Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Mỹ Nữ Đại Tiểu Thư - Chương 325: thế ngươi ba giáo huấn ngươi ( một )

Buổi tối về đến nhà, vừa bước vào cửa thì chuông điện thoại reo. Hạ Vũ nói với Lưu Tinh một tiếng rồi vào phòng tắm. Lưu Tinh nhìn dãy số lạ, sau đó ngồi xuống phòng khách và nghe máy.

"Alo, ai vậy?" Lưu Tinh hiện tại tâm trạng khá tốt, nên ngữ điệu nói chuyện cũng thoải mái hơn.

"Là... là Lưu Tinh đấy ư?" Đầu dây bên kia truyền đến một giọng nói yếu ���t.

"Tôi đây, cô là ai vậy?" Lưu Tinh hỏi.

"Tôi... tôi là Chu Châu."

"À!" Lưu Tinh đáp lại một tiếng, cũng không biết phải nói gì. Anh nhìn về phía phòng tắm của Hạ Vũ rồi đi ra ban công.

"Cô tìm tôi có chuyện gì à?" Lưu Tinh hỏi. Chuyện này không thể để Hạ Vũ biết, nếu không cả nhà sẽ thật sự làm loạn lên mất.

"Tôi cũng không biết nữa, chỉ là... chỉ là đột nhiên bấm số điện thoại này thôi!" Chu Châu giọng yếu ớt nói.

Lưu Tinh ngẩn người, thế này là sao chứ? Anh nghĩ ngợi, Chu Châu này có vẻ là để ý mình, mình cần phải từ chối cô ta khi cô ta chưa lún quá sâu, nếu không sẽ giống Y Nhược Hinh vậy, chưa đụng vào thì không biết, đụng vào rồi thì không dứt ra được, đúng là khổ sở vì chuyện này mà!

"Tôi...!"

"Tút... Tút...!"

"Alo? Alo?" Lưu Tinh lớn tiếng nói. Sao lại cúp máy rồi? Chẳng lẽ cô ta đã cảm nhận được mình muốn từ chối cô ta sao? Trời ạ, mãi mới nghĩ ra cách từ chối cô ta, vậy mà bây giờ hay rồi, đến cơ hội từ chối cũng không có. Lưu Tinh tắt điện thoại, trở lại phòng khách. Chu Châu này đúng là không giữ chữ tín, chẳng phải đã nói rõ là tình một đêm sao? Thế này chẳng phải là trở mặt sao?

Mình nghĩ thế này, có hơi có lỗi với các chị em phụ nữ không nhỉ?

Lúc này, hai cánh tay trắng muốt như ngọc từ phía sau ôm chặt lấy cổ Lưu Tinh. Một làn hương thơm thoang thoảng quanh quẩn bên anh. Hạ Vũ áp mặt vào tai Lưu Tinh, đôi mắt nhìn chiếc điện thoại anh đang cầm trên tay.

"Lại là cô em nào gọi cho anh thế?" Hạ Vũ mỉm cười nói với Lưu Tinh, nhưng giọng điệu đó lại khiến Lưu Tinh nghe xong mà rợn cả người.

"Làm gì có cô em nào đâu chứ, em chỉ có mỗi một người chị thôi!" Lưu Tinh cười nói, quăng điện thoại sang một bên rồi nắm chặt tay Hạ Vũ.

"Thế sao?" Hạ Vũ nghe xong cười một cách âm dương quái khí, sau đó xoay người ngồi xuống bên cạnh Lưu Tinh, một tay đặt lên ngực anh. Cô sờ sờ ngực Lưu Tinh, tìm chỗ nào nhiều thịt một chút rồi nhẹ nhàng véo.

