(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 181: Phá quán tuyển thủ, đến
Tấm giấy trắng tinh, không có bất kỳ nội dung nào khác, chỉ có duy nhất một bức ảnh chụp.
Người trong ảnh không ai khác, chính là Triệu Tín!
Bức ảnh không biết bằng cách nào lại được in ra. Triệu Tín đâu phải người biến mất khỏi tầm mắt, nên anh chẳng nghĩ kẻ in ảnh này có ý tốt gì.
“Em nhặt được dưới đất.”
Mầm khẽ mím môi, cúi đầu xoa xoa ngón tay.
Chỉ nhìn thái độ thiếu tự tin này của cô bé, Triệu Tín liền biết Mầm đang nói dối.
“Nói dối không tốt đâu.” Triệu Tín mỉm cười nhìn Mầm, “Huống hồ em đã chủ động đưa nó cho anh rồi, cứ nói thật đi.”
“Em... em trộm được.”
Vừa dứt lời, Mầm liền trở nên luống cuống tay chân.
Cô bé không dám nhìn thẳng vào mắt Triệu Tín, cứ cúi gằm mặt nắm chặt vạt áo.
“Cái đó...”
“Em không cố ý muốn đi trộm đâu. Từ khi anh nói với em những điều đó, em đã không còn đi trộm đồ của người khác nữa rồi.”
“Là người kia...”
Mầm cắn môi, ngẩng đầu nhìn Triệu Tín một cái, rồi chợt lại cúi đầu xuống.
“Em xin lỗi.”
“Anh có đáng sợ đến thế sao?” Triệu Tín khoanh tay, đột nhiên bật cười, đưa tay xoa đầu Mầm, “Xem kìa, dọa bé con này sợ đến mức nào rồi.”
Đôi mắt Mầm sáng lên một cách khó hiểu, cô bé ngẩng đầu nhìn khuôn mặt tươi cười của Triệu Tín.
“Anh không trách em sao?!”
“Anh đã nói rõ với em từ lâu rồi, trộm cắp cũng phải có đạo lý.” Triệu Tín cười ôn hòa, “Nói anh nghe đi, tờ giấy này rốt cuộc là chuyện gì.”
“Là thế này ạ...”
Biết Triệu Tín không trách mình, Mầm cũng trở nên vui vẻ, cởi mở hơn hẳn.
Theo lời Mầm kể, tờ giấy này được lấy từ một kẻ dữ tợn. Thời gian trước, kẻ đó vẫn luôn chặn người qua đường hỏi thăm về người trong ảnh.
Mầm cũng là một trong số những người bị hỏi.
Thấy kẻ đó không giống người tốt, Mầm đương nhiên giả vờ không biết, sau đó liền lén theo dõi hắn.
Cô bé theo dõi thêm vài giờ.
Mới trộm được thứ này từ tay hắn.
“Tìm mình sao?”
Triệu Tín vuốt cằm, tựa lưng vào ghế.
Việc hắn ta chặn người qua đường vô cớ hỏi thăm khắp nơi, chứng tỏ kẻ này vẫn chưa biết rõ thân phận của Triệu Tín.
Vẻ hung thần ác sát của hắn cho thấy có khả năng hắn và Triệu Tín đang có mâu thuẫn.
Điều này khiến Triệu Tín thấy khó xử.
Anh đã từng “xử lý” rất nhiều người, nhưng đáng lẽ những kẻ đó đều biết thân phận của anh rồi chứ.
“Em cảm thấy hắn có ý gây bất lợi cho anh, nên em mới cố ý đến nói cho anh biết.” Vẻ mặt nhỏ nhắn của Mầm tràn đầy vẻ nghiêm túc. Nghe vậy, Triệu Tín mỉm cười đáp: “Cảm ơn em.”
“Triệu Tín, anh đoán xem kẻ đó là ai?”
“Làm sao anh biết được.” Triệu Tín nhún vai, dang hai tay, “Một người đầy tinh thần nghĩa hiệp như anh đây, đã 'đạp' qua không biết bao nhiêu kẻ. Ai mà nhớ nổi là con tép riu nào đã bị anh 'thu dọn' rồi ôm hận trong lòng, muốn tìm đến trả thù chứ.”
“Vậy à.” Mầm khẽ gật đầu.
“Em không chụp ảnh hắn sao?” Triệu Tín hỏi.
“Em... em không dám.” Mầm liếm môi, “Kẻ đó trông hung tợn quá, lúc em lấy trộm thứ này từ hắn mà vẫn còn sợ run. Em chỉ nhớ rõ hắn có một nốt ruồi rất lớn ở má phải, lại còn có lông.”
“Thật khó cho em.”
Anh lại đưa tay xoa đầu cô bé, rồi đút tờ giấy vào túi.
“Đi ăn cơm đi.”
Hơn nửa giờ sau.
Triệu Tín và Mầm rời khỏi nhà hàng.
“Anh đưa em về nhé?”
“Không cần đâu, anh cứ lo việc của mình đi.” Mầm khẽ lắc đầu. Triệu Tín cười gật đầu, định quay người thì bị Mầm gọi lại: “Khoan đã.”
