Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1399: Ngọc Đế: Ta nổi giận

Trong chính điện Ngọc Thanh.

Lỗ Ban ung dung ngồi trên một chiếc ghế ngọc trắng, thảnh thơi thưởng thức trà thơm. Trước mặt hắn, Ngọc Hoàng Đại Đế đang liên tục bấm đốt ngón tay, ánh mắt đầy vẻ ngưng trọng, miệng không ngừng dặn dò.

Thế nhưng…

Lỗ Ban ngồi trên ghế lại chẳng hề mảy may lo lắng, vẫn nhâm nhi trà một cách tinh tế, gật gù đầy tiết tấu. Thực ra, hắn chẳng hề nghe lọt tai.

Cách đây không lâu, hắn mới vừa hoàn thành một công trình đồ sộ do Triệu Tín giao phó. Để làm tốt những bản vẽ mà Triệu Tín đưa, hắn gần như không hề nghỉ ngơi. Vừa xong việc, hắn liền nhận được lệnh triệu tập của Ngọc Đế.

Thật hết cách!

Dẫu sao cũng là Ngọc Đế, Trung Ương Đế Tôn, ít nhiều cũng phải nể mặt. Thế nên, vừa nhận lệnh triệu tập, hắn đã phải tức tốc bay lên Thiên Đình, chân chưa kịp dừng lại đã bị đưa thẳng đến chính điện Ngọc Thanh này. Bắt đầu nghe Ngọc Đế phân công công việc.

Việc sắp xếp, dĩ nhiên là theo ý Ngọc Đế, còn cuối cùng có làm hay không thì vẫn do chính hắn quyết định. Quyết định của hắn cũng rất đơn giản, ngay từ đầu hắn đã định sẵn, chính là sẽ không làm. Hắn cần được nghỉ ngơi!

“Thượng tiên, ngài thấy sao?”

Mấy phút sau, Ngọc Đế với ánh mắt dò hỏi, cất tiếng: “Thượng tiên, ngài thấy sao?”

“Hửm?” Đến lúc này, giọng điệu Lỗ Ban mới có chút thay đổi, hắn đặt tách trà thơm xuống bàn, hỏi: “Ngài đã nói xong chưa?”

“Đúng vậy.” Ngọc Hoàng Đại Đế cười gật đầu đáp.

“Bản tôn biết, triệu ngài về đột ngột, lại giao cho ngài công việc nặng nề như vậy quả thực là đường đột. Thế nhưng, tình hình Tiên Vực hiện tại chắc ngài cũng đã thấy rồi, ta là Trung Ương Đế Tôn, Tiên Vực lâm nguy thế này ta khó mà thoát tội.”

“Nếu Ngọc Đế không còn việc gì khác, ta xin cáo từ về nghỉ.” Lỗ Ban nhẹ nhàng nói.

“Vậy… ý Thượng tiên là sao?” Ngọc Hoàng Đại Đế cau mày khẽ hỏi. Lỗ Ban khẽ bật cười: “Đương nhiên là không đáp ứng.”

“Thượng tiên...”

“Ngọc Đế à, ta hiểu cái khó của ngài.” Lỗ Ban đưa tay khẽ nói lời an ủi: “Minh Phủ Địa Quật đột nhiên xâm lấn, hạ ngũ trọng thiên của Tiên Vực thất thủ, ai mà chẳng đau lòng? Ta hay tin cũng vô cùng đau lòng. Ngài là Trung Ương Đế Tôn, Tiên Vực xảy ra chuyện lớn thế này, áp lực dồn hết lên vai ngài, ta đều thấu hiểu.”

Trong khi đó, Ngọc Đế chỉ lặng lẽ lắng nghe những lời an ủi của Lỗ Ban, thì thấy Lỗ Ban bỗng nhướng mày.

“Nhưng cái này có quan hệ gì với ta?”

“Thượng tiên!”

