(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1498: Địch quốc công chúa yêu dũng sĩ
Ừng ực! Triệu Tín nuốt khan. Tay hắn, ẩn trong ống tay áo, bắt đầu ngưng tụ Linh Nguyên.
"Nếu ta là ngươi, sẽ tiêu tán Linh Nguyên này." Dường như cảm nhận được động tác của Triệu Tín, Emile khẽ mỉm cười, nhỏ giọng nói: "Ngay sau lưng chúng ta là Thành Giám Vương Thành, nơi đó có hơn trăm cấm vệ tinh nhuệ của Vương thành. Chỉ cần một luồng Linh Nguyên dao động bất thường nhỏ nhất, bọn họ cũng có thể cảm nhận được! Nơi đây là Vương thành, tấn công công chúa hoàng tộc, ngươi nghĩ mình còn có thể toàn mạng mà ra sao?"
Triệu Tín, đang vận Linh Nguyên, trừng mắt nhìn Emile.
Hắn không vì lời Emile nói mà từ bỏ ngưng tụ Linh Nguyên. Có lẽ vì cảm nhận được Linh Nguyên dao động, tại cửa lớn Thành Giám, các cấm vệ Vương thành cũng quay đầu nhìn về phía này. Cũng ngay khoảnh khắc đó, Emile đột nhiên giơ tay phải lên, lòng bàn tay cô ta ngưng tụ một luồng ánh lửa chói mắt, "oanh" một tiếng phá hủy pho tượng đá cách đó không xa.
"Công chúa!"
Các cấm vệ Vương thành đều lộ vẻ khó hiểu, Emile dứt khoát nói:
"Tượng đá này ta không thích."
"À..." Những người giám thành chạy tới đều tỏ ra khó hiểu, Emile cũng không giải thích nhiều, kéo tay Triệu Tín rồi rời đi, đi thẳng vào một con hẻm nhỏ.
"Ngươi muốn chết sao?"
Đi tới cuối hẻm, Emile mới híp mắt, giận dữ mắng:
"Ta đã nói cho ngươi rồi, cấm vệ Vương thành sẽ phát hiện. Nếu không phải vừa rồi ta, thân phận nhân tộc của ngươi đã bại lộ rồi, ngươi có biết không hả?"
"Ngươi..."
Triệu Tín mấp máy môi, khẽ nhíu mày.
"Ngươi muốn hỏi, ta vì sao không vạch trần ngươi?" Emile đột nhiên bật cười thảm, ánh mắt sáng rực nhìn thẳng vào mắt Triệu Tín: "Chẳng lẽ ngươi không cảm nhận được sao?"
Đối mặt đôi mắt trong veo không chút tạp chất của Emile.
Triệu Tín không thốt nên lời, nhưng Linh Nguyên trong tay hắn lại lặng lẽ tiêu tán.
"À..." Cảm nhận được Triệu Tín vừa thu liễm Linh Nguyên, Emile cười khổ: "Ngươi vừa rồi muốn giết ta phải không? Ha ha ha, ngươi muốn giết ta, thế mà ta lại cứu ngươi, ha ha ha..."
Emile ngửa đầu cười lớn không ngừng, trong hốc mắt cô ta, nước mắt đang trào dâng.
Có lẽ nàng đang đau khổ, vì sao người nàng yêu lại là một nhân tộc. Nhiều năm như vậy, người duy nhất khiến nàng rung động, khiến trái tim nàng đập loạn nhịp, người nàng muốn trở thành bạn lữ...
Vậy mà là một nhân tộc!
Cũng có thể là, nàng thấy thật nực cười, bản thân lại chọn cứu hắn khi biết Triệu Tín là nhân tộc, trong khi tên nhân tộc này lại muốn giết nàng diệt khẩu.
"Thật có lỗi."
Trầm mặc hồi lâu, Triệu Tín gục đầu xuống.
"Đừng, ngươi muốn giết ta không sai, ngươi là nhân tộc, mà ta là công chúa hoàng tộc Ma tộc. Nhân tộc và Ma tộc vốn là tử địch, khoảnh khắc thân phận ngươi bị ta vạch trần, ngươi muốn giết ta là hợp tình hợp lý." Emile cười lắc đầu, nói: "Ngược lại là ta, ta mới là người quá khác thường."
