Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Mỹ Nữ Đại Tiểu Thư - Chương 519: dùng Hạ Tuyết đổi mạng ngươi, đổi không?

Lưu Tinh nằm trên mặt đất, trơ mắt nhìn Chu Châu gục xuống. Những vệt máu bắn lên, dính vào mặt Lưu Tinh, còn nóng hổi.

Trúng đạn, Chu Châu thoáng hiện vẻ thống khổ trên mặt, nhưng rồi lại nở một nụ cười, nụ cười ấy vừa thanh thản, lại vừa bi thương. Điều đó khiến trái tim Lưu Tinh run rẩy dữ dội, một cảm giác chua xót dâng trào khiến đôi mắt anh không kìm được đỏ hoe.

Lúc này, Lưu Tinh bất chấp những viên đạn đang bay tới, đỡ lấy Chu Châu đang gục xuống, ôm chặt cô ấy vào lòng.

"Kim Bưu, mẹ kiếp nhà mày!"

Đặt Chu Châu an toàn lên thùng đựng hàng xong, Lưu Tinh bật dậy, một tay súng lục, một tay tiểu liên, nhắm thẳng vào đối phương mà bắn xối xả.

Đoàng đoàng! Đoàng đoàng!

"Tất cả cút xuống địa ngục!" Trong cơn phẫn nộ, Lưu Tinh nhảy xuống thùng đựng hàng, như một chiến binh từ tương lai, bất chấp mưa bom bão đạn, tiêu diệt tất cả những kẻ muốn hạ sát mình.

Trong cuộc chiến sinh tử này, kẻ dũng cảm sẽ chiến thắng. Lúc này, trong đầu Lưu Tinh chỉ còn cảnh Chu Châu gục ngã đầy bi thương vừa rồi, còn những thứ khác, anh đã không còn để tâm được nữa.

Đoàng đoàng! Mấy loạt đạn càn quét qua, từng tên một gục ngã. Hỏa lực mạnh mẽ cùng ý chí dũng mãnh của Lưu Tinh đã hoàn toàn khiến đối phương khiếp sợ. Những kẻ đó vừa chạy về phía cảng, vừa bắn loạn xạ.

"Ông chủ, chúng tôi đến rồi!"

"Thiếu gia!"

Lúc này, Cam Cường cùng đội trưởng đội bảo tiêu của Lưu gia đã đi tới bên cạnh Lưu Tinh.

Cạch! Khẩu tiểu liên đã hết đạn, chỉ còn phát ra tiếng cò súng lách cách. Lưu Tinh quăng khẩu tiểu liên xuống đất một cách giận dữ, quay đầu lại tát hai cái vào mặt người phía sau.

"Chát chát!"

"Tụi bây ăn phân hết rồi sao? Đuổi theo đi! Xử lý tất cả bọn chúng! Thằng nào bắt sống được thì cứ bắt sống, tao muốn bọn chúng sống không bằng chết!" Lưu Tinh hung hăng nói, rồi quay người chạy về phía thùng đựng hàng.

Khi anh trở lại trên thùng hàng, Chu Châu vẫn còn sống, nhưng vai và ngực cô vẫn đang chảy máu không ngừng.

"Chu Châu, em cố gắng chịu đựng, em nhất định sẽ không sao đâu!" Lưu Tinh dùng tay che lại miệng vết thương vẫn đang chảy máu của cô, lớn tiếng nói. Anh cần phải để Chu Châu nghe thấy giọng mình, nếu không... cô ấy sẽ thật sự cận kề cái chết.

"Không... không sao đâu, một chút... một chút cũng không đau..." Chu Châu mỉm cười nhìn Lưu Tinh nói, nhưng sắc mặt tái nhợt của cô làm sao giống như không có chuyện gì được?

"Còn ngây ra đó làm gì? Mau đi gọi xe cứu thương!" L��u Tinh lớn tiếng gọi về phía những người bên dưới thùng hàng.

"Xe cứu thương sắp đến rồi!" Tên bảo tiêu ở dưới vội vàng nói. Hiện tại Lưu Tinh đang cực kỳ tức giận, có thể bộc phát bất cứ lúc nào.

