(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1509: Thằng hề vậy mà là mình
Võ Hồn thăng tinh.
Tuy nhiên, đó lại là một việc vô cùng khó khăn.
Cho dù là Võ Hồn Tam phẩm, Tứ phẩm tương đối phổ biến muốn thăng cấp phẩm giai cũng cần kỳ ngộ và số mệnh. Võ Hồn thất phẩm của Võ Chương đã thuộc hàng đầu trong số các Võ Hồn, nay lại có được cơ duyên tấn thăng lên Bát phẩm, đạt thành Võ Hồn Bát Tinh. Cơ duyên này có thể nói là khiến ai ai cũng phải không ngừng ao ước.
"Được a, Võ Chương, Bát Tinh!"
Quách Lỗi tiến lên, vỗ mạnh vào ngực Võ Chương một cái.
"Liễu Minh chúng ta lại có thêm một cao thủ nữa rồi."
"Hắc, vận khí thôi mà." Võ Chương cười ngây ngô, gãi gãi đầu, nói, "Đây là nhờ có Võ Tòng tiền bối, thực ra cũng chẳng liên quan gì nhiều đến ta, nhưng..."
Những người khác liền biết rằng Võ Chương tuyệt đối sẽ không khiêm tốn đến mức đó.
Quá khiêm tốn!
Việc đổ hết công lao cho Võ Tòng điểm này cũng không giống tính cách của hắn.
Nghe đến việc Võ Chương đến cuối cùng lại đột nhiên đổi giọng, đám người liền biết màn chính sắp đến, cũng không ai ngắt lời hắn, tất cả đều im lặng chờ nghe hắn bắt đầu khoác lác.
"Võ Hồn Thất Tinh tấn thăng Bát Tinh, lượng hồn lực cần thiết để duy trì sự thăng cấp đó chính là một sự thay đổi về chất!"
"Ta đây..."
"May mắn là bình thường ngày ngày rèn luyện Hồn Hải, Võ Hồn thăng cấp cứ như chơi, chẳng hề có chút cảm giác xé rách nào, chỉ việc ngủ một giấc, sáng hôm sau dậy. Hắc... Các ngươi đoán xem điều gì đã xảy ra?"
Võ Chương ngừng lời, nhìn về phía những người xung quanh.
Thấy mãi không ai hưởng ứng, Võ Chương liếc sang bên cạnh, đạp Trần Tri Thiên một cái.
"Ngươi đạp ta làm... gì vậy?" Trần Tri Thiên đang bấm đốt ngón tay, giật mình một cái, vội vàng đáp lời. Võ Chương lúc này mới hài lòng vỗ ngực, giơ ngón cái lên, "Ta đây chỉ cái chớp mắt liền thành Tôn cấp, ngươi nói xem... Người khác nghĩ đến Tôn cấp đều hao phí tâm huyết, ta đây thì chỉ ngủ một giấc, tỉnh mộng thành Tôn! Nhắc mới nhớ, thật trùng hợp, ngay trước khi Võ Tòng tiền bối đánh hổ, có một con chim khách đậu trước cửa phòng ta kêu hót suốt ba ngày. Đây chắc chắn là Trời cao khai thị đó mà!"
"Tuyệt vời! Huynh Võ Chương nhìn là biết người có hồng phúc rồi." Trần Tri Thiên ở bên cạnh vỗ tay tán thưởng.
"Đừng đừng đừng, đâu có khoa trương đến vậy, cùng lắm thì cũng chỉ là có chút vận may nho nhỏ trên con đường Võ Đạo mà thôi." Võ Chương lại cố ý khiêm tốn một câu, nhìn về phía những người khác, "Các ngươi thế nào rồi, đã thành Tôn hết chưa? Kỷ Tiểu Uyển, ngươi lúc thức tỉnh đã là Bát Tinh, trong số mấy người chúng ta thì thiên phú ấy đúng là đỉnh cao, đã thành Tôn chưa? Liễu Minh... Liễu Minh thì khỏi cần hỏi, chắc chắn đã thành Tôn rồi. Mấy người khác, các ngươi đã thành Tôn giả hết chưa? Hồi ấy chúng ta chia tay thì đều là Chân Thân Cảnh rồi, chắc hẳn đã thành Tôn hết rồi chứ? Sẽ không có ai mấy năm nay vẫn còn dậm chân tại Chân Thân Cảnh đấy chứ? Không thể nào, không thể nào, sẽ không thực sự có ai chưa thành Tôn cấp đâu nhỉ?"
Võ Chương dương dương tự đắc, mà nào hay biết rằng ấn tượng của hắn trong lòng các cô gái đã tụt xuống dưới 0 điểm.
"Đúng là đáng đánh mà." Lãnh Lăng nói nhỏ.
