(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1631: Quảng Hàn cung, ta Triệu Tín lại tới
Thật đau lòng.
Đại Thánh và Nhị Lang Chân Quân lại càng khiến hắn khó chịu.
Vừa gửi tin xong, Triệu Tín liền thoát khỏi khung chat.
Xóa bạn ư?
Không đời nào!
Đó chỉ là lời nói suông, Triệu Tín chủ yếu muốn trong nhóm chat, mọi thượng tiên đều cảm nhận được nỗi đau trong lòng hắn, nỗi bi thống mà hắn đang phải chịu đựng.
Để sau lần này, bọn họ sẽ quan tâm hắn hơn một chút!
May mà lúc này hắn đang ở Bồng Lai bình yên vô sự, chứ nếu thật sự xảy ra chuyện gì thì sao đây?
Khi rời khỏi khung chat, trên giao diện trò chuyện vẫn không ngừng hiển thị những tin nhắn mới trong nhóm thảo luận, nhìn lướt qua thì toàn là các loại ‘?’.
Triệu Tín quyết định để bọn họ tự suy nghĩ lại.
Đợi đến khi hắn nhìn sang khung chat của Thỏ Ngọc Bảo Bảo, hắn không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
Quảng Hàn cung.
Thường Nga tiên tử và Thỏ Ngọc Bảo Bảo đang ngồi dưới gốc cây quế, đối diện nhau thưởng trà bánh. Thế nhưng, cả hai đều chẳng có vẻ tươi cười mà lại lộ rõ nét ưu tư.
Thường Nga tiên tử nhấp một ngụm trà rồi khẽ nhướng mi, Thỏ Ngọc Bảo Bảo thì lắc đầu rồi nghiêng đầu một chút.
Cứ thế, hai người nhìn nhau thở dài một tiếng, tiếng thở dài ấy vọng lại trong Quảng Hàn cung không biết bao nhiêu lần. Giờ đây, hai người họ đã đạt đến mức độ vô cùng ăn ý, kỳ thực chỉ cần một ánh mắt cũng đủ để hiểu đối phương muốn nói gì.
“Vẫn chưa có tin tức sao?”
“Không có, còn chị thì sao?”
Từ mấy tháng trước, Triệu Tín cứ như thể tan biến khỏi Cửu Thiên Thập Địa này. Dù Thường Nga tiên tử và Thỏ Ngọc Bảo Bảo tìm kiếm thế nào, mọi tin nhắn gửi đi đều như đá ném vào biển rộng, bặt vô âm tín.
Khoảng thời gian này, các nàng cũng đã hỏi thăm không ít thượng tiên.
Đại Thánh!
Nhị Lang Chân Quân!
Hai vị này có mối quan hệ khá thân thiết với Triệu Tín.
Bọn họ cũng đều không biết tin tức của Triệu Tín, thế nhưng lại chẳng hề lo lắng. Miệng thì nói “huynh đệ của ta không có chuyện gì đâu” và những lời tương tự, còn an ủi Thường Nga tiên tử cùng Thỏ Ngọc Bảo Bảo không cần quá bận tâm, cứ làm việc của mình.
Ai ngờ, lòng nữ tử khi đã vướng bận thì khó mà buông xuống được.
Các nàng không thể thoải mái được như những nam nhân kia. Dù cố gắng kiềm chế suy nghĩ, các nàng vẫn cứ không kiềm chế được.
Cùng với thời gian trôi qua, nỗi sầu lo trong lòng các nàng cũng càng thêm nặng trĩu.
Keng keng.
Máy truyền tin đặt trên bàn của Thường Nga tiên tử và Thỏ Ngọc Bảo Bảo cùng vang lên một tiếng. Thỏ Ngọc Bảo Bảo chống cằm, vẻ mặt ủ rũ, Thường Nga tiên tử cũng hai tay đặt trên bàn ngẩn người, chẳng ai động đến máy truyền tin của mình.
