(Đã dịch) Ta Nhân Sinh Mô Phỏng Hệ Thống - Chương 275: Trực tiếp mãng đi qua liền thắng!
“Lão Bao, anh đoán xem Lục Ly sẽ làm gì?”
Cao Chí Cương đặt ống nhòm xuống, nghiêng đầu nhìn sang Bao Đoàn trưởng, trên mặt nở một nụ cười.
“Chắc hẳn mọi người đều đã nói với Lục Ly rằng, nếu biểu hiện tốt trong kỳ kiểm tra tân binh lần này thì có thể được chọn vào đội đặc nhiệm đúng không?”
“Nếu tính cả trang bị của Tiểu đội trưởng Hai trên lưng, Lục Ly sẽ phải vác nặng hơn một trăm kilôgam. Thành tích chạy việt dã năm cây số của cậu ấy chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng, rất có thể sẽ không được chọn vào lính đặc nhiệm.”
“Lục Ly chẳng qua chỉ tạm thời gia nhập đội ngũ tiểu đội hai, cậu ấy không vứt bỏ tinh thần đồng đội, nhưng điều đó không có ràng buộc gì với cậu ấy, cậu ấy cũng không phải người của tiểu đội hai.”
Giọng điệu của Cao Chí Cương ẩn chứa một chút hài hước: “Trong tình huống này, cậu ấy sẽ làm gì đây?”
“Đây là cách giải quyết của các cậu lính đặc nhiệm à?”
Bao Đoàn trưởng bĩu môi: “Đây là đang gài bẫy Lục Ly đó, thủ đoạn có chút hèn hạ đấy!”
Cao Chí Cương lắc đầu: “Thủ đoạn quả thật không quá quang minh chính đại. Nhưng, bài kiểm tra này là bắt buộc. Quân nhân, nhất định phải có tinh thần hy sinh.”
Nghiêng đầu nhìn về phía hướng khảo hạch việt dã, trên mặt Cao Chí Cương hiện lên nụ cười quỷ dị: “Bây giờ, chỉ còn xem Lục Ly có chấp nhận hy sinh cơ hội trở thành lính đặc nhiệm hay không thôi.”
Trong lòng Lục Ly căn bản không hề do dự, hai mắt cậu đã sớm nhìn thấu tất cả.
Khi Tiểu đội trưởng Hai bị thương ngã xuống đất, Lục Ly còn nhìn thấy nhiều điều hơn thế.
Là một chuyên gia tư vấn tâm lý, Lục Ly lẽ nào lại không nhìn ra Tiểu đội trưởng Hai đang giả vờ? Bị thương thật hay chỉ là sắp xếp bị thương, sự khác biệt vẫn rất lớn.
Lục Ly chợt lóe lên một suy nghĩ trong đầu, lập tức nhận ra, đây nhất định lại là một bài kiểm tra nữa rồi.
Muốn xem tôi có bỏ rơi đồng đội, chỉ lo cho bản thân mình hay không? Hay là, muốn dùng Tiểu đội trưởng Hai để tăng thêm gánh nặng, tăng thêm độ khó cho tôi?
Tính cả trọng lượng trang bị, lại cõng thêm Tiểu đội trưởng Hai trên lưng, tổng trọng lượng mà Lục Ly phải gánh sẽ vượt quá một trăm kilôgam, điều đó quả thật đã nâng cao độ khó lên rất nhiều.
Thế nhưng!
Cho dù cõng thêm Tiểu đội trưởng Hai, tăng thêm sáu, bảy mươi kilôgam gánh nặng, thì đã sao?
Với thể chất của Lục Ly, cõng Tiểu đội trưởng Hai cũng không gây áp lực bao nhiêu cho cậu ấy. Chạy việt dã 5000m đã đi được nửa chặng đường, chỉ còn lại hơn hai ngàn mét nữa thôi. Cho dù hơn 100 kilôgam phụ trọng thì có thể làm gì được?
Trước sức mạnh tuyệt đối, mọi tính toán đều trở nên vô nghĩa. Cứ thẳng tiến mà đánh, tôi cũng thắng!
“Tiểu đội trưởng Hai, để tôi cõng anh!”
Lục Ly đưa tay nâng Tiểu đội trưởng Hai dậy, nói với anh: “Không bỏ cuộc, không từ bỏ. Tôi sẽ cõng anh đến đích!”
Nghe Lục Ly muốn cõng Tiểu đội trưởng Hai, các chiến sĩ tiểu đội hai cũng thầm kinh ngạc.
