Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Nhân Sinh Mô Phỏng Hệ Thống - Chương 61: Điên cuồng ám chỉ

Giống như Yesterday Once More.

Một cảnh tượng từng xảy ra trong cốt truyện nay lại tái diễn một lần nữa trên hành lang danh nhân trong thực tế.

Lục Ly và Lưu Thấm đi sóng đôi, sau hơn ba phút, cả hai bước ra khỏi hành lang danh nhân.

"Bây giờ trò chơi bắt đầu!"

Vừa ra khỏi hành lang danh nhân, Lục Ly dừng bước, nghiêng đầu nhìn về phía Lưu Thấm, ra hiệu: "Quý cô ưu tiên, cô h��i trước đi!"

"Phong độ lịch thiệp đấy chứ?"

Lưu Thấm mỉm cười, "Vậy tôi xin đặt câu hỏi. Xin hỏi: Bức tượng thứ ba bên trái là danh nhân nào?"

Đây là một vấn đề đơn giản nhất.

Lưu Thấm cố ý làm vậy. Để không làm tổn thương thể diện Lục Ly quá mức, cũng như để anh ta không phải hoàn toàn chịu thua, cô ấy đã chọn một câu hỏi đơn giản nhất.

"Bạn học cũ, cậu hỏi câu như thế này là quá coi thường tớ rồi đấy!"

Lục Ly cười lắc đầu, "Maksim Gorky! Bức tượng thứ ba bên trái là Maksim Gorky. Ông sinh năm 1868, mất năm 1936. Danh ngôn khắc dưới bức tượng là: "Thiên tài đến từ sự chăm chỉ.""

Nói đến đây, Lục Ly nhún vai, "Những lời này tuy rất có ý nghĩa, nhưng sự chăm chỉ thật sự vẫn chưa chắc tạo ra thiên tài, thiên tài đều là bẩm sinh."

"Cậu nhớ rõ đến thế ư? Giỏi thật! Bạn học cũ, cậu cũng là thiên tài đấy chứ!"

Lưu Thấm cười nói bông đùa, nhưng ánh mắt nhìn Lục Ly lại ánh lên vẻ kinh ngạc.

Anh ta thật sự giỏi đến thế ư? Thật sự chỉ trong vài phút ngắn ngủi đã ghi nhớ toàn bộ sao?

Tuy nhiên, vấn đề vừa rồi của tôi quá đơn giản, vẫn chưa thể nhìn ra bản lĩnh thật sự của anh ta. Lát nữa tôi sẽ đổi sang câu khó hơn một chút.

"Đến lượt cậu!"

Lưu Thấm ra hiệu cho Lục Ly.

"Những câu hỏi quá đơn giản, đối với chúng ta thì chẳng có chút tính thử thách nào. Tôi muốn nâng độ khó lên rồi đây."

Lục Ly gật đầu với Lưu Thấm, nói: "Vấn đề của tôi là: Trong hành lang danh nhân, ai là người trường thọ nhất?"

Vấn đề này rất khó. Phải ghi nhớ năm sinh năm mất của hai trăm vị danh nhân, còn phải tính toán tuổi thọ rồi so sánh từng người một.

"Hừm? Đây là đang muốn làm khó tôi đấy à? Đáng tiếc, cậu không làm khó được tôi đâu."

Lưu Thấm nhíu mày, thầm tính toán một lát, rất nhanh đã đưa ra câu trả lời: "Trong hành lang danh nhân, người trường thọ nhất là Quách Mạt Nhược, hưởng thọ 86 tuổi."

"Đúng là học bá có khác, giỏi thật!"

Lục Ly giơ ngón cái lên, nói: "Bây giờ đến lượt cậu đặt câu hỏi!"

"Cậu đã làm khó tôi một lần rồi, tôi cũng phải trả đũa lại chứ!"

