(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1868: Bát tiên tin tức tốt
Leng keng.
Chuông cửa vang lên.
Tiếng bước chân từ bên trong vọng ra, Thanh Ly chân trần chạy đến mở cửa.
Đợi khi nàng nhìn thấy người đứng ngoài cửa chính là Triệu Tín, đôi mắt lập tức trợn tròn.
“Triệu Tín về rồi!”
Chỉ trong chốc lát, tất cả mọi người đã tụ tập trước cổng.
Họ nhìn chằm chằm như thể đang xem một loài động vật quý hiếm, khiến khóe miệng Triệu Tín không khỏi giật giật.
“Làm gì vậy?” Triệu Tín một mặt bất đắc dĩ nói, “Tôi đã về được hai ngày rồi, có cần thiết phải nhìn chằm chằm tôi như vậy không, mặt tôi đâu có mọc hoa.”
“Ồ, vậy giải tán đi!”
Thanh Ly vẫy tay nhỏ, những người đang vây tụ lập tức “ồ” lên một tiếng rồi ai nấy đều tản đi.
Họ ngồi khoanh chân dưới đất tu luyện.
Thanh Ly cũng ngồi trên ghế sofa xem chương trình tạp kỹ trên TV.
Tạp kỹ?!
Thấy cảnh này, Triệu Tín hơi kinh ngạc, đã lúc này mà vẫn còn chương trình tạp kỹ để xem sao?
“Bên ngoài hung thú hoành hành, mà vẫn có chương trình tạp kỹ để xem à?” Triệu Tín cũng ngồi xuống ghế sofa, đưa tay lấy một ít khoai tây chiên từ gói của Thanh Ly.
“Càng là lúc này thì càng cần những thứ đó chứ.”
Thanh Ly nhún vai nói, “Nếu bật TV mà toàn phát tin tức về hung thú hoành hành, thì điều đó sẽ tạo áp lực lớn đến mức nào cho mọi người chứ.”
Triệu Tín khá bất ngờ.
Một Thanh Ly từng chỉ biết chơi game nhỏ mà giờ cũng có thể nói ra những lời này, anh liếc nhìn xung quanh phòng.
“Có bữa tối chưa?”
“Chị Tích Nguyệt không có ở đây nên chẳng ai nấu cơm được cả.” Thanh Ly buông tay nói, “Bọn em chỉ biết sơ sơ một chút thôi, vả lại mọi người đều đang tu luyện, cũng chẳng ai có thời gian nấu cơm. Anh đói không, gọi đồ ăn đi.”
“Thôi, tôi đi nghỉ đây.”
“Rồi, bye nhé!”
Đợi Triệu Tín lên lầu xong, những người đang khoanh chân tu luyện trong phòng khách đều mở mắt ra, tụ tập lại một chỗ không ngừng đẩy Tô Khâm Hinh.
“Khâm Hinh, lên đi, lên đi chứ!”
“Đúng vậy!”
“Không còn kịp nữa đâu!”
“Tốt nhất là tiến lên đi, tối nay bọn tôi sẽ ra khách sạn hết, đêm nay là khoảng thời gian vui vẻ của cô và sư tôn đấy.”
“Giai Ngưng, câu này của cô nói…” Giang Giai nghe xong khóe miệng giật giật, “Khoảng thời gian vui vẻ, cái từ này dùng khéo thật đấy, ha ha ha.”
“Có phải không!”
Cả phòng khách đều không nhịn được cười phá lên, Tiết Giai Ngưng làm một động tác ra hiệu, tất cả mọi người liền chạy ra cổng, Thanh Ly cũng xỏ giày, giơ ngón cái lên rồi lại liên tục gật đầu với T�� Khâm Hinh.
“Xông lên!”
Đám đông trong phòng khách lập tức giải tán.
Chỉ còn lại Tô Khâm Hinh lặng lẽ đứng trong phòng khách cắn môi, nhìn cầu thang trong phòng, rồi cắn răng bước tới.
