(Đã dịch) Ta Mỹ Nữ Đại Tiểu Thư - Chương 179: mỹ nữ bạn bên người, phong cách!
Trong căn bếp, Lưu Tinh đứng sau Hạ Vũ, hai người bốn bàn tay cùng nhau rửa rau. Đương nhiên, Lưu Tinh cũng không quên nhân cơ hội 'ăn đậu hũ' Hạ Vũ, để trả đũa những lần cô nàng này đã trêu chọc mình trước đó.
Cảnh tượng thật quyến rũ, nhưng cứ đà này thì bữa tối đến tận mười hai giờ đêm cũng chẳng xong. Món ăn ngon lành bị bốn bàn tay làm nát bươm, có lẽ còn chẳng cần dùng dao cắt nữa.
"Anh... anh đừng quấy rầy nữa, thế này làm sao em nấu ăn được!" Hạ Vũ đỏ mặt nói với Lưu Tinh đang đứng sau lưng mình. Lưu Tinh khẽ cọ mặt vào mái tóc dài của cô. Tóc là một bộ phận tương đối nhạy cảm của phụ nữ, nên Hạ Vũ đương nhiên có chút chịu không nổi. Huống hồ, Lưu Tinh còn không ngừng hôn vành tai, chiếc cổ của cô, và đôi tay hắn cũng bắt đầu luồn lách không yên trên cơ thể nàng.
"Cầu xin anh, đừng như vậy, em sẽ chịu không nổi!" Gò má Hạ Vũ phiếm hồng, cơ thể không ngừng run rẩy, nếu không phải dựa vào Lưu Tinh từ phía sau, có lẽ giờ này cô đã chẳng đứng vững được nữa.
"Hắc hắc hắc hắc!" Lưu Tinh cười dâm đãng hai tiếng, thấy dáng vẻ Hạ Vũ quyến rũ động lòng người, nhịn không được hôn nhẹ lên đôi môi nhỏ kiều diễm ướt át của cô, sau đó dùng tay vỗ mạnh vào vòng ba căng tròn của cô, rồi cười lớn đi vào phòng khách.
Sau khi Lưu Tinh rời đi, Hạ Vũ hít một hơi thật sâu, vừa nghĩ đến mối quan hệ thân mật giữa hai người, cô không kìm được mỉm cười. Nàng trước nay chưa từng nghĩ rằng mình lại có thể ở bên người đàn ông đầy vẻ địch ý mà mình gặp lần đầu, và hiện tại còn đang tận hưởng thế giới hai người đầy vui vẻ. Nhưng càng nghĩ cô càng thấy vui, vừa khẽ ngân nga vừa rửa rau nấu cơm, giờ đây cô lại có vài phần dáng dấp của một bà nội trợ đảm đang.
Lưu Tinh ngồi trong phòng khách xem TV, nhưng trong tai lại văng vẳng tiếng Hạ Vũ xắt rau trong bếp. Giống như Hạ Vũ, bản thân Lưu Tinh cũng chưa từng nghĩ mình sẽ yêu đối phương; lần đầu gặp nhau thì đầy vẻ địch ý, về sau thì cãi vã lớn nhỏ không ngừng. Suy nghĩ mãi Lưu Tinh cũng không hiểu rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. Có lẽ là cãi vã nhiều thành ra có tình cảm chăng. 'Oan gia ngõ hẹp' chắc là ý này.
"Lưu Tinh, tới ăn cơm đi!" tiếng Hạ Vũ vọng đến, kéo Lưu Tinh khỏi dòng suy nghĩ.
"À!" Lưu Tinh nghe thấy liền đứng dậy, chiếc mũi đã ngửi thấy mùi thơm thức ăn. Theo hương thơm, Lưu Tinh liền đi đến phòng ăn.
Trên bàn có ba món ăn và một bát canh, xếp thành hình tam giác. Chính giữa đặt một chiếc chân nến, bên trên cắm một cây nến.