Lưu Thấm cười liếc nhìn Lục Ly, nói: "Lần này câu hỏi sẽ khó hơn đấy. Xin hỏi: Trong hành lang danh nhân, tổng tuổi thọ của hai vị danh nhân nào cộng lại vừa tròn một trăm?"

"Đây là đang trả thù mà!"

Lục Ly làm bộ giận dỗi, cố ý trừng mắt nhìn Lưu Thấm một cái: "Nhưng chút độ khó này căn bản không làm khó được tôi đâu. Albert Einstein và Lôi Phong, một người 77, một người 23, cộng lại vừa đúng một trăm."

Hành lang danh nhân này Lục Ly đã ghi nhớ đến hai lần rồi. Một lần trong cốt truyện, bây giờ lại thêm một lần nữa, thật sự là thuộc làu làu.

"Trả lời nhanh như vậy ư? Quá nể phục!"

Lưu Thấm khen ngợi một tiếng, cũng có nhận thức rõ ràng về trí nhớ của Lục Ly. Trí nhớ của anh ta không thua kém gì tôi! Năm đó anh ta kín đáo quá, thật sự không nhìn ra!

Hèn chi anh ta dám so tài trí nhớ với tôi, hèn chi anh ta dám nói tham gia Olympic Toán Quốc tế thì có thể giành huy chương vàng. Thì ra anh ta thật sự không khoác lác, không hề nói dóc chút nào.

Giờ khắc này, Lưu Thấm đối với Lục Ly lại thêm mấy phần sự tán thưởng. Người đàn ông có bản lĩnh, dĩ nhiên còn có sức hút!

Lưu Thấm liếc nhìn Lục Ly, cười nói: "Bây giờ đến lượt cậu đặt câu hỏi."

"Đề bài đây: Hoa La Canh, Lão Xá, Cố Hiến Thành, tượng của ba người họ lần lượt ở vị trí nào?"

Nói xong câu hỏi này, Lục Ly ý vị sâu xa liếc nhìn Lưu Thấm.

"Câu hỏi này..."

Lưu Thấm hơi sững sờ, câu hỏi này quá đơn giản phải không? Sao anh ta lại hỏi một câu đơn giản đến thế?

Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu cô, Lưu Thấm lập tức biết đáp án.

Chỉ là, đáp án này khiến Lưu Thấm cảm thấy tim mình rung lên.

Trên hành lang danh nhân, tượng của Hoa La Canh, Lão Xá và Cố Hiến Thành đều nằm ở bên phải.

Tượng Hoa La Canh là thứ năm, tượng Lão Xá là thứ hai, tượng Cố Hiến Thành là thứ nhất.

5 2 1

Thì ra đây là đang ám chỉ một cách điên cuồng sao?

Lưu Thấm lén lút liếc nhìn Lục Ly, thấy Lục Ly đang ý vị sâu xa nhìn chằm chằm cô, điều này khiến Lưu Thấm mặt đỏ bừng.

"Làm sao? Không trả lời được à?"

Lục Ly nhíu mày, "Lưu Thấm, cậu đây là muốn nhận thua đấy à?"

"Tôi biết câu trả lời, nhưng tôi không nói cho cậu đâu!"

Lưu Thấm siết chặt nắm đấm, làm mặt hung dữ với Lục Ly. "Muốn tôi nói với cậu "521" ư? Vậy cậu còn phải thể hiện bản lĩnh cao cường hơn nữa mới được. Với người đàn ông kém hơn tôi, tôi khinh thường lắm."

"Ha ha!"

Lục Ly bật cười, "Ai thua cuộc thì bữa trưa hôm nay, cậu phải mời tôi đấy!"

"Mời thì mời!"

Lưu Thấm hung hăng trừng mắt nhìn Lục Ly.

Hai người cùng nhau đi ra khỏi trường.

Vừa ra khỏi trường, Lục Ly nhìn đồng hồ, bây giờ mới hơn mười giờ sáng, còn sớm để ăn cơm.