“Tỷ tỷ, chắc là chuyện công việc của tập đoàn thôi, chị không xem một chút sao?”
Thỏ Ngọc Bảo Bảo chống cằm lên mặt bàn, cả người rũ rượi, chỉ còn dựa vào cái đầu nhỏ để không bị trượt xuống.
“Cứ tự sinh tự diệt đi.” Thường Nga tiên tử khẽ thở dài, “giờ đây việc kinh doanh trang phục vốn đã không còn thị trường như trước. Sau khi Ma tộc Minh phủ xâm lấn Tiên Vực, tiên dân vẫn đang trong nỗi sợ hãi, nhu cầu tiêu dùng của họ cũng không còn mạnh mẽ như xưa. Triệu Tín lại chẳng biết đi đâu, cái tập đoàn này… có tiếp tục cũng chẳng còn ý nghĩa gì.”
“Vậy sau này hai chúng ta ăn gì đây!”
Thỏ Ngọc Bảo Bảo vẻ mặt ủ rũ, lại chậm rãi nhướng mày nói với giọng yếu ớt.
“Tỷ, chị có phải quên rồi không? Cách đây một thời gian, Thái Bạch Kim Tinh đến quyên góp quân phí, chị… vung tay một cái, quyên hết linh thạch trong tài khoản của hai chúng ta rồi.”
“Thật sao?”
Thường Nga tiên tử hơi kinh ngạc, nhưng chẳng mấy chốc lại thờ ơ nhún vai.
“Quyên thì cứ quyên, về sau bán bánh Trung thu vậy.”
“Lại quay về nghề cũ sao!” Thỏ Ngọc Bảo Bảo thở dài thườn thượt, nghiêng đầu úp mặt xuống bàn, tay nắm lấy máy truyền tin của mình, “vậy thì để tập đoàn của ta gắng gượng thêm một thời gian nữa vậy.”
Với gương mặt mệt mỏi, đôi mắt vô thần, Thỏ Ngọc Bảo Bảo chậm rãi mở giao diện trò chuyện.
Nàng dùng đôi mắt hồng ngọc đang híp lại nhìn tin nhắn.
Cộp!
Vẻ mặt mệt mỏi ban nãy bỗng chốc biến mất, nàng lập tức ngồi thẳng dậy, đôi mắt to tròn nhìn chằm chằm màn hình, ngẩng đầu muốn hét lên vì kích động nhưng lại không phát ra được âm thanh nào, chỉ có thể không ngừng nhấn vào màn hình.
“Sao vậy…”
Thường Nga tiên tử nhướng mày hỏi.
Cầm máy truyền tin, Thỏ Ngọc Bảo Bảo dùng sức nuốt nước miếng, rồi hít thở sâu mấy lượt để trấn tĩnh.
“Triệu Tín!”
S��c mặt Thường Nga tiên tử lập tức cứng lại. Ngón tay của Thỏ Ngọc Bảo Bảo nhấn vào màn hình, kích động đến mức muốn nhảy cẫng lên.
“Triệu Tín ca ca, là tin của Triệu Tín ca ca đó.”
Lập tức, Thường Nga tiên tử liền cầm máy truyền tin vào tay, chợt thấy Triệu Tín đã thêm nàng và Thỏ Ngọc Bảo Bảo vào một nhóm chat.
Đây là quyết định mà Triệu Tín đã cân nhắc kỹ lưỡng từ nhiều khía cạnh.
Nếu không, chỉ trả lời riêng từng người thì có vẻ không ổn lắm.
Triệu Tín (người đàn ông phụ lòng): Ta về rồi.
“Thật sự là hắn.”
Ánh mắt Thường Nga tiên tử ánh lên vẻ kích động.