Emile đột nhiên dùng tay vò tóc, nhìn vào mặt Triệu Tín, giọng nghẹn ngào nói:
"Từ lần đầu tiên ta nhìn thấy ngươi, ta cũng không hiểu vì sao. Rõ ràng ngươi là phu quân của Raya, thế nhưng... trong đầu ta luôn hiện lên bóng hình của ngươi. Sau đó, ta lại nảy sinh ý nghĩ muốn tranh giành ngươi với nàng. Ta phái người đi điều tra ngươi, thế nhưng càng điều tra, lòng ta càng lạnh, bởi vì Ma tộc căn bản không hề có ngươi."
"Ta bắt đầu hoài nghi thân phận của ngươi, tự mình đi điều tra tất cả về ngươi."
"Cuối cùng ta xác định, ngươi... chính là tên nhân tộc kia!"
"Ngươi biết lúc ấy ta có tâm trạng gì không? Ta thấy mọi chuyện thật nực cười, ta tự tát mình một cái, thầm nghĩ, sao ta có thể yêu một nhân tộc chứ? Lúc ấy ta thậm chí muốn thẳng đến hành quán bắt ngươi đến trước mặt phụ vương, thế nhưng..."
"Ta vậy mà không nỡ!"
"Chỉ cần ta nhắm mắt lại, trong đầu đều hiển hiện bóng hình của ngươi. Cuối cùng ta lại quyết định che giấu chuyện này, không những thế, ta còn lo lắng cho cơ thể ngươi, tận hết khả năng tìm kiếm các loại địa bảo, đưa đến hành quán cho ngươi."
"Ta nghĩ ta là điên!"
Emile cười khổ, giọng như tự giễu cợt, nói nhỏ. Thoáng chốc nàng lại ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Triệu Tín.
"Ngươi là nhân tộc, ta là công chúa Ma tộc, ta làm sao có thể... yêu ngươi đây?" Emile đầy mặt đau thương hỏi: "Ta còn vì ngươi che giấu, ta đã giết tất cả những kẻ tham gia điều tra ngươi, chỉ vì sợ bọn họ sẽ bại lộ thân phận của ngươi. Này, ngươi nói xem... Ta có phải điên rồi không? Hả?"
Emile với đôi mắt ngấn lệ, nắm lấy vạt áo Triệu Tín, dùng sức lay mạnh.
"Ngươi nói đi, ta có phải điên rồi không!"
"Kỳ thật, ta có thể hiểu được." Triệu Tín nhẹ giọng nói. Emile nghe xong lập tức trợn tròn mắt: "Ngươi lý giải, ngươi lý giải thế nào? Ta là công chúa Ma tộc, ta là hoàng tộc, trong người ta chảy dòng máu hoàng tộc Taka, tương lai của ta là lãnh đạo tộc nhân san bằng từng tấc đất của nhân tộc. Ta là kẻ xâm lược, cũng là người báo thù, ngươi dựa vào đâu mà có thể lý giải ta chứ!"
Emile điên cuồng gào lên, Triệu Tín cứ để mặc nàng nắm vạt áo, yên lặng đón nhận sự bộc phát cảm xúc của nàng.
Hắn, xác thực có thể lý giải.
Trên thế giới, điều khó nói rõ nhất chính là tình cảm. Có lúc, yêu một người có thể khiến người ta bất chấp tất cả, chính là sẽ làm mọi chuyện không phù hợp với lẽ thường.
Địch quốc công chúa yêu dũng sĩ.
Có gì lạ đâu!
Trong truyện cổ tích, chẳng phải những tình tiết như vậy thường xuyên xuất hiện sao? Chỉ là, những mối tình như vậy thường có kết cục bi thảm.
Giống như Emile bây giờ, nàng và Triệu Tín không thể nào.
Hồi lâu, có lẽ Emile cũng đã trút hết cảm xúc, thở dài, dựa vào bức tường cuối hẻm.
"Ngươi đến cùng tên gọi là gì?"
"Triệu Tín."
"Ngươi... ngươi chính là Triệu Tín?" Emile dùng ánh mắt phức tạp nhìn Triệu Tín thật lâu, đưa tay vò tóc, dùng ánh mắt khó tin nhìn hắn: "Ngươi... ngươi đang đùa ta phải không?"
"Không có."
Triệu Tín lắc đầu.
"Ngươi biết không, tên của ngươi trong hoàng tộc Ma tộc chúng ta, lại như sấm bên tai!" Emile giọng nghiêm nghị nói: "Ngươi còn nằm trong danh sách tử vong của Ma tộc, là một trong mười người được đánh dấu cấp độ năm sao."
