(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1580: Ngây thơ
Trong những lời ấy chất chứa quá nhiều chua xót.
Đúng như Taka Vương đã nghĩ…
Con gái của ông ta đã đến.
Mang theo hàng chục vạn binh tướng và chiến thú của chiến đoàn, nàng tiến thẳng đến trước mặt ông. Ông từng nghĩ sẽ có ngày cùng các con mình đứng ở vị thế đối đầu như thế này, nhưng tuyệt nhiên chưa bao giờ ngờ người cuối cùng thực sự đứng đối diện ông lại chính là con gái mình.
Vẻ kinh ngạc cũng hiện rõ trên khuôn mặt An Lạc đô thống.
Ông cảm thấy.
Đây chính là khí tức của Emile.
Bên ngoài còn có khí tức cuồn cuộn của mấy vạn binh lính đang dâng trào.
Nàng, là muốn đoạt vị?
Ngay khi ý nghĩ đó vừa lóe lên, sắc mặt An Lạc đô thống liền biến thành khó tin.
Đối mặt với chất vấn của Taka Vương, Emile không trả lời mà chỉ giơ tay lên. Không lâu sau, vài tướng sĩ khoác giáp trụ dắt theo một thiếu nữ Ma tộc đi đến bên cạnh Emile.
“Gia gia.”
Một tiếng gọi non nớt pha lẫn nghẹn ngào khiến sắc mặt An Lạc đô thống đang nghiêng tai lắng nghe bỗng nhiên đanh lại, ông hô một tiếng rồi lập tức xuất hiện bên cạnh thiếu nữ Ma tộc.
“An Lạc đô thống, Tiểu Mộng xin giao phó cho ngài, ngài đi đi.”
Từ đầu đến cuối, đôi mắt Emile vẫn luôn dõi theo Taka Vương trên thành lầu, ngay cả khi nói chuyện với An Lạc đô thống, ánh mắt nàng cũng không hề rời đi nửa li.
An Lạc đô thống vô thức quay đầu lại, cảm giác như thể cô ấy đang nhìn mình vậy, ông im lặng hồi lâu.
“Tiểu Emile, con… chỉ vì tên nhân tộc đó thôi sao?” Giống như với Triệu Tín trước đây, An Lạc đô thống dùng cách tương tự để truyền âm, chỉ Emile có thể nghe thấy.
Lời thì thầm bên tai khiến tay Emile cầm kiếm khẽ run lên.
Vỏ kiếm đeo bên hông chạm vào bộ giáp, phát ra tiếng “đinh” giòn tan. An Lạc đô thống khẽ thở dài thườn thượt, rồi quay đầu nhìn Triệu Tín với vẻ cau mày, ôm lấy thiếu nữ Ma tộc, mấy lần lướt đi đã biến mất.
Ông không muốn nhúng tay vào chuyện của vương tộc nữa.
Cháu gái đã được cứu ra, ông chỉ cần mang cháu gái mình rời đi là được. Ông không thể vì Emile mà giúp Triệu Tín đối đầu với Taka Vương.
Tiểu Mộng hiện tại chỉ còn lại ông là gia gia, ông không thể thua được!
“Vương!”
Đợi đến khi An Lạc đô thống mang theo cháu gái rời đi, Emile lúc này mới lại ngẩng đầu nhìn về phía Taka Vương trên thành lầu.
“Hiện tại khu vực ngoại thành Vương thành đã nằm trong tay thuộc hạ của ta, ngài hãy nhường ngôi đi.”
Hai từ “nhường ngôi” đơn giản ấy lại khiến lòng Taka Vương như bị dao cắt. Ông chậm rãi cúi đầu xuống, phát ra một tiếng thở dài mà chỉ mình ông có thể nghe thấy.
“Ngươi muốn vương vị này sao?”
