(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1016: Tai nạn diễn thử
Xin quý vị công dân chú ý...
Hiện tại khu vực phía Bắc Lạc thành đã bị phong tỏa. Xin quý vị công dân vui lòng đi đường vòng hoặc tránh di chuyển đến khu vực này.
Lạc thành, Cục Quản lý Thành phố!
...
Một bóng người lướt đi thoăn thoắt trên các con phố Lạc thành.
Người đó không ai khác chính là Triệu Tín.
Thông báo vừa rồi chính là tin nhắn anh nhận được. Nội dung tin tức không hề tiết lộ thêm bất kỳ thông tin nào, cho thấy việc phong tỏa thông tin vẫn đang được thực hiện khá triệt để.
Anh còn thử tìm kiếm các từ khóa liên quan trên mạng.
Đến tận bây giờ,
vẫn chưa hề có bất kỳ dư luận nào xuất hiện trên mạng xã hội.
"Triệu Tín, cậu còn bao lâu nữa thì tới được?"
Trong đầu Triệu Tín, giọng Lưu Khả với vẻ lo âu hiện rõ truyền đến.
Việc một người dày dặn kinh nghiệm như Lưu Khả lại lộ ra giọng điệu lo lắng đến thế, khiến Triệu Tín có thể hình dung ra cảnh tượng mà họ đang phải đối mặt hiện giờ.
"Tôi đang cố gắng hết sức để đến đó."
Két...
Tiếng còi chói tai vang lên, Triệu Tín vỗ tay lên nắp capo chiếc xe, cả người bay vút lên không trung rồi tiếp đất cách đó mấy chục mét.
Chiếc xe bị kinh động phanh gấp, tài xế vừa mở cửa xe ra thì kịp nhìn thấy Triệu Tín tiếp đất.
Sau đó anh ta lại vụt đi, biến mất.
"Hả?"
Người tài xế đưa tay dụi dụi mắt, nhìn về phía nơi Triệu Tín vừa biến mất.
"Lái xe lâu quá nên hoa mắt rồi chăng?" Anh ta gãi đầu một lúc, rồi quay lại xe, thở dài một tiếng trước khi gọi điện thoại cho vợ: "Anh sắp về nhà rồi, hôm nay lái xe hơi mệt, anh về sớm nghỉ ngơi chút nhé."
"Bên chỗ cậu có tiếng động gì vậy?"
Giọng Lưu Khả đầy lo lắng vang lên trong đầu Triệu Tín.
"Không có gì đâu. Hiện tại tình hình bên cậu thế nào rồi?! Còn chống đỡ nổi không? Người của Cục Quản lý Thành phố chúng ta đã đến hết chưa, với lại... Đàm Đài thống soái và cấp dưới của ông ấy đã tới chưa?" Triệu Tín sốt ruột hỏi.
"Cấp dưới của cậu đã đến rồi."
Lưu Khả nói khẽ: "Hiện giờ Quách Thái đang chỉ huy tổng thể. Trước đây anh ấy thuộc bộ phận thảo phạt, có nhiều kinh nghiệm trong việc trấn áp yêu ma. Tuy nhiên, vừa rồi tôi có trao đổi với anh ấy, Quách Thái bảo chưa từng gặp loại hung thú này. May mắn là kinh nghiệm của anh ấy rất phong phú, nên tạm thời chúng ta vẫn có thể giữ vững phòng tuyến, tiến hành chiến thuật du kích. Bên Đàm Đài thống soái chúng ta cũng đã thông báo rồi, hiện tại ông ấy đã phái thêm người đến đây chi viện."
"Hiện tại, đã có thương vong rồi à?" Triệu Tín nhíu mày.
Đầu dây bên kia, Lưu Khả im lặng hồi lâu.
"Có!"
Bíp...
Bíp...
Bíp...
Đang lúc Triệu Tín bận liên lạc, anh chợt nghe thấy có cuộc gọi khác đến. Nhìn màn hình hiển thị, rõ ràng là điện thoại của Đàm Đài Phổ.
"Lão Lưu, bên đó cậu cứ cố gắng giữ ổn định đã, tôi sẽ đến rất nhanh thôi."
"Đàm Đài thống soái gọi cho tôi, tôi nghe máy một chút."
Cúp máy của Lưu Khả, Triệu Tín lập tức nghe điện thoại của Đàm Đài Phổ.
"Tình hình bên cậu thế nào rồi?"
"Tôi... tôi vẫn đang trên đường." Triệu Tín nhỏ giọng nói. Đầu dây bên kia, Đàm Đài Phổ rõ ràng sững sờ: "Cậu... vậy mà không có mặt ở hiện trường sao?"
"Có chút trục trặc nhỏ ạ."
Triệu Tín cũng không biết phải giải thích thế nào. Anh chỉ vừa đi một chuyến đến Tiên Vực, ở đó khoảng chưa đến mười phút, nào ngờ sự việc lại xảy ra đột ngột đến vậy.
"Cậu..."
Đàm Đài Phổ dường như vô thức muốn trách cứ, nhưng ông cũng hiểu rõ, lúc này có nói nhiều lời khiển trách đến mấy cũng chẳng gi���i quyết được gì.
Cùng đường, ông chỉ có thể thở dài.
"Thôi được."
"Hiện tại tôi đã dẫn theo đội tinh nhuệ đến chỗ các cậu rồi, khoảng mười phút nữa là chúng tôi có thể tới. Nhưng cậu lại không có mặt ở đó, tôi không thể nắm rõ tình hình cụ thể được."