"Hắn đáng đánh đâu phải ngày một ngày hai. Hồi ấy chúng ta ở thí luyện địa, hắn đột phá Chân Thân Cảnh chẳng phải cũng khoe khoang liên tục suốt một tháng trời sao." Lâu Khuynh Nhan thấp giọng cười lạnh nói, "Ta chính là không ưa cái kiểu người như thế, thật sự là phát bực chết đi được."
"Võ Chương ca, con hổ to của huynh có phải là lợi hại lắm không?" Kỷ Tiểu Uyển thấp giọng hỏi.
"Hắc, há lại có thể kém cỏi được sao. Thật không dám giấu giếm... Con hổ này của ta chính là Thiên Sơn Tuyết Hổ, có huyết mạch Thần Thú Bạch Hổ thượng cổ, là bá chủ của bách thú, Vương giả tôn quý." Võ Chương ba hoa chích chòe. Thấy Kỷ Tiểu Uyển đang đi về phía con hổ nằm phục trên mặt đất, hắn nhíu mày nhắc nhở, "Tiểu Uyển, muội đừng có đụng lung tung, con tuyết hổ này hung lắm đó..."
"Ngô, chú mèo to đáng yêu quá đi."
Chưa đợi Võ Chương nói dứt lời, Kỷ Tiểu Uyển liền chạy tới đầu con tuyết hổ. Phía sau lưng cô bé mọc lên đôi cánh gió lôi, bàn tay nhỏ bé nhẹ nhàng vuốt ve đầu tuyết hổ. Con tuyết hổ còn ra vẻ nịnh nọt liếm bàn tay nhỏ bé của cô bé.
Chủ yếu là...
Một bên tuyết hổ, còn có Thái Thản Cự Viên và Lưng Sắt Gấu Ngựa đang trừng mắt nhìn chằm chằm. Con tuyết hổ nằm phục trên đất đến cả cử động cũng không dám, thỉnh thoảng còn nhìn thấy ánh mắt hơi có chút nịnh nọt của nó.
Trong lúc nhất thời, Võ Chương mặt tái xanh!
"Phì..."
Nhìn thấy Võ Chương mặt tái xanh, Quách Lỗi không nhịn được phì cười.
"Hay thật, huyết mạch Bạch Hổ, bá chủ bách thú... Lưng Sắt Gấu Ngựa của ta và Thái Thản Cự Viên của lão Cố thì đâu có huyết mạch Thần Thú đâu chứ, sao hậu duệ Bạch Hổ của ngươi lại không áp chế được Võ Hồn của hai chúng ta?"
"Đôi cánh sau lưng Tiểu Uyển cũng thay đổi rồi, cũng đã tiến giai sao?" Lâu Khuynh Nhan nói nhỏ.
"Ừ..."
Đang lơ lửng giữa không trung, Kỷ Tiểu Uyển mỉm cười gật đầu.
"Bát Tinh Võ Hồn, Phong Lôi Song Dực."
"Nhìn xem Tiểu Uyển của chúng ta kìa, cũng đã thăng cấp Bát Tinh Võ Hồn rồi mà chẳng hề khoe khoang gì. Ngược lại là ai đó kia kìa, mượn lực lượng của Võ Tòng tiền bối mà có được một con mèo cưng, đắc ý cứ như thể chính mình cũng đã siêu phàm thành thánh vậy." Lâu Khuynh Nhan không che giấu chút nào vẻ bĩu môi, khiến Võ Chương tức đến mặt tím tái. Mấy người khác càng không nhịn được che miệng cười khúc khích.
Võ Chương đưa mắt nhìn quanh một lượt. Thái Thản Cự Viên của Cố Đông và Lưng Sắt Gấu Ngựa của Quách Lỗi đã chèn ép con tuyết hổ của hắn đến mức không dám cựa quậy, cái này thì hắn không làm gì được rồi. Phan Tam Đao với U Minh Huyết Nhận Võ Hồn khát máu ngút trời, hắn cũng chẳng tiện mà trào phúng. Lãnh Lăng là phận nữ nhi, hắn khinh thường bắt nạt. Cuối cùng, chỉ còn lại Trần Tri Thiên.
Một bên Trần Tri Thiên cũng cảm nhận được ánh mắt của Võ Chương, vội vàng quay mặt đi.
"Ta cũng không có cười."
"Ta đây thèm quan tâm ngươi có cười hay không... Ngươi, thực lực gì, Võ Hồn mấy phẩm?" Võ Chương trừng mắt mắng. Trần Tri Thiên nghe xong ngẩng cổ ra, ngẩn người một lát, "Lão ca, ta là đoán mệnh, đảm nhiệm vai trò không phải là xông pha chiến đấu, huynh so với ta làm gì chứ?"
"Ta đây hỏi ngươi, thực lực gì, Võ Hồn mấy phẩm."
"Ta..."
