Lạc thành, khu Nam.

Yêu thú địa quật tuôn ra khiến khu vực phía Nam lâm vào nguy hiểm. May mắn thay, người dân thành phố đều ẩn mình trong các công trình kiến trúc, bên ngoài lại có lực lượng đặc biệt bất chấp sinh tử giành lại khu Nam, nên lũ yêu ma địa quật không có thời gian bận tâm tới những cư dân kia.

Thế nhưng…

Sự xuất hiện của Địa Ngục tam đầu khuyển đã khiến cục diện chiến đấu ở khu Nam Lạc thành ngay lập tức đảo ngược.

Trong một con ngõ chật hẹp.

Địa Ngục tam đầu khuyển, vốn đang truy đuổi Tô Khâm Hinh cùng đồng bọn, không thể tiến vào con ngõ hẹp để báo thù. Chúng không tìm được chỗ xả giận, chỉ có thể tàn phá trong thành.

Sự tàn phá này cũng trực tiếp ảnh hưởng đến những cư dân đang ẩn mình trong các công trình kiến trúc.

“Cứu mạng!”

Những tiếng kêu cứu hoảng loạn vang vọng không ngừng trong thành.

Mặc dù thời đại võ đạo đã đến, nhưng hiện tại vẫn chưa phát triển đến mức người người đều là võ giả. Chứ đừng nói đến bây giờ, ngay cả khi thời đại võ đạo có thêm mấy chục năm phát triển cũng không thể nào toàn dân đều trở thành cường giả.

Những cư dân này, đừng nói là Địa Ngục tam đầu khuyển, ngay cả vài con yêu thú nhỏ của địa quật cũng không phải đối thủ của họ.

“Sao thế này?!” Đứng trong con hẻm nhỏ, Triệu Tích Nguyệt nét mặt căng thẳng, nghe những tiếng gào thét bên ngoài mà lòng dằn vặt. “Trong thành vẫn còn cư dân, Địa Ngục tam đầu khuyển đang phá hủy các công trình kiến trúc, vậy thì những cư dân này…”

“Nếu không phải chúng ta đã dẫn Địa Ngục tam đầu khuyển tới đây…” Tiêu Nhạc Du cũng siết chặt tay, lẩm bẩm.

“Là chúng ta hại họ sao?” Giang Giai tự lẩm bẩm.

Trong lúc nhất thời, tất cả mọi người đều cúi đầu nặng trĩu tâm tư, lòng đầy tự trách, siết chặt hai nắm đấm.

“Các cậu nghĩ phức tạp quá rồi.” Đúng lúc này, Liêu Minh Mị lẳng lặng nói. “Các cậu đã làm gì sai đâu? Tình hình đã đến nước này, tất cả chúng ta đều vì muốn sống, có gì sai chứ?”

“Nhưng nếu không phải chúng ta…”

“Đừng có ngồi đó mà than thân trách phận nữa, được không?” Liêu Minh Mị hạ giọng nói. “Bất cứ ai cũng có quyền mưu cầu sự sống, chúng ta cũng vậy. Lẽ nào chúng ta cứ phải ở lại vùng ngoại ô, chết dưới dòng thú triều mới là đúng sao?”

“Cái này…”

Triệu Tích Nguyệt mấp máy môi nhưng không nói gì. Liễu Ngôn trầm ngâm hồi lâu rồi khẽ nói:

“Liêu Minh Mị nói không sai.”

“Liễu Ngôn tỷ…” Nghe thấy Liễu Ngôn cũng nói vậy, những người khác không khỏi cứng mặt. Liễu Ngôn khẽ thở hắt ra, nói nhỏ: “Trước tai nạn, ai cũng chỉ vì muốn sống mà thôi, không có đúng sai phân minh. Ngay cả khi Địa Ngục tam đầu khuyển là do chúng ta dẫn vào thành, nhưng nếu không có Địa Ngục tam đầu khuyển… thì nơi đây triệt để thất thủ cũng chỉ là vấn đề thời gian.”

…

“Hừm, bọn người này đúng là thông minh.”