"Tách!" một tiếng. Đèn bị Hạ Vũ tắt đi, cả căn phòng chìm vào bóng tối. Khi Hạ Vũ cầm bật lửa châm nến, cả căn phòng tràn ngập ánh nến ấm áp lãng mạn.
"Mau rót rượu vang đỏ ra đi!" Hạ Vũ cười nói với Lưu Tinh, rồi đi về phòng mình. Lưu Tinh tuy rằng không biết nàng muốn làm gì, nhưng vẫn cầm lấy chai rượu vang đỏ đã mua khi về tối nay, rót vào hai ly thủy tinh chân cao.
Lưu Tinh dùng tay cầm một miếng thịt đặt vào miệng, cẩn thận từ từ nhai. Hương vị cũng tạm ổn, nhưng so với Trương Tĩnh Như thì vẫn còn một khoảng cách.
Lưu Tinh ngồi xuống, lòng tự hỏi cô Hạ Vũ này lại đang bày trò gì đây không biết.
Chỉ một lát sau, tiếng 'tách tách' vang lên bên tai, chắc là tiếng giày cao gót. Lưu Tinh quay đầu nhìn lại. Chỉ thấy Hạ Vũ đã thay đổi một bộ quần áo; lúc này cô đang khoác lên mình một chiếc váy liền thân ôm sát người màu đen hai dây, dưới ánh nến, trông cô vừa vô cùng gợi cảm, lại vừa ẩn chứa một vẻ thần bí.
Ngoài việc thay quần áo, Hạ Vũ trên mặt còn trang điểm nhẹ nhàng, trông cứ như đang dự một buổi yến tiệc trang trọng vậy. Lưu Tinh nhìn lại mình, áo thun, quần đùi, dép lê, đúng kiểu dân phố, thật sự là có chút không xứng đôi với bộ trang phục của Hạ Vũ.
"Anh... anh có nên thay một bộ vest không?" Lưu Tinh nhìn Hạ Vũ hỏi, một bữa cơm thường ngày mà cũng long trọng đến thế này. Lãng mạn, phụ nữ ai chẳng thích lãng mạn chứ.
"Không cần. Em biết anh không thích mặc, em cũng không thích thấy anh gò bó như vậy!" Hạ Vũ nhìn Lưu Tinh nói, rất hiểu Lưu Tinh.
"Nhưng chúng ta thế này, thật sự là ngượng ngùng, anh đợi chút!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói, sau đó đứng lên chạy về phòng, chỉ lát sau lại đi ra. Trên người Lưu Tinh là một chiếc áo sơ mi trắng, còn dưới thân vẫn là quần đùi, dép lê!
"Anh ngồi xuống, phần thân dưới ở dưới bàn, em sẽ không nhìn thấy. Anh chỉ thay mỗi nửa thân trên thôi! Như vậy ít nhất anh cũng cảm thấy thoải mái hơn một chút." Lưu Tinh cười nói, đi đến bên Hạ Vũ, kéo ghế của cô lùi ra sau, rồi rất ga lăng đưa tay ra, "Tiểu thư xinh đẹp, mời ngồi!" Thế nhưng, với bộ dạng áo sơ mi trên, quần đùi và dép lê dưới, trông anh ta quả thật có chút chẳng ra làm sao.
"Hì hì!" Hạ Vũ thấy vậy liền bật cười, sau đó rất thục nữ ngồi xuống, còn Lưu Tinh cũng trở về chỗ của mình.
"Tiệc tối ánh nến sao?"
"Ừm, ăn thôi!" Hạ Vũ nói với Lưu Tinh, nói xong liền cầm lấy dao và nĩa.
"Tuy rằng có hơi phá hỏng bầu không khí, nhưng có một chuyện anh vẫn muốn nói!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói, lời này không nói ra thì trong lòng thật khó chịu!
"Nói đi!" Hạ Vũ nói, không biết Lưu Tinh rốt cuộc muốn nói lời phá hỏng không khí gì.
"Anh có thể dùng đũa được không? Anh thật sự là không biết dùng dao và nĩa để ăn cơm kiểu này!" Lưu Tinh nhìn Hạ Vũ nói.
