(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1154: Xích Viêm mưa kiếm
Ông…
Trên khán đài, trường kiếm trong ngực Thượng Quan Thiên Sơ run rẩy kịch liệt, tựa như muốn thoát ra khỏi ngực nàng, bay về phía bạn lữ của mình.
“Ngoan!”
Thượng Quan Thiên Sơ đưa tay vuốt ve thân kiếm. Chứng kiến cảnh này, Thượng Quan Thiên Hà liền bật cười, ánh mắt đầy ý trêu chọc.
“Tê, nhìn xem, đến cả kiếm cũng biết tìm phu quân của nó, ấy vậy mà người cầm kiếm đây lại...”
Lời Thượng Quan Thiên Hà vừa dứt, một tia hàn mang đã phóng tới từ bên cạnh nàng.
Nghiêng đầu nhìn lại, rõ ràng là ánh mắt lạnh lùng của Thượng Quan Thiên Sơ.
“Ách…” Lập tức, Thượng Quan Thiên Hà liền sờ cằm, ra vẻ sợ hãi không dám nói nữa, nhưng thực chất lại đang thì thầm một mình đầy ẩn ý, “Cứ giả vờ cứng rắn đi, rõ ràng trong lòng đã muốn bay đến bên Triệu Tín rồi còn gì.”
“Tỷ, ta là võ giả.”
Thượng Quan Thiên Sơ bất đắc dĩ thở dài, Thượng Quan Thiên Hà nghe vậy liền nghiêm mặt nói.
“Làm gì, muội còn muốn đánh ta sao?”
“Ta muốn nói với chị, thính lực của võ giả đều rất tốt, lời chị vừa thì thầm ta nghe rất rõ ràng.” Thượng Quan Thiên Sơ cau mày nói, “Tỷ, thật tình xin chị đấy, đừng nói bậy nữa. Ta và Triệu Tín thực sự chỉ là bạn bè tốt, hoàn toàn không có tình cảm nam nữ gì cả.”
“Bạn bè?”
Bất chợt, Thượng Quan Thiên Hà khẽ nhíu mày.
“Bạn bè có thể đưa song sinh chủ kiếm cho người ngoài sao? Song sinh kiếm đối với gia tộc chúng ta có ý nghĩa như thế nào, chẳng lẽ muội không rõ sao? Hơn nữa, nếu chỉ là bạn bè thì tại sao muội lại truyền thụ Bát quái kiếm? Tổ huấn Thượng Quan tộc quy định, Bát quái kiếm không được truyền cho người ngoài, trừ khi là phu thê của tộc trưởng.”
“Hắn có ân với ta.”
“Có rất nhiều cách để báo ân. Hắn còn có ân với ta đây, con mắt này của ta cũng là do hắn chữa trị, chẳng lẽ ta cũng phải gả cho hắn mới được sao?”
“Tỷ, muội biết ta có người thích.”
Đột nhiên, Thượng Quan Thiên Hà liền im bặt, vẻ mặt cứng lại rồi thở dài nói.
“Thật sao?”
“Ta không biết.” Thượng Quan Thiên Sơ lắc đầu nói, “nhưng ta không nghĩ mình sẽ có khả năng thích ai khác nữa, hơn nữa… Triệu Tín có cuộc sống của riêng hắn.”
“Muội cùng người kia căn bản không phải là yêu.”
Thượng Quan Thiên Sơ không nói gì thêm, ánh mắt yên lặng nhìn về phía đấu trường. Bên cạnh, Thượng Quan Thiên Hà liếc mắt nhìn hồi lâu, cuối cùng cũng chỉ đành quay đầu, khoanh tay thì thầm.
“Triệu Tín có thể đã trúng độc, bàn tay phải của hắn giờ đã tím đen lại rồi.”
