó lường kia. Hắn vẫn ở trong đó xoay chuyển mấy vòng, khi nhanh khi chậm, cốt để tìm kiếm kết quả.
"Thị Huyết Sâm Lâm, trừ người hữu duyên có thể tự do ra vào, một khi đã bước chân vào, nhất định phải chém giết năm tên tu sĩ đồng cấp, nếu không sẽ vĩnh viễn bị giam cầm tại nơi đây!"
Lát sau, Trương Phàm thấy Vương Huyền tái mặt quay lại, hắn khó hiểu hỏi: "Lão Vương, Bàn Tử đó không nói dối chứ? Ngươi sở dĩ không thể rời đi, có khi nào liên quan đến việc ngươi giết tu sĩ không? Năm tên đó đều là Hóa Thiên Cấp sơ kỳ. Tuy họ và ngươi đồng cấp, nhưng dù sao ngươi cũng là Hóa Thiên Cấp trung kỳ, sơ kỳ và trung kỳ vẫn có chênh lệch rất lớn. Hay là, ngươi thử giết năm tên trung kỳ xem sao? Tiện thể, cũng mang về cho ta năm tên Đạp Thiên Cảnh hậu kỳ..."
Trương Phàm đang nói dở thì buộc phải dừng lại, bởi Vương Huyền đang trừng mắt nhìn hắn chằm chằm với vẻ mặt tối sầm, cứ như hắn có thâm thù đại hận gì với y vậy.
"Lão Vương, ngươi đừng để bụng, ta cũng chỉ tiện miệng nói vậy thôi. Nếu ngươi không đồng ý, ta dùng linh bảo trao đổi cũng được."
"Trao đổi bằng linh bảo ư? Ngươi định đổi thế nào?"
Vương Huyền mặt không biểu cảm, ngữ khí trầm tĩnh, nhàn nhạt hỏi.
"Một kiện linh bảo Hóa Thiên Cấp đổi lấy một tu sĩ Đạp Thiên Cảnh hậu kỳ, hai bên một đổi một thế nào? Tu sĩ Đạp Thiên Cảnh đối với ngươi mà nói cũng chỉ như đồ bỏ đi, giá cả thế này, vào thời điểm này, ở nơi này, đã là quá hời rồi..."
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.