(Đã dịch) Ta Nhanh Tà Thần Max Cấp, Ngươi Khuyên Ta Chuyển Chức Triệu Hoán? - Chương 47: Nghi thức bắt đầu
Thập Bát Thành. Tại nhà ga trung tâm thành phố, Hiệu trưởng Trần của Ngự Thú Tam Trung mang vẻ mặt đầy lo lắng. Ông đứng trên cao lầu, phóng tầm mắt quan sát. Các cổng thành lớn đã thất thủ, khắp nơi chiến hỏa bùng lên dữ dội. “Quỷ dị g·iết người, cũng không nhiều nhặn gì.” “Thế nhưng, cảnh tượng hỗn loạn lại đủ để con người tự tay g·iết hại lẫn nhau.” Ánh m��t Trần Chí Thanh thâm trầm, lông mày bạc của ông cau chặt. Mặc dù khu vực nhà ga trung tâm thành phố do ông quản lý tạm thời có vẻ rất an toàn, nhưng càng ngày càng nhiều dân chúng ùn ùn kéo đến lại khiến ông càng thêm bất an. Càng nhiều người, tình hình sẽ chỉ càng thêm nguy hiểm. “Không ai dám chắc, liệu đây có phải là bọn tà giáo đồ cố ý lùa dân chúng dồn vào trung tâm thành phố hay không.” Trần Chí Thanh đi đi lại lại trong lo lắng. Mặc dù các tà giáo đồ và quỷ dị vong hồn đều đã có lực lượng an ninh xử lý, nhưng các Khế Ước Thú của Lý Hồng Y lại căn bản không nghe theo sự điều hành của chính quyền. Mục tiêu của chúng rất rõ ràng: nhằm vào Địa ngục cấp 70 mà ra tay, thậm chí đề phòng tà giáo đồ có viện trợ mới. Còn đối với các cấp độ khác, chúng căn bản chẳng thèm ra tay. Mặc dù điều này trong mắt nhiều cán bộ an ninh là hành động thấy c·hết mà không cứu, và thực sự sẽ gây lãng phí tài nguyên, khiến nhân lực càng thêm khan hiếm. Nhưng các cấp cao hơn rõ ràng. Xét về đại cục, chỉ có sự tồn tại của những Khế Ước Thú này mới có thể uy h·iếp được những kẻ chủ mưu đang ẩn mình phía sau. “Âm mưu nhằm vào Thập Bát Thành lần này,” “thật sự nham hiểm,” “thậm chí không tiếc bất cứ giá nào.” Trần Chí Thanh lắc đầu. Những báo cáo ông nghe nhiều nhất là về việc tà giáo đồ bị bắt sống ở chỗ này, hay tà giáo đồ bị g·iết c·hết ở chỗ kia. Tuy nhiên, tình hình hỗn loạn vẫn như cũ khó mà ngăn chặn. Đặc biệt là sự xuất hiện của các quỷ dị vong hồn đã đẩy nỗi sợ hãi của dân chúng lên đến đỉnh điểm. Kiểu g·iết người tàn khốc ấy khiến vô số dân chúng kinh hồn bạt vía, ai nấy đều c·hết lặng trong sợ hãi. Tất cả mọi người đều hiểu rõ. Nghi thức này sẽ sớm kết thúc, nhưng cái giá phải trả có lẽ Thập Bát Thành không thể gánh vác nổi. “Tiền tuyến có tin tức mới nào không?” Trần Chí Thanh với ánh mắt ngưng trọng, hỏi cấp dưới. “Hiện tại tại rạp chiếu phim phía bắc thành phố, đã phát hiện một quỷ dị cấp 63. Nó đã bị hợp sức bắt giữ. Tuy nhiên, Luật Quan đại nhân đã tử trận, còn hiệu trưởng Nhị Trung thì bị thương n���ng.” Tin tức này khiến sắc mặt Trần Chí Thanh càng thêm lạnh lẽo. Ông trầm mặc rất lâu, chỉ khẽ gật đầu bình tĩnh, biểu thị rằng ông đã biết tin người bạn già của mình qua đời. Với tuổi tác và những thành tựu như ông, đương nhiên không có quan chức cấp cao nào là người xa lạ. Vị luật quan kia vốn công bằng, chính trực, chấp pháp nghiêm minh. Nhưng đối mặt với quỷ dị có quy luật g·iết người khó lường, ai nấy đều cảm thấy đau đầu. Căn bản không cách nào đoán được quỷ dị sẽ đưa ra câu đố như thế nào; một khi đoán sai, liền phải trả giá bằng mạng sống. Trần Chí Thanh thở dài. Ông tự nhận rằng dù bản thân