"Em không sao, em nhất định sẽ không sao." Lưu Tinh đưa tay vuốt nhẹ mái tóc lòa xòa trên trán cô.

"Lưu Tinh, em có thể sẽ chết không?" Chu Châu mỉm cười nhìn Lưu Tinh hỏi.

"Sẽ không, em sẽ không chết đâu."

"Lưu Tinh, phải chăng một khởi đầu tốt đẹp, cuối cùng luôn kết thúc bằng bi kịch?" Chu Châu lại hỏi.

"Sẽ không, kết cục sẽ là viên mãn." Lưu Tinh vừa dứt lời thì tiếng còi xe cứu thương vang lên. Chỉ nửa phút sau, chiếc xe đã có mặt. Bác sĩ và y tá trèo thang lên trên thùng hàng, sơ cứu vết thương, sau đó cẩn thận đưa Chu Châu vào xe cứu thương. Kim Yến, cũng là một người bị thương, cũng được đưa đi.

"Chờ tao xử lý xong Kim Bưu, nhất định sẽ đến thăm mày." Lưu Tinh nhìn Chu Châu đang nằm trên cáng nói, mãi đến khi chiếc xe khuất dạng, anh mới thu lại vẻ mặt bi thương.

"Súng!" Lưu Tinh lạnh lùng nói. Khẩu súng lục và tiểu liên vừa nãy đã hết đạn, bị Lưu Tinh vứt đi rồi. Giờ đây, anh khát máu hơn bao giờ hết, Kim Bưu đã hoàn toàn chọc giận Lưu Tinh.

Nghe thấy lời Lưu Tinh, đội bảo tiêu lập tức đưa cho anh hai khẩu súng lục.

Lưu Tinh liếc nhìn, họng súng lạnh băng như thể đang hưng phấn vì sắp được ra tay sát nhân. Anh muốn giết người, vì Chu Châu bị thương chưa biết có nguy hiểm đến tính mạng hay không, và càng vì người vợ Hạ Tuyết đã bị bắt cóc.

Giết!

Hạ Vũ cùng Cam Cường và những người khác đã đi trước một bước. Khi Lưu Tinh dẫn người xông đến nơi, tiếng súng vẫn không ngừng vang lên. Công nhân trong cảng đã sớm bỏ chạy tán loạn, một cuộc đấu súng còn kịch liệt hơn cả trong phim đã bùng nổ tại đây.

Kim Bưu cùng đồng bọn trốn phía sau một đống hàng hóa bên bến tàu, dựa vào lợi thế chướng ngại vật mà không ngừng bắn trả. Đội quân của Lưu gia lập thành vòng bán nguyệt, bao vây Kim Bưu cùng đồng bọn ở cạnh bến tàu, nhưng vì hỏa lực của đối phương mạnh mẽ, hơn nữa đối phương lại đang giữ con tin, nên người của Lưu gia hoàn toàn không dám nổ súng tùy tiện.

Lưu Tinh đi đến bên cạnh Hạ Vũ, ngay cả với tài thiện xạ của cô ấy, cũng không dám tự tiện nổ súng.

"Tình hình sao rồi?" Lưu Tinh hỏi Hạ Vũ.

"Tình hình cực kỳ bất lợi cho chúng ta," Hạ Vũ nói với Lưu Tinh. "Mặc dù chúng ta chiếm ưu thế về quân số, nhưng Hạ Tuyết đang ở trong tay bọn chúng. Tên Kim Bưu đáng ghét ẩn nấp sau đống hàng hóa kia, không ngừng bắn về phía người của chúng ta, đồng thời liên tục đẩy Hạ Tuyết ra phía trước để làm lá chắn. Chúng ta hoàn toàn không dám nổ súng."

"Bọn chúng còn bao nhiêu người?" Lưu Tinh hỏi, rồi thò đầu nhìn sang phía đối diện. Quả nhiên, Hạ Tuyết đã trở thành "bia đỡ đạn" của Kim Bưu, lúc thì bị đẩy ra, lúc thì lại bị kéo về.

Khốn kiếp!

"Ngoài Kim Bưu ra, còn hai tên ban đầu, cộng thêm năm tên rút lui sau đó, tổng cộng Kim Bưu hiện còn bảy tên bảo tiêu." Hạ Vũ suy nghĩ một lát rồi nói. "Không ổn rồi!"

"Sao thế?" Nhìn thấy vẻ mặt căng thẳng của Hạ Vũ, Lưu Tinh đột nhiên sững sờ. Chuyện gì mà có thể khiến Hạ Vũ căng thẳng đến vậy?

"Có một chiếc thuyền đang tiến về phía bến tàu, e rằng là để tiếp ứng Kim Bưu." Hạ Vũ chỉ vào một chiếc thuyền lớn đang không ngừng tiến về phía bờ biển nói với Lưu Tinh.

Theo hướng chỉ của Hạ Vũ, Lưu Tinh quả nhiên thấy một chiếc ca nô cao tốc cỡ lớn đang tiến về phía bờ biển. Nếu Kim Bưu lên chiếc thuyền này mà bỏ đi, trong tình thế cấp bách như vậy, Lưu Tinh biết đi đâu mà tìm ca nô cao tốc để đuổi đây? Dùng máy bay trực thăng ư? Chẳng phải sẽ bị đối phương bắn hạ ư?

Ai cũng biết không thể để Kim Bưu lên thuyền, nhưng vì đối phương đang giữ Hạ Tuyết, tất cả mọi người đành bất lực. Nơi này hẳn là địa điểm tẩu thoát mà Kim Bưu đã tính toán từ trước. Chiếc thuyền dần dần dừng lại bên cạnh bến tàu, Kim Bưu cùng đồng bọn cũng bắt đầu di chuyển lên thuyền.

Mẹ kiếp! Lưu Tinh rất muốn cho nổ tung chiếc thuyền, nhưng Hạ Tuyết... Haizzz! Anh trơ mắt nhìn Kim Bưu ép Hạ Tuyết lên thuyền, bảy tên bảo tiêu phía sau cũng bước lên boong thuyền.

Đoàng đoàng đoàng... Đoàng đoàng đoàng! Đúng lúc Lưu Tinh và những người khác đang trơ mắt nhìn đối phương lên thuyền thì đột nhiên tám tiếng súng vang lên. Ngay sau đó, bảy tên bảo tiêu đi theo phía sau Kim Bưu chuẩn bị lên thuyền cùng một tên phụ trách tiếp ứng trên thuyền ngã nhào xuống biển.

Hả? Nhìn thấy cảnh này, không chỉ Kim Bưu ngây người, ngay cả Lưu Tinh, Hạ Vũ và những người khác cũng ngây người ra.

"Hình như chúng ta cũng không đến quá muộn." Một giọng nói từ trên thùng hàng truyền xuống. Ngôn ngữ là tiếng Trung Quốc, nhưng nghe khá khó chịu.

Sau đó, tám người đứng dậy từ trên thùng hàng.

"Dina, Luther... là các cậu sao?" Hạ Vũ kinh ngạc nhìn đối phương nói.

Lưu Tinh dùng tay xoa xoa mũi. Chẳng phải đây là tám người bạn của Hạ Vũ ở Mỹ sao? Sao lại chạy đến đây?

"Từ lần trước cậu rời New York, bọn tớ đã nhớ cậu lắm rồi. Mấy hôm trước còn đến Bắc Kinh tìm cậu. Nghe nói nhà cậu có chút chuyện, nên bọn tớ mới tìm đến đây. Trên đường tới đây, bọn tớ nhặt được mấy khẩu súng lục cũ nát, tạm dùng." Dina tóc vàng đi đến bên cạnh Hạ Vũ nói, sau đó nhìn về phía Lưu Tinh ở một bên: "Tôi đã nói rồi, nếu Hạ Vũ có chuyện gì, tôi sẽ giết anh."

"Con khốn kiếp, câm miệng!" Lưu Tinh tức giận nói.