"Cậu mau chóng lên đường đi, tôi cũng sẽ đến rất nhanh thôi. Đến nơi rồi liên lạc lại." Triệu Tín nói.
"Được."
Nghe tiếng điện thoại ngắt kết nối, Triệu Tín cau mày càng chặt. Dưới chân anh càng lúc càng dùng sức, hầu như mỗi bước đạp xuống đều giúp anh phóng đi xa mười mấy mét với tần suất cực nhanh.
Anh nhất định phải đến thật nhanh!
Anh là Cục trưởng Cục Quản lý Thành phố, sau lưng anh là toàn bộ bách tính Lạc thành. Lúc này... anh nhất định phải có mặt!
...
"Tổ Ba, Tổ Bảy, Tổ Chín, đội hình Hạc! Tổ Ba, Tổ Bảy đánh nghi binh, hỗ trợ Tổ Chín tấn công từ cánh!"
"Tổ Một, Tổ Năm, Tổ Sáu, tiến lên đánh thẳng! Tổ Một, Tổ Năm thu hút sự chú ý của con quái vật khổng lồ đó, Tổ Sáu tấn công gân và cơ bắp của nó!"
"Tổ chặt cây đã về chưa, tôi bảo các cậu dọn dẹp một vành đai cách ly, các cậu làm xong chưa?"
"Này!!!"
"Chết tiệt!"
Quách Thái nắm lấy chiếc tai nghe Bluetooth, rồi tức giận ném mạnh xuống đất giẫm nát.
"Cái thứ tín hiệu rởm này! Tổ Tám..." Quách Thái gân cổ la lớn: "Các cậu vòng qua bên đó một chút, xem vành đai cách ly đã được dọn dẹp xong chưa, quan trọng nhất là xem họ còn sống không, rồi đưa họ ra ngoài!"
Ngoại ô phía Bắc Lạc thành.
Tiếng gầm gừ đinh tai nhức óc không ngừng vang lên. Ngay khi nhận được thông báo, Quách Thái lập tức chạy đến văn phòng, nhưng phát hiện Triệu Tín không có mặt. Cục quản lý lúc đó lại cần có người chỉ huy, nên anh đã quyết định vượt quyền, trở thành tổng chỉ huy của Cục Quản lý Thành phố.
Vốn dĩ, anh nghĩ rằng với kinh nghiệm hành nghề của mình, anh có thể giải quyết tốt chuyện này.
Đáng tiếc là...
Anh đã đánh giá quá cao năng lực của bản thân, hay đúng hơn là đánh giá thấp tình hình ở khu vực cảnh giới phía Bắc ngoại ô.
Trong nửa canh giờ vừa qua, anh đã cảm nhận được áp lực lớn nhất kể từ khi bắt đầu hành nghề. Từ những năm tháng kinh nghiệm dày dặn như thế, anh thực sự không tìm thấy một khuôn mẫu nào có thể áp dụng để giải quyết vấn đề trước mắt.
Cổ họng anh đã khản đặc.
Tiếng gầm gừ của hung thú thực sự quá lớn, nói chuyện bình thường căn bản không ai có thể nghe thấy, anh chỉ có thể cố gắng hết sức gào lên với âm lượng lớn nhất.
Vào lúc này, nhất định phải có người đứng ra hô hào!
Phải có người làm chủ để kiểm soát đại cục!
"Quách đội, vừa nãy Triệu Cục gọi điện tới, anh ấy sắp đến rồi." Lưu Khả bước đến bên Quách Thái. Anh liếc nhìn rồi khẽ gật đầu: "Tốt, chúng ta ráng kiên trì thêm chút nữa. Đợi Triệu Cục đến, cục diện nhất định sẽ ổn định lại!"
"Vâng, nhất định sẽ!" Lưu Khả cũng gật đầu vẻ mặt nghiêm túc.
"Quách đội!"
"Có hung thú đang tiến đến từ cánh!"
Đột nhiên, một người trong tổ dữ liệu la lớn. Quách Thái nheo mắt nhìn qua, rồi nghiến răng nói.
"Người của Tổ Hai đâu rồi!"
"Tổ Hai... người của Tổ Hai đã không còn dao động năng lượng nữa rồi." Giọng nhân viên tổ dữ liệu nhỏ dần, chỉ một câu nói ấy khiến sĩ khí của tất cả những người xung quanh, từ Cục Quản lý Thành phố đến Đại đội Trấn Yêu, đều giảm sút nghiêm trọng.
Không còn dao động năng lượng...
Điều đó có nghĩa là, họ đã hy sinh, đã tử trận!
Quách Thái cũng thở hắt ra một hơi. Anh không ngờ mọi chuyện lại xảy ra nhanh đến vậy, chỉ trong chưa đầy nửa tiếng đồng hồ ngắn ngủi này.
Không!
Phải nói là chưa đến mười phút.
Nhưng mà,
Lúc này không phải lúc để bi lụy.
"Quách đội, lại có hung thú xuất hiện ở cánh phải!" Người của tổ dữ liệu hô lên.
"Người điều khiển nguyên tố Hỏa, phóng hỏa!"
"Người điều khiển nguyên tố Gió, khuếch đại thế lửa, nhốt chúng lại bên trong!"
"Các cậu chỉ cần phong tỏa và ngăn chặn cánh phải!"
"Cánh trái, cứ để tôi!"
Ánh mắt Quách Thái đanh lại, khí tức cấp Võ vương lập tức bùng phát. Anh ta hung hăng xoay cổ, hai tay nắm chặt thành quyền, rồi bay vút lên không trung.
"Đại Uy Thiên Long!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý vị độc giả không sao chép hoặc phân phối trái phép.