“Đúng thế, đúng thế, là Triệu Tín ca ca kìa! Triệu Tín ca ca không sao cả!” Thỏ Ngọc Bảo Bảo vui vẻ nắm lấy máy truyền tin, dưới gốc cây quế gật đầu lia lịa, cái mông nhỏ lắc lư liên hồi, trông rất vui vẻ.
Quay cuồng một lúc, nàng liền dừng lại và nhấn sáng màn hình.
Ngồi trong phòng lặng lẽ chờ đợi tin tức, Triệu Tín trong lòng có chút thấp thỏm. Hắn kỳ thực không giỏi xử lý những chuyện thế này cho lắm, hắn cũng không muốn bị người khác quá mức bận tâm.
Giải thích thật sự rất phiền phức.
Thà như Đại Thánh và Nhị Lang Chân Quân đi, nhưng… Triệu Tín lại không thích sự thờ ơ của bọn họ.
Tâm trạng này thật sự rất phức tạp.
Một mặt muốn được quan tâm, lo lắng, nhưng lại không muốn quá mức!
Keng keng.
Trong thức hải vang lên tiếng nhắc nhở quen thuộc. Triệu Tín cũng nhìn thấy trên màn hình ảo hiển thị tin nhắn của Thỏ Ngọc Bảo Bảo.
Thỏ Ngọc Bảo Bảo: Triệu Tín ca ca!!!
Thỏ Ngọc Bảo Bảo: Em nhớ anh chết đi được (biểu cảm khóc lớn)
Nhận được tin nhắn, Triệu Tín chưa kịp trả lời thì đột nhiên thấy nhóm chat hiện lên một cuộc gọi video nhóm. Triệu Tín thuận tay bắt máy.
“Triệu Tín ca ca!”
Trên video nhóm, hình ảnh Thỏ Ngọc Bảo Bảo lập tức hiện rõ. Nhìn bóng lưng thì nàng đang ở dưới gốc cây quế tại Quảng Hàn cung.
“Thỏ Ngọc muội muội đã lâu không gặp a.” Triệu Tín vẫy tay chào qua video. Khuôn mặt Thỏ Ngọc Bảo Bảo cũng lập tức áp sát vào ống kính, có lẽ là đang ghé sát vào màn hình để nhìn hắn, chợt quay đầu hô to, ���Tỷ tỷ, thật là Triệu Tín ca ca kìa, anh ấy còn sống! Chị không nói với Triệu Tín ca ca một câu nào sao?”
Liếc nhìn cuộc gọi video nhóm, Thường Nga tiên tử không chấp nhận lời mời.
“Không có gì để nói, nói với hắn một tiếng Nguyệt Cung Tập Đoàn sẽ ngừng hoạt động, phần của hắn ta sẽ tính toán rõ ràng rồi gửi cho hắn.”
Từ ngoài khung hình, giọng nói lạnh lùng của Thường Nga tiên tử vọng vào.
Ngừng hoạt động ư?!
Sao có thể như vậy được?
Triệu Tín nghe xong lập tức sốt ruột.
“Không thể ngừng đâu, việc làm ăn này tuyệt đối không thể ngừng!” Triệu Tín hét lớn vào ống kính, “Thỏ Ngọc muội muội, em mau nói với chị em đi, tập đoàn này không thể ngừng hoạt động!”
“Vì sao không thể ngừng?”
Từ ngoài khung hình, giọng Thường Nga tiên tử lại vọng vào.
“Tiên tử, người bắt máy đi, hai ta trực tiếp nói chuyện!” Triệu Tín giải thích. Thường Nga tiên tử đột nhiên cười lạnh một tiếng, “muốn trực tiếp nói thì ngươi đến Quảng Hàn cung đi, chẳng phải ngươi có thể đến đó sao?”
“Ta không đi được!”
Triệu Tín bất đắc dĩ buông tay, nhìn vào ống kính, ra hiệu cho Thỏ Ngọc Bảo Bảo. Thỏ Ngọc Bảo Bảo liền cầm lấy máy truyền tin đi đến ngồi đối diện Thường Nga tiên tử, màn hình chĩa thẳng vào Thường Nga tiên tử, còn cố ý phóng to khung hình video của Triệu Tín.
