(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 391: Ta muốn gấp mười
Thời gian từng khắc trôi đi.
Đối với Bùi Uyên, mỗi một giây đều là sự giày vò về mặt tâm lý.
Hạ mình dàn xếp, nhượng bộ cầu toàn.
Hoặc là được ăn cả ngã về không.
Lòng hắn như lửa đốt.
Đúng như Lưu Mỹ đã nói, Bùi Uyên đã lập nghiệp vững chắc ở Bạch Thành, quan hệ rộng khắp Giang Nam. Nếu hắn thực sự muốn cá chết lưới rách, Triệu Tín cũng chưa chắc làm gì được hắn.
Nhưng đó tuyệt đối là quyết định tồi tệ nhất.
Hắn lăn lộn ba mươi năm, trước kia từng đặt mạng mình lên đầu sóng ngọn gió.
Như người đi trên dây thép.
Mới có được địa vị như ngày hôm nay.
Vì một chút oán khí mà để mấy chục năm cơ nghiệp tan thành mây khói, hắn không cam lòng.
Cho dù hắn có tìm đến cao thủ đi chăng nữa.
Mặc dù Triệu Tín đã không nể mặt Liêu Trăn, nhưng xem ra Liêu Trăn cũng chẳng để bụng những lời nói và hành động đó. Nếu có kẻ dám động thủ với Triệu Tín, ông ấy tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn.
Chỉ còn cách cúi đầu.
Dù có mất hết thể diện, hắn cũng không thể trở mặt với Triệu Tín ngay tại đây.
Ít nhất cũng phải chờ rời khỏi nơi này đã.
Như vậy hắn sẽ có thêm thời gian, để sắp đặt một kế hoạch kín kẽ hơn.
Vấn đề là, phải làm thế nào?
Qua những biểu hiện của Triệu Tín, có thể thấy đây là một người trẻ tuổi hành xử cao ngạo, cá tính phô trương.
Đúng như câu nói "nghé con mới đẻ không sợ cọp".
Có lẽ hắn chưa từng thấy được mặt tối của xã hội, ỷ vào thực lực Võ Sư mà chẳng coi ai ra gì. Từ thần thái của hắn, có vẻ như anh ta cũng không hề có ý định nhượng bộ.
Làm thế nào đây?!
Cúi đầu, Bùi Uyên vắt óc suy nghĩ.
“Tiểu Tín.”
Đúng lúc này, ba bóng dáng tuyệt đẹp tiến vào từ cửa chính sảnh tiệc.
Chính là Liễu Ngôn, Từ Mộng Dao và Lưu Mỹ.
“Từ thị Lạc Thành.”
“Lưu thị Ẩn Thế.”
Khi trông thấy Từ Mộng Dao và Lưu Mỹ, không ít khách mời đều bắt đầu xì xào bàn tán.
Từ trước đến nay, hai người họ luôn là tâm điểm chú ý của các vị khách. Thấy họ đến, tất cả khách mời đều không ngừng xôn xao.
“Không lẽ họ cũng quen biết người thanh niên kia?”
“Đừng có lúc nào cũng 'người thanh niên, người thanh niên' nữa, người ta tên Triệu Tín.”
“Người mặc lễ phục màu tím kia là ai vậy? Hình như cô ấy vừa gọi 'Tiểu Tín'?”
“Đúng rồi, ngay từ đầu cô ấy đã đứng cùng Từ Mộng Dao và Lưu Mỹ, vừa cười vừa nói mà.”
Các khách mời xì xầm to nhỏ. Nghe thấy giọng nói quen thuộc, Triệu Tín đang căng thẳng thần kinh cũng nhẹ nhàng thở phào.
“Chị gái tốt của tôi ơi, cuối cùng chị cũng đến rồi!”
“Chị Liễu Ngôn.”
Trái ngược với vẻ lạnh lùng trước đó, Triệu Tín nở nụ cười rạng rỡ, vội vàng đón lấy rồi ôm chầm lấy cô.
“Sao chị đến muộn thế?”
“Em còn tưởng chị có thể kiên trì thêm một lúc nữa chứ. Cái màn trình diễn nghệ thuật này của em đúng là có phong cách thật đấy.”
“Chị còn nhắc đến, không thấy em xấu hổ lắm sao?” Triệu Tín ghé sát tai Liễu Ngôn, tức đến mức muốn mắng chửi, “còn nữa, có phải chị cố ý gài bẫy em không?”
“Gài bẫy gì cơ?”
“Chị biết Giang Giai sẽ đến đây, e là cũng biết mối quan hệ giữa Giang Giai và Đường gia, nên mới cố ý kéo em đến. Chị biết chắc em sẽ không thể mặc kệ cô ấy.”
“Chị không hiểu ý em.”
Liễu Ngôn ra vẻ không hiểu, nhưng nụ cười trong ánh mắt cô đã tố cáo tất cả.
“Đợi về rồi, hai chị em mình sẽ nói chuyện rõ ràng.” Triệu Tín đè thấp giọng thầm thì.
“Được thôi, vừa hay chị cũng muốn chia sẻ ảnh tự chụp vừa rồi với Tả Lam và mấy người nữa, hay là lập nhóm đi?”
Ảnh tự chụp sao?!
Đúng là chị Liễu Ngôn của em có khác, đúng là không phí công ăn cơm mấy năm trời mà!
Cứ để hắn ở đây xoay sở.
Kín đáo thật.
Lại còn biết tự tạo cho mình một con át chủ bài.
Để chị ấy làm chưởng môn đúng là hợp lý quá đi!
“Chị mau xóa đi!”
“Sao lại phải xóa?” Liễu Ngôn cười khẽ nói nhỏ, “Đừng ôm chị nữa, ôm cũng gần một phút rồi, em vẫn chưa hưởng thụ đủ sao?”
Triệu Tín gần như nghiến răng nghiến lợi buông Liễu Ngôn ra, nhưng ngay khoảnh khắc rời đi, anh ta lại nở nụ cười ôn hòa.
“Mộng Dao, em cũng đến rồi.”
“Triệu Tín, đã lâu không gặp.” Từ Mộng Dao đỏ mặt gật đầu chào.
“Lý Đạo Nghĩa không đi cùng em sao?”
“Có chứ, anh ấy nói không thích không khí ở đây nên đang ở ngoài quan sát.” Từ Mộng Dao chỉ lên phía trần sảnh tiệc.
Ngay trên nóc sảnh tiệc, một thanh niên ôm kiếm đang ngồi đó.
Anh ta đang liếm ngón tay.
Trong tay anh ta cầm một cọc tiền và đang đếm.
Khụ khụ...
Đứng bên cạnh, Lưu Mỹ ho khan một tiếng.
“Lưu Mỹ, em cũng ở đây à.” Triệu Tín cười nói.
“Em vẫn luôn ở đây mà? Đã lâu không gặp!”
Lưu Mỹ có vẻ tự nhiên hơn Từ Mộng Dao nhiều, nhưng thực ra trong lòng cô vẫn đang thắc mắc, tại sao mình lại phải đi theo đến đây.
Chuyện ở đây có liên quan nửa xu nào đến cô ấy đâu?!
“Đã lâu không gặp.”
Triệu Tín cười nhẹ gật đầu với cô, rồi chợt bắt đầu làm ám hiệu với Liễu Ngôn.
Làm gì mà thất thần thế?!
Bắt đầu đi!
Thế mà đúng lúc ấy, hắn lại thấy Liễu Ngôn cũng đang làm ám hiệu với mình.
Đây là muốn làm gì?
Chẳng bao lâu sau, Triệu Tín liền lộ ra vẻ hiểu rõ trong ánh mắt.
“Chút nữa chúng ta nói chuyện sau, em còn có chút việc cần giải quyết ở đây.” Giọng Triệu Tín bỗng nhiên thay đổi, “Bùi Uyên, ông cứ im lặng như vậy thì không ai cứu nổi ông đâu.”
