(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1669: Gai trong lòng
Mị âm chính là khả năng dùng âm thanh để mê hoặc tâm hồn người nghe. Trong hệ thống võ giả Bồng Lai cũng tồn tại loại hình võ giả này, gọi chung là âm võ giả.
Những võ giả này không sở hữu thực lực chiến đấu quá mạnh mẽ, nhưng khi nhiều âm võ giả tập hợp lại, âm thanh của họ hòa quyện vào nhau, sức mạnh sẽ trở nên cực kỳ đáng sợ. Thử tưởng tượng, trong lúc sinh tử giao tranh, nếu đột nhiên bị âm võ giả làm xao động tâm hồn dù chỉ một thoáng, hậu quả sẽ là như thế nào?
Trong biên chế của các quốc gia cũng có những chiến đoàn âm võ giả. Họ theo võ giả ra trận, khi đó, dựa vào âm thanh để tác động đến hung thú, ma vật, có thể khiến chúng mất đi khả năng phản ứng trong thời gian ngắn, tạo điều kiện cho các võ giả tiêu diệt trên diện rộng.
Tư Cầm hơi bất ngờ, không ngờ cô hồ nữ nô lệ này lại có được thiên phú đó. Có lẽ đây cũng là một đặc tính của Hồ tộc, bởi tộc đàn này vốn dĩ đã tinh thông việc mê hoặc lòng người. Thế nhưng, tuy âm thanh vừa rồi có thể có chút hiệu quả mê hoặc, thực lực của hồ nữ kỳ thực không cao, nên hiệu quả đó cũng không thể duy trì lâu dài. Vậy mà những người đang tranh giành ở phía dưới lại cứ như phát điên mà liên tục hô giá.
“Cắt, nam nhân!”
Nếu câu nói của hồ nữ đã khơi gợi tâm hồn của những người đấu giá phía dưới, khiến họ xao động và thúc đẩy họ hô giá cao trong khoảnh khắc đó, thì sau khi họ khôi phục lý trí, việc họ vẫn không ngừng hô giá cao lại là vấn đề của chính bản thân họ!
“Ai, nàng thật đáng thương quá.” Tiểu Mạn đang ghé người bên cửa sổ không kìm được thì thầm. Chu Trị nhíu mày, trầm giọng nói: “Một nô lệ được đấu giá lên tới vài tỷ, quả thực khó mà tin được. Nếu chỉ vài trăm triệu thì ta mua nàng về để chăm sóc mẫu thân ta cũng được, nhưng giá đã hơn hai tỷ rồi, cái giá này quả thực có chút quá đáng.”
“Thương nhân nô lệ, thật đáng ghét.” Tiểu Mạn vẫn ghé người bên cửa sổ, nhíu khuôn mặt nhỏ lại. “Sao họ có thể đối xử với một cô bé như vậy chứ, thật vô đạo đức!”
“Đây cũng là chuyện không có cách nào.”
Chu Trị cũng nhìn cô hồ nữ bên ngoài, khẽ nói. Tiểu Mạn liếc mắt hỏi: “Buôn bán nô lệ công khai như vậy, không phạm pháp sao?”
“Trong Thất Quốc chưa bao giờ có văn bản quy định rõ ràng cấm buôn bán nô lệ, cả Bồng Lai cũng không có điều lệ như vậy.” Chu Trị giải thích. “Nếu là người tộc, việc buôn bán nô lệ có lẽ sẽ kiêng kỵ một chút. Nhưng nàng là hồ nữ, là dị tộc, không ai quan tâm đến sống chết của dị tộc. Rất nhiều thương nhân nô lệ trực tiếp đến trong Thú nhân tộc để cướp bóc, lừa bắt, rồi mang về buôn bán trong nhân tộc. Chuyện này cũng đã quá quen thuộc, không ai thèm quản. Chẳng phải có câu nói: ‘Không phải tộc nhân ta, tất có dị tâm’ đó sao.”
Kẽo kẹt.
Không ai để ý, ngay khoảnh khắc lời Chu Trị vừa dứt, tay phải Triệu Tín đột nhiên siết chặt. Từ đầu đến cuối hắn không nói một lời, chỉ lặng lẽ nhìn cô hồ nữ kia. Không phải hắn không muốn nói, mà là không thể nói!
Hắn vẫn nghĩ Thú nhân tộc là một loại gì đó khác lạ, ai ngờ Thú nhân tộc kỳ thực chính là nhân tộc, chỉ là một số đặc điểm bề ngoài chưa hoàn toàn thuế biến. Tựa như Thanh Ly, Lục Cửu và Triệu Tích Nguyệt bọn họ.
Ngay khoảnh khắc cô hồ nữ đó xuất hiện, Triệu Tín như thể nhìn thấy bóng dáng Thanh Ly, Lục Cửu và Triệu Tích Nguyệt trên người nàng. Bị nhốt trong lồng sắt, bị thương nhân nô lệ đem ra bán, bị uy hiếp phải đi lấy lòng những lão gia đã mua họ. Nhất là những lời Chu Trị vừa nói...
Đi đoạt! Đi lừa bắt!
Không ai thèm quản chuyện này, mọi người đã quen mắt, ai cũng cho là không quan trọng, dĩ nhiên rồi.
Không phải tộc nhân ta, tất có dị tâm!
Giống như khi đó Thanh Ly và những người khác bị người trong khu vực an toàn đuổi đi. Rõ ràng họ đều rất lương thiện, sẽ không làm hại bất kỳ nhân loại nào. Chỉ vì một câu “không phải tộc nhân ta, tất có dị tâm” mà họ đáng phải chết! Sống chết của họ liền trở nên vô nghĩa.
“Dựa vào cái gì?!”