“Ta đang ở Bồng Lai, sáu vực đều bị phong tỏa, ta làm sao mà đến Tiên Vực được chứ?”
“Phong tỏa chính là phàm vực, liên quan gì đến Bồng Lai của ngươi?” Thường Nga tiên tử trừng mắt, tức giận hừ một tiếng. Triệu Tín nghe xong lại sửng sốt, “Phong tỏa là phàm vực ư? Tiên tử, người… ý của tiên tử là, ta có thể đến Tiên Vực sao?”
“Vì sao không thể?”
“Ách…” Đột nhiên, từ ngoài khung hình, giọng Thỏ Ngọc Bảo Bảo vọng vào, “Hai người nói chuyện vui vẻ thế, vậy hai người tự gọi video riêng với nhau đi được không? Còn tôi… chẳng lẽ là người quay phim sao?”
“Thỏ Ngọc muội muội, em cố gắng một chút, ta nhất định phải giải thích rõ ràng.”
Triệu Tín lên tiếng trách nhẹ. Thỏ Ngọc Bảo Bảo, người đang cầm máy truyền tin, cũng nghe rõ mồn một. Chợt Triệu Tín lại nhìn về phía Thường Nga tiên tử nói.
“Ta có thể đến Tiên Vực, vậy người mau mời ta đi, người mời ta, ta nhất định sẽ lập tức đi ngay.”
“Ồ.”
Đột nhiên, sắc mặt Thường Nga tiên tử lạnh đi.
“Thì ra ngươi không hề xem tin nhắn ta gửi đúng không? Vậy chúng ta còn gì để nói nữa, chẳng cần nói thêm.”
Chợt, Triệu Tín liền thấy một ngón tay trắng nõn lướt qua, cuộc gọi video cũng bị ngắt cái rụp. Trong phòng, Triệu Tín lặng lẽ nhìn vào nhóm chat. Nhóm chat vốn có ba người giờ chỉ còn hai, mở danh sách thành viên ra xem thì thấy Thường Nga tiên tử đã rời nhóm.
Không xem tin nhắn của Thường Nga tiên tử!
Hắn, quả thực không xem.
Triệu Tín rời khỏi khung chat, nhíu mày tìm đến cuộc trò chuyện với Thường Nga tiên tử và mở ra. Hắn liền thấy đầy màn hình đều là thông báo lời mời.
Thường Nga tiên tử mời ngài đến Quảng Hàn cung.
Thường Nga tiên tử mời ngài đến Quảng Hàn cung.
Thường Nga tiên tử mời ngài đến Quảng Hàn cung.
…
Ngay cả khi họ vừa gọi video, Thường Nga tiên tử còn gửi cho hắn hai tin nhắn mời nữa.
Ực!
“Cái này, sao lại không có nhắc nhở a!” Triệu Tín chỉ vào thông báo mời, nhíu mày, “ta cũng không biết Thường Nga tiên tử gửi lời mời cho ta, đây rõ ràng là hại người mà!”
“Chủ nhân, người đang gọi video mà, nên làm sao nghe được tiếng nhắc nhở chứ.”
“……”
Lập tức, mặt Triệu Tín đơ ra.
Hiện tại những chuyện vặt vãnh này giờ không còn quan trọng nữa, quan trọng chính là hắn phải mau chóng đến Quảng Hàn cung, làm rõ mọi chuyện, xóa bỏ hiểu lầm.
Nguyệt Cung Tập Đoàn không thể phá sản!
Trầm ngâm một lát, ngón tay bỗng nhiên nhấn mạnh xuống màn hình.
Quảng Hàn cung!
Ta, Triệu Tín, lại đến!
***
Mọi quyền sở hữu của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.