“Ta không cần vương vị ấy. Sau khi ngài nhường ngôi, Đại Vương Tử sẽ thuận lợi kế vị trở thành Tân Vương.” Lời lẽ của Emile dứt khoát, nhưng ngay khi những lời nàng vừa dứt, Taka Vương bỗng nhiên siết chặt tay, “Ngươi… không phải vì chính mình đoạt vị?”
“Ta không cần.”
“Vậy thì hãy để Đại Vương Tử đích thân đến đây đòi hỏi Bản Vương.”
“Đại Vương Tử…”
“Đủ!” Taka Vương lạnh lùng ngắt lời Emile, một lần nữa ngồi trở lại trên vương vị, “Hãy nói thật cho phụ vương biết, rốt cuộc con đến đây là để thay Vương huynh con đoạt vị, hay là để cứu tên nhân tộc này?”
Triệu Tín đột nhiên ngẩn người.
Vô thức ngẩng đầu nhìn Emile đang mặc giáp trụ.
Nàng, là vì đến cứu hắn.
Tay Emile cầm kiếm rung lên dữ dội hơn, nàng cố cắn chặt môi, ý đồ dùng cơn đau để giữ mình bình tĩnh.
Taka Vương nhìn rõ một màn này.
“Nói đi, có phải không!”
Đợi mãi không thấy câu trả lời của Emile, Taka Vương lắc đầu thở dài, chau mày nhìn Emile bằng ánh mắt đầy ẩn ý, rồi đổi sang câu hỏi khác.
“Con gái, con thật sự nguyện ý vì hắn mà đối đầu với phụ vương sao?”
“Hả?”
“Emile, con trả lời ta đi.”
Trong giọng Taka Vương, người ta luôn có thể cảm nhận được sự uy nghiêm pha lẫn chút đau lòng và kỳ vọng. Giờ đây ông chỉ muốn một câu trả lời từ Emile.
“Kiếm chủ, muốn đánh lén sao?”
Đột nhiên, Kiếm Linh đề nghị trong lòng Triệu Tín.
“Ta cảm thấy Taka Vương hiện tại đang rất dao động về mặt cảm xúc, hẳn ông ta không còn tâm trí để bận tâm đến chúng ta, ra tay lúc này ắt sẽ khiến hắn bất ngờ.”
Tâm thần Triệu Tín vẫn còn chìm đắm trong lời nói của Taka Vương.
Emile là vì hắn mà đến.
Nàng… tại sao lại làm như vậy?
“Không.” Im lặng một lúc lâu, Triệu Tín vẫn nhìn nghiêng mặt Emile, lắc đầu, “Đã thắng thì phải thắng đường đường chính chính, không cần dùng những thủ đoạn nhỏ nhặt đó.”
Kiếm Linh thấy ánh mắt của Triệu Tín liền đổi đề tài.
“Hại, Emile này thật sự rất thích Kiếm chủ mà.”
“Đừng nói.”
Hành động này của Emile khiến Triệu Tín vừa kinh ngạc vừa cảm động, thế nhưng vào lúc ấy hắn đã nói rất rõ ràng, hai người họ không thể nào.
Nếu có thể, họ chỉ có thể là bạn bè.
Người yêu.
Tuyệt đối sẽ không!
Nghe Triệu Tín trách nhẹ, Kiếm Linh cũng không nói thêm gì nữa.
“Emile, con trả lời ta đi, nói gì đi chứ.” Taka Vương có vẻ sốt ruột truy hỏi, muốn có được một kết quả từ miệng Emile.
Giữa ông và Triệu Tín, ai quan trọng hơn.
Bị dồn ép truy vấn, toàn thân Emile không ngừng run rẩy, cắn chặt môi, ngày càng mạnh hơn.
Thẳng đến khi bờ môi nàng rỉ máu, một tiếng nói khẽ vang lên từ trên thành lầu.
“Đi đi.”
Taka Vương khẽ phẩy tay.