Phụ trọng hai mươi lăm kilôgam, tính thêm trọng lượng cơ thể và trang bị của Tiểu đội trưởng Hai, tổng phụ trọng của Lục Ly sẽ vượt quá một trăm kilôgam. Dù thể lực có tốt đến mấy cũng không gánh nổi chứ?
Chỉ là, ngoài Lục Ly ra, những người khác càng không thể gánh nổi.
Lát nữa chỉ còn cách là thay phiên nhau hỗ trợ Lục Ly, để cậu ấy có chút thời gian nghỉ lấy hơi.
“Lục Ly, cậu không phải người của tiểu đội chúng tôi, không cần phải để ý đến tôi.”
Tiểu đội trưởng Hai nói ra những lời đó, nhưng trong mắt anh lại thoáng qua một tia áy náy, tâm niệm rằng: *Lục Ly, anh không cố ý lừa cậu đâu, đây là mệnh lệnh. Anh cũng không có cách nào kh��c!*
“Sao lại không phải người của tiểu đội hai? Hôm nay đã gia nhập tiểu đội hai, dù chỉ vỏn vẹn vài phút, tôi cũng là người của tiểu đội hai.”
Lục Ly cười một tiếng: “Đừng nói nữa, lên đi!”
Với sự giúp đỡ của các chiến sĩ tiểu đội hai, Lục Ly cõng Tiểu đội trưởng Hai lên lưng, vung tay ra hiệu: “Đi nào! Tiếp tục tiến lên!”
Hơn 100 kilôgam phụ trọng, quả thật tăng cao độ khó.
Chỉ là, bây giờ chỉ còn nửa chặng đường rồi, quãng đường còn lại chỉ có hơn hai ngàn mét, đối với Lục Ly mà nói, cũng chẳng đáng gì.
“Tiến lên!”
Lục Ly hét lớn một tiếng, cõng Tiểu đội trưởng Hai lao vút đi!
Trên đài chỉ huy.
Cao Chí Cương thông qua ống nhòm nhìn thấy cảnh tượng đó, khóe miệng khẽ nhếch lên một nụ cười châm biếm.
Lục Ly quả nhiên cõng Tiểu đội trưởng Hai.
“Lão Cao, anh tính sai rồi!” Bao Đoàn trưởng cười một tiếng: “Lục Ly đã không bị anh lừa. Cậu ấy cõng Tiểu đội trưởng Hai, không bỏ cuộc, không từ bỏ, hơn nữa còn biết hy sinh và cống hiến. Cửa ải này, cậu ấy đã vượt qua.”
“Vẫn chưa!”
Cao Chí Cương lắc đầu: “Sau khi cõng Tiểu đội trưởng Hai, cậu ấy còn phải hoàn thành thuận lợi bài chạy việt dã năm cây số với thành tích ưu tú, thì mới tính là vượt qua.”
“Chết tiệt! Anh có quá đáng không đấy?”
Bao Đoàn trưởng mặt đầy kinh ngạc: “Phụ trọng hơn 100 kilôgam, anh còn yêu cầu cậu ấy chạy việt dã năm cây số đạt thành tích ưu tú sao?”
“Biết hy sinh chỉ là một phần. Cậu ta còn phải hiểu rằng, bất kỳ lựa chọn nào cũng phải chấp nhận cái giá tương xứng.”
Cao Chí Cương nhe răng cười: “Lục Ly là hạt giống tốt. Cho dù lần này không qua, nửa năm sau quay lại là được.”
Mặt Bao Đoàn trưởng sa sầm. Trong lòng anh thầm rủa: “Chết tiệt! Tôi khó khăn lắm mới đưa được Lục Ly đến trước mặt anh, thế mà anh lại còn nói lần sau ư?”
“Tôi chịu thua anh đấy! Lần sau ư? Anh mơ đi! Tôi sẽ đưa cậu ta vào đội trinh sát, anh chẳng có phần đâu.”
Trong sân huấn luyện.
Lục Ly cõng Tiểu đội trưởng Hai trên lưng, một mình một ngựa, lao đến đích.
Tiểu đội trưởng Hai nằm trên lưng Lục Ly, ban đầu còn đầy áy náy, cảm thấy mình đã gài bẫy Lục Ly.
Nhưng khi nhìn thấy Lục Ly cõng anh mà vẫn một mạch như bão táp xông lên, vượt qua từng đội ngũ, Tiểu đội trưởng Hai đã hoàn toàn sững sờ.