Từ đầu đến cuối, Tháp Tạp vẫn như một người ngoài cuộc đứng trong hư không quan sát cục diện chiến đấu phía dưới, có chút líu lưỡi nói.

“Thế mà chúng cũng chạy thoát được.”

“Vận khí không tệ.” Người ngồi trên lưng chim ưng không bình luận gì, chỉ gật đầu. Trên nét mặt hắn không lộ rõ hỉ nộ khi thấy Liễu Ngôn và đồng bọn thoát hiểm thành công, chỉ khẽ nói: “Cư dân khu Nam thành phố cũng rất an phận, đều ở trong nhà, không ai lỗ mãng xông ra ngoài.”

“Họ… sẽ không chờ được lâu đâu!”

Tháp Tạp dường như đã nhìn thấu tất cả, cười khẩy một tiếng.

“Loài người các ngươi vẫn luôn có một tật xấu, đó chính là kẻ yếu thích gây phiền phức cho người khác nhất. Kiểu tính cách mềm yếu này từ trước đến nay vẫn luôn là mầm mống tai họa lớn nhất cản trở loài người các ngươi. Hiện tại, mặc dù Địa Ngục tam đầu khuyển đã mất đi mục tiêu, nhưng sự xuất hiện của nó trong thành khu chắc chắn sẽ gây ra phản ứng dây chuyền. Cứ an phận ở yên trong nhà, ngươi có tin không… Hai chúng ta cá cược thử xem, không quá khắc đồng hồ nữa, chắc chắn sẽ có những kẻ tự cho là thông minh rời khỏi chỗ ẩn nấp. Đến lúc đó, địa quật chúng ta sẽ hoàn toàn mở ra thời khắc săn giết loài người.”

“Thôi, tôi không cược đâu.”

“Ồ?”

“Điểm này, tôi tán thành lời Tháp Tạp tiên sinh nói, hơn nữa… Tôi e là cũng chẳng cần lâu như Tháp Tạp tiên sinh nói đâu, chỉ trong vòng ba phút thôi, Nam khu Lạc thành sẽ hoàn toàn hỗn loạn!”

…

Những cư dân khu Nam nghe theo lời truyền âm của Ôn Cố, đều thấp thỏm lo âu ở nhà chờ đợi sự cứu viện từ chính phủ.

Trong khoảng thời gian này, họ cũng cực kỳ chú ý đến tình hình chiến đấu trong khu vực thành phố.

Không có cách nào…

Thành bại của ngành đặc biệt gắn liền với sinh mạng của họ.

Thật lòng mà nói, trong mắt người dân, lực lượng đặc biệt đang ở vào thế yếu hoàn toàn. May mắn thay, những cư dân đang chờ cứu viện có thể thấy rằng, dù đang ở thế bất lợi, lực lượng đặc biệt vẫn không hề từ bỏ việc tìm cách cứu họ.

Điều này khiến trong lòng họ cũng có một phần hy vọng.

“Ối giời ơi!”

“Mọi người nhìn kìa, đó là cái gì!”

Đúng lúc này, Địa Ngục tam đầu khuyển xuất hiện khiến tất cả cư dân khu Nam đều trừng lớn hai mắt.

“Trời đất ơi… Con hung thú gì mà có tới ba cái đầu thế kia.”

“Trời ạ!”

“Mọi người mau nhìn, nó đang phá hủy các công trình kiến trúc kìa! Những tòa nhà cao tầng của chúng ta căn bản không chịu nổi đòn tấn công của nó, chốc nữa là đến chỗ chúng ta ngay thôi.”

“Không thể ngồi chờ chết nữa, mau chạy thôi!”

Nỗi kinh hoàng! Một lần nữa tràn ngập trong lòng tất cả cư dân khu Nam thành phố.

Họ hoảng loạn, khó lòng giữ bình tĩnh khi nhìn Địa Ngục tam đầu khuyển đang hoành hành trong thành phố, chứng kiến vô số tòa nhà cao tầng sụp đổ, không biết bao nhiêu người bị vùi chết ngay tại chỗ.

Không thể đợi thêm!

