(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1540: Trai cò chi tranh
Vương cung trống trải.
Taka Vương ngồi một mình trên vương vị, ngước nhìn bầu trời tối tăm mờ mịt. Lúc này, trong đầu hắn vẫn còn vương vấn ánh mắt quyết liệt của Triệu Tín.
Trong đôi mắt ấy, chất chứa hận ý thuần túy vô tận.
“Triệu Tín.”
Taka Vương khẽ thì thầm.
Đây đương nhiên không phải lần đầu tiên; kể từ khi hắn nghe đến tên Triệu Tín, hắn lại vô th��c lặp lại cái tên ấy một lần. Đôi khi chính hắn còn không hay biết, mãi đến khi phu nhân hắn hỏi, hắn mới nhận ra.
Mặc dù trong mắt hắn, Triệu Tín chỉ là một nhân tộc chẳng gây được uy hiếp gì cho hắn.
Xét về thực lực, Triệu Tín cũng chẳng đáng kể trong nhân tộc.
Trong vùng lãnh thổ rộng lớn của phàm vực kia, có quá nhiều kẻ có thực lực thông thiên, ngay cả Taka Vương cũng không thể coi thường.
Thế nhưng Taka Vương lại chưa bao giờ để tâm đến những người đó.
Ngược lại, Triệu Tín – kẻ nhân tộc thế hệ thanh niên thực lực không mạnh, thế lực cũng không lớn này – lại khiến hắn mãi không quên. Có lẽ, sự để tâm này có mối liên hệ mật thiết với việc hắn vẫn luôn tiếp xúc với Liêu Hóa.
Trong mắt Liêu Hóa, hắn vẫn luôn coi Triệu Tín là kình địch.
Đến mức Taka Vương đối với Triệu Tín cũng thêm vài phần chú ý.
Taka Vương thật sự chưa từng nghĩ sẽ đối đầu với Triệu Tín, như Triệu Tín vừa nói với hắn, ít nhất trong thời gian ngắn sẽ không. Hắn còn có quá nhiều rắc rối cần giải quyết, hắn cần một khoảng thời gian nhất định để giải quyết nội loạn của mình.
Không ngờ, hắn rốt cuộc vẫn phải đối mặt với Triệu Tín.
Trước cửa chính vương cung, thân vệ của Taka Vương hớt hải chạy đến, quỳ một gối trước cửa vương cung: “Vương thượng!”
“Thuộc hạ có việc báo cáo.”
Taka Vương thu ánh mắt lại, mặt mày trùng xuống, nói: “Nói.” Thân vệ ngẩng đầu, lớn tiếng báo cáo: “Các quan tướng và thân vệ đoàn được điều đến Thành Giám đều đã tử trận, Triệu Tín đã phá vỡ Thành Giám, hiện đang tiến thẳng đến Cửa Đông thành. Trên đường đi, dù có chiến tướng cố gắng ngăn cản, thế nhưng…”
Thấy thân vệ ngập ngừng, Taka Vương liền nói thay: “Ngăn không được?”
“Là!” Thân vệ cúi đầu thật sâu.
“Vương thượng, thực lực của Triệu Tín tuyệt đối không phải những chiến sĩ kia có thể ngăn cản. Căn cứ thuộc hạ quan sát, tố chất của những chiến sĩ tông tộc đó quá kém. Thuộc hạ cho rằng, vẫn nên điều động trọng tướng từ chiến đoàn của chúng ta đến chặn giết, nếu không, dù có thêm bao nhiêu chiến sĩ cũng chỉ là hy sinh vô ích, ngược lại chỉ khiến Triệu Tín càng giết càng hăng.”
“Các chiến đoàn đều đã được điều phối ra ngoài, làm gì còn dư nhân lực,” Taka Vương nói.
“Đội tinh nhuệ của Chiến đoàn thứ nhất còn đóng quân ngoài ba mươi dặm Vương thành, các tướng quân của Chiến đoàn thứ hai cũng đều chưa được phái đi mà ạ?”
“Bọn họ có những nhiệm vụ khác.”
“Thế nhưng những người thuộc tông tộc căn bản không thể ngăn cản hắn. Kẻ nhân tộc kia thực sự quá hung hãn, kiếm thuật của hắn siêu phàm, lại còn là một kẻ khống chế nguyên tố, dưới chân còn giẫm lên một vòng sáng lam có thể thay đổi địa hình.”