Lúc này, Triệu Tín nằm xuống giường với thần sắc nặng nề.
Lý Tư!
Không cần nói nữa —
Khi Linh Nhi nói ra cái tên này, Triệu Tín thực sự cảm thấy như chạm đến một điều gì đó sâu kín trong lòng.
Hắn thực sự có chút quá kỳ quái.
Cụ thể kỳ quái ở điểm nào thì rất khó nói, những việc hắn làm đều hợp tình hợp lý, nhưng lại mang đến cho Triệu Tín một cảm giác không thực sự thoải mái.
Chuyện ở đường Tần Vương chưa kể đến.
Hắn dường như có niềm tin tuyệt đối vào Triệu Tín, và đó là sự ủng hộ vô điều kiện.
Điều này có thể giải thích là hắn trung thành với Tần Vương.
Thủy Hoàng tàn hồn.
Đã ban cho hắn những chỉ dẫn tương ứng, khiến hắn có một kỳ vọng sâu sắc đối với Triệu Tín.
Thế nhưng, vừa rồi Triệu Tín đến rừng núi gặp Lý Tư, nơi đó thực chất chỉ là một doanh trại tạm thời, vậy mà hắn còn bày ra cả đình các, muốn làm cả suối chảy róc rách.
Thực sự có chút quá cố gắng.
Cả trà nữa!
Tất cả những biểu hiện này đều khiến Triệu Tín rất không quen.
Nếu nói, đây là sự đãi ngộ mà một vị Vương nên có, thì Triệu Tín chỉ có thể nói là thực sự quá mức long trọng.
Anh không thích!
Triệu Tín cần tìm hiểu thêm về tình hình cụ thể của Lý Tư.
Dù sao —
Ít nhất theo anh thấy, thân là tướng của nước Tần, không cần thiết phải nịnh nọt một vị Tần Vương đến mức như vậy.
Hắn là người có năng lực!
Chứ không phải là người không có chút bản lĩnh nào, chỉ có thể dựa vào cách này để chiếm được sự tán thưởng của Vương.
Triệu Tín gạt chuyện Lý Tư sang một bên.
Anh lấy điện thoại ra, tìm đến danh bạ của Hà Tiên Cô. Anh vẫn nhớ chuyện Ôn Lam muốn bái sư, đã hứa thì anh nhất định sẽ làm.
“Tiên cô, có đó không?”
Gần như ngay lập tức khi Triệu Tín gửi tin nhắn, Hà Tiên Cô đã hồi đáp.
Hà Tiên Cô: Có.
Hà Tiên Cô: Tiên Tôn, tôi cũng đang định tìm ngài đây, tôi đã nghỉ ngơi tốt rồi, bạn của ngài không phải có bệnh ở mắt sao, tôi bây giờ có thể qua đó.
Triệu Tín: Không cần gấp gáp như vậy.
Triệu Tín: Thế này, tôi có một người bạn muốn học y thuật từ cô, nếu tiện, ngày kia cô đến Phàm Vực một chuyến, tôi sẽ đưa cô ấy đến gặp cô. Nếu cô thấy được thì nhận làm đệ tử.
Triệu Tín: Không được thì thôi.
Hà Tiên Cô: Đương nhiên không vấn đề gì.
Triệu Tín: Vậy tôi xin cảm ơn Tiên cô trước, Tiên cô nghỉ ngơi sớm đi.
Hà Tiên Cô: Tiên Tôn, phu quân của tôi muốn nói với anh đôi lời.
Tin nhắn vừa gửi đến.
Triệu Tín liền thấy trong khung chat của Hà Tiên Cô có lời mời gọi video.
Anh nhận cuộc gọi.
“Tiên Tôn!”
Hàn Tương Tử với đôi mắt trợn tròn như chuông đồng xuất hiện trong màn hình, bên cạnh hắn là Hà Tiên Cô đang vẫy tay chào Triệu Tín qua video.
Ài?
Triệu Tín sửng sốt một chút.
Nhìn bóng lưng trong video, chắc hẳn không phải là địa lao.