"Mấy người còn lại đều là cự phách nhân tộc, cao thủ Thánh cấp! Duy chỉ có ngươi, cảnh giới được ghi chú chỉ là Tông cấp."
"Thật sao."
Trước những lời này, Triệu Tín cũng không biết phải trả lời thế nào, chỉ có thể nhàn nhạt đáp lại một câu.
"Vì sao lại cứ là ngươi..."
Trong chốc lát, cảm xúc Emile dường như sụp đổ, cô ta há miệng, trừng mắt nhìn thẳng vào mắt Triệu Tín.
Trọn vẹn hơn nửa phút...
Emile đưa tay vỗ vỗ mặt, có lẽ vận mệnh đã trêu đùa quá nhiều, khả năng chịu đựng trong lòng cũng mạnh mẽ hơn không ít.
"Nếu như là ngươi, xem ra ta là không có cách nào thuyết phục ngươi."
"Ngươi chỉ là..." Triệu Tín ngập ngừng hỏi. Emile tiếp lời: "Ở lại Ma tộc làm phu quân của ta. Dù ngươi là người nằm trong danh sách tử vong của Ma tộc, ta có thể dùng tất cả của ta để bảo vệ ngươi, ngươi có đồng ý không?"
"Không!"
Triệu Tín không hề do dự dù chỉ nửa giây.
"Ta liền biết." Emile cười khẽ, nhún vai đứng thẳng: "Nếu là người khác, có lẽ ta còn có thể tranh thủ một chút, nhưng ngươi... căn bản không thể nào. Đáng chết, tại sao ta phải đi điều tra ngươi? Nếu như ta không điều tra ngươi, đã không phải xoắn xuýt như bây giờ. Không, lúc đó ta đã không nên đến phủ đệ của Raya để tìm nàng."
"Đúng vậy a."
Triệu Tín cũng thở dài cảm khái theo, chợt thay đổi giọng điệu, nói:
"Kỳ thật cũng còn tốt. Nếu như ngươi sau khi đã dành quá nhiều tình cảm mới phát hiện ra, có lẽ tâm trạng của ngươi sẽ càng sụp đổ hơn. Hiện tại phát hiện sớm một chút, còn dễ chấp nhận hơn một chút."
"Không, nếu là như vậy, ta đã trực tiếp giết ngươi rồi. Cũng là vì biết quá sớm, cho ta thời gian suy nghĩ lung tung, mới tạo thành cục diện bây giờ." Emile phản bác.
Triệu Tín không bình luận gì, khẽ nhướng mày.
"Ngươi nói như vậy cũng đúng, vậy ngươi bây giờ là muốn..."
"Sao, ngươi sợ ta giết ngươi sao?" Emile đột nhiên bật cười. Không thể không nói, nàng khi cười trông vẫn rất xinh đẹp. Mặc dù trong miệng Raya, Emile là một nữ nhân tâm cơ, nhưng đôi mắt và nụ cười của nàng đều rất trong trẻo, thuần túy.
"Nói không sợ, ngươi tin không?"
Triệu Tín cũng tựa ở trên vách tường, đặt đầu lên tay.
"Ta vẫn luôn rất tiếc mạng. Cho tới nay, cáp treo và đu quay ta cũng không dám ngồi... À, có lẽ ngươi không biết cáp treo là gì, chờ khi ngươi đến Phàm vực, ngươi có thể tìm hiểu một chút."
"Được." Emile cười cười: "Chờ ta công đánh nhân tộc các ngươi lần sau, ta sẽ chú ý."
"Đừng quá tham lam, Lạc Thành đã có đu quay và cáp treo. Thành thị đó chúng ta đã giao cho các ngươi, các ngươi cứ yên ổn ở đó đi." Triệu Tín mỉm cười: "Ta khuyên ngươi tốt nhất nên đi xem sớm một chút, biết đâu qua một thời gian ngắn, Lạc Thành của các ngươi cũng kh��ng còn nữa."
"À?"
"Chúng ta nhân tộc sẽ đánh lại."
"Cắt, lấy đâu ra cái tự tin đó chứ?" Emile cười lạnh: "Cái thân thể suy yếu của nhân tộc các ngươi... Ngươi có biết riêng nước Taka chúng ta có bao nhiêu chiến thú không?"
"Thì tính sao?"
Giọng Triệu Tín hiện rõ sự khinh thường, đưa tay chỉ vào đầu mình.
"Phần cứng chênh lệch!"