“Sao thế?” Triệu Tín khó hiểu hỏi.
Im lặng một lát, Mầm khẽ mím môi.
“Cảm ơn.”
Triệu Tín cũng hơi ngẩn người, rồi chợt cố ý giả vờ như không nghe thấy.
“Em nói gì cơ?!”
“Cảm ơn anh!” Mầm cắn môi, “Cảm ơn anh đã đòi lại tiền đền bù giải tỏa, cả tiền của Đường Chí Phác nữa.”
“Lạ thật nha.” Triệu Tín trêu chọc, “Nếu anh nhớ không nhầm, không biết ai đó trước đây còn nói anh là kẻ thù của mình cơ mà.”
“Anh... anh đừng có đắc ý quá!”
Mầm cắn môi, trừng mắt nhìn. Triệu Tín cũng bật cười, đưa tay xoa đầu cô bé.
“Tiền đòi lại được là tốt rồi, lời cảm ơn này anh nhận.”
“Sau này cứ chăm lo cho trại trẻ mồ côi thật tốt, khi nào có thời gian anh cũng sẽ ghé qua. Nếu thiếu tiền thì cứ nói với anh.”
Quay lưng về phía Mầm, Triệu Tín vẫy tay chào, rồi đút tay vào túi quần, đi về phía trường học.
Trên đường quay về.
Trong đầu anh vẫn vương vấn những gì Mầm đã miêu tả.
Má phải có nốt ruồi còn mọc lông.
Anh hoàn toàn không có chút ấn tượng nào.
Theo lý mà nói, một đặc điểm nổi bật đến thế, nếu Triệu Tín đã từng nhìn thấy thì chắc chắn sẽ không quên mới phải.
“Luôn có điêu dân muốn hại trẫm.”
Lắc đầu, Triệu Tín liền trở về trường.
Vừa bước vào cổng trường không lâu, anh thấy một đám học sinh, cứ như thể đang cùng nhau đến lớp chuyên ngành, lũ lượt kéo nhau chạy về phía sân vận động.
“Này anh bạn.”
Triệu Tín đưa tay kéo một thanh niên đeo kính, đang hào hứng chạy theo đám đông.
“Triệu Tín?!”
Chàng thanh niên đeo kính thốt lên tên Triệu Tín.
Với danh tiếng Triệu Tín đã gây dựng được trong trường suốt thời gian qua, việc không biết anh là ai gần như là không thể. Nên khi bị gọi thẳng tên, Triệu Tín cũng không lấy làm lạ.
Chưa đợi Triệu Tín mở miệng, anh chàng này đã lôi ra một cuốn sổ nhỏ và một cây bút bi từ trong túi.
“Bạn gái tớ là fan hâm mộ của cậu, cậu có thể ký tên cho tớ không?”
Triệu Tín há hốc mồm nhìn dụng cụ “chuyên nghiệp” của anh bạn này, rồi lặng lẽ cầm bút viết tên mình lên đó.
“Chữ cậu xấu quá nha.” Anh chàng đeo kính liếc nhìn. Triệu Tín lập tức nhíu mày, “Muốn không, không muốn thì trả đây!”
“Muốn chứ, muốn chứ!” Anh chàng đeo kính cười xuề xòa, nhét cuốn sổ vào túi, “Tớ sẽ khoe với bạn gái tớ là Triệu Tín tuy mọi mặt đều giỏi giang, nhưng ít ra chữ viết thì vẫn kém tớ.”
“Trả lại chữ ký đây!”
Triệu Tín đưa tay định giật lại, nhưng anh chàng đeo kính đã nhanh tay che miệng túi.
“Đừng có keo kiệt thế chứ, chúng ta đều là bạn học mà. Vì hạnh phúc của tớ và bạn gái, cậu cứ để tớ khoe khoang một chút không được sao? Trả bút đây!”
“Cầm lấy!”
Triệu Tín quăng cây bút vào tay anh chàng đeo kính, rồi bĩu môi nhìn về phía trước.
“Các cậu đi đâu mà náo nhiệt thế?”
Sự hiếu kỳ là một tâm lý cố hữu của con người, chỉ là mỗi người hiếu kỳ về những điều khác nhau mà thôi, và Triệu Tín đương nhiên cũng không ngoại lệ.
“Đến 'phá quán' đó!” Anh chàng đeo kính hào hứng nói.
“Phá quán?!” Triệu Tín nhíu mày.
“Chính là cái đội chuyên đi khiêu chiến các trường học, dạo gần đây nổi như cồn ấy. Nghe nói họ vừa đến trường mình, cả xã Võ Đạo, Taekwondo, Tán Thủ đều kéo nhau đi ứng chiến, náo nhiệt lắm!”
“Ở đâu?” Triệu Tín nhíu mày.
“Ngay tại sân vận động của chúng ta ấy!” Anh chàng đeo kính hưng phấn, đôi mắt sáng rực nói.
“Cậu có đi không? Nếu muốn đi thì nhanh lên, lát nữa đến trễ là không còn chỗ đâu!”
Đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.