Hội thao Thanh niên thành phố Tinh Sa đã chính thức khép lại sau một tuần tranh tài.

Giữa tiếng reo hò và vỗ tay vang dội, Lục Ly bước lên bục nhận giải, cầm về tấm huy chương vàng thứ hai.

"1, Người chơi nhận được huy chương đặc biệt: Ngôi sao tương lai (cấp độ E) (vinh dự × 5)" "Bạn đã giành chiến thắng tại Hội thao Thanh niên, được một số người ca ngợi là ngôi sao tương lai ở nội dung 100 mét. Đây là sự kỳ vọng, cũng là vinh dự."

"2, Người chơi nhận được huy chương thành tích: Hạng nhất Hội thao Thanh niên (cấp độ E)." "Đây là tấm huy chương vàng thứ hai của bạn. Con đường đến với ngôi vị quán quân lại tiến thêm một bước vững chắc."

"3, Người chơi nhận được huy chương thành tích: Phá kỷ lục (cấp độ E)." "Bạn đã phá vỡ kỷ lục 100 mét của Hội thao Thanh niên thành phố Tinh Sa. Đây là một thành tựu đáng nhớ."

Tại Hội thao Thanh niên lần này, Lục Ly đã giành được năm huy chương danh dự và hai huy chương thành tích, cũng coi như là có chút thành quả.

Đội tuyển Ngọc Đàm, ngoài Lục Ly ra, cũng không đạt được thành tích tốt lắm tại Hội thao Thanh niên lần này, tổng cộng chỉ giành được một Huy chương Bạc và ba Huy chương Đồng.

Thế nhưng, với Lục Ly – ngôi sao tương lai này, với tấm huy chương vàng của Lục Ly, đối với ngành thể dục thể thao Ngọc Đàm mà nói, đây chính là một chiến thắng vĩ đại!

Khi Lục Ly trở về trong vinh quang, trên đường về Ngọc Đàm, Sở Giáo dục và Sở Thể thao Ngọc Đàm lại đang đối đầu nhau, không ngừng tung ra những chiêu trò khó lường.

Khi Hội thao Thanh niên bế mạc, Giám đốc Sở Giáo dục Dương Chính Khang nhận được cuộc điện thoại than phiền từ Hiệu trưởng Bành của trường Trung học Hồi Long.

"Giám đốc Dương, Lục Ly giành hạng nhất Hội thao Thanh niên rồi! Nếu như ngài không đồng ý chuyển cậu ấy sang trường thể thao, vinh dự này đã thuộc về chúng ta rồi." Giọng Hiệu trưởng Bành vô cùng u oán, "Bây giờ Trương Tự Lực chắc sẽ cười ngất."

"Lão Bành à! Ông có quên điều gì không?" Giám đốc Dương Chính Khang khẽ ho một tiếng, "Ai bảo Lục Ly không phải học sinh của chúng ta? Chẳng phải trường ông vẫn còn giữ học bạ của cậu ấy sao?"

"Hả?" Hiệu trưởng Bành sững sờ, rồi lập tức phản ứng: "Đúng! Đúng thế! Lục Ly vốn dĩ là học sinh của trường chúng ta mà!"

"Ừ!" Giám đốc Dương Chính Khang gật đầu một cái, "Lão Bành à, Lục Ly giành hạng nhất Hội thao Thanh niên, tin vui trọng đại như thế, đương nhiên phải để toàn thể nhân dân trong huyện cùng chung vui chứ!"

"Rõ rồi! Rõ rồi!" Hiệu trưởng Bành vẻ mặt đầy phấn khích cúp điện thoại.

Nửa giờ sau, giáo viên, học sinh và phụ huynh trường Trung học Hồi Long đều nhận được một tin nhắn chúc mừng: "Nhiệt liệt chúc mừng bạn Lục Ly, lớp 48 trường Trung học Hồi Long, đã xuất sắc giành chức vô địch và phá kỷ lục nội dung 100 mét tại Hội thao Thanh niên toàn thành phố."

Ở thị trấn Hồi Long, tại quảng trường, cũng như cổng trường học, đều treo một băng rôn lớn.