“Cái gì?” Vừa giây trước còn lạnh nhạt, Thượng Quan Thiên Sơ lập tức kinh hô một tiếng, chợt liền thấy gương mặt không cảm xúc của Thượng Quan Thiên Hà, “Muội gấp gáp như vậy làm gì, dù sao muội cũng không thích hắn, hắn cứ trúng độc thì trúng độc chứ. Bạn bè mà, đến lúc đó quan tâm hỏi han an ủi là được rồi.”
“Tỷ!!!”
Thượng Quan Thiên Hà thực chất là cố ý trêu chọc cô muội muội này, để nàng gấp gáp thêm một chút nữa. Thế nhưng khi thấy vẻ mặt lo lắng của nàng, cô lại đành lòng không để nàng tiếp tục lo lắng, bèn hạ giọng nói.
“Rất nghiêm trọng.”
“Thật sao?” Thượng Quan Thiên Sơ nhíu mày, Thượng Quan Thiên Hà bên cạnh khẽ gật đầu, “Ta đã suy nghĩ một chút, lúc đó muội nghĩ không sai, Trì Vạn đột nhiên chấp nhận trận chiến trường học là rất có vấn đề. Liên hệ tới điểm này, rồi lại nhìn bàn tay của Triệu Tín, ta nghi ngờ cây cương châm mà Trì Vạn ném ra có vấn đề. Lúc ấy, phương thức Triệu Tín bắt cương châm chính là dùng cả bàn tay để bắt, đúng không?”
“Quả nhiên!”
Nghe tới những lời này, Thượng Quan Thiên Sơ nhíu chặt mày, thần sắc lạnh như băng, ánh mắt lóe lên hàn quang thấu xương.
“Ta cũng không nghĩ tới hắn sẽ làm như vậy.” Thượng Quan Thiên Hà nói nhỏ, “Bất kể nói thế nào, hắn cũng là hiệu trưởng trường trung học, trong Kinh thành cũng là người đức cao vọng trọng, lại làm ra chuyện ti tiện đến thế, quả thực khiến người ta khinh bỉ.”
“Ta đi khiếu nại với ban tổ chức!”
“Muội khiếu nại cái gì chứ, muội có chứng cứ sao? Muội muội, những gì chúng ta nói bây giờ đều chỉ là suy đoán, muốn khiếu nại hay tố cáo thì phải có chứng cứ chứ. Nếu Triệu Tín giữ lại cây cương châm kia thì còn tốt, thế nhưng hắn không phải đã ném trả lại rồi sao?”
“Ta đi tìm ban tổ chức để yêu cầu dừng trận đấu.”
“Muội dựa vào cái gì mà đi?”
Ngay lúc Thượng Quan Thiên Sơ vừa định đứng dậy, tỷ tỷ Thượng Quan Thiên Hà liền kéo nàng lại.
“Hiện tại đang diễn ra là trận chiến trường học giữa Giang Nam Võ Hiệu và Bách Võ Cao Hiệu, muội là người của Võ giáo đệ nhất, dựa vào tư cách gì mà yêu cầu dừng trận đấu chứ?”
“Kia… Vậy ta phải làm sao?”
Thượng Quan Thiên Sơ cắn môi, thần sắc bối rối, hoàn toàn không còn vẻ lạnh lùng băng giá như mọi khi.
Thượng Quan Thiên Hà liền lặng lẽ nhìn người muội muội này.
Miệng thì nói gì mà bạn bè?
Hiện tại…
Thế này thì làm gì giống kiểu quan tâm và lo lắng của bạn bè.
Càng che càng lộ.
Khẽ lắc đầu, Thượng Quan Thiên Hà thấp giọng nói.
“Dừng trận đấu là điều chắc chắn, nhưng nếu có dừng thì cũng phải là do hiệu trưởng Giang Nam Võ Hiệu đứng ra, chứ không phải hai chúng ta tùy tiện đi tìm ban tổ chức.”
“Được, chúng ta lập tức đi tới khu vực của Giang Nam Võ Hiệu.”
“Đi!”