có đích thân đến, cũng chẳng thu được lợi ích gì, không c·hết thì cũng tàn phế. Ngự Quỷ thoạt nhìn thì rất mạnh mẽ, nhưng đến tận giai đoạn hậu kỳ mới có thể hiểu rõ, con người vẫn luôn bị quỷ chi phối. “Còn có tin tức nào khác không?” Trần Chí Thanh vô cảm hỏi. Cấp dưới nghe vậy, sắc mặt kích động hẳn lên: “Có!” “Lý Hồng Y tiên sinh đã lên chuyến tàu điện ngầm Hồi Thành! Ước chừng chỉ nửa giờ nữa là có thể đến Thập Bát Thành!” Trần Chí Thanh nghe vậy cũng không cảm thấy lạc quan chút nào, ngược lại còn có chút lo lắng. Vẫn còn mất nửa giờ nữa sao? Ông nhìn về phía khu trú ẩn, e rằng những dân chúng kia sẽ không thể trụ vững quá lâu. Khắp các thành phố đều có xây dựng các khu trú ẩn với vật tư sinh hoạt đầy đủ, là để đề phòng những tai họa không thể tránh khỏi như ngày hôm nay xảy ra. Bấy giờ, trong bãi đậu xe ngầm của cao ốc, ánh sáng lờ mờ, vô số dân chúng hoảng loạn đang tụ tập. Họ thất thần thất vía, sắc mặt đầy hoảng sợ, chắc hẳn đã phải trải qua nỗi sợ hãi tột cùng. “Ở khu dân cư của tôi, tà giáo đồ xuất hiện, đã gây ra cháy lớn!” “Vốn dĩ không đáng c·hết nhiều người đến thế, nhưng lại xảy ra sự kiện giẫm đạp, thật sự quá đáng tiếc!” “Tôi đã gặp một quỷ dị vong hồn, rõ ràng đẳng cấp của tôi còn cao hơn nó, nhưng tôi không dám động thủ!” “Chúng ta sống vẫn quá an nhàn!” “Thấy hỗn loạn xảy ra, phản ứng đầu tiên lại không phải chạy trốn mà là bu lại xem, vì thế mà rất nhiều người phải c·hết thảm!” “Tà ma công phá các cổng thành lớn, ngay cả lực lượng an ninh cũng không thể kiểm soát được nữa!” “Tôi sớm có dự cảm sẽ có chuyện lớn xảy ra, nhưng thật không ngờ lại lớn đến mức này, trực tiếp tràn vào thành phố!” “Kỳ thi đại học vừa mới kết thúc! Tương lai của những thí sinh đó phải làm sao đây!” “Nghe nói rất nhiều sinh viên đại học Ngự Thú mới nhập môn đều đã ra ngoài bình định loạn lạc, nhưng xác suất sống sót thấp đến mức khiến người ta phẫn nộ!” “Chúng coi người sống như một phần của nghi thức thăng cấp!” “Bọn tà giáo đồ thật sự quá đáng hận, đáng để mọi người cùng tiêu diệt!” Những cảm xúc hoảng loạn và tức giận chất chồng trong khu trú ẩn dưới lòng đất. Nhưng vừa nghĩ đến tai nạn đáng sợ kia, mỗi người đều không có đủ dũng khí để trực diện với cái c·hết. Rất nhiều người c·hết lặng như pho tượng ngồi dưới đất, cầu nguyện với Khế Ước Thần, mong tai nạn này sớm kết thúc. Cờ-rắc —— Thử —— Cờ-rắc —— Sâu bên trong khu trú ẩn, m���ch điện dường như bị chập chờn, ánh đèn không ngừng lấp lóe, khiến lòng người cảm thấy bất an. Dưới ngọn đèn đó, một đôi nam nữ đang ngồi. Khí chất họ lạnh lẽo, sắc mặt âm trầm, toàn thân toát lên vẻ "người sống chớ lại gần". Rất nhiều dân chúng thấy vậy đều theo bản năng rời xa họ, không muốn ngồi gần họ chút nào. Bởi vậy, xung quanh đôi nam nữ ấy, tự nhiên hình thành một "vành đai" trống trải rộng đến năm mét. “Mẹ ơi, chỗ này chật chội quá. Con muốn sang bên kia.” Tiểu nam hài ngồi giữa đám người, cảm thấy khó thở. Cậu bé chỉ vào chỗ đất trống cạnh đôi nam nữ dưới ngọn đèn, tha thiết nói. Ai ngờ lời này khiến tim người phụ nữ giật thót. Chị ta lập tức bịt miệng cậu bé lại, khẽ răn dạy: “Đừng nói nữa! Hai người kia trông có vẻ rất mạnh! Chắc chắn không phải dân thường đâu! Sợ là họ đang có nhiệm vụ gì đó! Đừng gây chuyện!” Tiểu nam hài nghe vậy cũng mang ánh mắt tò mò nhìn về phía đôi nam nữ kia. Khi mẹ cậu lơ là, cậu bé hỏi lớn: “Anh trai chị gái, hai người đến để bảo vệ chúng cháu sao?