“Bản Vương đồng ý với ngươi, hãy mang tên nhân tộc đó rời đi, đừng để hắn lại xuất hiện trong lãnh thổ Taka Vương quốc của ta.”
Emile đang đứng dưới chân thành vương thành bỗng nhiên ngẩng đầu, trong mắt nàng có sự kích động, có kinh ngạc, và cả cảm kích. Thế nhưng ánh mắt ấy lại càng khiến lòng Taka Vương đau nhói.
Nàng không trả lời, ánh mắt nàng đã thay nàng đưa ra đáp án.
Ông thua rồi!
Con gái của ông đã bị cướp đi.
Taka Vương ngồi trên vương tọa, lưng không còn thẳng tắp như trước. Ngồi ở đó, ông tỏa ra vẻ bất lực và suy sụp, cùng với một nỗi căm hờn đang trỗi dậy.
Trong cơn xúc động, Emile cũng không hề chú ý đến sự thay đổi cảm xúc của Taka Vương trên thành lầu.
Đạt được lời hứa, nàng vô cùng hưng phấn. Thế nhưng khi nàng vừa quay người đã biến sắc lạnh lùng, đôi giày chiến của nàng “đạp đạp đạp” vang lên khi nàng bước đến trước mặt Triệu Tín.
“Ngươi có thể rời đi.”
“Cảm ơn.” Triệu Tín mỉm cười. Khi nhìn thấy vết thương trên người hắn, hốc mắt Emile đỏ hoe không kìm được, nàng lại cứng cỏi quay mặt đi, “Không cần cảm ơn ta, là Đại Vương Tử đã cử ta đến cứu ngươi. Ngươi là đối tác quan trọng của họ, ta không thể nhìn ngươi chết.”
“Thật sao?”
“Chứ chẳng lẽ ngươi nghĩ, ta sẽ cố tình đến cứu ngươi sao?”
“Thế nhưng ta không thể đi.” Một câu nói của Triệu Tín khiến Emile vừa kinh vừa giận ngay lập tức, nàng quay phắt lại gắt gỏng, “Tại sao? Ngươi bây giờ có thể trở về nhân tộc rồi, tại sao ngươi lại nói không thể đi? Là linh tu đó, ngươi vẫn chưa cứu được linh tu đó sao? Ta cam đoan với ngươi, ta sẽ cứu cô ấy ra cho ngươi, ngươi hãy rời khỏi đây trước đi.”
“Muội muội ta đã hồn phi phách tán, bị Nhị Hoàng Tử nhà ngươi hãm hại.”
Nghe được câu này, Emile nghẹn họng ngay lập tức, nhìn ánh mắt đau thương của Triệu Tín rồi mím môi.
“Ta xin lỗi.”
“Đâu phải lỗi của ngươi, ngươi xin lỗi làm chi?” Triệu Tín cười nhếch mép nói, “Việc ngươi đến đây khiến ta rất cảm động, bất quá ngươi đừng bận tâm đến ta, nếu phải nói ai nên rời đi, thì đó phải là ngươi rời khỏi đây. Ngươi làm thế này là nghĩa là sao, phản loạn bằng vũ lực ư? Nơi các ngươi đây đâu phải nhân tộc chúng ta, nơi đây là một quốc gia võ đạo có hàng ức vạn năm lịch sử, không phải chỉ cần vây thành là có thể đoạt được vương vị đâu. Nếu Taka Vương muốn ra tay với các ngươi, thì ai trong các ngươi có thể địch lại hắn?”
“Những chuy���n này ngươi không cần bận tâm, ngươi cứ đi đi. Ngươi ở lại đây là muốn tìm Nhị Hoàng Tử báo thù sao? Hắn bây giờ không có ở Vương thành.” Emile nói.
“Ta là vì Taka Vương mà ở lại đây.”
Triệu Tín chống tay vào tường, dần dần đứng thẳng dậy.