"Ha ha... Ngươi còn thật thú vị. Rõ ràng thân phận gián điệp của địch quốc như ngươi đã bị ta nhìn thấu, mạng sống còn nằm trong tay ta, vậy mà còn dám đường hoàng đối nghịch với ta như vậy sao?" Emile nghiêng đầu, liếc nhìn gương mặt Triệu Tín: "Ngươi có phải ngốc rồi không?"
"Điều quan trọng nhất của con người chính là khí phách. Nếu ngay cả khí phách cũng không có, còn sống hay đã chết thì khác gì nhau?"
Triệu Tín quay đầu nhìn thẳng vào mắt Emile. Thấy ánh mắt kiên định của Triệu Tín, khóe miệng Emile khẽ nhếch lên.
"Được rồi, xem ra ánh mắt của ta cũng không tồi. Mặc dù là một tên bại hoại của địch quốc, nhưng ít nhất cũng là một hảo hán!" Emile mím môi rồi nói: "Ta hỏi ngươi mấy vấn đề."
"Nói."
"Nếu như ta chưa nói rõ là ta đã biết thân phận của ngươi, nếu như ta nói cho ngươi, ta rất thích ngươi, ngươi sẽ chấp nhận ta chứ?"
"Sẽ không."
"Vì sao?"
"Ta không thích ngươi." Triệu Tín trả lời thẳng thắn: "Có lẽ lời này ngươi không thích nghe, nhưng ta xác thực không hề có chút cảm giác nào với ngươi. Chúng ta trước đây tiếp xúc rất ít, nói chuyện cũng không nhiều. Nếu như ngươi sớm đi cùng ta nói chuyện phiếm như vậy, chúng ta có thể kết giao bằng hữu, còn về chuyện yêu đương thì thôi, ta đã có người mình thích."
"Raya?"
"Không phải, là bạn gái nhân tộc của ta. Ta rất thích nàng, nàng cũng rất thích ta, tình cảm giữa chúng ta rất tốt."
"Thế thì..." Emile lại trầm ngâm thật lâu rồi nói: "Nếu như ngươi không có bạn gái, ngươi nghĩ ngươi sẽ thích ta sao?"
"Sẽ không, ta là nhân tộc, ngươi là Ma tộc..."
"Nếu như chúng ta không phải địch tộc."
"Thế thì... cũng khó mà nói." Triệu Tín trầm ngâm thật lâu rồi nói: "Chuyện tình cảm đâu phải dễ dàng nói được như vậy. Nhưng ta đoán là rất không có khả năng, ngươi dù nhìn thế nào cũng không phải kiểu người ta thích."
"Ngươi đúng là một tên đáng ghét!"
Nhận được câu trả lời phủ định, Emile đột nhiên cắn môi.
"Chẳng lẽ, nói thích ta lại khó đến vậy sao? Dù chỉ là một lời nói dối! Ta ngay cả một lời nói dối thiện ý cũng không thể nhận được sao?"
Cảm nhận được Emile lại bộc phát cảm xúc, Triệu Tín cúi đầu, trầm mặc không nói.
"Ngươi đi đi!" Emile đột nhiên lạnh lùng hừ một tiếng: "Ta sẽ không nói ra thân phận của ngươi với bên ngoài. Nếu ngươi muốn cứu hồn tu kia thì cứ đi cứu, nhưng... ngươi phần lớn sẽ không thành công. Vương thành Taka không đơn giản như ngươi nghĩ đâu. Ta hiện tại thả ngươi, nhưng nếu thân phận của ngươi bị người khác phát hiện, bại lộ, ta cũng sẽ không can thiệp, ta còn sẽ đích thân ra tay giết ngươi."
"Tạ ơn."
Triệu Tín trầm giọng cảm ơn, không nói thêm gì nữa. Ngay lúc hắn sắp xoay người rời đi, hắn lại dừng lại, thấp giọng nói:
"Nhị đệ của ngươi, cũng không đơn giản như ngươi nghĩ đâu."
Dứt lời, Triệu Tín liền không quay đầu lại mà rời đi. Kỳ thật, vốn dĩ hắn có thể không nói những điều này, nhưng sau khi nghe những lời Emile nói vừa rồi, Triệu Tín vẫn không đành lòng để nàng cứ mãi mông lung, coi như là một lời nhắc nhở nhỏ để tạm thời báo đáp.
Về phần về sau, địch nhân... vẫn như cũ là địch nhân!
Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.