"Hả?" Nghe thấy Lưu Tinh nói, biểu cảm Hạ Vũ sửng sốt, sau đó cười cười, "Thật xin lỗi nhé, thành thói quen rồi!" Nói xong cô đứng lên đi vào bếp lấy đũa.
Sau khúc mắc nhỏ, hai người cũng đã thấy đói bụng, vừa nói chuyện phiếm vừa ăn cơm. Tuy rằng không có những lời âu yếm sến sẩm, nhưng bữa ăn lại đặc biệt ấm áp, khiến người ta càng dễ thả lỏng hơn.
Hạ Vũ càng thỉnh thoảng gắp thức ăn cho Lưu Tinh, lại còn muốn đưa thức ăn đến tận miệng Lưu Tinh, nói cách khác là đút cho Lưu Tinh ăn. Chuyện này trước kia có mơ cũng đừng nghĩ tới.
Mức độ thân mật ngày càng tăng, từ lúc đầu hai người ngồi hai bên bàn, đến cuối cùng Hạ Vũ ngồi trong lòng Lưu Tinh, em đút anh, anh đút em, thân mật đến độ không thể tả. Quá trình thân mật quyến rũ đó không tiện kể ra ngoài.
Buổi tối, tự nhiên lại không thể thiếu một trận mây mưa nồng cháy, cái cảm giác hồn xiêu phách lạc đó càng khiến Hạ Vũ chìm đắm không thôi. Đương nhiên, tất cả những điều này không thể tách rời khỏi thủ đoạn lão luyện của Lưu Tinh.
Những ngày có mỹ nữ bầu bạn luôn trôi qua thật nhanh, thoáng chốc đã đến thứ Bảy. Đêm qua Hạ Vũ đã luôn túc trực bên TV để nghe dự báo thời tiết, khi biết thứ Bảy trời sẽ quang đãng, cô ấy liền vui mừng nhảy cẫng lên. Đây là lần đầu tiên cô và Lưu Tinh hẹn hò chỉ có hai người, trong lòng cô đương nhiên vui sướng khôn xiết.
Mấy ngày nay Hạ Vũ đã thay đổi, thay đổi hoàn toàn. Bên ngoài tuy rằng vẫn thường đấu khẩu với Lưu Tinh, nhưng cứ về đến nhà, là y như một cô vợ bé nhỏ điển hình. Hơn nữa, Lưu Tinh còn phát hiện một điều, đó là cô nàng này đặc biệt nũng nịu, trong nhà, cứ hễ có thời gian là lại sà vào lòng hắn. Lưu Tinh tự nhiên cũng không khách khí, những trò vuốt ve, ôm ấp tự nhiên không thể thiếu. Hai người giống như cặp vợ chồng son, tình tứ ngọt ngào khiến người khác phải ghen tị.
"Xong chưa vậy!" Lưu Tinh hét lớn vào phòng Hạ Vũ. Hiện tại căn phòng này đã biến thành phòng thay đồ của cô ấy. Còn phòng ngủ chính, đương nhiên là phòng của Lưu Tinh.
"Sắp xong rồi!" tiếng Hạ Vũ vọng ra từ trong phòng, bất quá Lưu Tinh lại không tin, bởi vì những lời này cô ấy đã nói ít nhất năm lần rồi.
"Anh đã bảo rồi mà! Đừng trang điểm quá xinh đẹp, nếu không anh sẽ bị ánh mắt của những người đàn ông khác 'giết chết' mất!" Lưu Tinh lớn tiếng nói. Trước khi ra cửa lại trang điểm một chút, đây đã là thói quen của mọi phụ nữ, hơn nữa họ còn cho rằng, bắt đàn ông chờ đợi là chuyện vô cùng hiển nhiên.
"Chẳng lẽ em trang điểm xấu một chút anh sẽ vui hơn sao?" Hạ Vũ từ trong phòng đi ra nhìn Lưu Tinh nói.