��� Lời nói này suýt nữa dọa cho người mẹ c·hết khiếp. Chị ta trừng mắt nhìn cậu bé, đầy vẻ hoảng sợ và bất mãn. “Thật có lỗi, thật có lỗi! Trẻ con không hiểu chuyện! Nó nói năng lung tung, mong hai vị đừng để tâm!” Người phụ nữ vội vàng xin lỗi. Cuộc đối thoại này cũng thu hút sự chú ý của những người khác. Thực ra, rất nhiều người đều đã để ý thấy, đôi nam nữ kia tỏa ra uy áp mơ hồ, khiến dân chúng ở đây không dám đến gần quá mức. “Anh em, thuộc đơn vị nào vậy?” Một người đàn ông trung niên rút một điếu thuốc từ bao ra, đưa tới, khẽ hỏi. Nhưng hai người kia không có bất kỳ phản ứng nào. Người đàn ông ánh mắt vô hồn, còn người phụ nữ thì cúi đầu, gương mặt cô ta chôn vùi trong mái tóc dài tối màu, dường như không nhìn thấy điếu thuốc được đưa đến. “Không hút sao?” Người đàn ông trung niên nhét điếu thuốc trở lại bao. Ông ta lại hỏi thêm vài câu nữa, nhưng đều không nhận được câu trả lời nào, khiến ông ta có chút cảm thấy tự chuốc lấy nhục nhã. “Sao hơi lạnh vậy nhỉ?” Nhưng người đàn ông trung niên lại không trở về chỗ cũ, mà tự nhiên ngồi xuống bên cạnh họ. Tuy nhiên, cái cảm giác lạnh thấu xương ấy khiến ông ta không khỏi rùng mình một cái. Ngẩng đầu nhìn quanh bốn phía, ông ta cũng không phát hiện ra nguồn gốc của luồng khí lạnh. “Hai vị. Tôi thấy hai vị cũng là nhân vật phi phàm, có thể tiết lộ một chút được không, trận công thành này là do giáo phái nào tổ chức vậy?” Người đàn ông trung niên rụt rè thân mình vì lạnh, ra hiệu điếu thuốc đang kẹp trong tay như thói quen: “Không ngại chứ?” Nói xong, ông ta liền châm lửa hút. Lời nói này khiến người đàn ông quay đầu lại. Trong ánh mắt lạnh như băng của hắn, dường như có chút tức giận. “Nước Lý Tưởng.” Người đàn ông trông chừng hai mươi bảy hai mươi tám tuổi, với khuôn mặt chữ điền, thoạt nhìn rất kiên nghị, toát ra một loại sức mạnh khiến người ta yên tâm. Chỉ là khí chất hắn quá lạnh lùng, không rõ là thân phận gì. Người đàn ông trung niên nghe được câu trả lời, đôi mắt liền sáng lên, trên mặt lộ vẻ mừng rỡ hão huyền. Đôi nam nữ mà nhiều người không dám đến gần như vậy, lại chịu trả lời riêng mình, quả nhiên ông ta cũng là người có thân phận trong xã hội thượng lưu mà! “Nước Lý Tưởng... Đó là làm gì?” Người đàn ông trung niên hớn hở bắt chuyện, ngậm điếu thuốc, châm lửa một cách thành thạo. Nhưng ai ngờ, người đàn ông mặt chữ điền kia lại lắc đ��u: “Không biết.” “À đúng rồi. Dù sao bọn tà giáo đồ, đầu óc đều có vấn đề.” Người đàn ông trung niên hít sâu một hơi, ra vẻ thâm trầm gật đầu. Sau đó, ông ta càng khẽ giọng hỏi: “Vậy tiểu huynh đệ, tai nạn này khi nào mới kết thúc vậy?” “Tôi còn có công ty phải điều hành, mặc dù không lớn, nhưng dưới trướng cũng trông coi hơn năm mươi người. Họ một ngày không đi làm, tôi đã tổn thất không ít tiền rồi!” Nói xong, người đàn ông trung niên liền giơ tay lên, ống tay áo âu phục tự động lùi về phía