Cùng Tôn Mị về lại văn phòng, tâm trạng Lưu Tinh rạng rỡ hệt như ánh mặt trời hôm nay. Đặt tài liệu lên bàn xong, hắn liền ung dung gác chân chữ ngũ, trong lòng thầm nghĩ, liệu còn người quen nào có thể 'kiếm chác' được nữa không...!

Không phải Lưu Tinh xảo quyệt, mà chỉ là hắn muốn tạo cho mình và lão ba một lớp bảo hiểm kép trước cuộc cá cược mà thôi!

Nhớ lại bè bạn thuở xưa, xem ra ai nấy cũng đang lêu lổng cả, chẳng một ai có tiếng nói trong nhà. Suy nghĩ mãi nửa ngày trời mà Lưu Tinh thế mà chẳng nghĩ ra được ai, xem ra việc kết giao bạn bè trước đây của hắn thật sự thất bại.

Đúng lúc Lưu Tinh chuẩn bị bắt tay vào công việc, Hạ Vũ liền nắm lấy tay hắn, kéo ra khỏi văn phòng. Đến cửa thang máy, Hạ Vũ dồn Lưu Tinh vào tường, ra vẻ như muốn cướp đoạt thứ gì!

“Làm gì thế?” Lưu Tinh ngờ vực hỏi. Sáng nay trên xe, cô nàng này đã không ngừng trêu chọc hắn với Quan Đình Đình, xem chừng giờ phút này lại chuẩn bị làm thêm một trận nữa!

“Anh nói xem?” Hạ Vũ nhìn Lưu Tinh hỏi ngược lại, rồi dí cái mũi nhỏ lên người Lưu Tinh mà ngửi tới ngửi lui, chẳng rõ rốt cuộc nàng ta muốn làm gì.

“Cô thèm khát à?” Lưu Tinh nhìn đối phương, “Chẳng lẽ người kia đi rồi, muốn cùng tôi làm chuyện đó ở đây sao? Cô có muốn tôi cũng chẳng muốn đâu, lỡ bị người khác nhìn thấy, cô thế này không phải đang ép tôi phải giết người diệt khẩu sao?”

“Anh nói bậy bạ gì đó!” Hạ Vũ chẳng giận dỗi mà nói, rồi thò tay lấy chiếc ví trong túi áo Lưu Tinh ra, lục lọi bên trong, vẻ mặt vô cùng thất vọng, “Sao lại không có nhỉ?”

“Cô tìm gì thế?” Lưu Tinh khó hiểu hỏi.

“Bao cao su đâu?” Hạ Vũ nhìn Lưu Tinh hỏi.

“Bao cao su? Bao cao su gì?” Lưu Tinh nghe Hạ Vũ nói xong thì ngẩn người, sao cô ấy lại đột nhiên hỏi vấn đề này? Cho dù có cũng sẽ không để trong ví chứ!

“Anh đi thì vui vẻ hớn hở, lúc về thì mặt mày tươi rói, chắc chắn chẳng có chuyện gì tốt đẹp!” Hạ Vũ nhìn Lưu Tinh nói, “Nói đi, vừa rồi anh có phải đã cùng Tôn Mị vào khách sạn không?”

“Cô đùa à? Tôi với cô ấy vừa ra ngoài là để làm việc.” Lưu Tinh nghe Hạ Vũ nói xong, thầm nghĩ cô nàng này trong đầu toàn nghĩ gì thế không biết? “Cô đã thấy ai đi vào khách sạn mà còn mang theo cặp tài liệu bao giờ chưa?”

“Cặp tài liệu đương nhiên là để che mắt rồi. Mau trả lời câu hỏi của tôi!” Hạ Vũ nhìn Lưu Tinh hối thúc hỏi.

“Cô ghen tuông có phải quá đáng rồi đấy không? Không có chuyện gì thì nghi ngờ vô cớ gì thế? Tôi thực sự cùng Tôn Mị đi bàn công việc, chuyện này chị tôi cũng biết, không tin cô có thể đi hỏi thử!” Lưu Tinh cười khổ nhìn H��� Vũ nói, dáng vẻ phụ nữ ghen tất nhiên là đáng yêu, nhưng mà ghen tuông vô cớ như vậy, chẳng phải có hơi quá đáng rồi sao?

“Thật sao?” Hạ Vũ nghi hoặc nhìn Lưu Tinh hỏi, cái mũi vẫn còn ngửi tới ngửi lui trên người hắn.

“Đương nhiên là thật! Chẳng lẽ em ngay cả chồng mình cũng không tin sao?” Lưu Tinh nhìn Hạ Vũ cười nói, rồi dùng tay nhẹ nhàng vỗ vỗ hai bên má cô, “Anh làm sao có thể trong giờ làm việc mà cùng Tôn Mị vào khách sạn chứ? Vả lại, em còn không hiểu anh sao? Nếu có vào khách sạn thì có thể về nhanh như vậy à? Nực cười!”

“Nhưng mà Tôn Mị rõ ràng không phải trinh nữ!” Hạ Vũ nhìn Lưu Tinh nói, vẻ mặt nghi vấn.

“Hả?” Lưu Tinh nghe xong ngẩn người, “Cô có phải nhìn nhầm rồi không?” Lưu Tinh lúc này mới nhớ ra, Hạ Vũ dường như có khả năng phân biệt trinh nữ, bởi vì trước đó Hạ Vũ từng nói với Lưu Tinh rằng Tôn Mị là trinh nữ. Giờ lại nói không phải… Đúng là không phải thật, đã mấy ngày không phải rồi, chỉ là Lưu Tinh không dám nói ra mà thôi.

“Không thể nào, tôi từ trước đến nay chưa từng sai sót!” Hạ Vũ nghe Lưu Tinh nói xong đáp lại.

“Em chắc chắn đã nhìn nhầm rồi, anh vẫn luôn ngủ cùng em mà. Điều này em cũng đâu phải không biết, hơn nữa anh cũng cống nạp đúng hạn. Hôm qua chưa cho em, nhưng em đã chuyển nhượng cho Quan Đình Đình. Chắc chắn là em nhìn Quan Đình Đình riết rồi, giờ nhìn ai cũng thấy không phải trinh nữ!” Lưu Tinh nói với Hạ Vũ. Đồng thời, trong lòng hắn không khỏi bội phục ánh mắt sắc sảo của cô nàng này. “Đúng rồi, chị cả bảo chúng ta Tết Nguyên Đán về nhà, gia đình đoàn tụ một chút, đến lúc đó Tĩnh Như và Hạ Tuyết cũng sẽ có mặt!” Lưu Tinh vội vàng đánh trống lảng, lắm lời ắt sẽ sai!

“Thật sao? Thế thì thật là tốt quá, lại được cùng bác gái chơi mạt chược!” Hạ Vũ nghe Lưu Tinh nói xong, cười nói, vui vẻ đến mức dường như đã quên béng chuyện vừa rồi. Từ nhỏ thiếu thốn tình thương của mẹ nên cô rất thích cảm giác được ở bên mẹ của Lưu Tinh.

“Thế thì vợ Hạ Vũ, anh có thể về văn phòng làm việc được chưa?” Lưu Tinh nhìn đối phương hỏi, đồng thời trong lòng nhẹ nhàng thở phào một hơi, cô nàng Hạ Vũ này mà không làm thám tử thì thật đúng là lãng phí!

“Về đi, cùng nhau về!” Hạ Vũ cười nói, lén lút giấu hai tay ra sau lưng.

“Trả ví cho anh!” Hành động mờ ám của Hạ Vũ làm sao có thể qua mắt được Lưu Tinh chứ?

“Hắc hắc ~~!” Hạ Vũ ngượng ngùng cười hì hì, rồi trả lại ví cho Lưu Tinh, cuối cùng còn không quên thêm một câu. “Anh thật sự không cùng Tôn Mị vào khách sạn sao?”

Lưu Tinh nghe xong, chẳng giận dỗi mà lườm đối phương một cái, rồi quay trở lại văn phòng. Cùng Tôn Mị làm tình còn cần phải vào khách sạn sao? Chẳng lẽ ở nhà mình không được à? Quá coi thường người khác!

Buổi tối về nhà, ba cô gái tranh nhau thể hiện trước mặt Lưu Tinh. Tất cả đều xông vào bếp, để lại một mình hắn trong phòng khách.

Khi ăn cơm, Lưu Tinh kể chuyện Tết Nguyên Đán mọi người sẽ về nhà cho ba cô gái. Hạ Vũ đã biết trước nên không có phản ứng gì quá lớn; Tôn Mị là quản gia tương lai của nhà họ Lưu, việc đi là lẽ đương nhiên, hơn nữa cô ấy dường như cũng đã biết trước. Dù sao người bất ngờ nhất phải kể đến Quan Đình Đình, nghe Lưu Tinh nói xong, cô lập tức ngây người ra, miệng há hốc, đôi đũa trong tay không biết từ lúc nào đã rơi xuống đất.

“Sao thế? Không muốn đi à?” Lưu Tinh nhìn đối phương hỏi, rồi cúi người giúp cô ấy nhặt đôi đũa lên, nhìn Quan Đình Đình lúc này hoàn toàn đờ đẫn.

“Muốn chứ, đương nhiên là muốn rồi, chỉ là… Chỉ là em vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng!” Quan Đình Đình nhìn Lưu Tinh nói, tuy rằng việc gặp cha mẹ Lưu Tinh là chuyện sớm muộn, nhưng Quan Đình Đình vừa mới chớm yêu Lưu Tinh hiển nhiên chưa nhận thức được mọi chuyện nhanh đến thế, vốn dĩ cô định ăn Tết mới đến thăm!

“Có gì mà phải chuẩn bị chứ? Người đến là được rồi chứ sao?” Lưu Tinh vừa ăn vừa nói, “Vả lại người nhà anh đều biết em, cũng đâu có gì phải giấu giếm!”

“Người nhà anh đều biết em sao? Sao mà biết được?” Quan Đình Đình vội vàng hỏi.

“Hai ta quen biết nhau cũng đã sáu năm rồi, em nghĩ một thiếu gia lớn ở bên ngoài lăn lộn sáu năm, cha mẹ ở nhà có thể không điều tra những người bên cạnh hắn sao?” Lưu Tinh nhìn đối phương nói, “Lần này chính là đích thân mẹ anh bảo em đi đấy. Lần này mà không đi, về sau có đi cũng vô ích.”

“Em đi, em đi chứ. Vậy em có cần mua gì không? Bố mẹ anh đều thích gì?” Quan Đình Đình không ngừng hỏi, y hệt Hạ Vũ lần đầu đến nhà họ Lưu.

“Chẳng cần mua gì hết, nhà anh cái gì cũng không thiếu, chỉ muốn gặp em thôi!” Lưu Tinh cười nói, rồi lấy một đôi đũa mới đưa cho cô ấy, “Không có gì đâu. Không tin em cứ hỏi Hạ Vũ, người nhà anh tốt lắm.”

Nghe Lưu Tinh nói vậy, Quan Đình Đình nhìn sang Hạ Vũ đối diện.

“Ừm, mẹ và chị của Lưu Tinh tốt lắm, chỉ là bố hắn thì…!”

“Khụ ~~! Món ăn hơi mặn.”

“Bố của Lưu Tinh cũng không tệ chút nào.” Hạ Vũ nghe Lưu Tinh ho khan xong liền sửa lời.

Nghe Hạ Vũ nói vậy, vẻ mặt căng thẳng của Quan Đình Đình cũng giãn ra không ít. Thật không biết cô nàng này bây giờ đang nghĩ gì, có phải hôm nay đi đâu, mà cần phải căng thẳng đến thế? Không được, tối nay nhất định phải rèn luyện cô ấy một chút.

Ăn cơm xong xuôi, nghỉ ngơi một lát, Lưu Tinh lại vào phòng Tôn Mị để nghiên cứu công việc, tập hợp lại những tài liệu mọi người đã làm trong ngày, sau đó mới chuẩn bị ngủ. Đương nhiên, trước khi ngủ, Tôn Mị vẫn quyến rũ Lưu Tinh một phen. Lưu Tinh không dây dưa quá lâu, bởi vì tối nay hắn còn có chuyện quan trọng hơn: rèn luyện trái tim đang căng thẳng của Quan Đình Đình!