Đây vẫn chỉ là trong phạm vi tuyên truyền của trường Trung học Hồi Long.

Chiêu trò của Sở Giáo dục cũng không hề kém cạnh, nhanh chóng gửi đi tin nhắn chúc mừng đến toàn huyện, phủ sóng khắp nơi.

Ngay sau đó, các băng rôn tuyên truyền cũng được treo lên tại trung tâm huyện và các thị trấn.

Thế nhưng, nội dung tin nhắn chúc mừng và băng rôn tuyên truyền đều tập trung vào "Nhiệt liệt chúc mừng bạn Lục Ly, lớp 48 trường Trung học Hồi Long", hoàn toàn không nhắc gì đến Sở Thể thao.

Trong Sở Thể thao, Giám đốc Trương Tự Lực nhìn tin nhắn chúc mừng trên điện thoại, tức giận đến run cả người.

"Dương Chính Khang, cái lão cáo già nhà ngươi, lại dám chơi chiêu này với tao à? Lục Ly là do Sở Thể thao của tao đào tạo ra, liên quan gì đến ngươi dù chỉ một xu?"

Trương Tự Lực mắng nhiếc một trận, rồi hét lớn ra bên ngoài cửa phòng: "Trưởng phòng Vương đâu rồi? Sao công tác tuyên truyền của anh lại làm ăn thế này?"

"Giám đốc! Giám đốc! Ngài mau đến xem!" Đang lúc Trương Tự Lực gọi Trưởng phòng Vương, ông chợt nghe thấy tiếng người gọi từ bên ngoài. Trương Tự Lực liền vội vã bước ra khỏi phòng làm việc.

Vừa ngẩng đầu nhìn, ông thấy ngay trước cổng Sở Giáo dục, đối diện Sở Thể thao, có treo một tấm băng rôn lớn, trên đó vẫn là tin tức Lục Ly lớp 48 trường Trung học Hồi Long giành chức vô địch.

Tấm băng rôn này, không biết có phải là cố ý hay không, lại quay thẳng về phía tòa nhà làm việc của Sở Thể thao.

"Dương Chính Khang, ngươi giỏi lắm!" Trương Tự Lực giận đến tái mặt, "Tao bị ngươi chơi khăm rồi!"

Vốn dĩ, sau khi chuốc say Dương Chính Khang và giành lại Lục Ly từ hệ thống giáo dục, Trương Tự Lực vẫn luôn có chút đắc ý. Không ngờ lại bị người ta đào hố chơi xỏ!

Học bạ của Lục Ly vẫn còn lưu trữ tại trường Trung học Hồi Long. Trương Tự Lực vốn không để tâm đến chuyện đó, càng không nghĩ tới Dương Chính Khang lại trơ trẽn đến mức, trực tiếp lấy học bạ ra làm cớ, ngang nhiên cướp mất phần vinh dự này!

Chiêu "mượn gà đẻ trứng" này, chơi quá cao tay!

"Trưởng phòng Vương, Trưởng phòng Vương đâu rồi? Chết đâu rồi?" Trương Tự Lực lại gầm lên giận dữ.

"Tới đây! Tới đây!" Trưởng phòng Vương lau mồ hôi lạnh, vội vã chạy đến.

"Công tác tuyên truyền của anh làm ăn kiểu gì vậy? Sao lại chậm chạp thế? Sở Giáo dục đã đi trước chúng ta một bước rồi!" Trương Tự Lực hướng về phía Trưởng phòng Vương mà mắng một trận.

"Đã sắp xếp xong cả rồi ạ, vốn định đợi vận động viên về rồi mới tổ chức nghi thức..."

"Đừng chờ nữa! Phát ngay lập tức! Sở Giáo dục làm thế nào, chúng ta làm y như vậy! Gửi tin nhắn chúc mừng, treo băng rôn cho tôi! Nhanh lên!"

Trương Tự Lực vừa ra lệnh, Trưởng phòng Vương liền ba chân bốn cẳng chạy đi.

Thế là, người dân toàn huyện vừa mới nhận được tin nhắn chúc mừng từ Sở Giáo dục, lại lập tức nhận được tin nhắn chúc mừng từ Sở Thể thao.

