(Đã dịch) Ta Nhân Sinh Mô Phỏng Hệ Thống - Chương 109: Thế giới đứng đầu thực lực
Việc gia nhập đội tuyển quốc gia đương nhiên kéo theo những buổi huấn luyện gắt gao. Sân bãi chuyên dụng, đồng phục may đo theo vóc dáng, dụng cụ tối tân, đội ngũ chuyên nghiệp – Lục Ly chẳng phải bận tâm bất cứ điều gì. Ngay cả bữa ăn cũng có người mang đến tận nơi. Việc duy nhất anh cần làm là dốc sức tập luyện.
Mỗi ngày, anh được dùng những bữa ăn dinh dưỡng được đặc chế riêng, khoác lên mình bộ đồng phục và tất được may đo theo yêu cầu, rồi tập luyện trên sân chuyên dụng. Sau mỗi buổi huấn luyện, đội ngũ y tế sẽ thực hiện xoa bóp toàn thân và kiểm tra tình trạng cơ thể của Lục Ly.
Dưới điều kiện huấn luyện chuyên nghiệp và cao cấp như vậy, thành tích chạy 100 mét của Lục Ly cũng liên tục được cải thiện. Sau đợt kiểm tra cuối tháng đầu tiên, Lục Ly đạt thành tích 9.80 giây. Tháng thứ hai, anh chạy được 9.75 giây. Và đến cuối năm, Lục Ly đã cán đích với thành tích 9.68 giây!
Chứng kiến thành tích này, huấn luyện viên Ngô gần như phát điên vì sung sướng, và toàn bộ lãnh đạo đội điền kinh quốc gia cũng cười rạng rỡ không ngừng! 9 giây 68 là khái niệm gì? Tại Thế vận hội Olympic Bắc Kinh năm 2008, Usain Bolt cũng chỉ chạy được 9.69 giây! Giờ đây Lục Ly đã đạt đến đẳng cấp gần như tương đương với Bolt! Đây chính là một vận động viên chạy 100 mét hàng đầu thế giới! Đây là phát hiện vĩ đại nhất, là niềm hy vọng lớn nhất của đội điền kinh quốc gia!
Trong buổi tổng kết cuối năm của đội điền kinh quốc gia, Lục Ly cùng đội ngũ của anh đã nhận được sự biểu dương và khen ngợi nồng nhiệt từ các lãnh đạo. Theo tiết lộ của huấn luyện viên Ngô, tiền thưởng cuối năm của ông đã tăng gấp đôi so với năm trước. Lục Ly cũng được trao danh hiệu "Vận động viên ưu tú", nhận một khoản tiền thưởng lớn, và được Ủy ban Thể dục Thể thao Quốc gia thông báo khen thưởng.
Sau đó, đội ngũ của Lục Ly tiếp tục được mở rộng. Ngoài huấn luyện viên, trợ lý, đội ngũ y tế và bác sĩ dinh dưỡng, anh còn có thêm một người quản lý truyền thông và một vệ sĩ chuyên trách.
Người quản lý thì còn dễ hiểu, nhưng "vệ sĩ" là có ý gì? Chẳng lẽ còn lo lắng tôi bị người ám sát sao? Lục Ly nghi hoặc hỏi huấn luyện viên Ngô, và ông ấy đáp: "Không phải sợ em bị ám sát, mà là sợ em gặp tai nạn, chấn thương bất ngờ. Trách nhiệm của vệ sĩ là giúp em tránh khỏi những nguy hiểm, phòng ngừa những chấn thương ngoài ý muốn."
Nói đến đây, biểu cảm của huấn luyện viên Ngô trở nên nghiêm túc hơn. "Lục Ly, em phải hiểu rằng, trên cơ thể em đang gánh vác vinh dự của quốc gia."