"Ngay cả đàn bà của mình còn không bảo vệ được, thì tính là đàn ông kiểu gì?" Dina lạnh lùng châm chọc. Người phụ nữ này ở Mỹ đã có thành kiến với Lưu Tinh, luôn không ngừng khiêu khích anh, sang Trung Quốc, vẫn tiếp tục khiêu khích.

"Mày...! Ông đây không chấp nhặt với những kẻ quanh quẩn giữa ngu A và ngu C!" Lưu Tinh bực tức nói. Khốn kiếp, bị nói trúng tim đen rồi.

"Có ý gì?" Dina khó hiểu hỏi.

"Ý là, các người là đồ ngu B!" Cam Cường ở một bên nói. Kẻ nào khiêu khích ông chủ thì cũng là khiêu khích hắn.

"Ngu B?" Hiển nhiên, nhóm người này vẫn chưa hiểu lắm từ đó.

Quả nhiên là ngu B! Lưu Tinh nghĩ thầm trong bụng.

"Ha ha ha ha, cho dù có mấy tên bọn Tây tới thì thế nào? Ông đây bây giờ đã lên thuyền rồi! Lưu Tinh, sau này Hạ Tuyết chính là của tao, ha ha ha ha!" Giọng Kim Bưu kiêu ngạo đột nhiên truyền đến từ trên thuyền.

"Mẹ kiếp nhà mày! Có bản lĩnh thì mày xuống đây!" Lưu Tinh lớn tiếng gầm, sau đó xoay người nhìn về phía đội trưởng đội bảo tiêu của Lưu gia, thì thầm: "Mẹ kiếp. Tay bắn tỉa của chúng ta đâu? Sao vẫn chưa đến? Bắn vỡ đầu nó đi chứ!"

"Thiếu gia, hắn ta rất cẩn thận, phía trước lại có tiểu thư Hạ Tuyết làm lá chắn, tay bắn tỉa căn bản không thể ra tay."

"Một lũ phế vật!" Lưu Tinh tức giận mắng.

"Lưu Tinh, đừng bận tâm đến tôi, giết hắn đi, trả thù cho ba tôi!" Lúc này, giọng Hạ Tuyết truyền đến. Cô ấy dường như vẫn chưa biết chuyện Hạ Khải đã được giải cứu. Xung quanh có rất nhiều người mai phục, cho dù Kim Bưu có đứng trước mười người đi chăng nữa, cũng đủ khả năng tiêu diệt hắn. Nói thì là vậy, nhưng Lưu Tinh làm sao có thể ra tay được?

"Chát chát!" Hai tiếng vang giòn giã, Kim Bưu hung hăng tát Hạ Tuyết hai cái.

"Câm miệng!"

"Kim Bưu, mẹ kiếp nhà mày!" Lưu Tinh thấy vậy, lớn tiếng chửi. Anh thực sự nổi giận, rất rất giận.

"Hóa ra anh chỉ biết nói suông thôi à, đồ hèn!" Dina ở một bên vẫn không buông tha Lưu Tinh, tiếp tục châm chọc.

Xoạt! Nghe thấy lời cô ta, mấy chục khẩu súng đồng loạt giương lên, chĩa thẳng vào Dina, nhưng cô ta dường như cũng không sợ, trên mặt vẫn hiện rõ vẻ khinh thường.

"Tất cả chúng mày hạ súng xuống cho tao!" Lưu Tinh lớn tiếng gầm.

"Ha ha ha ha, anh cứ chửi đi, cứ thoải mái mà chửi đi, dù sao thì tao cũng sẽ đi khỏi đây!" Kim Bưu cười điên dại nói, dường như muốn nhìn Lưu Tinh đau khổ. Lên thuyền xong, hắn ta ngược lại trở nên thư thái hơn, không hề vội vã bỏ chạy.

"Lưu Tinh, vậy thì hay rồi, chúng ta làm một cuộc giao dịch nhé."

"Nói đi. Mày muốn bao nhiêu tiền, tao sẽ đưa."

"Tiền ư? Ha ha, tiền bạc đối với tao, làm sao có thể quan trọng bằng mạng sống của mày được?" Kim Bưu cười nói. "Tao đồng ý thả Hạ Tuyết, nhưng điều kiện là mạng của mày."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc không tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free