“Ngài là Trung Ương Đế Tôn, Tiên Vực thất thủ là trách nhiệm của ngài, điều đó không có gì đáng trách. Tiên Vực thất thủ, ngài nên làm những gì mình cần làm, hà cớ gì cứ phải liên lụy đến ta?” Lỗ Ban buông tay nói: “Ngọc Đế, khi ta đến Tiên Vực chúng ta đã nói rất rõ ràng. Ngài từng thề son sắt rằng sẽ không ép buộc ta làm bất cứ điều gì, phải không?”

“Phải, bản tôn quả là có nói...”

Ngọc Đế cau mày nói: “Nhưng tình huống hiện tại vô cùng nguy cấp, bản tôn cũng là bất đắc dĩ, mới đành làm phiền đến Thượng tiên ngài. Hơn nữa, bản tôn cũng hứa hẹn với ngài, tất cả thợ khéo, thợ rèn, luyện khí sư trong Tiên Vực đều sẽ hiệp trợ ngài làm việc, vậy vì sao ngài vẫn không chịu?”

“Ta mệt mỏi.”

Dù người trước mắt là Ngọc Đế, Lỗ Ban vẫn giữ vẻ mặt chẳng hề để tâm.

“Ta vừa hoàn thành một công trình lớn, hiện tại không muốn nhận thêm bất kỳ công việc nào. Thợ khéo trong Tiên Vực cũng đâu thiếu, cho dù không có ta, họ hẳn là cũng có thể hoàn thành.”

Dứt lời, Lỗ Ban quả nhiên chẳng nể mặt chút nào, liền chắp tay muốn rời đi.

“Dừng lại!”

Đột nhiên, ánh mắt Ngọc Đế, vốn dĩ vẫn giữ vẻ mặt ôn hòa bàn bạc, lập tức trầm hẳn.

“Ngọc Đế, còn có chuyện khác sao?” Lỗ Ban, vẫn quay lưng lại với Ngọc Đế, không hề quay đầu, chỉ khẽ dừng bước và trầm giọng nói: “Ta đã nói rõ tất cả những gì ta muốn nói rồi còn gì? Hơn nữa, ta cũng không định tiếp tục nhậm chức ở Tiên Vực. Quả nhiên, Bồng Lai vẫn là nơi thích hợp với ta hơn, cái chế độ quan lại cung đình của Thiên Đình không hợp với kẻ có tính cách phóng đãng như ta.”

“Lỗ Ban!”

“Hả?”

“Bản tôn, những gì cần nói cũng đã nói rõ ràng.” Ngọc Đế ánh mắt thâm trầm, nhìn qua bóng lưng Lỗ Ban: “Bản tôn chính là Trung Ương Đế Tôn, Cửu Thiên Thập Địa đều lấy bản tôn làm chủ. Bản tôn đã cho đủ ngươi mặt mũi, ngươi cũng nên biết điều một chút. Bồng Lai, ngươi nghĩ muốn đi là có thể đi được sao?”

“Hừm, uy hiếp ta sao?”

Lỗ Ban hít sâu một hơi, mỉm cười xoay người lại.

“Ngọc Đế ngài quả thật không khiến ta thất vọng, ngài là Trung Ương Đế Tôn miệng vàng lời ngọc, đã từng thề son sắt khi mời ta đến, vậy mà hiện tại lại... Nhìn thái độ của ngài, nếu ta không làm thì ngay cả cửa cung này cũng không ra được phải không?”

“Bản tôn hy vọng ngươi có thể nghiêm túc suy nghĩ lại, đừng quá vô tình.”

“Không cần, ta không làm!”

Lỗ Ban cứng rắn từ chối Ngọc Đế, trầm mắt hừ nhẹ một tiếng. Vô tình sao? Loại lời này, Lỗ Ban ngược lại không hề phủ nhận. Hắn chính là loại người này. Xưa nay đã như vậy. Hắn làm việc đều dựa vào sở thích, cũng lười phải nể nang ai. Đương nhiên, nếu như đó là Thiên Đạo, hắn vẫn sẽ nể mặt.

Nếu như...