cánh tay, để lộ chiếc đồng hồ vàng óng. Lông mày ông ta cau lại, như thể trôi qua không phải thời gian, mà là tiền tài của ông ta. Người đàn ông mặt chữ điền nghe vậy lại quay đầu đi, khiến người đàn ông trung niên trong lòng run rẩy. Sau đó, hắn liền lộ ra một nụ cười, hàm răng đen kịt, ố vàng: “Ngay lập tức.” Lời nói này khiến vô số người dựng tai lên nghe, cũng cảm thấy không thể tin được. “Ý gì vậy?” “Tai nạn sẽ kết thúc ngay lập tức sao?” “Nhanh vậy ư?” “Bên ngoài còn rất nhiều tà ma đang quấy ph�� mà!” “Vừa rồi còn thấy không ít dân chúng đang chen chúc vào khu trú ẩn, đã sắp không còn chỗ chứa nữa rồi.” “Cứ tin hai vị kia đi, trông họ đâu có tầm thường.” “Biết đâu họ là người từ thành chính đến trợ giúp đó.” “Chỉ cần nhìn họ thôi đã thấy kinh hồn bạt vía rồi, chắc chắn rất mạnh.” Đôi mắt dân chúng đầy mong đợi, ai nấy đều bắt đầu bàn tán xôn xao, nhao nhao cầu nguyện với Khế Ước Thần, cảm tạ sự phù hộ của thần minh. “Cái gì gọi là "ngay lập tức"?” Người đàn ông trung niên cũng sững sờ một lát, hoàn toàn không hiểu ý của đối phương. Nhưng khi nghe những lời tiếp theo của người đàn ông mặt chữ điền, ông ta liền thân thể cứng đờ, toàn thân vô cùng hoảng sợ. “Lâm Kiều, đã đến lúc rồi. Bên ngoài đã đủ loạn, người dân cũng đã bị dồn vào đúng trung tâm. Chỉ cần quỷ vực triển khai, chắc chắn sẽ thỏa mãn nghi thức thăng cấp của em. Bắt đầu được rồi.” Nụ cười chân thành tha thiết của người đàn ông mặt chữ điền khiến người đàn ông trung niên kinh hồn bạt vía. Điếu thuốc rơi xuống chiếc quần đắt tiền của ông ta, khiến ông ta giật mình tỉnh hồn lại. Hoảng hốt chạy trốn. Ông ta không ngờ rằng, cái từ "ngay lập tức" của đối phương không phải là tai nạn kết thúc, mà là mạng sống của bọn họ sắp kết thúc! Tai nạn, vừa mới bắt đầu! Lúc này, ông ta trong vô thức, chỉ biết cắm đầu chạy trốn, như thể chỉ cần rời xa là có thể sống sót. Nhưng những dân chúng khác thấy thái độ của ông ta cũng vô cùng mơ hồ. “Ông ta bị làm sao vậy?” “Sao đột nhiên lại chạy?” “Bọn họ đã nói gì à?” Nhưng người đàn ông trung niên kia lại bị dọa c·hết khiếp, như thể không nghe thấy bất kỳ lời hỏi thăm nào, điên cuồng chen lấn ra khỏi đám đông. Thậm chí ông ta còn sử dụng siêu phàm chi lực. Con Khế Ước Thú gấu mập mạp của ông ta, càng hoảng sợ hơn cả ông ta, cũng chen lấn đẩy đám đông ra. “Chạy đi! Trốn đi! Bọn chúng không phải người đâu!” Người đàn ông trung niên liều mạng hò hét, tiếng kêu tê tâm liệt phế. Nhưng tất cả sự chú ý của những dân chúng kia đều dồn vào ông ta, căn bản không cách nào lý giải rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Cờ-rắc —— Thử —— Cờ-rắc —— Đôi nam nữ dưới ngọn đèn vẫn giữ nguyên tư thế ban đầu. Cho đến khi nghe thấy lời nói của người đàn ông, người phụ nữ tóc dài tên Lâm Kiều lúc này mới chậm rãi ngẩng đầu lên. Trên mặt cô ta dường như không nín được ý cười, cứ thế cười thầm trong im lặng, sau đó liền biến thành tiếng cười lớn. Trên gương mặt tái nhợt ấy, lập tức nứt ra mấy vết m·áu. Những vết nứt từ mặt cô ta lan tràn khắp toàn thân, chi chít, khiến nửa cái đầu mất đi điểm tựa, đập vào lưng mình. Chỉ còn chút da đầu dính liền, nên đầu mới không