Đột nhiên, Triệu Tín không kìm được bật ra một tiếng nói nhỏ. Mọi người trong phòng đều nhìn về phía hắn, Chu Trị cũng vẻ mặt mờ mịt.
“Triệu huynh, ngươi nói cái gì?”
“Ta nói dựa vào cái gì!” Triệu Tín đôi mắt đột nhiên đỏ ngầu, giận dữ nói: “Chỉ vì ‘không phải tộc nhân ta, tất có dị tâm’ mà thôi sao, dựa vào cái gì chứ?! Trong mắt các ngươi nhân tộc, họ đáng phải chết, phải chết sao? Họ không xứng có tương lai, không xứng được sống sót, phải không?!”
“Ta...”
Chu Trị bị hỏi đến đờ người, Triệu Tín với đôi mắt đỏ ngầu gào lên: “Chỉ vì họ không giống nhân tộc, vì họ có tai Yêu tộc, có những đặc trưng của thú nhân, là họ đã trở thành dị loại, là họ phải bị buôn bán như nô lệ, là họ đương nhiên bị nhân loại phỉ nhổ, bị chửi rủa, khi nguy hiểm thì bị đẩy ra ngoài, để mặc họ tự sinh tự diệt. Chẳng lẽ con người là trong sạch sao? Trong mắt ta, lòng người còn độc ác hơn yêu quái rất nhiều, có những yêu quái còn trong sạch hơn con người gấp vạn lần!”
Lúc này, trong mắt Triệu Tín chỉ toàn sự điên cuồng, cuồng loạn. Hắn như thể mất hết lý trí, lớn tiếng gào thét.
“Chủ nhân!” Linh Nhi trong thức hải lớn tiếng kêu lên. “Chủ nhân, ngươi tỉnh táo một chút!”
Tiếng gọi ấy khiến Triệu Tín đột nhiên lấy lại tinh thần. Hắn ngẩng đầu, nhận ra bàn tay mình đang nắm chặt vai Chu Trị. Tay Tiểu Mạn cũng đã nắm lấy cánh tay hắn.
“Cô gia...”
Đôi mắt Triệu Tín dần tan đi màu đỏ, hắn từ từ buông vai Chu Trị và nở một nụ cười áy náy.
“Thật xin lỗi, ta... ta vừa rồi hình như hơi thất thố. Trước đây, đầu ta từng bị trọng thương, có thể có chút rối loạn tinh thần. Không sao chứ, ta không làm anh bị thương đó chứ?”
“Không sao không sao!”
Chu Trị cười lắc đầu. Triệu Tín cũng thở dài một hơi rồi ngồi xuống ghế, hai tay chống lấy đầu. Thất thố!
Hắn vừa rồi cũng không hiểu sao lại thế, nhìn cô thiếu nữ bị nhốt trong lồng, cùng với từng câu nói của Chu Trị như thể đang xa lánh, hắn không kìm đ��ợc mà nghĩ đến Thanh Ly và những người khác, nghĩ đến cái chết của Lục Cửu, nghĩ đến... liệu tương lai một ngày nào đó họ có cũng rơi vào kết cục này không? Bị nhốt trong một cái lồng, bị xem như một món hàng hóa.
“Cô gia...” Giọng Tiểu Mạn tràn đầy lo lắng. Triệu Tín hạ tay xuống, liếc mắt nhìn rồi xoa xoa đầu nhỏ của cô bé: “Vừa rồi có phải đã làm cháu sợ rồi không?”
“Cô gia, ngươi... ngươi khóc.”
Tiểu Mạn cắn môi. Triệu Tín sững sờ, đưa tay quệt khóe mắt mới phát hiện quả thật có nước mắt. Hắn mỉm cười gượng gạo, lau đi nước mắt rồi thở dài một hơi.
“Chuyện nhỏ.”
“Triệu huynh, để ta giải thích một chút.” Chu Trị khẽ nói. “Ta chưa từng có ý bài xích dị tộc. Trong mắt ta, bất kể là tộc đàn nào, đều tồn tại thiện ác, tốt xấu. Chỉ cần có thể hài hòa chung sống với nhân tộc chúng ta, ta đều sẵn lòng chấp nhận, cũng không hề có tâm lý thù ghét dị tộc nào. Thực ra, trong Thất Quốc của chúng ta vẫn có thể thấy sự tồn tại của dị tộc, có những dị tộc sinh sống trên lãnh thổ nhân tộc. Đương nhiên số lượng sẽ không quá nhiều, không phải tất cả nhân tộc đều có thể chấp nhận những điều này. Ta chưa bao giờ nói mình chán ghét dị tộc nhiều đến thế. Những lời ta nói lúc nãy, chỉ là đang giải thích với Tiểu Mạn vì sao cô hồ nữ kia lại trở thành nô lệ.”
“Trách ta, ta vừa rồi cảm xúc có chút quá khích.”
Triệu Tín cười, vỗ vai Chu Trị: “Thực ra, ngay cả việc bài xích dị tộc cũng không có gì sai. Chuyện này... thôi, không nói nữa, Ôn cô nương...”
Ôn Thi Thi dường như đang thất thần, nghe tiếng Triệu Tín gọi thì sững sờ nửa giây rồi mới đáp lời: “Triệu công tử.”
“Cuộc đấu giá hồ nữ vẫn chưa kết thúc chứ?” Triệu Tín khẽ hỏi. Ôn Thi Thi gật đầu: “Hiện tại vẫn đang tiếp diễn, đã gần đến ba tỷ rồi ạ.”
“Ba tỷ a?”
Triệu Tín mấp máy môi, khẽ gật đầu, đoạn thấp giọng nói: “Đốt đèn đi!”
Tuyệt tác chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất cho bạn.