“Ngươi ra tù rồi?”
“Ha ha ha, đúng vậy Tiên Tôn, tôi ra rồi!” Hàn Tương Tử mặt mày hớn hở nói, “Sáng nay Ngọc Hoàng Đại Đế đã ân xá, tôi vừa mới về phủ không lâu.”
Nghe tin này, Triệu Tín nở nụ cười.
Việc tốt đấy!
Được ân xá đã cho thấy về sau vẫn còn cơ hội được trọng dụng.
“Chúc mừng chúc mừng nhé.” Triệu Tín chắp tay chào qua màn hình, “Hiện tại tôi có chút việc cần bận rộn, đợi khi tôi giải quyết xong mọi việc, tôi sẽ đến Bát Tiên phủ một chuyến.”
“Tiên Tôn ngài cứ bận việc của mình đi.” Hàn Tương Tử cười toe toét nói, “Lúc nào ngài rảnh, ngài cứ trực tiếp nói với tôi một tiếng, tôi sẽ qua tìm ngài, chứ ngài đến tìm tôi thì còn ra thể thống gì nữa, ngài là đại ân nhân của tôi mà.”
“Không có gì quá đáng đâu.”
Từ trạng thái và giọng điệu của Hàn Tương Tử trong video, quả thực có thể cảm nhận được sự hưng phấn của hắn lúc này.
Bị giam trong thiên lao hơn năm năm.
Cuối cùng cũng khôi phục được tự do, cảm giác này chắc chắn là không gì sánh bằng.
Ngược lại, điều khiến Triệu Tín hơi kinh ngạc chính là —
“Ngươi đến Phàm Vực tìm ta, hiện tại Tiên Vực không còn hạn chế các ngươi sao?”
“Lời này, ngài hỏi phù hợp lắm đấy chứ?” Hàn Tương Tử đột nhiên bật cười, “Ngài không phải đã đánh nát hàng rào Phàm Vực rồi sao?”
“Sao ngươi biết?”
“Tiên Tôn, sau khi ngài phá vỡ hàng rào, Ngọc Hoàng Đại Đế đã triệu tập một cuộc họp khẩn cấp với tất cả Tiên quan từ Huyền Tiên trở lên.” Hà Tiên Cô nói nhỏ, “Trong đó có một điều là dỡ bỏ lệnh cấm giữa tiên phàm hai giới, về sau tiên nhân có thể tự do qua lại phàm vực, chỉ là không được đi lại quá thường xuyên mà thôi.”
“Đúng vậy đúng vậy!”
Trong video lại truyền đến mấy tiếng nói khác, rõ ràng là các tiên nhân còn lại của Bát Tiên.
“Tiên Tôn, lúc nào ngài rảnh, chúng tôi sẽ đích thân đến thăm ngài, mà chúng tôi còn có một chuyện rất quan trọng muốn nói với ngài.”
“Chuyện gì?”
Chuyện mà Bát Tiên đều nhắc đến là quan trọng, Triệu Tín đoán chừng chuyện bọn họ muốn nói tuyệt đối không đơn giản.
“Chuyện này vẫn phải nói trực tiếp thì hơn.” Hàn Tương Tử hạ giọng nói, “Điều tôi có thể nói bây giờ là, chuyện này có liên quan đến Lữ Động Tân.”
Lữ Động Tân!
Nghe thấy cái tên này, sắc mặt Triệu Tín thay đổi.
“Hắn…”
“Tiên Tôn, đến lúc nói trực tiếp!” Hàn Tương Tử trên mặt vẫn nở nụ cười, “Dù sao, tuyệt đối là việc tốt, ngài đừng quên gọi chúng tôi nhé, mấy anh em sẽ đi uống rượu.”
Trong video, mấy tiên nhân khác của Bát Tiên đều xuất hiện trong màn hình, tay cầm hồ lô rượu vẫy vẫy.
Triệu Tín thấy vậy không khỏi mỉm cười lắc đầu.