Nói rồi, hai chị em Thượng Quan liền từ chỗ ngồi đứng dậy, di chuyển về phía khu chuẩn bị chiến đấu của Giang Nam Võ Hiệu.
“Trời ạ!”
“Tuyển thủ Triệu Tín, vậy mà cũng là một vị Kiếm tu!”
Trên ghế bình luận, bình luận viên Phương Chính cố ý nâng cao giọng để nhấn mạnh sự bất ngờ này.
“Trận chiến trường học giữa Bách Võ Cao Hiệu và Giang Nam Võ Hiệu lần này thực sự quá đỗi bất ngờ, mang đến cho chúng ta quá nhiều kinh hỉ.” Một bình luận viên khác khẽ thốt lên, “Thân là một trong Kinh thành tứ kiệt, Trì Nhất Thì rút kiếm, phóng thích thành danh kiếm kỹ ‘Âm B���o’... thế mà tuyển thủ Triệu Tín lại cũng là một Kiếm tu! Điều khiến người ta khó tin nhất chính là, hắn lại dùng Bát quái kiếm!”
“Đúng vậy, Bát quái kiếm!” Bình luận viên Phương Chính nói nhỏ, “Tôi tin rằng không phải ai cũng hiểu rõ về Bát quái kiếm. Đây là một trong tám đại kiếm pháp cổ xưa nhất được lưu truyền từ thời cổ đại, mà Bát quái kiếm chính là kỳ môn chi thuật. Hiện nay, những người còn có thể sử dụng Bát quái kiếm đã vô cùng thưa thớt, nói là quốc bảo của giới Kiếm tu cũng không ngoa. Đối với tuyển thủ Triệu Tín, một trận bàn Bát quái với phạm vi lớn đến thế, lại càng là quốc bảo trong số quốc bảo.”
“Có lẽ rất nhiều khán giả không nhìn thấy trận Bát quái của tuyển thủ Triệu Tín, kênh truyền hình của ban tổ chức chúng tôi đã mô phỏng trận bàn ra cho quý vị rồi.”
Ngay khi lời Phương Chính vừa dứt, trên màn hình chiếu và màn hình trực tiếp...
Dưới chân Triệu Tín liền hiện ra một trận bàn Bát quái màu lam.
Loại mô phỏng này chính là để chuẩn bị cho những khán giả không phải võ giả. Phàm là cao thủ võ đạo, hoặc chỉ cần là võ giả, có thể cảm nhận được sự rung động của linh năng thiên địa, liền có thể nhìn thấy trận bàn Bát quái.
Đương nhiên…
Cần hao phí không ít tinh lực.
Nhưng việc quan sát trực tiếp chắc chắn sẽ hùng vĩ và bao la hơn nhiều so với hình ảnh mô phỏng. Trong thính phòng, không ít võ giả đều dán mắt vào trận bàn Bát quái dưới chân Triệu Tín, cảm nhận sự huyền diệu của trận bàn mà trong lòng không khỏi rung động.
“Ngươi là Bát quái Kiếm tu!”
Trì Nhất Thì cũng kinh ngạc trong lòng, “Ngươi là Kiếm tu thứ hai mà ta từng tiếp xúc trong nhiều năm qua sử dụng Bát quái kiếm, nhưng nhìn qua thì Bát quái kiếm của ngươi không bằng nàng ta.”
“Thật sao, có lẽ vị mà ngươi từng gặp có sở trường về Bát quái kiếm thôi.”
Triệu Tín nhếch miệng cười nói, “Ta cùng bọn họ không giống, ta thì đi theo hướng thập cẩm.”
Trong chốc lát,
Triệu Tín khẽ cau mày, trận bàn dưới chân bắt đầu nhanh chóng xoay tròn, sau đó hai ngón tay giơ cao, song sinh kiếm liền vụt bay lên không.
“Thanh Liên Kiếm Quyết, ngưng!”
“Ly Hỏa vị, Xích Viêm mưa kiếm!”
Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết của truyen.free, kính mời bạn đọc đón nhận.