“A? Cải biến địa hình?”
“Đúng vậy, thuộc hạ tận mắt thấy hắn tại quảng trường Vương thành của chúng ta dựng lên một bức tường, ngăn cản toàn bộ chiến sĩ đang truy đuổi hắn ở phía sau bức tường.”
“Có ý tứ.”
“Vương thượng, số chiến sĩ tông tộc phái đi hiện tại đã thương vong gần bảy thành trở lên.”
“Cái này không rất tốt sao?”
Điều khiến thân vệ không ngờ tới là, khi nghe tin Triệu Tín càng giết càng hăng, chiến sĩ không thể ngăn cản, lực lượng tông tộc hao tổn thảm trọng, Taka Vương lại vẫn có thể thốt ra lời ấy.
“Để hắn chậm rãi giết.”
“Vương…” Thân vệ mặt đầy kinh hoảng, ánh mắt dán chặt vào Taka Vương trong vương cung, như muốn nhìn cho rõ liệu đây có thật là vương thượng của họ không.
Trong mắt Taka Vương ánh lên ý cười, thấp giọng nói: “Đừng ngạc nhiên như vậy.”
“Chờ hắn thật sự tiến vào Cửa Đông thành rồi hãy báo với bản vương. Không cần quá chú ý chuyện Triệu Tín bên đó, Chiến đoàn thứ hai đã có tin tức gì truyền về chưa?”
“Chưa có tin tức.”
“Xem ra Raya này đúng là khó chơi,” Taka Vương khẽ thì thầm một tiếng. Thân vệ nghe vậy cũng nhỏ giọng hỏi lại: “Chúng ta có nên điều động trọng tướng chi viện không?”
“Không cần,” Taka Vương lập tức khoát tay.
“Cái này…”
“Nhị vương tử ở đâu, rời khỏi Thành Giám thì đã đi đâu?” Không đợi thân vệ nói hết câu, Taka Vương đã cắt lời và chuyển chủ đề.
“Theo lệnh của vương thượng, chúng ta đã thả hắn ra khỏi thành.”
“Tốt.” Trong mắt Taka Vương lộ ra một tia cười.
“Bản vương cũng muốn nhìn xem, nhị vương tử của bản vương rốt cuộc có thể làm nên trò trống gì. Truyền lệnh cho cấp dưới, hễ là người của nhị vương tử thì cứ cho qua, để hắn hội ngộ với nghĩa phụ của mình. Binh tướng mai phục ở đó cũng không cần đánh thắng địch, chỉ cần tạo ra uy hiếp nhất định là được. Thông báo cho bọn họ, không có lệnh của bản vương, bất kỳ quan tướng nào cũng không được tự tiện mang binh nghênh địch, mà hãy thay bản vương chặn chúng ở cửa ải đó.”
“Thuộc hạ lĩnh mệnh.”
“Đi thôi.”
“Vương, thuộc hạ còn có…”
Thấy Taka Vương sốt ruột khoát tay: “Không cần nhiều lời!” Thân vệ dù không cam lòng nhưng vẫn quay người rời khỏi cửa vương cung.
Không lâu sau khi thân vệ đi khỏi, một lão giả tóc mai điểm bạc liền từ bên cạnh Vương điện bước ra: “Thân vệ đại nhân, xin hỏi vương thượng đã phái trọng tướng ra ngăn địch chưa ạ?”
“Không có.”
“Những gia binh tông tộc của chúng ta căn bản không phải đối thủ của kẻ nhân tộc kia. Kính mong đại nhân ngài ra sức giúp đỡ, đến chỗ Đại Vương nói rõ tình hình. Gia binh tông tộc vì vương mà tử trận thì không sao, nhưng nếu thật sự để kẻ nhân tộc kia giết vào nội thành, đó sẽ là mất hết mặt mũi của vương thất.”
“Lời của Peter công tước vẫn nên tự mình đến nói với vương thượng.”
Thân vệ nhìn lão giả trước mặt, khẽ thở dài một tiếng: “Những gì ta cần nói đều đã nói rồi, vương thượng không muốn nói nhiều về chuyện này. Vừa rồi ta đã cố gắng can gián nhưng vương thượng không vui. Mong Peter công tước rộng lòng tha thứ, ta đã hết sức rồi. Ta còn có nhiệm vụ vương thượng giao phó, xin cáo từ!”