"Có người không hiểu, tại sao đất nước lại đầu tư lớn như vậy vào các sự kiện thể thao? Nguyên nhân chính là vì chúng ta còn nhớ nỗi nhục 'Đông Á Bệnh Phu' sao?"
"Cạnh tranh quốc tế là toàn diện. Chúng ta là một cường quốc kinh tế, cường quốc quân sự, và cũng tương tự, phải là một cường quốc thể thao. Đây chính là niềm vinh dự của quốc gia!"
"Khi những vận động viên con cưng của chúng ta giành chiến thắng trên đấu trường quốc tế, khi Lá cờ đỏ năm sao từ từ tung bay, khi Quốc ca hùng tráng vang vọng, cảm giác tự hào dân tộc và lòng tự tin sẽ tự nhiên trỗi dậy."
"Đây chính là ý nghĩa của những buổi huấn luyện gian khổ, của sự nỗ lực không ngừng nghỉ của các vận động viên!"
"Và đây chính là sứ mệnh của chúng ta!"
Nghe những lời này, Lục Ly không khỏi cảm khái trong lòng. Trước đây, Lục Ly chỉ thi đấu vì ngôi vị số một, chưa từng suy nghĩ sâu xa về ý nghĩa thực sự mà thể thao ẩn chứa. Nhưng sau khi nghe những lời của huấn luyện viên Ngô, Lục Ly đã có nhận thức r�� ràng, anh đã hiểu mình "chiến đấu vì điều gì"!
Chiến đấu vì điều gì? Chính là chiến đấu vì vinh dự của quốc gia!
Sau khi năm cũ qua đi, đã là năm 2014. Sau khi về thăm quê Ngọc Đàm, Lục Ly lại lập tức quay trở lại đội điền kinh quốc gia, tiếp tục vùi đầu vào những buổi huấn luyện nghiêm khắc. Thời gian không ngừng trôi qua trong những buổi huấn luyện gian khổ của Lục Ly. Ngày nối ngày, tháng nối tháng. Khi Lục Ly bước sang tuổi mười bảy, thì đã là tháng 9 năm 2014.
Kể từ Đại hội Thể thao toàn quốc năm ngoái, đã gần một năm trôi qua. Lục Ly đã huấn luyện tại đội tuyển quốc gia ròng rã mười tháng. Mười tháng chuyên nghiệp và nghiêm khắc đã giúp thực lực của Lục Ly không ngừng tăng tiến, đạt được những bước tiến vượt bậc. Tuy nhiên, kể từ khi đạt thành tích 9.60 giây, Lục Ly vẫn chưa từng thực sự phô diễn toàn bộ thực lực của mình.
Lục Ly giờ đây có thể chạy nhanh đến mức nào? Ngay cả bản thân anh c��ng không rõ. Thế nhưng, anh rất chắc chắn một điều: nếu dốc hết sức, đánh bại Bolt, phá vỡ kỷ lục thế giới của Bolt, chắc chắn không thành vấn đề!
Ngày 17 tháng 9 năm 2014, Đại hội Thể thao châu Á lần thứ 17 (Asian Games) được tổ chức tại Incheon, Hàn Quốc. Đối với Lục Ly, Asian Games đã không còn đối thủ xứng tầm. Nhưng một cuộc thi không chỉ là để đánh bại đối thủ, mà còn là cơ hội để phô diễn thực lực. Thông qua Asian Games lần này, Lục Ly có thể cho toàn châu Á, thậm chí cả thế giới, thấy được sức mạnh vượt trội của mình. Phá tan thần thoại Bolt, phá vỡ kỷ lục của Bolt, khiến cả thế giới cảm nhận được, thế nào là "Tốc độ Trung Quốc"!
"Lục Ly, tới kiểm tra sức khỏe!"
Vào thời điểm Asian Games sắp khai mạc, Lục Ly chuẩn bị chiến đấu toàn diện. Anh đương nhiên yêu cầu may đo riêng một bộ đồng phục chuyên dụng, chủ yếu là những bộ quần áo bó sát. Vì thế, anh lại một lần nữa phải đối mặt với buổi kiểm tra sức khỏe đầy ngượng ngùng.
