Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1809: Thôi cũng trúc

Một tiếng hét lớn vang vọng, như xé toạc cả bầu trời.

Những người qua lại ở đó, ai nấy đều nhìn Triệu Tín đang la lớn bằng ánh mắt kỳ quái, không ít người lập tức tránh xa, cứ như sợ Triệu Tín nổi điên làm tổn thương họ.

Chú ý đến thần sắc của những người xung quanh, Triệu Tín không khỏi bật cười.

Quả thật quá kích động.

Người khác nhìn hắn như vậy cũng không trách được. Nếu là hắn, gặp phải một người như thế cũng sẽ lánh xa. Cái kiểu hành động bất thường như vậy dễ khiến người khác sinh lòng nghi ngại.

Sáu năm.

Hắn đã gần sáu năm chưa từng trở lại phàm vực. Giờ đây có thể một lần nữa quay về nơi này, sao có thể không kích động, không hưng phấn chứ?

"Đây chính là Băng Thành sao?"

Những gì Triệu Tín biết về phàm vực đều đến từ internet. Hắn lơ đãng nhìn quanh một lượt, rồi cũng đại khái xác định được khu vực mình đang đứng.

Đúng là Băng Thành.

Điều này khiến Triệu Tín không khỏi cảm thán, bí pháp hóa thân ngoại vật mà Bát đại bá truyền cho hắn thật sự quá hữu dụng. Dù chưa từng đặt chân đến vùng đất này, nhưng chỉ dựa vào những gì thu thập được trên mạng, hắn đã có thể ngưng tụ linh niệm hóa thân tại đây.

Từng tòa cao ốc chọc trời sừng sững.

Trong không trung, thỉnh thoảng vẫn có phi thuyền bay ngang qua.

Gần sáu năm trôi qua.

Khiến phàm vực cũng đã trải qua những biến đổi long trời lở đất.

"Này, cậu em kia."

Một tiếng gọi ngọt ngào vang lên, Triệu Tín ngơ ngác liếc mắt nhìn lại, liền thấy một cô gái trang điểm lộng lẫy, trông chừng hai mươi tuổi đang vẫy tay về phía hắn.

Triệu Tín khẽ nhíu mày, cô gái liền bước tới.

"Thấy em cứ đứng mãi ở đây, có muốn vào trong uống một chén không?"

Chiêu khách à?

Triệu Tín thầm nghĩ. Bây giờ cái kiểu kinh doanh này không cần kiêng kỵ gì sao?

"Tôi không có tiền." Triệu Tín giang tay, cười áy náy. "Thật lòng xin lỗi, tôi khuyên cô nên tìm người khác đi."

"Tiền nong gì chứ, thấy em cũng đẹp trai đấy, chị mời em nhé?"

"Ấy, thật à?" Triệu Tín hơi kinh ngạc. "Tôi không lừa cô đâu, tôi thật sự không có tiền, một xu dính túi cũng không. Cô kéo tôi vào cũng chẳng ích gì."

"Ấy, đi thôi."

Nói đoạn, cô gái liền bước lên kéo tay Triệu Tín.

Triệu Tín vô thức né tránh.

"Thôi đừng kéo tôi, tôi vốn ngại ngùng." Triệu Tín khẽ mỉm cười.

Vừa về phàm vực, hắn còn nhiều điều chưa rõ. Những người như cô ấy thường tiếp xúc nhiều người, nên đương nhiên biết nhiều tin tức hơn. Đi theo cô ấy, biết đâu lại hỏi được không ít tin tức.

Còn về tiền!

Hắn dù sao cũng đã nói rất rõ ràng rồi.

Hắn, không có tiền!

Đến lúc tính tiền, hắn cũng chẳng có tiền mà trả.

"Ngại ngùng gì chứ, đi nào... Thôi được, không kéo nữa, đi thôi." Cô gái đong đưa eo, Triệu Tín cũng lặng lẽ theo sau, đi đến một quán bar sang trọng.

Trong quán bar lúc này đã ngồi đ���y người.

Điều này khiến Triệu Tín khá bất ngờ, một quán bar đông khách như vậy mà vẫn cần người ra ngoài chiêu khách, hơn nữa đây lại có vẻ là một quán bar tử tế.

"Lạ thật."