Dứt lời, thân vệ liền vội vã rời đi.
Lão giả đứng bên cạnh Vương điện, trong đôi mắt đục ngầu chợt lóe lên vẻ oán độc.
Gián ngôn ư? Đã không có tất yếu.
Hắn đại khái đã đoán ra mục đích của Taka Vương khi làm như vậy. Dù hắn có can gián cũng không thể nhận được bất kỳ hồi đáp nào. Thân vệ có thể không biết, nhưng hắn thì biết rõ, đây là cuộc chiến giữa Taka và tông tộc của họ. Những gì hắn có thể làm chỉ là nhìn chằm chằm vào tòa đại điện này một lát, rồi phất tay áo bỏ đi.
Lúc này, trên Vương điện, Taka Vương thảnh thơi ngả mình trên vương vị.
“Triệu Tín, cũng có bản lĩnh đấy chứ.”
Trong mắt Taka Vương ánh lên ý cười, không hề có chút nổi giận nào vì Triệu Tín đã chém giết đại lượng binh tướng của hắn.
“Xem ra những ghi chép trong tông quyển quả thực không phải thật. Thực lực của Triệu Tín chắc chắn không phải tông cấp.” Taka Vương tự lẩm bẩm, dựa vào thành ghế, đầy mặt mỉm cười: “Vượn Lực còn chưa bắt được hắn, thực lực của Triệu Tín ít nhất cũng phải là Chân Thân trở lên. Tốt, thật tốt quá. Trận tàn sát này, thật tuyệt vời!”
Sau khi hắn thương lượng với hình chiếu của Triệu Tín, hắn liền hạ lệnh vương mệnh cho tông tộc, bảo họ bắt giết Triệu Tín.
Lý do cũng rất đơn giản: một mặt là phải xử lý thống soái phản loạn Raya, mặt khác còn cần trọng binh nghiêm phòng ngoại thần tấn công thành, nên trong tay hắn đã không còn dư binh lực để đối phó nhân tộc Triệu Tín.
Vì tôn nghiêm vương thất, hắn mời tông tộc làm viện thủ, bảo vệ vinh quang vương tộc.
Taka Vương trong khoảng thời gian này vẫn luôn suy nghĩ, làm cách nào lặng lẽ làm suy yếu lực lượng tông tộc, từ đó một công dẹp bỏ chúng.
Hiện tại, thời cơ tuyệt hảo!
Triệu Tín muốn báo thù vương thất, lại còn đích thân tuyên bố muốn diệt trừ toàn bộ dòng họ vương thất. Hiện giờ, trong và ngoài thành đều có họa loạn uy hiếp, tôn thất ắt phải ra sức một phần.
Hắn chẳng thèm để ý Triệu Tín giết chóc hung ác đến mức nào.
Hiện tại những kẻ được phái ra đều là thế lực tông tộc, giết càng nhiều thì Taka Vương càng hài lòng. Hắn hận không thể Triệu Tín có thể quét sạch toàn bộ tông tộc, như vậy hắn sẽ không cần tự mình ra tay, làm ảnh hưởng danh vọng của hắn trong vương quốc.
Kỳ thật… Suy cho cùng, mục đích cuối cùng của Taka Vương đều là muốn tiêu diệt thế lực tông tộc. Cho dù là uy hiếp ngoại địch, hay phái trọng binh đến hành quán của Raya, đều là để có cớ hợp lý khiến tông tộc xuất lực.
“Đừng để bản vương thất vọng, hãy thanh trừng thêm một chút lực lượng tông tộc thay bản vương.”
Taka Vương nheo mắt, trong mắt ánh lên ý cười, nhưng chưa cười được bao lâu, hắn lại khẽ nheo mắt.
“Thành phá nước diệt, khẩu khí thật lớn.”
Triệu Tín tàn sát gia thần tông tộc, Taka Vương rất vui mừng khi thấy chuyện này xảy ra. Nhưng nếu muốn diệt vương quốc của hắn, thì đó chính là khiêu khích tôn nghiêm của hắn với thân phận một vị vương.
Ngẩng đầu nhìn khoảng không tối tăm mờ mịt bên ngoài, trong mặt mày Taka Vương lướt qua một tia lạnh lẽo.
“Bản vương lại muốn xem ngươi rốt cuộc có thể tiến vào thành này không. Bản vương sẽ chờ ngươi ở đây!”
Bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.