“Đi thôi!”
Chúng tiên rời đi, Triệu Tín cũng tắt video.
Nghĩ đến hình ảnh Bát Tiên kề vai sát cánh, khiến Triệu Tín không khỏi cảm thấy đây mới là phong thái mà Bát Tiên nên có. Nhìn thần sắc bọn họ đều hưng phấn như vậy.
Cảm giác hưng phấn này không chỉ đơn thuần vì Hàn Tương Tử được ra tù.
Hẳn là, còn có những lý do khác.
“Lữ Động Tân, việc tốt.” Triệu Tín lẩm bẩm một câu, trong lòng chợt giật mình, “Chẳng lẽ là Lữ Động Tân chuyển sinh, rồi được Bát Tiên tìm thấy?”
Nếu thật sự là như vậy, đây quả là một chuyện tốt!
Cốc cốc.
Đang lúc Triệu Tín còn đang ngờ vực, tiếng gõ cửa vang lên từ bên ngoài. Triệu Tín khẽ nhíu mày liền cảm thấy là Tô Khâm Hinh đang đứng ngoài cửa, cô khẽ nói.
“Vào đi.”
Đẩy cửa bước vào, Tô Khâm Hinh mặc đồ ngủ.
Đứng ở cửa ngó đầu nhìn về phía Triệu Tín, rồi tròn mắt nhìn.
“Tôi có thể vào không?”
“Đương nhiên.” Triệu Tín mặt nở nụ cười, Tô Khâm Hinh cắn môi nói, “Cái đó, ngày mai… anh phải đi Liên Bang Đại Hạ, tôi có chút không yên tâm, đây là bùa bình an tôi đã cầu cho anh mấy năm trước.”
Triệu Tín nghe xong khóe môi cong lên nụ cười, đưa tay nhận lấy bùa bình an.
“Tôi sẽ giữ gìn cẩn thận.”
“Anh… anh có thể trở về thật là tốt quá.” Tô Khâm Hinh trong mắt ngậm ý cười, “Tất cả chúng tôi đều luôn chờ đợi anh trở về.”
“Để các cô lo lắng rồi.” Triệu Tín nói.
“Không có, chúng tôi vẫn luôn tin tưởng anh nhất định không sao, chỉ là chờ đợi mấy năm mà thôi.” Tô Khâm Hinh cười lắc đầu nói, “Mấy năm, nhanh chóng trôi qua thôi mà.”
Nhìn nụ cười trên mặt Tô Khâm Hinh, Triệu Tín không khỏi cảm thán trong lòng.
Mấy năm.
Đâu phải nói qua đi là qua đi được.
“Mấy năm nay các cô thay đổi thật sự rất nhiều. Vừa rồi tôi còn đứng trên hư không nhìn tình hình Phàm Vực một chút, muốn so với những gì tôi tưởng tượng thì tồi tệ hơn nhiều.” Triệu Tín thấp giọng nói.
“Đúng vậy.”
Tô Khâm Hinh cũng thở dài nói.
“Thật ra cũng không tệ lắm. Hiện tại lãnh thổ do nhân tộc Phàm Vực thống trị đã coi như ổn định, khu sinh tồn và khu hoang dã cũng đã có phân chia rõ ràng. Mặc dù mối đe dọa từ hung thú lớn, nhưng đối với nhân tộc cũng không phải đặc biệt trí mạng. Hiện tại khu hoang dã đã được phân chia thành vô số khu vực, gọi là điểm tài nguyên, do các thế lực lớn và phe phái nắm giữ, đa số nằm trong tay Liên Bang Cục.”
Điểm tài nguyên!
Triệu Tín nghe đến đây liền sinh lòng hiểu rõ.
Cái gọi là điểm tài nguyên chính là nơi sản xuất tài nguyên, giống như Triệu Tín ở Bồng Lai lúc hoang dã kia, chính là ở Bồng Lai thì khu hoang dã là bất kỳ võ giả nào cũng có thể đến.