rơi xuống. Tiếng cười của cô ta càng lúc càng kích động và điên cuồng. “Em đã sớm...... chờ không nổi nữa rồi......!” Một giây sau! Tiếng cười điên loạn ấy quanh quẩn trong tầng hầm ngầm chật chội. Trong nháy mắt, một quỷ vực màu huyết hồng từ trong cái đầu nứt toác của cô ta, như sóng nước, dập dờn lan ra. Bất kỳ dân chúng nào bị tiếng cười và quỷ vực bao phủ, lập tức hóa thành quỷ nô thất hồn lạc phách. Mà người đàn ông trung niên vốn còn đang chạy trốn cũng cứng đờ tại chỗ. Vẻ mặt ông ta mơ hồ, sắc mặt bạo ngược. Thú cưng của ông ta cũng theo sự chuyển hóa của Khế Ước Sư mà từ từ mất đi sinh mệnh, rất nhanh hóa thành bạch cốt lạnh lẽo. Quỷ vực nhanh chóng bao phủ khu vực rộng năm cây số vuông. Nơi đây chính là khu trú ẩn của đông đảo dân chúng, và trong nháy mắt đã đạt được điều kiện thăng cấp. “Cấp 70: Địa Ngục.” “Nghi thức thăng cấp: Biến một tòa thành thành quỷ vực.” “Điểm mấu chốt: Trong quỷ vực, quỷ dị xuất hiện càng nhiều và càng mạnh, người thăng cấp sẽ nhận được phản hồi càng mạnh.” “Lưu ý: Đẳng cấp tối đa của quỷ dị không được vượt qua người thăng cấp.” Người đàn ông mặt chữ điền thấy vậy, chỉ bình tĩnh khẽ gật đầu, không hề có chút hưng phấn hay kích động nào, như thể chỉ đang làm một việc nhỏ không đáng nhắc đến. “Em cứ tiếp tục nuốt chửng quỷ nô đi. Nhanh lên chút. Ta sẽ đi giúp em ngăn cản những con rệp chướng mắt kia.” Người đàn ông mặt chữ điền nhắc nhở một câu, rồi chống tay vào đầu gối, đứng dậy từ mặt đất lạnh buốt. Những quỷ nô trước mặt hắn, như thủy triều rút lui, chừa lại một lối đi cho người đàn ông mặt chữ điền. Không ai biết, liệu lũ quỷ nô là bị thúc đẩy hay chỉ đơn thuần là kinh sợ theo bản năng. Quỷ vực này, mặc dù phạm vi bao phủ không lớn, nhưng lại chiếm giữ một khu vực khá trung tâm, bao gồm cả những khu dân cư của tầng lớp tư sản dân tộc, khu dân cư đông đúc nhất và cả nhà ga. Trần Chí Thanh cũng nằm trong phạm vi đó. “Xong rồi! Nghi thức thăng cấp, thế mà lại ở ngay đây! Sao chúng có thể ẩn nấp ở nơi này! Rốt cuộc là ai đã bao che cho chúng, thả Địa Ngục vào thành!” Lúc này! Trần Chí Thanh hoảng sợ tột độ, lòng đầy phẫn nộ! Địa Ngục thế mà lại ẩn giấu ở nơi như thế này! Lại còn thi triển quỷ vực, những siêu phàm giả có trình độ thấp, chỉ e vừa đối mặt đã không chịu nổi, hóa thành cái xác không hồn! Cho dù cuối cùng giải quyết được nó, thì Thập Bát Thành cũng sẽ chịu tổn thất nặng nề! Tầng lớp trung lưu này là trụ cột vững chắc thực sự của Thập Bát Thành! Là nơi tập hợp số lượng lớn nhân tài tinh hoa của mọi ngành nghề! Nhưng hôm nay, lại bị quét sạch trong một mẻ! Chỉ sợ sau này sức sống kinh tế, đều sẽ không thể gượng dậy nổi! “Ai?!” Bỗng nhiên! Hiệu trưởng Trần đang đứng trên cao lầu kia lại nhìn thấy, từ khu trú ẩn dưới lòng đất, bước ra một người đàn ông mặt chữ điền! Người đàn ông đó cũng chú ý đến Trần Chí Thanh trên mái nhà, chợt lộ ra nụ cười tự tin, hàm răng đen kịt, ố vàng! Giờ khắc này! Trong lòng Trần hiệu trưởng chợt rung mạnh! “Mệnh đồ: Hư Vô!” “Đẳng cấp: 79!” Ông có dự cảm rằng Thập Bát Thành e rằng sẽ bị phá nát!
Mỗi bản chuyển ngữ, từng câu chữ ở đây đều là tâm huyết được gửi gắm từ truyen.free.