Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Nhân Sinh Mô Phỏng Hệ Thống - Chương 31: Đấu trí so dũng khí

Nếu bố của Lưu Thấm đã phải tìm hiểu tình hình của tôi? Ha ha! Cứ làm khó ông ta một chút đã rồi nói sau.

"Thưa vị tiên sinh, nếu không có chuyện gì quan trọng, vậy tôi xin phép đi trước." Lục Ly gật đầu với Lưu ba. "Đã hơn mười một giờ rồi, tôi còn phải về nhà nấu cơm đây!"

"Không vội! Không vội!" Lưu ba tất nhiên sẽ không dễ dàng để Lục Ly rời đi như vậy, liền v���i vàng giữ lại. "Lần này tôi đến Vũ Thành là để bàn chuyện làm ăn với ngành giáo dục, muốn hỏi cậu một vài thông tin. Cứ lên xe tôi, tôi sẽ đưa cậu về. Sẽ không làm lỡ thời gian của cậu đâu, hơn nữa cũng không để cậu phải bận rộn vô ích. Hai mươi phút, tôi trả một trăm đồng phí tư vấn, thấy sao?"

"Ra là vậy!" Lục Ly làm ra vẻ bừng tỉnh. "Thảo nào ông lại muốn giả mạo đoàn điều tra của tỉnh, hóa ra là muốn thông qua tôi để nắm tình hình, thuận lợi cho việc làm ăn của ông. Ghê thật! Chiêu này quả là lợi hại!"

"Đâu có! Đâu có!" Lưu ba rút một điếu thuốc ra châm, mặt mày hớn hở, thầm nghĩ: Rốt cuộc thì vẫn là người trẻ, chẳng có mấy kinh nghiệm xã hội, chẳng phải đã bị mình nắm trong tay rồi sao?

Lúc này, Lục Ly lại nói.

"Nhưng mà, nếu ngài muốn nhờ tôi tìm hiểu thông tin nội bộ về hệ thống giáo dục của Vũ Thành..." Lục Ly ho nhẹ một tiếng, ngẩng đầu lên. "Từ ngày đầu tiên tôi bước chân vào trường mầm non, tôi đã nhận được sự quan tâm, yêu quý từ các thầy cô giáo. Họ đã dạy dỗ, bồi dưỡng để t��i trưởng thành khỏe mạnh. Tình cảm của tôi dành cho trường học, cho thầy cô, cho ngành giáo dục sâu sắc lắm à nha!"

"Ế? Cậu có ý gì?" Lưu ba ngây người ra, không hiểu Lục Ly đang nói gì.

"Ý tôi là..." Lục Ly toét miệng cười một cái, "Muốn tôi tiết lộ thông tin nội bộ thì phải trả thêm tiền!"

"Khụ khụ..." Lưu ba sặc sụa ho khan dữ dội, tay run lên, điếu thuốc kẹp trên đầu ngón tay cũng rơi xuống.

"Một ngàn! Một ngàn được không?" Lưu ba thầm cắn răng nghiến lợi, nhưng vẫn phải móc thêm tiền cho Lục Ly.

"Đồng ý!" Lục Ly đưa tay ra, ngón cái, ngón trỏ và ngón giữa cùng lúc cọ xát vào nhau mấy cái, ý là "Đưa tiền đây!"

"Cậu còn sợ tôi không trả tiền sao?" Khóe mắt Lưu ba giật giật mấy cái, ông đưa tay móc ví từ trong túi áo vest ra, đếm một ngàn đồng tiền, đưa cho Lục Ly. "Thôi, lên xe đi!"

"Được thôi!" Lục Ly nhận lấy tiền giấy, đưa tay mở cửa xe, ngồi vào chiếc Audi của Lưu ba.