Phàm Vực nơi này, điểm tài nguyên lại biến thành do các đại phái hệ chưởng khống.
Từ điểm này có thể thấy —
Nhân tộc Phàm Vực, thực chất còn tham lam hơn nhân tộc Bồng Lai.
Bọn họ không muốn khu vực cùng hưởng.
Mà là lựa chọn làm một loại độc quyền!
“Các cô có chiếm điểm tài nguyên nào không?” Triệu Tín vô thức hỏi một câu. Tô Khâm Hinh lắc đầu, “Chúng tôi không chiếm điểm tài nguyên nào cả. Tập đoàn Triệu Thị vốn là một tập đoàn thu mua khá lớn ở Phàm Vực, chúng tôi dù không đi cướp chiếm điểm tài nguyên, cũng có thể mua được tài nguyên cần thiết từ các võ giả, phe phái, tổ chức khác.
“Chúng tôi vẫn luôn không thành lập cái gọi là phe phái. Chỉ có Thanh Thiên Môn và đội lính đánh thuê của Giai Ngưng bọn họ mới xem như là một phe phái.”
“Đội lính đánh thuê cũng là đoàn lính đánh thuê tự do, rất nhiều phe phái đều sẽ thuê võ giả từ họ, và có quan hệ khá tốt với nhiều phe phái. Các phe phái tranh giành lẫn nhau cũng không ảnh hưởng đến chúng tôi.”
Triệu Tín nghe xong khẽ gật đầu, chợt cười nói.
“Ba người họ ngược lại rất có năng lực.”
“Giai Ngưng bọn họ rất giỏi, hiện tại đội lính đánh thuê đăng ký võ giả đã có khoảng trăm vạn người, thành viên cốt cán có gần ba mươi vạn, trong giới lính đánh thuê cũng rất nổi tiếng.” Tô Khâm Hinh vừa cười vừa nói.
“Rất tốt.”
“Đúng vậy, đều rất tốt. Giờ anh cũng đã trở về, chỉ là chị Liễu Ngôn và Tả Lam, hai người họ không biết đang ở đâu.”
“Chị Liễu Ngôn ở Bồng Lai.” Triệu Tín nói nhỏ, “Mấy ngày trước tôi còn đụng phải nàng, chính là nàng không chịu nhận tôi, thế nhưng tôi có thể cảm nhận được đó chính là nàng. Còn Tả Lam, cô nói Tả Lam cũng không ở Phàm Vực sao?”
“Đúng vậy!”
Tô Khâm Hinh gật đầu nói.
“Chính là sau khi anh biến mất, chị Liễu Ngôn và Tả Lam liền đều biến mất. Chúng tôi đã tìm kiếm bằng nhiều cách nhưng đều không tìm thấy. Vương Yên thậm chí đã dùng đến quyền hạn của mình, cũng không tìm thấy các cô ấy.”
“Ồ?”
Điều này khiến Triệu Tín có chút bất ngờ.
Chẳng lẽ…
Tả Lam cũng ở Bồng Lai?
Lúc này Triệu Tín tâm trạng thật sự có chút hỗn loạn. Nếu Liễu Ngôn và Tả Lam đều đã đến Bồng Lai, vậy rốt cuộc các cô ấy là ai?
Tô Khâm Hinh đứng trong phòng vẫn ngậm miệng, đột nhiên khẽ nói.
“Nếu tôi nhớ không nhầm, anh hình như có nói với tôi rằng anh đã thành hôn ở Bồng Lai.”
“Phải.”
Triệu Tín nghe xong gật đầu.
“Khi nào nàng cũng đến Phàm Vực, có thể để mọi người làm quen một chút nhé.” Tô Khâm Hinh khẽ nói dịu dàng, Triệu Tín nghe xong nhìn cô hồi lâu, “Nàng qua một thời gian nữa hẳn là sẽ đến, hiện tại nàng đang ở Bồng Lai tiếp nhận truyền thừa. Đến lúc đó sẽ để mọi người làm quen.”
“Nàng là muội muội.”