Chính phủ tìm cách cứu viện còn chẳng biết đến khi nào mới tới, nhưng Địa Ngục tam đầu khuyển lại có khả năng hủy diệt khu dân cư nơi họ đang ở ngay trong giây lát tiếp theo.

Họ nhất định phải tự mình tìm cách cứu lấy mình!

Sảnh lớn tầng một của một tòa chung cư cao ốc, nơi đây tụ tập gần trăm người, lấp đầy cả sảnh. Những người muốn xuống thang máy không thể bước ra ngoài, ngay cả hành lang cũng đã đứng chật người.

Đúng lúc này, trước cửa lớn của khu căn hộ, có hai thanh niên trung niên đang đứng.

“Anh muốn chết à?” Người đàn ông mặt chữ điền một tay níu chặt người đàn ông đang định đẩy cửa khu căn hộ ra. “Lúc trên lầu, anh không nhìn thấy hung thú bên ngoài sao? Giờ này mà ra ngoài thì chỉ có con đường chết thôi.”

“Chết, chẳng lẽ ở lại đây thì không chết sao?”

Người bị giữ lại, mắt đã đỏ ngầu, hốc mắt sâu hoắm đen kịt, thần sắc có vẻ hơi cuồng loạn.

“Thông tin bị gián đoạn, chúng ta không nhận được bất kỳ tin tức nào từ chính phủ. Ngay cả khi muốn cầu cứu cũng không có cách nào, biết đâu chừng chính phủ đã sớm rút lui, từ bỏ chúng ta rồi. Đã như vậy, chúng ta phải tự cứu lấy mình thôi!”

“Ai bảo chúng ta bị bỏ rơi?”

Người vẫn còn giữ được lý trí khẽ nói để trấn an.

“Các anh không thấy à, dưới lầu chúng ta, các nhân viên của Tập Yêu Đại Đội và Thẩm Phán Sở vẫn đang bất chấp sinh tử vật lộn với lũ hung thú đó sao? Hơn nữa, các anh không nghe thấy lời truyền âm của Quản sự Ôn Cố sao, chính miệng ông ấy đã hứa sẽ không bỏ rơi chúng ta.”

“Hứa hẹn?”

Đột nhiên, người đang đứng trước cửa khu căn hộ cười lạnh một tiếng.

“Lão Vương, bao giờ thì ông mới hết ngây thơ thế? Đặt hy vọng vào tay người khác, thứ nhận lại chỉ có thể là tuyệt vọng. Chờ đợi chính phủ đến cứu, họ còn đang lo cho bản thân họ, chứ đừng nói là cứu chúng ta. Ngay cả khi lùi một vạn bước mà nói, nếu họ thực sự tiêu diệt được hung thú bên ngoài, ông có nghĩ rằng họ đủ năng lực để cứu toàn bộ cư dân trong một khu dân cư lớn như chúng ta không?”

“Chúng ta phải tin tưởng…”

“Tin tưởng cái quái gì!” Không cho người kia cơ hội mở miệng, người đang canh giữ trước cửa khu căn hộ tức giận quát lên, rồi nhìn thẳng vào những người đang cùng tập trung ở sảnh lớn tầng một. “Những ai muốn tự cứu chắc chắn không ít. Chi bằng chúng ta nhân lúc thành phố mới bị tấn công, nhân lúc còn đang hỗn loạn mà xông ra ngoài. Trong số chúng ta có người từng trải qua hung thú tấn công thành, hơn nữa cũng không ít võ giả, xét về chiến lực thì chúng ta đủ mạnh. Ai nguyện ý mang theo gia đình cùng tôi xông ra ngoài, hãy đứng về phía tôi. Chúng ta tự cứu lấy mình cũng đỡ gây phiền phức cho chính phủ. Còn những ai vẫn còn mong chờ chính phủ đến cứu…”

Trong khi nói, người đứng canh cửa khu căn hộ lạnh lùng liếc nhìn kẻ vẫn luôn chống đối mình, khinh miệt hừ một tiếng.

“Vậy thì cứ ở lại đây, chờ kỳ tích giáng lâm đi!”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đợi bạn khám phá.