"Bây giờ, ngài muốn biết gì cứ hỏi đi. Tôi cam đoan biết gì sẽ nói hết, không giấu giếm chút nào." Ngồi bên cạnh Lưu ba, Lục Ly cầm xấp tiền giấy trong tay vẫy vẫy, mặt nở nụ cười tươi.

"Được!" Lưu ba nhìn thấy cảnh này, khóe miệng khẽ giật giật, cố lấy lại bình tĩnh, rồi hỏi Lục Ly: "Trước hết, cậu hãy nói về tên, tình hình gia đình, và kết quả học tập của cậu đi!"

"Ngài cứ bảo tài xế lái xe trước đã. Nhà tôi ở khu Bạch Chỉ Miếu, YC, tôi còn phải về nấu cơm mà!" Lục Ly trực tiếp vỗ vào lưng ghế tài xế. "Bác tài, làm phiền bác rồi."

Tài xế nghiêng đầu nhìn Lưu ba.

"Được rồi!" Lưu ba đã đau cả đầu, ông vẫy tay với tài xế. "Đi đi! Lái xe đi!"

Chiếc Audi khởi động, đi về hướng nhà Lục Ly.

"Bây giờ thì cậu nói được rồi chứ?" Xe đã chạy, Lưu ba nghiêng đầu nhìn Lục Ly. "Tên của cậu, tình hình gia đình, kết quả học tập."

"Dĩ nhiên là không thành vấn đề!" Lục Ly tươi cười, rất lễ phép đáp: "Tôi tên Lục Ly, học sinh lớp 10A1 trường Nhất Trung Vũ Thành. Bố tôi làm công nhân, mẹ tôi bán rau ở chợ. Còn về thành tích học tập... ha ha, cũng tạm được thôi!"

Nghe đến "học sinh lớp 10A1 trường Nhất Trung Vũ Thành", Lưu ba thầm nghĩ: Hóa ra cùng lớp với Lưu Thấm, thảo nào!

Nghe đến "Bố tôi làm công nhân, mẹ tôi bán rau ở chợ", Lưu ba khẽ nhíu mày.

Lại nghe "thành tích học tập cũng tạm được", lông mày Lưu ba càng cau lại, tỏ vẻ khinh thường.

Gia cảnh chẳng ra gì, học hành cũng tầm thường, lại còn tham tiền, mồm mép thì dẻo quẹo, đúng là chẳng phải hạng tốt lành gì!

"Học tạm được? Được đến mức nào?" Giọng Lưu ba đầy vẻ khinh thường. Tạm được ư? Bằng con gái tôi được không?

"Thành tích học tập được đến mức nào ấy hả?" Lục Ly cười ha ha mấy tiếng. "Cũng chẳng đến nỗi tệ đâu! Họa hoằn lắm thì cũng chỉ thi được điểm tối đa, miễn cưỡng lắm thì cũng chỉ đứng nhất mà thôi."

"À?" Lưu ba ngây người ra. "Cậu... cậu đúng là nói phét không biết ngượng! Cậu mà thi được điểm tối đa? Cậu mà đứng nhất? Cậu á?"

"Đúng vậy! Cứ như tôi đây này!" Lục Ly nhún vai. "Vũ Thành chỉ là một nơi nhỏ bé, ao lớn đến mấy cũng chẳng nuôi được Chân Long nào. Cũng chỉ có những người như tôi, tạm tạm mà kiếm được điểm tối đa, tạm t��m mà giành được hạng nhất thôi."

Nếu không phải biết rõ con gái mình vẫn luôn đứng nhất, lão tử đây suýt nữa thì tin thật! Lưu ba bĩu môi khinh thường. "Lục đồng học, tôi trả tiền là để hỏi thông tin. Cậu cứ nói lung tung thế này thì không được đâu, hoặc là nói thật, hoặc là trả lại tiền!"

"Ông không tin à? May mà tôi đã chụp lại phiếu điểm rồi, nếu không thì chẳng có bằng chứng gì." Lục Ly lấy điện thoại di động ra, mở ảnh, đưa phiếu điểm cho Lưu ba xem.

