(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1857: Vương giả trở về
Trong hư không, một lời thì thầm nhỏ nhẹ, chậm rãi vang lên.
Giọng nói ấy rất khẽ, dường như người thanh niên không hề dùng sức, cũng chẳng hề vang dội, thế nhưng lời thì thầm ấy lại như khiến cả thế giới đều nghe rõ mồn một.
Sóng biển cuồn cuộn.
Thủy triều vỗ bờ, tựa như đang chào đón người thanh niên đã xa cách phàm vực sáu năm, nay trở về từ hư không.
Ngay khoảnh khắc lời Triệu Tín vừa dứt.
Tất cả mọi người đứng phía dưới, bao gồm Tô Khâm Hinh, đều không kìm được mở to mắt, ngước nhìn người thanh niên trên cao.
“Lão Ngũ.”
Khâu Nguyên Khải, người đàn ông thô kệch, mạnh mẽ cả về khí chất lẫn vóc dáng, với cơ bắp cuồn cuộn như muốn nổ tung, khi nghe lời thì thầm vang lên từ hư không, đôi mắt anh ta lập tức ướt đẫm.
“Sư tôn!”
Tiết Giai Ngưng, với toàn bộ cánh tay phải quấn băng, nắm chặt nắm đấm.
Nàng là đoàn trưởng dong binh đoàn Thiết Tam Giác.
Người nữ hào kiệt trong lòng hàng chục vạn lính đánh thuê, giờ phút này, đồng tử trong hốc mắt nàng run rẩy kịch liệt, răng cắn chặt môi, cánh tay không ngừng run lên.
Nàng ngước nhìn hư không, nước mắt không kìm được tuôn rơi.
“Ngũ ca!”
Chu Mộc Ngôn, người đầm đìa máu tươi, môi khẽ hé, những giọt nước mắt kết thành dòng, tí tách trượt dài xuống gò má.
Trì Nhất Thì, người đang gảy đàn tranh, quên cả việc tiếp tục gảy dây đàn.
Tiêu Nhạc Du, người đang cầm bút vẽ, bút vẽ tuột khỏi tay, nàng dùng tay che miệng, hai mắt đong đầy lệ.
Giang Giai, Thanh Ly, Vương Tuệ, Lý Đạo Nghĩa, Vương Yên ——
Tất cả mọi người trong khoảnh khắc đó đều lệ nóng doanh tròng.
Tô Khâm Hinh lại càng không thể thốt ra bất cứ âm thanh nào, nàng ngẩng đầu, hai con ngươi gắt gao nhìn chằm chằm bóng lưng người đang đứng giữa hư không, với thanh kiếm thẳng tắp trong tay.
Hắn đã trở về.
Hắn, rốt cuộc đã trở về!
Trong suốt những năm Triệu Tín rời đi, tất cả mọi người đều ngóng trông hắn trở về. Không một ai từng tin vào thông tin xác nhận t·ử v·ong do ngành đặc biệt đưa ra.
Họ vẫn luôn tin tưởng vững chắc rằng, Triệu Tín nhất định còn sống.
Chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi.
Hắn nhất định sẽ lại xuất hiện trước mặt mọi người.
Ngày qua ngày, năm qua năm.
Trong những bữa tiệc, Tô Khâm Hinh và mọi người từ đầu đến cuối đều giữ lại một vị trí cho hắn. Tất cả đều chờ đợi, chờ đợi ngày hắn xuất hiện trở lại, họ đều mong ngày ấy sẽ đến.
Và họ, cuối cùng cũng đã đợi được.
Linh Nhi và Kiếm Linh đứng một bên lặng lẽ chứng kiến cảnh này, hai người nhìn nhau mỉm cười. Họ đương nhiên có thể thấu hiểu tâm trạng của Tô Khâm Hinh và mọi người.
Tất cả những người này đều đang chờ Triệu Tín trở về.
Triệu Tín, khi ở Bồng Lai, làm sao lại không nghĩ trăm phương ngàn kế để trở lại phàm vực chứ?
Trời không phụ lòng người.
Lần này, lão thiên không phụ bất cứ ai.
Sự trở về của Triệu Tín, đối với Tô Khâm Hinh và tất cả mọi người, là niềm vui và sự xúc động khó tả. Thế nhưng đối với Liên Bang Tổng Cục, đây lại là một đòn chí mạng, một sự hỗn loạn tồi tệ.
“Các ngươi có nghe thấy không, Triệu Tín!”
“Triệu Tín, là người từng là cục trưởng Cục Quản Lý Thành Bang, Triệu Tín đó sao?”
“Thế thì còn có thể là Triệu Tín nào nữa? Thời buổi này, ngươi nghĩ xem còn ai dám xưng tên Triệu Tín chứ, bao nhiêu người chỉ vì trùng tên mà đã phải đổi danh tính rồi. Dám xưng mình là Triệu Tín, trong hoàn cảnh này, lại sở hữu thực lực kinh người như vậy, chỉ có thể là Triệu Tín đó mà thôi!”
“Hắn không phải mấy năm trước đã xác nhận t·ử v·ong rồi sao, sao lại xuất hiện ở đây?”
“Lần này e rằng sẽ có chuyện lớn rồi, nếu người thanh niên trên cao thật sự là Triệu Tín, lại sở hữu thực lực khiến cả các thượng tiên trong hư không cũng phải kiêng dè, Liên Bang Tổng Cục trong nhiều năm qua đã chèn ép người thân cận của Triệu Tín như vậy, e rằng Liên Bang Tổng Cục sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu.”