Triệu Tín không khỏi thầm thì trong lòng.

"Em ngồi chỗ này đi."

Cô gái trẻ tìm cho Triệu Tín một chiếc ghế nhỏ, để hắn ngồi xuống rồi quay người rời đi.

Ôi.

Cái nơi cô ấy dẫn mình đến cũng không giống là...

Ấy, rốt cuộc cô em này đang có chuyện gì thế?

Chẳng lẽ mình đã hiểu lầm?

Trong lúc đó, Triệu Tín cũng đánh giá không gian bên trong quán bar. Mặc dù khá ồn ào nhưng không đến nỗi hỗn tạp hay khói bụi mịt mù. Cách bài trí của quán bar, không biết có phải ảo giác của Triệu Tín hay không.

Rất quen mắt.

Cứ như thể trước đây hắn đã từng đến quán bar này vậy.

"Đây, chị mời em!" Ngay lúc đó, cô gái trẻ kia mang theo vài chai bia và một đĩa trái cây đến. Bia đã được mở sẵn, cô đẩy một chai về phía Triệu Tín.

Sau đó, cô gái cầm chặt một chai bia.

"Cụng ly!"

Triệu Tín cười cầm chai bia cụng một cái rồi ngửa cổ nhấp một ngụm.

Cảm giác quen thuộc.

Đây chính là bia của phàm vực đây mà.

Khoảnh khắc đó, vô số ký ức ùa về, khóe mắt Triệu Tín chợt cay xè.

"Này, đến nỗi vậy sao?" Cô gái cầm bia kinh ngạc nói. "Chỉ là uống một ngụm bia thôi mà, đến mức phải thế sao? Còn muốn khóc nữa chứ? Thật sự không đòi tiền của em đâu, em đừng sợ! Chị nói mời là mời đấy!"

"Không có..."

Triệu Tín cười, khóe mắt vẫn còn vương vấn chút lệ.

"Chỉ là... trong lòng có chút xúc động, bia này ngon thật!"

"Ha ha ha, em cũng thú vị thật." Cô gái bật cười lớn. "Chỉ là chai bia năm đồng thôi mà, lại còn khen ngon. Trước kia em sống kiểu gì thế? Hay là về đây làm phục vụ đi, một tháng cũng được tám ngàn lương, bình thường uống bia thì ông chủ cũng chẳng tính toán."

"Cô mời tôi đến đây là muốn tuyển người à?"

"Đâu có, chị thấy em có vẻ đáng thương, nhìn xem quần áo em mặc cũng là kiểu dáng mấy năm trước rồi, uống một ngụm bia mà suýt nữa thì khóc. Chị không chịu được nhìn người đáng thương mà." Cô gái thấp giọng nói.

"Cô tên gì?"

Triệu Tín nhíu mày hỏi nhỏ, cô gái nghe xong cười nói.

"Chị tên Thôi Diệc Trúc, em cứ gọi chị là Trúc tỷ là được. Gọi một tiếng Trúc tỷ, tối nay chị mời em bia bao no."

"Haha, tên của cô nghe cũng hay thật đấy chứ." Triệu Tín cười nói. "Thôi Diệc Trúc, cái tên này rất hay. Được thôi, vậy tôi xin gọi cô một tiếng Trúc tỷ."

"Vậy em tên gì?" Thôi Diệc Trúc cười hỏi.

"Triệu... Đại Tráng."

Trầm ngâm một lát, Triệu Tín cười đáp khẽ.

"Đại Tráng, haha... cái tên nghe thật thà quá." Thôi Diệc Trúc cười nói. "Có phải trước giờ em chưa từng đến mấy chỗ này không?"

"Chưa từng đến."

Triệu Tín lắc đầu, nhìn lên những chiếc đèn đủ màu trên trần nhà.

"Đẹp thật đấy."

"Đẹp mắt thì cứ nhìn đi, dù sao hôm nay Trúc tỷ tâm trạng tốt, chị bao cả chỗ này cho em, em muốn ngồi bao lâu cũng được." Thôi Diệc Trúc hào sảng nói.

Triệu Tín thật sự cảm thấy mình vận khí không tệ.

Vừa về phàm vực đã có thể gặp được một cô gái xinh đẹp như vậy.

"Cảm ơn Trúc tỷ, tôi... tôi xin mời Trúc tỷ một ly." Triệu Tín cầm chặt chai bia rồi dốc mạnh hai ngụm, Thôi Diệc Trúc mày mắt rạng rỡ cười nói. "Uống ít thôi, dù chưa uống bao giờ cũng không nên uống mạnh vậy, hại dạ dày đấy."

"Được rồi."

Triệu Tín khẽ gật đầu, đặt chai bia lên bàn.

"Em từ đâu đến vậy, nhìn em không giống người Băng Thành, cũng từ nơi khác đến à?" Thôi Diệc Trúc nhẹ giọng hỏi. "Em đến đây thăm người thân, hay là muốn kiếm kế sinh nhai ở đây?"

"Đến thăm người thân."

"Người thân của em ở khu nào?"

"À..."

"Haha, hình như chị hỏi hơi nhiều rồi nhỉ." Thôi Diệc Trúc cười một tiếng. "Đừng lạ, tính chị vốn tò mò thôi."

"Không sao đâu."

Triệu Tín khẽ cười, đưa tay nói.

"Sao hôm nay Trúc tỷ lại vui vẻ thế, lại còn chịu mời một người qua đường như em uống rượu?"

"Thứ nhất là em đúng là khá đẹp trai, dù quần áo bình thường cũng rất nổi bật." Thôi Diệc Trúc nhìn Triệu Tín từ trên xuống dưới nói. "Với lại là mai chị không làm công việc này nữa rồi, chị... thành võ giả rồi! Sau này Trúc tỷ sẽ đi đánh hung thú, không kiếm cái đồng tiền phục vụ người khác này nữa."

"Ồ?"

Triệu Tín hơi ngạc nhiên nhìn Thôi Diệc Trúc, lúc này mới nhận ra khí tức của cô ấy quả thật đã đạt tới cảnh giới võ giả.

"Chúc mừng nhé."

"Chung vui!" Khóe mắt Thôi Diệc Trúc cũng tràn đầy ý cười. "Không uổng công bao nhiêu năm qua chị không bỏ cuộc, trời không phụ lòng người, cuối cùng cũng giúp chị bước vào cảnh giới võ giả."

"Trúc tỷ định làm võ giả tự do, hay là..."

"Chắc chắn là vào đoàn lính đánh thuê chứ." Thôi Diệc Trúc cười nói. "Bây giờ ai còn vào cơ quan nhà nước nữa, từ sau khi Liên Bang quốc thành lập, ai vào ngành đặc biệt người đó là đồ ngốc."

Chuyện về Liên Bang quốc thì Triệu Tín có hiểu.

Mấy năm trước, nhân loại đối mặt với những cuộc tấn công chí mạng của hung thú, các căn cứ sinh tồn trên toàn cầu bị suy giảm nghiêm trọng. Những thành phố ven biển trực tiếp bị nhấn chìm, trở thành vùng đất thuộc sở hữu của đám hung thú dưới biển.

Vào thời điểm sinh tồn của nhân loại trên toàn cầu đang nguy cấp, năm cường quốc đã đứng lên thành lập Liên Bang quốc.

Tất cả các quốc gia đều thuộc quyền quản hạt thống nhất của Liên Bang quốc, năm cường quốc cũng đều đảm nhiệm vai trò quản sự của Liên Bang quốc, cùng nhau thương thảo đối sách với đám hung thú.

Chỉ là Triệu Tín không hiểu, vì sao bây giờ vào ngành đặc biệt lại thành đồ ngốc.

"Tại sao lại nói như vậy?"

"Haizz, đâu có nhân quyền gì đâu." Thôi Diệc Trúc nhỏ giọng nói. "Nhìn em cũng không phải võ giả nhỉ, chắc chưa từng tìm hiểu về chuyện này. Dù em có tìm hiểu một chút cũng sẽ biết, bây giờ ngành đặc biệt toàn là những kẻ tàn bạo, mất nhân tính. Vào bộ môn đó rồi là phải tuyệt đối tuân theo mọi mệnh lệnh của cấp cao Liên Bang. Muốn em làm gì thì em nhất định phải làm, dù có bắt em chết ngay bây giờ, em cũng phải chết."

"Nghiêm trọng đến thế sao?" Triệu Tín kinh ngạc nói.

"Em nghĩ sao, bây giờ người sống trong ngành đặc biệt còn không bằng chó nữa." Thôi Diệc Trúc khẽ hừ một tiếng. "Ngược lại thì quyền lợi của họ cũng lớn, bây giờ không còn nói về nhân quyền nữa mà là quản lý toàn cầu. Trước đây chúng ta phạm tội ít nhất còn phải nói lý lẽ, nói chuyện luật pháp, bây giờ họ chính là luật pháp. Một câu... nói em đáng chết thì sẽ trực tiếp giết em, chẳng cần lý do gì cả."

"Thật sao."

Triệu Tín nghe mà lòng run lên.

Phàm vực sao đột nhiên lại biến thành thế này?

"Đàm Đài thống soái, em có biết không?" Triệu Tín nhỏ giọng hỏi, Thôi Diệc Trúc nghe xong trừng mắt nhìn. "Đàm Đài thống soái nào cơ, tôi... không hiểu em đang nói gì."

"Chính là Bộ Thống soái!"

"Bây giờ đã không còn Bộ Thống soái nữa rồi." Thôi Diệc Trúc cau mày nói. "Sao em lại hỏi những điều kỳ lạ thế? Tất cả ngành đặc biệt đều đã được sáp nhập thành Bộ Một, Bộ Hai, Bộ Ba... Dưới đó lại chia ra các chiến đoàn mang số hiệu khác nhau. Mấy cái em nói như Bộ Thảo Phạt, Bộ Thống Soái, Tập Yêu Đại Đội... đều là chuyện của mấy năm trước rồi, thông tin của em đúng là lỗi thời quá."

"Thật sao!"

"Em nói Đàm Đài thống soái, hẳn là Đàm Đài Phổ, thống soái thứ ba trước đây đúng không?"

"Đúng, đúng thế."

"Ông ấy đã từ nhiệm bao lâu rồi." Thôi Diệc Trúc nhún vai nói. "Em có biết Triệu Tín không, chính là cục trưởng cục Quản Lý Thành Phố Lạc Thành trước đây, cũng là cục trưởng đầu tiên của cục Quản Lý Thành Phố."

"Biết."

Triệu Tín khẽ gật đầu.

"Nghe nói Đàm Đài thống soái có liên quan đến Triệu Tín kia." Thôi Diệc Trúc hạ giọng nói. "Có lời đồn rằng, ông ấy cùng Triệu Tín đã âm mưu phản quốc, Cục Quản Lý Thành Phố thật ra chỉ là một vỏ bọc. Hai người họ muốn độc chiếm khu vực Giang Nam. Khi đó chẳng phải cả hai đều nhậm chức ở vùng Giang Nam sao, Đàm Đài Phổ còn một tay che trời nữa chứ."

"Phản quốc á?"

"Suỵt!"

Thôi Diệc Trúc vội bịt miệng Triệu Tín, nhỏ giọng nói.

"Em kêu cái gì thế?"

"Đàm Đài Phổ làm sao có thể phản quốc được?" Triệu Tín nghiêm mặt nói. "Ông ấy là người một lòng vì nước vì dân, ông ấy phản quốc ư? Vậy cấp trên đã phán quyết chuyện này thế nào, đã có kết luận chưa?"

"Làm gì có."

Thôi Diệc Trúc cau mày nói nhỏ.

"Bị bắt vào rồi thì bặt vô âm tín, chúng ta những người dân thường này làm gì có tư cách biết mấy chuyện đó. Chỉ biết là ông ấy bị bắt, nói là để điều tra, rốt cuộc có được thả hay không thì chẳng ai biết."

"Thu Vân Sinh và Thôi Hồng Ảnh thì sao?" Triệu Tín nhíu mày.

"Ấy!"

Thôi Diệc Trúc cầm chai bia, chau mày.

"Hai cái tên này nghe cũng quen tai thật, cứ cảm giác như đã nghe ở đâu rồi ấy, rốt cuộc là nghe ở đâu nhỉ? Chị không nhớ ra. Sao em lại hỏi những chuyện này?"

"À, trước kia tôi ở Giang Nam, mấy vị này đều là lãnh đạo ở đó của tôi." Triệu Tín nói.