"Cái này... đây không phải là ảnh đã qua chỉnh sửa đó chứ?" Lưu ba nhìn ảnh phiếu điểm, nhìn cái tên Lục Ly ở vị trí đầu bảng, nhìn những điểm tuyệt đối liên tiếp, mặt đầy vẻ khó tin.

"Có phải thật hay không, ngài cứ việc đến trường hỏi là biết ngay thôi!" Lục Ly vẫy vẫy tiền giấy. "Ngài không tin thì tùy, nhưng trả lại tiền thì không được!"

"Thôi được rồi, vấn đề này cứ tạm gác lại!" Khóe mắt Lưu ba giật mạnh mấy cái, rồi quay sang Lục Ly nói: "Tôi đến Vũ Thành làm ăn, đối tượng kinh doanh chủ yếu chính là các em học sinh như các cậu đây. T��i hỏi nhỏ một chút nhé, trong trường các cậu, các bạn học yêu đương có nhiều không?"

"Ơ? Cái này..." Lục Ly trợn tròn mắt. "Chuyện riêng tư của bạn bè, làm sao tôi có thể tiết lộ cho người ngoài được chứ? Như vậy là quá làm tổn thương tình cảm bạn bè rồi! Tình nghĩa là vô giá mà!"

"Cho nên lại phải thêm tiền nữa chứ gì?" Lưu ba đã hiểu rõ chiêu trò của Lục Ly, ông đưa tay móc ví tiền ra. "Thêm một ngàn nữa nhé, không hơn được đâu!"

"Ai dà!" Lục Ly thở dài một tiếng, đưa tay nhận lấy tiền giấy. "Các bạn học yêu sớm cũng không tốt chút nào, tôi tiết lộ thông tin này ra ngoài cũng là đang giúp họ sửa chữa sai lầm mà thôi!"

Khóe mắt Lưu ba giật đến co quắp cả lại! Còn có kẻ nào vô sỉ, hỗn xược hơn cậu ta nữa không chứ?

"Nói đi! Có nhiều bạn yêu đương không? Thậm chí bản thân cậu có yêu đương không? Nói hết cho tôi nghe nào!" Lưu ba cố nén giận, ông chỉ muốn biết thông tin mấu chốt này.

"Cũng chính vì là ngài hỏi đó, chứ người bình thường tôi sẽ không nói đâu!" Lục Ly xích lại gần Lưu ba, hạ giọng, lén lút nói: "Học sinh yêu đương trong trường chúng tôi ấy à, thì thật là... thì thật là... thì thật là..."

"Còn thật giả gì nữa, nói mau! Còn giấu giếm cái gì chứ? Tôi đã trả tiền rồi đó!" Lưu ba giận đến đỏ mặt tía tai.

"Thì thật là... hoàn toàn không biết gì cả!" Lục Ly hai tay dang rộng. "Học sinh giỏi, chỉ thích học hành như tôi, làm sao mà biết được người khác có yêu đương hay không chứ? Tôi một lòng chú tâm vào việc học, căn bản không để ý đến những chuyện này đâu!"

"Cậu..." Lưu ba thiếu chút nữa thì hộc máu. Hít một hơi thật sâu để kiềm chế ngọn lửa giận đang sôi sục trong lòng, Lưu ba lại hỏi: "Thế còn cậu thì sao? Cậu có yêu đương không?"

"Tôi á? Sao tôi lại có thể yêu đương được chứ?" Lục Ly mặt đầy tức giận. "Tôi thi thì điểm tối đa, đứng thì hạng nhất. Học sinh giỏi như tôi, một lòng học hành như tôi, làm sao có thể yêu đương được chứ?"

Lưu ba xoa xoa mi tâm, đau cả đầu! Thằng nhóc ranh này, cực kỳ gian xảo, đúng là đồ vô lại!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free