Trần Tri Thiên mấp máy môi, trầm mặc hồi lâu, nhìn Võ Chương lắc đầu.
"Huynh Võ Chương, khi dễ người quá đáng!"
"Ta đây ức hiếp ngươi thì sao..."
Không đợi Võ Chương dứt lời, hắn liền thấy dưới chân Trần Tri Thiên đột ngột xuất hiện một đạo bạch quang chói mắt. Một cuốn đồ quyển huyền diệu được Trần Tri Thiên cầm trong tay.
Khí tức tỏa ra từ cuốn đồ quyển này khiến Võ Chương đã cảm thấy có chút không ổn.
Hắn cúi đầu đếm số góc trên tinh đồ dưới chân Trần Tri Thiên.
"Một, hai, ba..."
"Đừng đếm, Bát phẩm." Trần Tri Thiên cầm cuốn đồ quyển, cười khẽ nói, "Đây là Bát Tinh Võ Hồn Càn Nguyên Đồ. Huynh Võ Chương, tiểu đệ bất tài đây, ba năm trước đây Càn Nguyên Đồ đã thăng cấp rồi. Còn nữa, năm ngoái tiểu đệ thành công bước vào Tôn Giả Cảnh, tính theo thời gian thì còn sớm hơn huynh mười tháng đấy."
Võ Chương: "..."
"Băng Phách Cung!"
Một tiếng gọi kiều diễm đột ngột bật ra từ miệng Lãnh Lăng. Lập tức, hàn khí từ trời đất phun trào, gió đêm run rẩy. Phạm vi mười mét quanh chân Lãnh Lăng đều phủ một lớp sương tuyết. Tinh đồ màu lam rực rỡ lấp lánh xoay chuyển dưới chân cô bé, bàn tay cô bé nắm chặt cây cung tiễn tỏa ra hàn khí lạnh lẽo phía sau lưng.
Võ Hồn Khí Bát Tinh, Băng Phách Cung.
Lại... lại một cái nữa sao?!
Võ Chương hai mắt đờ đẫn nhìn về phía trước, nhìn tinh đồ dưới chân tiểu đạo sĩ và khí tức hắn vô tình tỏa ra. Còn có tinh đồ Bát Tinh dưới chân Lãnh Lăng, cùng cây cung trong tay nàng và hàn khí kinh người.
Đều là Bát Tinh Võ Hồn, đều là thực lực Tôn Giả. Không ngờ sau nhiều năm xa cách, những người khác đều có được kỳ ngộ tương xứng, không một ai tỏ vẻ tự mãn, chỉ duy hắn là dương dương tự đắc khoe khoang Võ Hồn và cảnh giới Tôn cấp của mình.
Không ngờ... Kẻ làm trò hề vậy mà lại chính là mình!
"Đáng đời!"
Lâu Khuynh Nhan cười lạnh một tiếng, giơ ngón cái về phía Lãnh Lăng. Đây đúng là đòn roi thật hiệu quả!
Bất kể là Trần Tri Thiên hay Lãnh Lăng, đối với Võ Chương mà nói, đều là những đòn cảnh cáo thích đáng. Lâu Khuynh Nhan hài lòng mỉm cười, ôm lấy vai Liễu Ngôn, ghé sát tai nàng khẽ thổi một hơi.
"Tiểu Liễu Nhi, cảm nhận được chứ?"
"Đừng đánh giá thấp bọn ta, những huynh đệ sinh tử này. Những lời bọn hắn nói trước đó, ngươi cũng đã nghe thấy rồi còn gì? Võ Chương mặc dù tương đối đắc ý, nhưng hắn lại không tồi. Đệ đệ của ngươi chẳng phải cũng là đệ đệ của chúng ta sao? Đệ đệ nhà mình gặp nạn, lẽ nào chúng ta lại có thể khoanh tay đứng nhìn?"
Ngay khi Lâu Khuynh Nhan dứt lời, từ sau lưng nàng đột nhiên xuất hiện một tàn ảnh đỏ rực như lửa. Đó là một nữ tử kiều mị khoác áo lông chồn, cổ quấn khăn choàng lông cáo. Mỗi cử chỉ, dáng điệu đều toát ra vẻ mị hoặc chúng sinh, bộ hồng y càng tô điểm thêm vẻ vũ mị cho nàng.
"Xin mời, Trầm Ngư Tây Thi!"
Vừa dứt lời, Võ Hồn phía sau nàng mới chậm rãi mở mắt. Mỗi nhíu mày, mỗi nụ cười đều mị hoặc chúng sinh, rồi khẽ khom người.
"Tiểu nữ xin bái kiến chư vị công tử."
Tiếng thì thầm nũng nịu văng vẳng bên tai, bất kể là người hay Võ Hồn, trong mắt đều ánh lên hình trái tim, cứ như thể bị Tây Thi mị hoặc chúng sinh này cướp mất hồn phách vậy.