Hạ Vũ và Quan Đình Đình vẫn còn ngồi xem TV trong phòng khách, khi Lưu Tinh từ phòng Tôn Mị bước ra, hai cô gái mới chuẩn bị về phòng ngủ của mình. Các nàng vốn dĩ có thể ngủ sớm hơn, nhưng mục đích của việc làm này chỉ có một: giám sát mối quan hệ giữa Lưu Tinh và Tôn Mị, đặc biệt là khi hai người ở chung một nhà. Tuy rằng hai cô gái đang xem TV, nhưng tai vẫn vểnh rất cao.

“Mệt chết tôi rồi!” Lưu Tinh lập tức bổ nhào lên giường nói. Vì cuộc cá cược, Lưu Tinh quả thật đã liều mạng. Hết lừa gạt lại hố người, buổi tối còn phải về nhà làm việc, đây là chuyện mà trước đây hắn chưa bao giờ làm. Kể ra, Lưu Tinh cũng thật sự tìm thấy chút cảm giác của một người thành công.

“Không để nữ quản gia massage cho anh sao?” Hạ Vũ chui vào trong chăn nhìn Lưu Tinh hỏi.

“Massage gì mà massage. Chỉ riêng việc sắp xếp đống tài liệu kia cũng đủ đau đầu rồi, làm gì còn thời gian mà hưởng thụ.” Lưu Tinh vươn cánh tay, cách chăn ôm Hạ Vũ vào lòng, “Em làm vợ kiểu gì thế? Không thương chồng à? Không thể chủ động giúp anh massage sao?”

“Mơ đẹp!” Hạ Vũ nhìn Lưu Tinh nói, “Anh cùng Tôn Mị ở trong phòng lâu như thế, khiến em, thân là vợ anh, cảm thấy rất khó chịu, cho nên không có tâm trạng để massage cho anh!” Tuy rằng ngoài miệng nói khó chịu, nhưng cô lại tươi cười rạng rỡ, còn không ngừng đưa tay nhéo yết hầu của Lưu Tinh.

“Vậy em ngủ trước đi, anh đi tắm đây.” Nói xong, hắn đứng dậy bước ra ngoài.

Ra đến bên ngoài, Lưu Tinh nhẹ nhàng đóng cửa lại, nhìn quanh bốn phía, rồi áp tai vào cửa phòng Quan Đình Đình. Qua ba phút, Lưu Tinh nhẩm tính, thời gian cũng đã thích hợp. Hắn nhẹ nhàng đẩy cửa ra, lén lút lẻn vào phòng Quan Đình Đình.

Đèn đã tắt, Lưu Tinh tay chân nhẹ nhàng đi đến mép giường, liền lập tức chui vào trong chăn.

“A ~~!”

“Suỵt, là anh, là anh!” Lưu Tinh dùng tay che miệng Quan Đình Đình, khẽ nói.

“Lưu Tinh, anh… anh làm em sợ chết khiếp!” Quan Đình Đình đẩy tay Lưu Tinh ra, dùng tay khẽ đấm hắn, rồi tựa đầu vào ngực Lưu Tinh, vẻ mặt tươi cười hạnh phúc, “Anh đến đây làm gì? Hạ Vũ đâu?”

Lưu Tinh ghé sát tai Quan Đình Đình thì thầm vài câu, sau đó chờ đợi câu trả lời của cô.

“Không… không được!” Quan Đình Đình khẽ nói, nghe xong Lưu Tinh nói mặt cô đỏ bừng, may mắn trong phòng không bật đèn.

“Đình Đình à, anh muốn nói cho em biết, anh không phải đến để trưng cầu ý kiến của em.” Lưu Tinh cười nói, một tay vén chăn, hắn dùng hai tay ôm Quan Đình Đình lên, rồi đi về phía phòng ngủ của mình.

Rèn luyện, bắt đầu!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn đem đến những trải nghiệm văn học tốt nhất cho độc giả.