Giờ khắc này, trong lòng Tiểu đội trưởng Hai chỉ có một ý nghĩ: *Quái vật! Cái tên này đúng là quái vật!*
Tiến lên! Tiến lên! Tiến lên!
Một mạch ầm ầm xông tới, vượt qua hết đội này đến đội khác, Lục Ly đã dẫn đầu.
“Chết tiệt! Cái tên này là biến thái từ đâu ra vậy?”
“Cõng một người trên lưng mà còn chạy lên phía trước nhất ư?”
“Mẹ nó! Tên đó là Lục Ly!”
“Chính là cái tên quái vật đó sao? Cái tên này thật sự là một quái vật!”
Các chiến sĩ bị Lục Ly vượt qua ngược lại, khi nhìn thấy Lục Ly cõng Tiểu đội trưởng Hai lao lên phía trước nhất, tất cả đều trố mắt há hốc mồm.
Trên đài chỉ huy.
Bao Đoàn trưởng đã cười đến nỗi thở không ra hơi: “Ha ha ha ha! Cao Chí Cương, anh nhìn thấy chưa? Anh nhìn thấy chưa? Trước sức mạnh tuyệt đối, mọi tính toán đều trở nên vô nghĩa.”
Cao Chí Cương sững sờ hồi lâu, lại có cảm giác không nói nên lời.
*Cái tên này quá biến thái rồi chứ?*
*Hơn một trăm kilôgam phụ trọng mà còn có thể chạy nhanh như vậy? Cậu còn là người không đấy?*
“À đúng rồi, tôi vừa mới nhớ ra một chuyện.”
Bao Đoàn trưởng nghiêng đầu nhìn về phía Cao Chí Cương, nói: “Tôi nhớ hình như Trương Liên trưởng đã từng nói với tôi, Lục Ly trước khi nhập ngũ, mỗi ngày đều chạy một cuộc marathon.”
“À?”
Cao Chí Cương mặt đầy ngơ ngác: “Trước khi nhập ngũ, mỗi ngày một cuộc marathon? Thảo nào! Thảo nào thể lực cậu ta mạnh mẽ như vậy!”
Người như vậy, không làm lính đặc nhiệm thì đúng là trời đất không dung!
Cao Chí Cương siết chặt nắm đấm, trên mặt nở một nụ cười. Lục Ly, cậu ta thực sự mạnh đến đáng sợ!
“Thắng! Thắng!”
Sau khi kết thúc bài kiểm tra việt dã vũ trang năm cây số, các chiến sĩ tiểu đội hai vây quanh Lục Ly reo hò.
Hành động cõng Tiểu đội trưởng Hai của Lục Ly đã khiến tất cả mọi người đều vô cùng khâm phục cậu ấy.
Cảm giác xa cách vốn có do sự mạnh mẽ của Lục Ly đã tan biến vào khoảnh khắc này.
Lục Ly, dù mạnh đến mức biến thái, dù có thể nghiền nát chúng tôi, nhưng cậu ấy vẫn là một chiến hữu tốt đáng tin cậy.
Kỳ kiểm tra kết thúc huấn luyện tân binh đã kết thúc.
Sáng ngày thứ hai, toàn thể quân lính trại tân binh tập trung tại thao trường lớn của doanh trại.
Trong tiếng quân nhạc hùng tráng, Lục Ly cùng một nhóm tân binh ưu tú, trong bộ quân phục lễ nghi, đứng trên bục, do Bao Đoàn trưởng đích thân gắn quân hàm, huy hiệu lên cho Lục Ly.
Binh Nhì!
Thông qua kỳ kiểm tra kết thúc huấn luyện, Lục Ly chính thức nhận được quân hàm đầu tiên và cơ bản nhất trong quân đội.
Lục Ly đã hoàn thành huấn luyện tân binh, chính thức kết thúc giai đoạn tân binh, với thành tích “ưu tú” ở tất cả các hạng mục kiểm tra, và cũng nhận được “Giấy khen” tân binh!
Đừng nghĩ giấy khen không đáng gì, giấy khen là phần thưởng dưới mức lập công, được ghi vào hồ sơ cá nhân, thuộc loại khen thưởng dưới mức Huân chương Hạng Ba.
Chỉ sau hai tháng nhập trại tân binh, Lục Ly đã hoàn thành huấn luyện, chính thức kết thúc giai đoạn tân binh.
“Chết tiệt! Lão Lục, cậu đã kết thúc huấn luyện tân binh rồi sao? Sắp xuống đơn vị rồi à?”
Khi biết tin này, các chiến hữu tiểu đội ba thuộc Đại đội Tân binh không biết nói gì.