Ở tuổi mười bảy, Lục Ly đã cao tới 1m85. Quá trình huấn luy���n chạy nhanh dài ngày đã giúp anh có được một vóc dáng thon dài, cao ráo hoàn hảo. Chỉ có điều, kích thước vẫn chỉ là mười tám centimet.
Cẩn thận đo lường, ghi lại đầy đủ mọi số liệu của Lục Ly, cô y tá bĩu môi nói: "Xem ra quần lót vẫn không cần điều chỉnh rồi."
Lục Ly cảm thấy, những lời này chứa đựng ý tứ xấu xa sâu sắc. Chỉ tiếc, trước mặt đội ngũ y tế, những câu đùa giỡn kiểu này chẳng có tác dụng gì. Mà cũng đừng hỏi Lục Ly tại sao anh lại biết.
Lục Ly, với tư cách là đại sứ hình ảnh của nhiều công ty quần áo và trang bị thể thao, đã liên tục nhận được những bộ đồng phục và giày chạy mới nhất. Những trang phục này, Lục Ly chắc chắn sẽ không mặc trong lễ khai mạc hay khi thi đấu. Cùng lắm thì anh chỉ dùng chúng để thay ra trong thời gian nghỉ ngơi. Hơn nữa, những trang phục này đều có kiểu dáng giống đội phục của đội tuyển quốc gia, chỉ khác là có thêm logo nhãn hiệu riêng.
Sau khi mọi công tác chuẩn bị hoàn tất, Lục Ly cùng toàn đội tuyển quốc gia, trong bộ đồng phục đỏ thẫm, lên chuyến bay riêng, bay thẳng đến Incheon, Hàn Quốc. Đội tuyển quốc gia xuất chinh Incheon, và đài truyền hình đã phát sóng toàn bộ hành trình này. Lục Ly, với tư cách là vận động viên chạy 100 mét nổi tiếng trong nước, cũng đã được các phóng viên phỏng vấn.
"Lục Ly, chinh chiến Asian Games lần này, anh có tự tin giành chiến thắng không?"
Câu hỏi của phóng viên khá chuẩn mực. Đáng tiếc, Lục Ly lại không phải là một người quá mực thước.
"Tự tin chiến thắng ư?!"
Lục Ly cười toe toét: "Anh không nên hỏi tôi có tự tin chiến thắng không, mà nên hỏi những tuyển thủ khác có tự tin đứng trên cùng đường đua với tôi để thi đấu hay không."
"À! Lục Ly tự tin ngút trời đấy nhỉ!"
Người dẫn chương trình mỉm cười nói: "Ý anh là vì thực lực của anh quá mạnh, sẽ tạo áp lực lớn cho những tuyển thủ còn lại sao?"
"Không!"
Lục Ly cười lắc đầu, đưa tay chỉ vào mặt mình: "Rất đơn giản! Là bởi vì tôi quá đẹp trai, đứng cạnh tôi, họ sẽ tự ti!"
Người dẫn chương trình cố nhịn cười một cách khó khăn, suýt bật cười thành tiếng. "Mình không thể cười! Mình không thể cười! Mình là người được huấn luyện chuyên nghiệp, dù có buồn cười đến mấy cũng không được phá lên cười!"
Phụt!
Thôi rồi, người dẫn chương trình cuối cùng vẫn không nhịn được. May mắn thay đây là bản ghi hình, không phải truyền hình trực tiếp. Người dẫn chương trình tắt máy quay, trừng mắt nhìn Lục Ly: "Cậu này, cậu cố tình đấy chứ?"
Lục Ly nhún vai, giang hai tay: "Tôi chỉ nói sự thật thôi! Đẹp trai quá, tôi cũng đành chịu vậy!"
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.