Nếu người đứng trước mặt là Thiên Đạo, Lỗ Ban sẽ không nói hai lời mà lập tức đáp ứng. Đó là, biết thời thế! Hơn nữa, trong mắt hắn, chúng sinh đều dưới quyền Thiên Đạo, hắn làm việc cho Thiên Đạo thì cam tâm tình nguyện. Thế nhưng Ngọc Đế cũng chỉ là một phần trong đó, dưới Thiên Đạo chúng sinh bình đẳng, hà cớ gì lại lớn tiếng với hắn như thế?

Thật ra, khi còn ở Bắc Đẩu tinh, hắn đã biết Ngọc Đế gọi hắn về để làm gì. Loạn lạc ở Tiên Vực, ngay cả ngoại vực cũng biết. Hắn biết rõ lúc này Tiên Vực đang cần binh khí và chiến giáp một cách cấp bách, Ngọc Đế gọi hắn về chắc chắn là muốn nhờ hắn chuyện này. Việc hắn trở về đã đủ chứng minh ý định của hắn. Tận đáy lòng, hắn vẫn rất sẵn lòng giúp đỡ.

Đến chính điện Ngọc Thanh, hắn đến đây là để xem thái độ của Ngọc Đế đối với mình. Nếu như Ngọc Đế dễ dàng thương lượng, hợp tác, dù hắn có mệt mỏi đến mấy, cũng sẽ cắn răng đáp ứng. Hắn cũng không muốn thấy Tiên Vực gặp nạn. Hơn nữa, việc sản xuất vũ khí, chiến giáp với số lượng lớn, cũng không có gì khó khăn đối với hắn.

Thế nhưng...

Từ khi hắn trở lại Thiên Đình, Ngọc Đế thậm chí không cho hắn nghỉ ngơi một chút, trực tiếp triệu hắn đến chính điện, chẳng hề hàn huyên mà đi thẳng vào vấn đề, mở miệng đã là yêu cầu 30 triệu bộ binh khí chiến giáp, và phải có trong vòng mười ngày.

30 triệu bộ, trong vòng mười ngày!

Ngọc Đế đây là quyết tâm muốn lấy mạng hắn sao? Hiện tại, Ngọc Đế lại bắt đầu uy hiếp hắn. Thì không làm! Càng uy hiếp hắn càng không làm, cho dù hắn có chết ở đây đi chăng nữa, hắn cũng tuyệt đối không thể khúm núm trước Ngọc Đế.

“Lỗ Ban, là ngươi không biết tốt xấu! Người đâu...”

Ngọc Đế cũng trở nên nghiêm nghị, trừng mắt quát lớn một tiếng. Lỗ Ban đứng trong điện không hề ngước mí mắt, chợt nghe trong điện có tiếng bước chân, rồi vai hắn bị vỗ một cái.

“Làm sao vậy, sao lại có thái độ với Ngọc Đế như thế, Lỗ Ban... kiêu căng vậy!”

Giọng nói nhỏ quen thuộc khiến Lỗ Ban kinh ngạc ngẩng đầu, liền thấy Triệu Tín mỉm cười đứng trước mặt hắn, bàn tay đang khoác trên vai hắn chính là của Triệu Tín.

“Vô Cực Tiên Tôn!”

“Hắc, giỏi lắm, tính khí ngươi vẫn còn ương ngạnh nhỉ.” Triệu Tín cười lắc đầu: “Ngọc Đế nhờ ngươi rèn đúc ít binh khí, sao ngươi lại chết sống không chịu làm thế. Quân tình khẩn cấp, không thể trì hoãn đâu.”

“Tiên Tôn, ta...” Lỗ Ban ngập ngừng muốn nói lại thôi.

“Ta biết khoảng thời gian này ngươi vất vả.” Triệu Tín lại vỗ vỗ Lỗ Ban bả vai, khẽ nói nhỏ: “Thế này đi, ngươi cứ về nơi ở ở Tiên Vực nghỉ ngơi trước đi, đợi ta nói chuyện xong với Ngọc Đế rồi sẽ tìm ngươi.”

“Tốt.”

“Mau đi đi.”