"Nếu anh mà lén lút làm chuyện có lỗi với tôi, chẳng hạn như bao nuôi người phụ nữ khác, hoặc chơi tình một đêm các kiểu, thì tôi sẽ không khách sáo với anh đâu!" Hạ Vũ hung hăng nói với Lưu Tinh. Lưu Tinh nghe xong nhắm mắt lại, cả người rùng mình một cái. Một lúc sau, cảm thấy tay Hạ Vũ đang véo thịt ngực mình không dùng sức nữa, trong lòng anh mới thở phào nhẹ nhõm một chút. Tình một đêm ư? Mẹ kiếp, đúng là xui xẻo thật, lỡ đâu trúng giải độc đắc mất rồi. May mà chuyện đó xảy ra trước khi anh và Hạ Vũ xác định quan hệ. Bằng không... sai lầm này đã thành chuyện lớn thật rồi.

"Thế nào? Sợ chưa?" Hạ Vũ sờ sờ chỗ vừa bị cô véo. "Nếu để tôi mà biết được, hừ hừ, thì tôi sẽ không chỉ véo chỗ này đâu. Tôi sẽ thiến anh!"

Nghe thấy Hạ Vũ nói lời ác độc, Lưu Tinh liếc nhìn đũng quần mình, theo phản xạ dùng tay che lại. Đầu có thể vỡ, máu có thể chảy, nhưng "thằng em" thì không thể mất! Người phụ nữ Hạ Vũ này, ai biết cô ta có thể làm ra chuyện gì chứ, gan cô ta to lắm đấy.

Buổi tối, anh dùng tay che "thằng em" cả đêm, sợ lúc ngủ bị người phụ nữ Hạ Vũ này thừa cơ ra tay. Lưu Tinh không muốn tối là đàn ông, sáng thành thái giám.

Ngày hôm sau đi làm, vừa mới chín giờ Lưu Tinh đã nhận đ��ợc một cuộc điện thoại. Anh nói nhỏ vài câu, sau đó đi đến máy fax bên cạnh, bấm vài cái rồi nhận một bản tài liệu. Lưu Tinh cẩn thận xem bản báo cáo điều tra, đây là một báo cáo về vụ sập nhà và những nhân viên bị thương, do Lưu Tinh cho người điều tra.

Trên tài liệu ghi rằng không có ai tử vong, chỉ có sáu người bị thương. Hơn nữa, tất cả đều là vết thương nhẹ. Sau khi tòa nhà sập, 110, 119, 120 (cảnh sát, cứu hỏa, cứu thương) đều đã đến hiện trường, nhưng đợi đến khi hiện trường được xử lý xong, bên dưới đống đổ nát cũng không phát hiện người nào, chỉ có mấy người bị đá rơi trúng nhẹ mà thôi.

Kim Yến này cũng ra gì đấy chứ, ngay cả thời gian tòa nhà sắp sập cũng tính toán được, khiến công nhân thi công kịp thời rời đi. Có vẻ cô ta cũng không phải người xấu xa, ít nhất không liên lụy đến người vô tội. Nếu có người vì chuyện này mà chết, cho dù Kim Bưu sau này có gặp đại họa, Lưu Tinh cũng sẽ không vui vẻ, hơn nữa ấn tượng của anh về Kim Yến, người đàn bà đanh đá này, cũng sẽ giảm sút nghiêm trọng.

"Này, đang nhìn gì mà nghiêm túc thế?" Quan Đình Đình bên cạnh đột nhiên vươn cổ ghé sát vào Lưu Tinh hỏi.

Lưu Tinh hai tay che lại, đè tờ giấy đó xuống bàn. "Bí mật!" Lưu Tinh cười nói. Lúc này anh mới nhận ra, thật ra vị trí anh đang ngồi đặc biệt nguy hiểm, bên trái là Quan Đình Đình, bên phải là Hạ Vũ, lúc nào cũng phải đề phòng hai người phụ nữ "đánh lén". Chào hỏi bình thường thì còn được, chứ cứ lúc la lúc hét thế này thì ai mà chịu nổi, thần kinh cũng thành có vấn đề mất.

Vào giữa trưa, Lưu Tinh nhận được một cuộc điện thoại, sau đó nói một tiếng với Hạ Vũ rồi lập tức rời đi. Xe taxi dừng lại trước một xưởng sửa chữa ô tô, Lưu Tinh xuống xe rồi đi vào.

"Thưa tiên sinh, tôi có thể giúp gì cho quý khách ạ?" Một người phụ nữ xinh đẹp mặc bộ đồng phục màu xanh lam đi đến bên cạnh Lưu Tinh hỏi.