Võ Hồn của Lâu Khuynh Nhan đã hiện thân.
Trong số những người ở đây, người duy nhất chưa phóng thích Võ Hồn cũng chỉ có Phan Tam Đao với U Minh Huyết Nhận cần máu tươi mới có thể triệu hồi.
Vài đạo cự ảnh nguy nga...
Có chiến thú, có hào kiệt, có kiều nương.
Có Trảm Thiên Chi Kiếm, có Hàn Sơn Chi Cung, có Phong Lôi Song Dực.
"Tiểu Liễu Nhi, chúng ta phụng ngươi vì Minh chủ, thành lập Liễu Minh không phải vì phụ thuộc ngươi, mà là chúng ta cam tâm tình nguyện liều mạng vì ngươi." Lâu Khuynh Nhan kiều mị mỉm cười, "Ở đây, sinh mệnh của ai mà chẳng phải do ngươi ban tặng? Nếu như không có ngươi, chúng ta sớm đã chết ở nơi tối tăm không có ánh mặt trời kia. Nếu như không có ngươi, sẽ không có chúng ta hiện tại. Tiến vào Ma tộc thì sao chứ, dù cửu tử nhất sinh thì sao chứ, chúng ta còn gì mà phải sợ nữa?"
Ngay khi Lâu Khuynh Nhan dứt lời, đám người liền tựa như tâm ý tương thông, đều quay đầu lại.
Ánh mắt kiên định không rời, khóe môi ẩn chứa ý cười. Tóm lại, bất kể là ai, đều nhìn thẳng vào mắt Liễu Ngôn, chẳng hề có chút khiếp đảm hay lùi bước nào.
Cứ như thể bọn họ đều đang nói...
Bọn họ, còn gì mà phải sợ?
Cho dù biết rõ là không thể làm, thì sao chứ?
Con đường Võ Đạo, như thuyền đi ngược dòng nước, không tiến ắt lùi. Võ giả thì nên làm những chuyện nghịch thiên. Biết rõ là không thể làm mà vẫn kiên quyết làm, ấy chính là ý chí sinh ra từ trong cái chết!
Nếu thực sự phải nói đến cái chết, thì những người như bọn họ đã đáng chết từ mấy năm trước rồi!
Vào lúc tuyệt vọng nhất của bọn họ, là Liễu Ngôn đã đưa tay ra, tựa như một chùm ánh sáng chiếu rọi vào thế giới tăm tối của bọn họ. Việc thành lập Liễu Minh cũng là do bọn họ tự nguyện mà thành.
Mặc kệ Liễu Ngôn nghĩ như thế nào, tất cả những người ở đây cũng sớm đã đem mạng của mình giao cho Liễu Ngôn.
Nếu cần, cứ lấy đi bất cứ lúc nào.
Nếu trong số bọn họ, ai dám nhíu mày dù chỉ một chút, thì coi như cả đời này của bọn họ sống uổng!
"Đừng đánh giá thấp chúng ta a, Minh chủ." Lâu Khuynh Nhan ghé sát tai Liễu Ngôn, khẽ thổi một hơi. Trong ánh mắt cảm động của Liễu Ngôn, nàng chậm rãi lùi ra mấy mét, khẽ khom người, "Chín người chúng ta thuộc Liễu Minh đã tập kết đầy đủ, trận chiến này không ai muốn lùi bước. Xin Minh chủ ra lệnh, chúng thuộc hạ đã chuẩn bị sẵn sàng!"
Ngay khi Lâu Khuynh Nhan khom người xuống, những người khác đều đồng loạt khom người chắp tay.
"Chúng ta đã chuẩn bị sẵn sàng!"
Chiến thú cũng đều lần lượt trở lại sau lưng túc chủ riêng của mình, hóa thành cự ảnh che trời cùng các chủ nhân cúi đầu mà đứng. Tây Thi cũng khẽ khom người, đôi mắt ẩn chứa ý kiều mị.
Võ Tòng trên đồi Cảnh Dương, cánh tay phải vươn ngang ra hư không.
Một vò rượu ngon xuất hiện trong tay, hắn ngửa mặt nâng vò rượu lên, khí thế hào sảng không chút nghi ngờ. Kế đó, hắn đá một cước vào mông con tuyết hổ, khiến con tuyết hổ đang nằm phục trên đất giật mình bắn người. Rồi vò rượu được ném mạnh xuống đất, phát ra tiếng "choang", hóa thành một luồng Hỗn Nguyên tiêu tán vào trời đất, rồi vang lên một tiếng hô lớn đinh tai nhức óc, khiến sĩ khí của mọi người càng thêm phấn chấn, nhiệt huyết trong lòng sục sôi.
Tiếng hô lớn này, chỉ vỏn vẹn một chữ!
"Đánh!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi gắm vào từng con chữ.