Sau khi nháy mắt ra hiệu cho Lỗ Ban, Lỗ Ban khẽ gật đầu rồi rời khỏi chính điện Ngọc Thanh. Ngọc Đế muốn đưa tay ngăn cản, nhưng bị Vương Mẫu nương nương một tay đè lại.

“Ngươi muốn làm gì?”

“Sao nàng lại đến đây?” Thấy Vương Mẫu nương nương trừng mắt lạnh lùng, Ngọc Đế đang có hỏa khí cũng phải e dè ngay lập tức, liền vịn tay Vương Mẫu nương nương, để nàng ngồi xuống.

“Ta không được đến sao?”

Vương Mẫu ngồi trên ghế khẽ hừ một tiếng.

“Ngược lại là ngươi, muốn làm gì vậy? Biết ngươi bây giờ áp lực lớn, thế nhưng vừa rồi ngươi định bắt Thượng tiên Lỗ Ban tống vào thiên lao sao? Trương Bách Nhẫn, ngươi quên lúc ấy ngươi đã phải dùng lời lẽ dễ nói dễ thương lượng thế nào, mới mời được Thượng tiên Lỗ Ban từ tay Nhân Hoàng về Tiên Vực của chúng ta. Ngươi bây giờ đối với hắn như vậy, ngươi thật không sợ Nhân Hoàng tìm đến gây sự với ngươi sao?”

“Vậy liền để hắn tìm!”

Bỗng nhiên, Ngọc Đế như thể đã nổi tính bướng bỉnh, hừ lạnh một tiếng.

“Ta sợ hắn?”

“Đúng, ngươi đúng là không sợ họ, nhưng nếu Toại Nhân thị, Thần Nông thị, Hoàng Đế liên thủ thì ngươi đánh thắng được họ sao?” Vương Mẫu nư��ng n��ơng chẳng hề nể mặt Ngọc Đế chút nào, ngay trước mặt Triệu Tín và Nhị Lang Chân Quân đã bóc mẽ Ngọc Đế: “Có phải đã quên chuyện loạn tinh đảo Bồng Lai năm đó...”

“Hụ khụ khụ khụ...”

Ngọc Đế đột nhiên ho sặc sụa, không ngừng nháy mắt ra hiệu cho Vương Mẫu.

“Hừ!” Vương Mẫu nương nương cũng quả thực không nói tiếp nữa, thấp giọng nói: “Thượng tiên Lỗ Ban và Toại Nhân thị là bạn thân thiết, ngươi làm sao dám chứ.”

“Ta... ta cũng thực sự hết cách rồi mà.”

Ngọc Hoàng Đại Đế đưa tay chỉ một cái: “Hạ ngũ trọng thiên, Ma tộc hoành hành. Ta là Trung Ương Đế Tôn, lại để mất trắng năm trọng thiên ngay trong địa phận quản hạt của ta, ta lẽ nào lại không làm gì sao?”

“Cái đó cũng không cần thiết phải ép buộc Lỗ Ban chứ, hay là chúng ta không đủ binh khí tồn kho?”

“Còn tồn kho nào nữa, làm gì còn tồn kho!” Ngọc Đế nổi nóng nói: “Ngàn năm qua Tiên Vực bình an vô sự, phong ấn địa quật vững chắc. Ba trăm năm trước chúng ta giảm quân số, còn giải tán một bộ phận biên chế. Binh khí dư thừa cũng đều đã thanh lý, nàng đâu phải không biết.”

“Vậy những công tượng khác thì sao?”

“Họ sao có thể sánh với Thượng tiên Lỗ Ban? Binh khí Lỗ Ban rèn đúc sắc bén vượt trội, chiến giáp càng có phòng ngự kinh người. Với cùng một loại vật liệu, chất lượng sản phẩm do Thượng tiên Lỗ Ban rèn đúc ra gấp mấy chục lần so với người khác rèn đúc.”

“Dù là vậy đi chăng nữa, cũng không nên đặt áp lực lớn như vậy lên Thượng tiên Lỗ Ban, ít nhất hiện tại thiên binh trong tay vẫn còn binh khí!”

“Không dùng được!”