“Ngươi hẳn là không biết điều kiện hợp tác giữa ta và thế lực đứng sau Đại Vương Tử chứ? Ta cần giết Taka Vương thì Đại Vương Tử mới có thể thuận lợi lên ngôi vương.”
“Cái gì?” Emile giật mình.
“Sao ngươi lại kinh ngạc đến thế? Ở nơi các ngươi, muốn đoạt vị chẳng phải là làm như thế sao? Năm đó Taka Vương chẳng phải cũng giết hết các đối thủ cạnh tranh mới có thể lên ngôi ư?” Triệu Tín khẽ nói, “Ngươi sẽ không thật sự nghĩ rằng chỉ cần vây thành là Taka Vương sẽ chủ động nhường ngôi, rồi an hưởng tuổi già trong Vương thành sao?”
“Chẳng lẽ, không phải sao?”
Trong lòng Emile, việc đoạt vị chính là như vậy, chỉ cần có đủ binh quyền, binh lính đấu đá sinh tử, kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc.
Nàng vẫn luôn nghĩ như thế!
“Xem ra ngươi luôn được bảo bọc rất kỹ, tiểu công chúa mà.” Triệu Tín không khỏi nở một nụ cười, thật khó tin khi Emile lại có nhận thức ngây thơ đến vậy.
Trừ việc nàng luôn được bảo bọc quá kỹ, thì chẳng còn cách nào khác để giải thích.
Loại ý nghĩ này thật quá ngây thơ.
Taka Vương không chỉ nắm giữ vương quyền mà còn s��� hữu thực lực thống trị tuyệt đối trong vương quốc. Muốn thực sự đoạt vị, điều cần giải quyết chính là ông ta; chỉ cần ông ta ngã xuống, thì thuộc cấp và cận vệ của ông ta cũng sẽ tan đàn xẻ nghé. Ngược lại, dù có giết sạch binh lính của ông ta, nhưng nếu ông ta vẫn còn đó, thì mọi thứ đều vô ích.
Cho nên, vừa rồi ông ta mới có thể không chút do dự lập tức giết chết hàng trăm tướng sĩ dưới thành.
Ông ta căn bản không coi cái chết của những tướng sĩ đó ra gì.
“Tại sao lại là như vậy.” Emile nhẹ giọng thì thầm, không chỉ riêng nàng, Chelsea, Ally đều có ý nghĩ như thế. Chẳng lẽ các nàng đều đã nghĩ sai sao?
Trước đây, khi các nàng công thành đoạt đất, thường là sau khi vây thành, đối phương đầu hàng là sẽ chiếm được thành trì.
Hoặc là họ giết sạch binh lính đối phương.
Chủ tướng lấy cái chết để tạ tội.
Còn có rất nhiều tiểu quốc vương, khi các chiến tướng dưới trướng đã bị tiêu diệt hết thì sẽ đầu hàng.
Thế nhưng họ không hề hay biết rằng, họ đã bỏ qua một điểm rất quan trọng: những tướng lãnh thủ thành và các vị tiểu quốc vương từ bỏ chống lại, phần lớn nguyên nhân là vì e ngại Taka Vương, họ không đủ thực lực để chống trả.
Nhưng mà, Taka Vương lại là một bá chủ cơ mà.
Một trong Lục Đại Quân Vương.
Đối với vương quốc mà nói, chỉ cần ông ta còn sống thì chưa thể xem là diệt vong. Muốn đoạt ngôi của ông ta, làm sao có thể đánh đồng với việc tấn công những tiểu quốc khác được chứ?
Nhìn Emile đang lẩm bẩm với vẻ mặt khó tin, Triệu Tín không khỏi cảm thán.
Nói cho cùng…
Rốt cuộc vẫn chỉ là một thiếu nữ hồn nhiên lớn lên trong những câu chuyện cổ tích mà thôi. *** Bạn đang đọc bản dịch tuyệt vời từ truyen.free, hãy đón chờ những chương tiếp theo.