"Làm ơn, em trang điểm xinh đẹp như vậy, sẽ 'giết chết' người ta!" Lưu Tinh nhìn Hạ Vũ nói. Miệng thì nói vậy, nhưng ánh mắt thì vẫn tràn đầy vẻ thưởng thức.
"Em không có đồ đôi giống Hạ Tuyết, nhưng em vẫn tự may được, thế nào, rất hợp đôi phải không?" Hạ Vũ cười nhìn Lưu Tinh nói.
Thì ra là vì chuyện này! Tâm lý phụ nữ quả thật phức tạp. Hạ Vũ mặc một chiếc quần jean bó sát dáng lửng, khiến cho đôi chân dài và thẳng của cô khi mặc vào trông càng thêm hoàn hảo. Còn chiếc áo thun dài rộng rãi, thoải mái, trễ vai ở trên thân càng làm lộ ra xương quai xanh xinh đẹp của cô. Trông cô vừa đáng yêu lại không mất đi vẻ gợi cảm, cô gái này quả thật rất có gu thẩm mỹ.
Bộ đồ này rất hợp với quần jean và áo thun của Lưu Tinh.
"Bộ đồ này của anh mặc vào chỉ mất một phút, còn em lại mất đến hai mươi phút... !"
"Chụt ~~!" Hạ Vũ đi đến trước mặt Lưu Tinh, nhón chân hôn nhẹ lên má hắn.
"Nhờ nụ hôn vừa rồi, anh sẽ tha thứ cho em!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói. Cô nàng này, giờ đây đã biết điều, biết cách lợi dụng ưu thế bản thân để đạt mục đích. Điều này trước kia làm sao có thể xảy ra, hơn nữa đây hình như là "chiêu bài" của Hạ Tuyết.
"Vậy chúng ta đi thôi!" Hạ Vũ nghe Lưu Tinh nói xong liền cười nói, sau đó kéo cánh tay Lưu Tinh đi ra ngoài. Cũng không biết là vô tình hay cố ý, ngực cô ấy cứ cọ vào cánh tay Lưu Tinh, khiến lòng hắn cứ ngứa ngáy không thôi.
Hôm nay tâm trạng Hạ Vũ thật sự rất tốt một cách bất thường, dọc đường đi ngoài việc nũng nịu bên cạnh Lưu Tinh, cái miệng nhỏ cứ ríu rít nói không ngừng. Chuyện trời chuyện đất, chuyện lông gà vỏ tỏi, không gì là cô không nói. Câu chuyện không còn là việc có hấp dẫn hay không nữa, mà đã thăng hoa đến cảnh giới 'nói không ngừng nghỉ, chẳng thèm để ý xung quanh'.
Đi trên đường phố, cánh tay bị Hạ Vũ níu chặt, Lưu Tinh có thể cảm nhận rõ ràng những ánh mắt 'soi mói' xung quanh, như những mũi dao nhọn đâm thẳng vào mình.
Mỹ nữ thì không thiếu, nhưng một mỹ nữ nói không ngừng như Hạ Vũ, với dáng vẻ 'yêu anh muốn chết' thế này thì quả thật không nhiều. Thường thì trên đường, khi thấy một cặp nam nữ kết hợp kiểu này, đều mặt lạnh như tiền, chẳng khác gì người xa lạ. Đương nhiên, chín phần mười loại này là bị bao nuôi. Còn một loại khác thì người đàn ông không ngừng săn đón mỹ nữ.
Mỹ nữ cứ thế săn đón người đàn ông, hơn nữa người đàn ông lại còn nhìn lung tung khắp nơi, đây chẳng phải là một biểu hiện khiến bao người tức giận sao? Điều đáng ghét hơn chính là đương sự (Lưu Tinh) dường như hoàn toàn không coi ánh mắt của mọi người ra gì, vẫn cứ tỉnh bơ. Bên cạnh có mỹ nữ rồi mà còn muốn nhìn ngó mỹ nữ khắp nơi, người với người, tức chết người ta mất thôi.
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free.