Lưu Tinh cười cười không nói gì, sau đó đi vào khu sửa chữa, nhìn quanh một lát, cuối cùng cũng tìm thấy mục tiêu. Không có cách nào, chiếc Ferrari màu đỏ đến đâu cũng rất nổi bật.

Lưu Tinh đi đến gần. Phần đầu và phần đuôi xe đều đã được sửa xong, rửa sạch sẽ, trông như mới. Anh dùng tay nhẹ nhàng vỗ vỗ mui xe.

"Cũng khá chắc chắn đấy chứ!" Lưu Tinh cười nói, "Vậy mà không bị nội lực của ta đánh nát!"

"..." Mấy người thợ sửa xe bên cạnh nghe Lưu Tinh nói xong thì ngẩn người, trên trán đồng loạt xuất hiện ba vạch đen, liếc nhìn Lưu Tinh đầy khinh thường, trông như đã coi anh là kẻ thần kinh rồi. Còn người phụ nữ lúc trước nói chuyện với Lưu Tinh thì bị anh chọc cho bật cười.

"Thưa tiên sinh, ngài muốn sửa xe hay là mua phụ kiện nội thất ô tô ạ?" Người phụ nữ đi đến bên cạnh Lưu Tinh lại hỏi lần nữa.

"Người chủ chiếc xe bị hư đâu rồi?" Lưu Tinh nhìn người phụ nữ hỏi, sau đó dùng ngón tay chỉ vào chiếc Ferrari màu đỏ bên cạnh.

Người phụ nữ nghe xong ngẩn người. Ferrari mà lại là xe hư ư?

"Ngài muốn tìm chủ nhân của chiếc xe này sao?" Người phụ nữ nhìn Lưu Tinh hỏi.

"Ừm!" Lưu Tinh gật đầu.

"Thưa tiên sinh, ngài tìm cô ấy có chuyện gì sao?" Người phụ nữ lại hỏi, đồng thời trong lòng thầm nghĩ, người này đẹp trai thật đấy, nhưng sao nói chuyện lại có vẻ hơi bất thường vậy nhỉ?

"Cô cứ nói với cô ta là người đã đâm xe cô ta đến rồi!" Lưu Tinh nói.

"Đâm... xe?" Người phụ nữ nghe xong ngẩn người, quay đầu trao đổi một ánh mắt với một người đàn ông trung niên cách đó không xa.

"Kim Yến chết rồi sao? Tôi tìm cô ta có việc!" Lưu Tinh không kiên nhẫn nói. Người phụ nữ này trông cũng được, sao mà cứ dềnh dàng thế nhỉ? Không hiểu tiếng Trung Quốc sao?

"Ngài quen tiểu thư nhà chúng tôi sao?" Người phụ nữ nghe Lưu Tinh nói xong thì ngẩn người, đánh giá lại người đàn ông trước mắt từ trên xuống dưới.

"Cô làm chị tôi đấy à? Đừng hỏi nhiều như vậy nữa, mau gọi cô ta ra đây cho tôi! Tôi bây giờ tâm trạng cũng không tệ lắm, đang tính bồi thường tiền sửa xe cho cô ta. Đợi tôi mà tâm trạng không tốt thì coi chừng tôi lại đâm nát xe cô ta đấy!" Lưu Tinh nhìn người phụ nữ nói.

Người phụ nữ nghe thấy lời Lưu Tinh nói xong thì đi lên cầu thang bên cạnh, hướng về phía lầu trên.

"Nhóc con này, chỉ biết chiếm tiện nghi, không gọi chị cả thì không chịu giúp đỡ." Lưu Tinh thầm nghĩ, nhân lúc Kim Yến, người đàn bà đanh đá kia, còn chưa tới, Lưu Tinh nghiêm túc đánh giá chiếc xe của cô ta. Anh suy nghĩ, rốt cuộc loại xe thể thao nào thì tốt để mua một chiếc cho Hạ Vũ, tặng cô ấy một bất ngờ!