"Hiện giờ ăn cơm còn sớm, chúng ta đi dạo một chút bên cung Thanh Thiếu Niên không?"

Lục Ly nhìn Lưu Thấm, "Tôi đã lâu lắm rồi không trở lại Vũ Thành, không biết hiện giờ nơi này còn giữ được vẻ ban đầu không."

"Tôi cũng rất nhiều năm không trở lại đây rồi."

Lưu Thấm gật đầu rồi cùng Lục Ly đi về phía cung Thanh Thiếu Niên.

Thật ra, khu vực cung Thanh Thiếu Niên này, Lưu Thấm đã đi dạo qua vào ngày hôm qua rồi. Chỉ là, đi dạo hôm qua và đi dạo hôm nay chắc chắn không giống nhau.

"Mấy năm nay, ở Mỹ cậu s��ng thế nào?"

Vừa đi, Lục Ly vừa nói chuyện với Lưu Thấm.

"Mọi thứ khác thì đều ổn cả, chỉ là áp lực học tập có hơi lớn. Mấy năm qua, từ thạc sĩ đến tiến sĩ, quả thực áp lực học hành rất lớn."

"Cậu là học bá mà cũng có áp lực ư? Thế thì những người khác chắc không muốn sống nữa rồi."

Lục Ly mỉm cư���i, giống như nói đùa, anh hỏi Lưu Thấm: "Cậu cứ học mãi ở Mỹ, sau này liệu có mang một anh bạn trai người Mỹ về không đấy?"

Vấn đề này Lục Ly vẫn luôn rất quan tâm.

Thực ra, Lưu Thấm liệu có phải đã có bạn trai rồi không?

Vừa nghĩ tới khả năng Lưu Thấm đã có bạn trai, tim Lục Ly như thắt lại. Trời phật phù hộ, ngàn vạn lần đừng để chuyện này xảy ra mà!

"Nói nhăng gì đấy?"

Lưu Thấm tất nhiên biết rõ ý đồ của Lục Ly, hung dữ trừng mắt nhìn Lục Ly: "Tôi ở Mỹ bốn năm, từ nghiên cứu sinh đến lúc tốt nghiệp tiến sĩ, chỉ lo học hành còn không xuể, thì làm sao có thời gian mà yêu đương?"

"Tốt! tốt! Vậy thì tốt!"

Lục Ly trong lòng mừng rỡ như điên, nhưng lại không tự chủ thốt lên những lời này.

"Hừ!"

Lưu Thấm lại trừng mắt nhìn Lục Ly.

Không lâu sau, hai người đến cung Thanh Thiếu Niên.

"Cung Thanh Thiếu Niên! Tôi hồi trước đã học đàn dương cầm ở đây mấy năm đấy!"

Lưu Thấm chỉ vào tòa nhà cung Thanh Thiếu Niên, nói với Lục Ly.

"Đúng vậy! Phòng học thứ năm bên trái tầng ba, ngay cạnh phòng đọc sách, chính là nơi cậu đã học đàn dương cầm."

Trong đầu Lục Ly hiện lên cảnh tượng trong cốt truyện. Khi đó, anh ta đã từng "hẹn hò" với Lưu Thấm ở đây, đợi cô trong phòng đọc sách ngay cạnh phòng đàn dương cầm suốt buổi sáng.

"Cậu..."

Nghe Lục Ly nói vậy, Lưu Thấm trong lòng giật thót, "Sao anh ta lại biết rõ đến thế? Chẳng lẽ khi đó, anh ta vẫn luôn để ý đến tôi sao? Thầm yêu tôi sao?"

Yêu thầm nhiều năm, lặng lẽ dõi theo và âm thầm chờ đợi.

Hồi ức về cảnh tượng đó khiến Lưu Thấm dấy lên một cảm giác khác lạ trong lòng.

Bản dịch truyện này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng chia sẻ trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free