“Triệu Tín có thể nào trực tiếp phá hủy luôn cả Liên Bang Tổng Cục không!”
“Không phải là không có khả năng đó!”
Lời này vừa nói ra, đám võ giả xung quanh đều không khỏi giật mình.
Phá hủy Liên Bang?
Chuyện như vậy thật sự có thể làm được sao?
“Những người này đều là những người thân cận nhất của Triệu Tín. Nếu là các ngươi, sau sáu năm xa cách trở về, phát hiện người thân, bằng hữu của mình đã vì hắn mà phải chịu đựng sáu năm tủi nhục, các ngươi sẽ làm thế nào, các ngươi có thể nào vì người thân, bằng hữu của mình mà báo thù không?”
“Đây chính là Liên Bang Tổng Cục đó!”
“Liên Bang Tổng Cục thì đã sao chứ, trước sức mạnh tuyệt đối, tất cả đều trở nên vô nghĩa. Lúc này, Liên Bang Tổng Cục e rằng thật sự muốn ngã quỵ rồi. Những việc làm của Liên Bang Tổng Cục, chúng ta đều nên xem xét lại một lần, rốt cuộc có nên tiếp tục làm theo nữa hay không.”
“Đến nước đó sao, Triệu Tín lại có năng lực đến mức đó ư?”
“Các ngươi những người này a, căn bản không hiểu rõ hắn.” Đột nhiên, một nam tử với thần sắc lãnh khốc khẽ nói, “có thời gian hãy tìm hiểu một chút về quá khứ của Triệu Tín đi. Điều quan trọng căn bản không phải hắn có hay không năng lực này, mà là hắn —— cho dù không có năng lực đó, hắn cũng thật sự dám làm như vậy!”
“Cái gì?”
Đám võ giả nghe xong câu này, đều chấn động trong lòng.
Điều quan trọng không phải năng lực.
Nói cách khác, việc hắn phá hủy Liên Bang Cục là điều tất yếu, chứ tuyệt đối không phải là một quyết định cần phải cân nhắc kỹ lưỡng sao?
“Trong sáu năm qua, Liên Bang Tổng Cục rốt cuộc đã áp bức những người bên cạnh Triệu Tín đến mức nào, các ngươi hãy cứ xem đi. Hắn nhất định sẽ thay những người ấy đòi lại gấp mười, gấp trăm lần.” Người đàn ông thật sâu thở ra một hơi, “hắn chính là một người như vậy, một người coi trọng tình nghĩa hơn cả sinh mệnh.”
“Làm sao ngươi biết nhiều như vậy?”
Đám võ giả xung quanh, nghe người đàn ông nói, hơi kinh ngạc.
Sáu năm!
Cứ việc Triệu Tín ở phàm vực vẫn được coi là một truyền kỳ, thế nhưng lại chẳng có mấy ai từng tìm hiểu nhiều về hắn.
Ai cũng biết, Triệu Tín trong Liên Bang Cục thuộc về một từ cấm.
Là đối tượng mà toàn bộ Liên Bang Cục không tiếc bất cứ giá nào cũng phải đánh tan tổ chức của hắn.
Có thể hiểu rõ nhiều đến thế, chỉ có một loại khả năng ——
“À, vì sao biết nhiều ư.” Người đàn ông thở dài một hơi, mỉm cười nhìn những võ giả khác, “phụ thân ta từng là tổng soái của Long Quốc, còn tên của ta là —— Đạm Đài Gương Sáng!”
Dứt lời, người đàn ông trực tiếp tháo phù hiệu trên tay áo xuống, ném xuống đất.
Ngước nhìn hư không trên đầu, thần sắc trên mặt anh ta vừa như khóc vừa như cười, cuối cùng khóe miệng khẽ nhếch lên.
“Triệu ca, hoan nghênh trở về!”
Đám võ giả Liên Bang xôn xao nghị luận.
Mấy vị tham mưu trưởng trong sân, khi nghe người trong hư không xưng mình là Triệu Tín, trong lòng cũng dậy sóng dữ dội.
Họ vô thức quay đầu nhìn về phía Tất Thiên Trạch.
“Tổng chỉ huy, kia…… Có thật là Triệu Tín không?”
Tổng chỉ huy Tất Thiên Trạch cũng ngước nhìn hư không, nhìn bóng dáng Triệu Tín mà có chút thất thần. Sau một lúc lâu trầm mặc, Tất Thiên Trạch khẽ thở hắt ra.
“Phải.”
Câu khẳng định này khiến đám võ giả xung quanh không còn cách nào lên tiếng nữa.
Tất Thiên Trạch từng là bạn cùng phòng của Triệu Tín, lại còn là bằng hữu thân thiết. Cứ việc hiện tại Tất Thiên Trạch lựa chọn đứng về phía Liên Bang, nhưng lời khẳng định của hắn vẫn chắc chắn về thân phận của Triệu Tín.
Người thanh niên trong hư không, chính là người đã biến mất sáu năm ở phàm vực ——
Dù hắn không còn ở phàm vực, nhưng vẫn khiến Liên Bang Cục phải kiêng dè, một nhân vật truyền kỳ sở hữu sức mạnh.
Triệu Tín!
Hắn đã trở về, sau sáu năm biến mất, vị vua đã trở lại!
Toàn bộ bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.