Lưu Tinh làm ra vẻ đi quanh chiếc Ferrari hai vòng, khoanh tay trước ngực, tay xoa cằm, hệt như một chuyên gia. Anh dùng chân đá vào...!

"Này! Anh còn dám đá xe của tôi, muốn chết phải không?" Ngay lúc này, từ trên lầu truyền đến một tiếng quát lớn, tiếp theo là tiếng gót giày "lách cách lách cách" dồn dập gõ xuống nền đất. Lưu Tinh thẳng lưng, xoay người nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, khiến mắt anh hoa lên.

Người phụ nữ này quá sành điệu, mấy ngày hôm trước còn toàn thân hồng rực, đi đâu cũng gây sự, hôm nay sao lại đổi thành một bộ đồ màu xanh biếc rồi? Kim Yến đi đến trước mặt Lưu Tinh. Nghe thấy Kim Yến nói, những người thợ sửa xe xung quanh lúc này cũng vây đến.

Trong lòng Lưu Tinh không khỏi có một thắc mắc: chỗ này là sửa xe hay là sửa người vậy?

"Sao nào, muốn đánh nhau à?" Lưu Tinh nhìn mấy người trước mắt nói. Đúng là thợ sửa xe có khác, trên tay nào là búa, nào là cờ lê, mấy thứ này đồng thời cũng là vũ khí tốt để đánh nhau.

"Thế nào? Hôm nay tôi sẽ đánh anh đấy! Ai bảo anh làm hỏng xe của tôi, lại còn không đền tiền đã bỏ chạy!" Kim Yến hung hăng nhìn Lưu Tinh nói, vẻ mặt như đang xem kịch vui, dường như đang chờ xem Lưu Tinh mất mặt!

"Kim Yến này, Kim Yến kia, là phụ nữ mà cô thật không hiền lành!" Lưu Tinh vừa lắc đầu vừa nhìn Kim Yến nói. "Ban đầu tôi định đến đây để đền cho cô một ít tiền sửa xe, sau đó sẽ nói chuyện về Kim Bưu. Nhưng bây giờ xem ra thì không được rồi!" Lưu Tinh nhìn những người xung quanh nói.

"Vậy anh mau lấy tiền ra đi. Một triệu tiền sửa xe, bằng không hôm nay anh đừng hòng thoát khỏi đây!" Kim Yến ngẩng đầu nhìn Lưu Tinh nói.

"Thái độ cô không tốt, thì tôi lại không muốn đưa! Hơn nữa, cô, người phụ nữ này, hết lần này đến lần khác gây sự với tôi. Lần trước trên đường lại sai mấy tên côn đồ vây quanh tôi và vợ tôi rồi động thủ. Hôm nay tôi tới đây, cô lại cho nhiều người như vậy vây tôi lại. Muốn dọa người đúng không? Nói cho cô biết, bây giờ tôi lại đúng lúc có một mình, cũng chẳng có gì phải bận tâm, hôm nay tôi sẽ thay cha cô mà dạy dỗ cô một chút. Cả ngày đừng có cái kiểu ngu ngốc như vậy, núi cao còn có núi cao hơn, người giỏi còn có người giỏi hơn, cô giỏi thì còn có tôi đây. Đừng tưởng đông người là có thể hù dọa được tôi, tôi sợ quá đi!" Lưu Tinh nhìn Kim Yến hung hăng nói. Con mẹ nó, người phụ nữ này quá ngông cuồng. Từ bé đến giờ Lưu Tinh chưa từng gặp người phụ nữ nào ngông cuồng như vậy. Ngông cuồng hơn cả mình ư? Vậy thì Lưu Tinh làm sao có thể không dạy dỗ cô ta chứ?

Ngay lúc Kim Yến bị Lưu Tinh dạy dỗ đến đỏ bừng mặt, Lưu Tinh đột nhiên vươn chân, vừa vặn đá vào tay một người thợ sửa xe. Chiếc cờ lê trong tay đối phương văng lên, Lưu Tinh vươn tay chộp lấy, sau đó hung hăng đập lên chiếc Ferrari bên cạnh.

"RẦM!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép hay tái sử dụng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free