“Triệu tiên sinh, thực ra đây chỉ là một hiểu lầm nhỏ thôi.” Bùi Uyên, người vẫn im lặng nãy giờ, cuối cùng cũng lên tiếng.
“Hiểu lầm sao?!”
Triệu Tín cười khẩy khinh thường.
“Tiểu Tín.”
Cũng chính lúc này, Liễu Ngôn lên tiếng.
“Sao thế hả chị Liễu Ngôn?” Triệu Tín ra vẻ lạnh lùng hỏi.
“Hay là thôi đi.” Liễu Ngôn khẽ thở dài.
“Đúng vậy, Triệu tiên sinh.”
Ngay khi Liễu Ngôn dứt lời, Bùi Uyên, người vẫn luôn tìm kiếm cơ hội, vội vàng gật đầu.
“Chị à, chị cứ để em tự giải quyết. Vừa rồi ông già này nào có muốn tự mình giải quyết với em đâu.” Triệu Tín nheo mắt nói nhỏ, “Chị có thể không nghe thấy chứ, chị có biết ông ta nói thế nào không, hỏi em muốn chết kiểu gì? Em còn thấy buồn cười vì ông ta nữa là.”
“Triệu tiên sinh, tôi xin lỗi ngài.”
Bùi Uyên cúi đầu thật sâu trước Triệu Tín, đồng thời ấn mạnh xuống gáy Bùi Thế.
“Mau xin lỗi Triệu tiên sinh đi!”
“Triệu tiên sinh, tôi xin lỗi.”
Bùi Thế cúi đầu, chỉ có điều vẻ mặt hắn vẫn rất kỳ quái.
“Tiểu Tín, em xem họ cũng đã xin lỗi rồi. Dù sao thì đây cũng là tiệc mừng thọ của Đường lão. Chúng ta đều đến để chúc thọ, có vấn đề gì thì có thể giải quyết riêng sau.” Liễu Ngôn hết lòng khuyên nhủ.
Triệu Tín im lặng trọn nửa phút, tất cả mọi người trong sảnh tiệc đều nhìn chằm chằm vào anh ta, chờ đợi quyết định.
“Thôi được!”
Sau một hồi im lặng rất lâu, Triệu Tín liếm môi, gật đầu với Bùi Uyên.
“Chị Liễu Ngôn đã đích thân ra mặt nói giúp, vậy tôi tha cho ông một mạng.”
“Đa tạ Triệu tiên sinh, và tiểu thư Liễu đã khoan dung.” Bùi Uyên như trút được gánh nặng, toàn thân nỗi lo lắng đều được giải tỏa.
“Ông đừng vội mừng quá sớm.”
Ánh mắt Triệu Tín lập tức trầm xuống, đôi mắt sắc lạnh nhìn chằm chằm Bùi Uyên.
“Ông không định bồi thường cho tôi chút gì sao?”
Triệu Tín liếm môi, khoanh tay, rồi nhéo nhéo mũi.
“Triệu tiên sinh, trong thẻ này có năm mươi vạn.” Bùi Uyên lập tức hiểu ý, lấy ra một chiếc thẻ màu lam từ trong ngực, “Xin mời Triệu tiên sinh vui lòng nhận cho.”
Triệu Tín đưa tay nhận lấy thẻ, đoạn lắc đầu, nhìn thẳng vào Bùi Uyên.
“Ông đang coi thường ai đấy?”
“Năm mươi vạn, ông nghĩ số tiền đó có thể mua mạng của cả lũ các người sao?”
Vung tay ném mạnh ra, chiếc thẻ cắm phập vào tường, sâu đến một nửa.
Các khách mời xung quanh thấy cảnh đó đều giật mình ớn lạnh.
May mà anh ta ném vào tường.
Nếu ném vào người họ, e rằng còn có thể xuyên thủng cổ họng.
Cùng lúc đó, Triệu Tín nheo đôi mắt sắc lạnh.
“Tôi muốn gấp mười lần!”
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.