Ngọc Đế đột nhiên đưa tay xoa trán, thở dài.

“Hiện tại tất cả binh khí đều không dùng được, Ma tộc có nhục thân phòng ngự cực kỳ khủng khiếp. Nhị Lang cũng ở đây, nàng hỏi hắn xem... Với binh khí hiện tại của chúng ta, liệu có phá nổi lớp da của Ma tộc không?”

“Không thể.”

Nhị Lang Chân Quân nghiêm mặt đáp.

“Ma tộc phòng ngự cực kỳ kinh người, với binh khí hiện có trong tay thiên binh, không cách nào phá vỡ nhục thể của chúng. Cũng bởi vì lẽ đó, Tiên Vực mới thất bại nghiêm trọng đến vậy.”

“Nàng nghe rõ chưa?” Ngọc Hoàng Đại Đế trầm giọng nói.

“Cái này...”

Biết được tin tức này, Vương Mẫu nương nương cũng im lặng trầm ngâm không nói gì. Đúng lúc này, trong điện đột nhiên truyền đến một tràng tiếng cười. Ngọc Đế ngước mắt nhìn lại, sắc mặt lập tức tối sầm.

“Sao tiểu tử ngươi cũng ở đây?”

“Hả?” Nghe Ngọc Đế nói, Triệu Tín chau mày, cười khổ nói: “Ngọc Đế, ngài đừng đùa nữa có được không, vừa rồi ta và Lỗ Ban trò chuyện rôm rả một hồi, chẳng lẽ ngài không thấy ta sao? Ai dà, được rồi, ta còn lạ gì ngài nữa, không phải là ngài vẫn còn giận ta đấy ư? Cũng là người lớn tuổi rồi, đừng có nhỏ nhen như một đứa trẻ nữa.”

“Ta nhỏ nhen ư?” Ngọc Đế giận dữ mắng lại.

“Ai dà dà, đừng kích động, đừng kích động.” Thấy Ngọc Đế mặt đã đỏ bừng, Triệu Tín vội vàng đưa tay ra trấn an: “Đừng kích động, là ta nhỏ nhen, ta nhỏ nhen đấy được chưa.”

“Hừ!”

Ngọc Đế lạnh hừ một tiếng, phất tay áo ngồi xuống ghế, híp mắt, ngữ khí không mấy thiện ý.

“Ngươi tới đây làm gì?��

“Trương Bách Nhẫn, ngươi làm sao lại nói chuyện với đệ đệ ta như vậy?” Lời vừa dứt, Vương Mẫu nương nương liền trừng mắt quở trách, trên mặt Ngọc Đế lập tức hiện lên vẻ khó xử, một bên Triệu Tín cũng nhếch miệng cười gượng: “Tỷ, tỷ đừng nói Ngọc Đế nữa. Ta đến đây, thật ra là muốn nhờ Ngọc Đế lão nhân gia ngài một việc, bất quá... ta thấy ngài hình như cũng đang gặp chút phiền phức, ta vừa hay có thể giúp ngài giải quyết.”

“Giải quyết cái gì?”

Mặc dù ngữ khí Ngọc Đế vẫn không mấy thân mật, nhưng dường như đã bớt đi không ít nhờ có Vương Mẫu nương nương.

“Lỗ Ban, ta có thể thay ngài đi thương lượng với hắn, để hắn giải quyết vấn đề binh khí chiến giáp của Tiên Vực.” Triệu Tín mở miệng cười, Ngọc Đế nghe xong thần sắc khẽ biến động: “Ngươi làm được ư?”

“Vâng!”

“Ồ? Tốt lắm, nếu ngươi thật sự có thể thuyết phục Thượng tiên Lỗ Ban, giải quyết chuyện binh khí chiến giáp của Tiên Vực, bản tôn sẽ nợ ngươi một đại nhân tình.”

“Một cái?”

Triệu Tín nghe xong liền lắc đầu, rồi duỗi ra ba ngón tay.

“Không đủ, ta muốn ba cái!”

Bản dịch này là công sức của truyen.free, và mọi quyền sở hữu đều thuộc về họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free