Ch��ng tôi vừa mới bắt đầu huấn luyện, cậu đã kết thúc huấn luyện tân binh rồi. Giữa người với người, sao lại có sự khác biệt lớn đến thế?
Được rồi, Lục Ly là một quái vật, cái tên này đúng là không phải người!
“Lục Ly, cậu rất lợi hại! Cậu còn lợi hại hơn tất cả chúng tôi.”
Liễu Chí đi tới trước mặt Lục Ly, nghiêm túc nói: “Nhưng mà, chúng tôi sẽ không bỏ cuộc. Một ngày nào đó, chúng tôi sẽ đuổi kịp cậu!”
“Tôi tin chắc điều đó!”
Lục Ly đưa tay vỗ vai Liễu Chí: “Cố gắng lên! Dù sau này sẽ đi đơn vị nào, tôi sẽ mãi mãi nhớ, chúng ta là chiến hữu cùng tiểu đội!”
Chiều hôm đó, Trương Liên trưởng gọi Lục Ly đến.
“Hút thuốc không?”
Trương Liên trưởng lấy ra một điếu thuốc, đưa cho Lục Ly.
“Thỉnh thoảng cũng hút ạ.”
Lục Ly nhận lấy điếu thuốc, cùng Trương Liên trưởng châm lửa.
“Ban đầu ở Vũ Thành, tôi đã biết cậu rất nhanh sẽ bộc lộ tài năng.”
Trương Liên trưởng hít một hơi dài, nhả ra một vòng khói, cười nói với Lục Ly: “Không ngờ, cậu ở đại đội tân binh chỉ hai tháng, đã phải đi rồi.”
“Cảm ơn Đại đội trưởng đã chiếu cố.” Lục Ly nói lời cảm ơn với Trương Liên trưởng.
“Tôi chiếu cố cái quái gì chứ? Toàn là do bản lĩnh của cậu thôi!”
Trương Liên trưởng cười một tiếng, đưa tay vỗ vai Lục Ly: “Về đơn vị mới làm thật tốt. Khi rảnh, quay lại thăm mọi người nhé.”
“Vâng!”
Lục Ly nghiêm túc gật đầu.
“Đợi lát nữa đi, nói lời từ biệt với Tiểu đội trưởng Ba và các chiến hữu khác. Ngày mai lệnh sẽ ban xuống, cậu sẽ phải rời khỏi trại tân binh.”
Đại đội trưởng Trương nở một nụ cười tươi với Lục Ly, vỗ vai cậu: “Làm thật tốt.”
“Vâng!” Lục Ly gật đầu.
“Về đi!” Trương Liên trưởng khoát tay với Lục Ly.
“Rõ!”
Lục Ly xoay người đi ra. Đến cửa, Lục Ly dừng lại, quay người, đứng nghiêm chào Đại đội trưởng Trương!
Trương Liên trưởng vội vàng chào lại.
Đợi đến khi Lục Ly đi khỏi, Trương Liên trưởng mới từ từ hạ tay xuống: “Doanh trại quân đội là sắt, binh lính là nước chảy! Càng ưu tú, đi càng nhanh!”
Tối hôm đó, Lục Ly cùng các chiến hữu tiểu đội ba, ở phòng của Tiểu đội ba, hàn huyên một lát.
“Hôm nay là tiễn Lục Ly, phá lệ uống chút rượu.”
Tiểu đội trưởng Ba lấy ra một chai rượu, khoe với mọi người: “Tôi cũng chỉ có đúng một chai rượu này, mỗi người một ngụm nhỏ thôi nhé!”
Hơn chục chiếc cốc men được bày ra, một chai rượu chia ra, mỗi người chỉ được một chút.
“Đến! Chúc Lục Ly tiền đồ rạng rỡ!”
Tiểu đội trưởng Ba giơ ly lên: “Cạn ly!”
“Cạn ly!”
Mọi người nâng ly, uống cạn. Ngụm rượu nhỏ bé ấy chỉ đủ để làm ẩm họng.
“Các cậu đang làm gì đấy?”
Lúc này, cửa phòng đột nhiên vang lên một tiếng quát lớn.
Trong lòng mọi người giật mình, vội vàng quay đầu nhìn. Chỉ thấy cửa phòng mở ra, một bóng người chống nạng, đứng ở cửa.
Đó chính là Tiểu đội trưởng Hai của đại đội, người đã được Lục Ly cõng vượt qua năm cây số việt dã.
“Thì ra là anh à!”
Tiểu đội trưởng Ba cười mắng một tiếng: “Anh không chịu dưỡng thương, chạy đến đây làm gì? Làm lão tử giật mình thót tim.”
“Tôi đến đây…”
Tiểu đội trưởng Hai xách ra một chai rượu: “Tôi đến uống rượu.”
“Mau vào mau vào. Ngụm vừa rồi vẫn chưa kịp làm ướt cổ họng nữa đây!” Tiểu đội trưởng Ba vội vàng chạy lên, nhận lấy chai rượu, lại rót cho mỗi người một ngụm nhỏ.
“Lục Ly, lần này tôi đến là để xin lỗi cậu đấy!” Tiểu đội trưởng Hai nâng chén rượu lên, chạm cốc với Lục Ly: “Thật xin lỗi!”
“Tiểu đội trưởng Hai, anh nói gì vậy? Xin lỗi vì chuyện gì?” Lục Ly cười một tiếng, nâng ly rượu lên: “Đến, mọi chuyện hãy để trong chén rượu này, cạn!”
“Cạn!” Mọi người cười cạn ly.
Tiểu đội trưởng Hai trong lòng thầm thở dài một tiếng, mặc dù đó là mệnh lệnh, nhưng nếu không đến nói lời xin lỗi, trong lòng anh ta không cam lòng.
Sáng ngày thứ hai, Lục Ly chính thức nhận được mệnh lệnh.
“Lệnh cho Binh Nhì Lục Ly, đúng 9 giờ sáng ngày 21 tháng 11, có mặt tại khu tập kết trang giáp ba. Đây là lệnh! Bộ Chỉ huy Đặc nhiệm Quân khu Tây Bắc!”
Cầm bản mệnh lệnh này, Lục Ly có chút ngơ ngác. Khu tập kết trang giáp ba này ở đâu?
Lục Ly đành phải tìm đến Trương Liên trưởng: “Đại đội trưởng, Bộ Chỉ huy ra lệnh cho tôi đến khu tập kết trang giáp ba, chỗ này ở đâu ạ?”
“Trang giáp ba?”
Trương Liên trưởng nhe răng cười: “Thực tế, biên chế “trang giáp ba” này không tồn tại. Khu tập kết đó, tự nhiên cũng không có.”
“À? Vậy tôi phải đi đâu đây?” Lục Ly trợn mắt há hốc mồm.
Cho tôi một biên chế quân đoàn không tồn tại, một khu tập kết không tồn tại, tôi đi đâu mà tìm?
“Đây là bài kiểm tra về nơi tập kết của đội đặc nhiệm. Các cậu tân binh khi nhập ngũ, nơi xuống tàu hỏa còn nhớ chứ? Hãy đến đó tìm manh mối!”
Trương Liên trưởng cười một tiếng: “Cậu phải tìm được manh mối, và phải đến được khu tập kết trang giáp ba này trong thời gian quy định của lệnh. Nếu không, cậu sẽ phải quay lại tiếp tục huấn luyện tân binh đấy!”
Chết tiệt! Lại có kiểu thử thách này nữa sao?
Lục Ly khóe miệng khẽ nhếch lên.
“Đây là trang bị của cậu!”
Trương Liên trưởng xách một chiếc ba lô dã chiến đưa cho Lục Ly: “Bên trong có năm gói bánh quy nén, ba chai nước suối, một chiếc đồng hồ quân dụng có la bàn. Cầm lấy nó, nhanh lên đường đi.”
“Trong trại có xe đưa tôi ra nhà ga xe lửa sao?”
Lục Ly nhận lấy ba lô, lại hỏi một câu.
“Mơ đi! Không có đâu!”
Trương Liên trưởng cười nói: “Từ giờ trở đi, bài kiểm tra đã bắt đầu rồi. Cậu tự nghĩ cách đi, tất cả đều phải tự mình xoay sở.”
“Rõ!”
Trên mặt Lục Ly hiện lên một nụ cười mỉa mai, hướng Trương Liên trưởng chào một cái, xoay người đi ra ngoài.
*Tất cả đều phải tự mình xoay sở sao?*
*Lần trước khi đến đây, đã ngồi xe hơn một tiếng, đi bộ thì không biết phải mất bao lâu nữa!*
*Bánh quy nén, nước uống, đồng hồ có la bàn trong ba lô... rõ ràng là muốn tôi tự mình đi bộ đến.*
*Nhưng đâu có quy định là chỉ được đi bộ đâu nhỉ?*
Lục Ly trên mặt lộ ra nụ cười tinh quái.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, giữ bản quyền mọi nội dung đã được chuyển ngữ.