Đột nhiên, Tô Khâm Hinh cắn môi nói một câu.
“A?!” Triệu Tín sửng sốt một chút. Tô Khâm Hinh ngẩng đầu ánh mắt sáng ngời nhìn Triệu Tín thành thật nói, “Nàng là muội muội.”
“Ách… Nàng đúng là nhỏ hơn chúng ta.”
“Anh biết, tôi nói không phải tuổi tác.” Tô Khâm Hinh nghiêm nghị cau mày, “Nàng là muội muội, nàng phải gọi tôi là tỷ tỷ.”
Triệu Tín đang ngồi trên giường, dường như trong nháy mắt đã phản ứng lại.
Giật mình bật cười.
“Cô nói là, nàng là muội muội.”
Tô Khâm Hinh vốn đang nghiêm mặt, nghe Triệu Tín đồng ý liền vui vẻ như trút được gánh nặng. Sau đó cô bước những bước chân nhỏ chạy đến bên giường Triệu Tín, vạch chăn lên rồi nằm xuống.
“Tôi phải ngủ.”
“A?!” Triệu Tín ngơ ngác nhìn Tô Khâm Hinh đang nằm trên giường, “Phòng cô không phải ở bên trong sao, sao cô lại…”
“Tôi nói tôi phải ngủ!”
Tô Khâm Hinh lại lặp lại một lần.
Triệu Tín dựa vào giường ngồi có thể rõ ràng nghe thấy tiếng tim Tô Khâm Hinh đập thình thịch. Chợt anh thở dài một hơi trong lòng, khẽ vỗ đầu cô ấy.
“Được rồi, ngủ đi.”
Lúc này, Tô Khâm Hinh đang nhắm mắt lại có chút khẽ hé mở mắt, liếc nhìn Triệu Tín đang nghiêng đầu.
“Triệu Tín, anh có phải bị thương đầu óc ở Bồng Lai không, tôi nói tôi phải ngủ.” Tô Khâm Hinh kéo vạt áo ngủ của mình xuống, để lộ chiếc cổ trắng ngần như thiên nga, “Không hiểu sao, tôi đã 26 tuổi rồi, vẫn không hiểu sao?”
Lời Tô Khâm Hinh nói có thể nói là đã rõ ràng đến mức không thể rõ ràng hơn.
Cúi đầu nhìn cô, Triệu Tín khẽ mỉm cười.
“Tôi hiểu mà.”
Kiếm Linh và Linh Nhi đang hân hoan dõi theo cảnh này trong thức hải của Triệu Tín, kích động đến nỗi muốn nắm tay. Bọn họ liền trân trối nhìn Triệu Tín cúi người xuống.
Rắc!
Thức hải bị cắt đứt.
Cảm giác này giống như đang xem TV đến đoạn cao trào thì đột nhiên bị mất điện vậy.
“Phì, đen đủi th���t!”
Không lâu trước đó còn như một triết gia trong hư không, Kiếm Linh bĩu môi. Linh Nhi đưa tay gõ một cái vào đầu hắn.
“Ngươi sao lại vô liêm sỉ như vậy, cái gì cũng muốn xem, ngươi có đam mê nhìn trộm đấy à!”
“Không biết vừa rồi ai xem còn say sưa hơn tôi đâu!” Kiếm Linh bĩu môi nói, “Cô mới là, gái ế lớn tuổi, không, hẳn là hủ nữ lớn tuổi.”
“Ngươi có đam mê nhìn trộm!”
“Cô là hủ nữ lớn tuổi!”
“Hừ, không thèm chấp ngươi.” Linh Nhi khoanh tay, trực tiếp quay về căn phòng trong thức hải. Kiếm Linh cũng khoanh chân ngồi trong thức hải tập trung ngưng tụ kiếm ý.
Thức hải bị cắt đứt tối đen như mực, bên ngoài rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Không ai biết được.
Chỉ có thể ngửi thấy một hương vị của mùa xuân thoang thoảng.
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ đặc sắc này.