"Thì ra em là đồng bào gặp nạn ở Giang Nam à, thảo nào!" Thôi Diệc Trúc vỗ vai Triệu Tín. "Chị nói sao lại thảm đến mức đó, đến từ vùng Giang Nam đấy à! Haizz, nói đến các em cũng thật đáng thương, Giang Nam ngày xưa từng là một khu kinh tế lớn, giàu hơn Băng Thành chúng tôi không biết bao nhiêu lần. Giờ đây, Giang Nam không còn nữa, mấy thành phố lớn ven biển từng là trung tâm kinh tế cũng không còn, ngược lại là mấy nơi nghèo khó như chúng tôi thì còn sót lại."

Rầm!

Đột nhiên, cánh cửa lớn của quán bar bị một cước đá văng, mười võ giả trang bị đầy đủ xông vào từ bên ngoài.

"Tất cả giơ tay lên!"

Thôi Diệc Trúc vội giơ tay lên, còn nháy mắt ra hiệu với Triệu Tín.

"Ấy, ngẩn ra làm gì, giơ tay lên đi."

"Tại sao phải giơ tay?" Triệu Tín vẻ mặt không hiểu, Thôi Diệc Trúc thấp giọng nói. "Đội đặc nhiệm Liên Bang đến kiểm tra dị tộc, chúng ta phải hợp tác điều tra."

"Hả?"

Triệu Tín vẻ mặt mờ mịt nói.

"Kiểm tra dị tộc gì cơ!"

Chưa đợi Thôi Diệc Trúc mở miệng, đã có một võ giả chạy đến chỗ họ. Thấy Triệu Tín không giơ tay, người đó liền cau mày, "Sao anh không giơ tay."

"Thưa sếp, thưa sếp, là thế này, anh ấy là người khuyết tật..."

Thôi Diệc Trúc cười xòa, võ giả nghe xong nhìn Triệu Tín hồi lâu. "Người khuyết tật ư? Người khuyết tật mà còn đến quán bar, cách sống cũng hoang dã thật đấy."

"Anh ấy là một người thân của tôi, từ vùng Giang Nam gặp nạn chạy đến, mấy năm rồi chưa từng vào quán bar, nên tôi mời anh ấy uống chén rượu."

"Đến từ Giang Nam ư?"

Người võ giả nghe xong cười lạnh một tiếng, nói.

"Được, bảo hắn uống viên thuốc này đi."

"Vâng, vâng, vâng, tôi hiểu rồi." Thôi Diệc Trúc cầm viên thuốc trên bàn lên, tự bỏ vào miệng một viên, rồi đưa cho Triệu Tín một viên, không ngừng nháy mắt ra hiệu với hắn.

Liếc nhìn Thôi Diệc Trúc, Triệu Tín không muốn gây rắc rối cho cô ấy nên cũng cho viên thuốc vào miệng.

Người võ giả đó nhìn chằm chằm hắn gần một phút.

Khi thấy hắn không có bất kỳ biến đổi nào, liền quay người rời đi.

"Phù..."

Thấy võ giả rời đi, Thôi Diệc Trúc mới thở phào nhẹ nhõm, tựa người vào ghế ngồi xuống.

"Sợ chết khiếp."

"Rốt cuộc bọn họ làm gì vậy, viên thuốc này... tôi thấy hình như là một loại thuốc kích thích." Triệu Tín khẽ nói, rồi nhổ viên thuốc mà hắn vẫn dùng Linh Nguyên bao bọc ra khỏi miệng.

"Em không ăn sao?"

Thôi Diệc Trúc giật mình, hoảng hốt nhìn quanh rồi nhỏ giọng nói.

"Sao em lại không ăn?"

"Tại sao tôi phải ăn mấy thứ này, thuốc này có hại cho cơ thể mà." Triệu Tín nhíu mày, nhìn Thôi Diệc Trúc một cái. "Viên thuốc của cô đã bị hấp thụ rồi, đây rốt cuộc là thuốc gì vậy?"

"Đây là thuốc kiểm tra dị tộc!"

Thôi Diệc Trúc hạ giọng, nhìn Triệu Tín nói.

"Em không ăn, em... em sẽ không phải là Yêu tộc đấy chứ?!"

Tác phẩm này, cùng với bao điều thú vị khác, là một phần không thể thiếu của thư viện truyện tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free