"Nhiệt liệt chúc mừng vận động viên điền kinh Lục Ly của trường Thể dục Thể thao Ngọc Đàm, đã xuất sắc giành chức vô địch và phá kỷ lục tại Hội thao Thanh niên toàn thành phố."

Phía dưới còn có một dòng chú thích, cố ý ghi rõ là Sở Thể thao huyện Ngọc Đàm!

Ngoài ra, băng rôn của Sở Thể thao cũng được treo cao, đối diện thẳng với tòa nhà làm việc của Sở Giáo dục.

Nhận được hai tin nhắn chúc mừng này, người dân Ngọc Đàm nhất thời cảm thấy khá bối rối.

Cái cậu Lục Ly này, rốt cuộc là học sinh trường Trung học Hồi Long hay là của trường Thể dục Thể thao Ngọc Đàm?

Được rồi, câu hỏi này ngay cả bản thân Lục Ly cũng có chút hoang mang.

Sau khi trở về Ngọc Đàm, Lục Ly thực sự bối rối!

Đầu tiên là Sở Thể thao triệu tập một buổi lễ tuyên dương trọng thể, Giám đốc Trương Tự Lực đích thân trao thưởng cho Lục Ly, chúc mừng cậu ấy đã "đại diện cho ngành thể dục thể thao Ngọc Đàm" giành chiến thắng vang dội, mang vinh dự về cho toàn thể nhân dân trong huyện.

Bản tin Ngọc Đàm cũng đã phát sóng buổi lễ trao thưởng này.

Sau đó Sở Giáo dục không chịu kém cạnh. Lại tổ chức một buổi lễ ăn mừng lớn cho Lục Ly ngay trong sân trường Trung học Hồi Long.

Giám đốc Sở Giáo dục đích thân trao thưởng cho Lục Ly, còn thân thiết nắm tay cậu, nói cậu là "niềm tự hào của trường Trung học Hồi Long, niềm tự hào của hệ thống giáo dục" – mà tuyệt nhiên không nhắc gì đến Sở Thể thao.

Liên tiếp những màn đấu đá diễn ra, khiến Lục Ly bối rối, và cũng khiến người dân toàn huyện hoang mang.

Cuối cùng, vị Phó huyện trưởng phụ trách đã phải triệu Giám đốc Sở Thể thao và Giám đốc Sở Giáo dục đến phòng làm việc mắng cho một trận, thì cuộc tranh cãi này mới tạm lắng xuống.

Mọi chuyện được chốt lại rằng Lục Ly là "niềm tự hào của nhân dân Ngọc Đàm", không còn phân biệt thuộc sở nào nữa.

Lục Ly cũng cuối cùng thoát ra khỏi cuộc "văn thể tranh" này.

Sau đó Lục Ly sẽ đến đội tuyển tỉnh Tiêu Tương để báo cáo, sau này sẽ là "niềm tự hào của nhân dân Tiêu Tương", thậm chí là "niềm tự hào của nhân dân cả nước".

"Lục Ly, ngày mai anh đi thật sao?" Khi Lục Ly đang thu dọn hành lý tại ký túc xá của trường Thể dục Thể thao Ngọc Đàm, cô bé nhảy xa Đàm Hiểu đã tìm đến phòng Lục Ly.

"Ừ." Lục Ly mỉm cười với Đàm Hiểu, "Mai anh phải lên đội tuyển tỉnh báo cáo rồi."

"Em... em cũng sẽ cố gắng tập luyện, tranh thủ được vào đội tuyển tỉnh!" Đàm Hiểu khẽ cúi đầu.

"Cố gắng lên! Em nhất định sẽ làm được!" Lục Ly không nghĩ nhiều, chỉ cho rằng cô bé nhảy xa có chí lớn, nên khích lệ một câu.

"Vâng! Em nhất định sẽ cố gắng!" Đàm Hiểu siết chặt bàn tay.

Em sẽ cố gắng đuổi kịp bước chân của anh! Không phải vì giành cúp, mà chỉ để được ở gần anh hơn một chút!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết.