(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 403: Tỷ tỷ đều tùy ngươi
"Liễu Ngôn tỷ, mau gửi ảnh chụp đó cho em đi!"
"Chết cười mất thôi!"
Tả Lam ôm bụng cười ngặt nghèo. Nàng thật sự không tài nào nhịn được cười vì bộ dạng ăn mày của Triệu Tín, nước mắt đã sắp trào ra.
"Cười cái gì mà cười chứ."
Triệu Tín trợn mắt trắng dã, nhưng ánh mắt lại lén lút liếc về phía Giang Giai.
Giải thích!
Ngay khi Giang Giai hiểu lầm, Triệu Tín liền vội vã chạy đến giải thích với cô ấy. Mặc dù Giang Giai gật đầu tỏ vẻ tin lời Triệu Tín nói, nhưng ánh mắt của cô ấy sau đó lại chẳng hề giống như đang tin tưởng chút nào.
"Tôi cam lòng đấy chứ." Tả Lam với vẻ mặt hả hê cười trên nỗi đau của người khác nói, "Triệu Tín ơi Triệu Tín, cậu cũng có ngày hôm nay. Xem tôi không in cái ảnh này ra, dán đầy cả khu nhà chúng ta không chứ!"
"Cậu mà dám à!"
"Tôi có gì mà không dám?"
Tả Lam gật gù đắc ý, lém lỉnh lè lưỡi.
Trong lúc đó, Giang Giai với tâm trạng nặng nề, giữa những tiếng cười đùa rộn rã trong phòng khách, có vẻ hơi lạc lõng. Nàng ngậm miệng chờ đợi một lúc lâu, rồi khẽ nói.
"À thì... em có thể về trường học được không?"
"Không được!"
Gần như ngay lập tức, Liễu Ngôn và Triệu Tín rất ăn ý đồng thanh mở miệng.
"Giang Giai à, sau này em cứ ở lại đây với bọn chị nhé." Liễu Ngôn với nụ cười rạng rỡ ngồi xuống cạnh Giang Giai, nắm chặt tay cô ấy.
"Em có ký túc xá rồi." Giang Giai cắn môi.
"Cái đó cũng không được đâu!" Liễu Ngôn nắm tay Giang Giai, nhếch môi cười, rồi ghé sát vào tai Giang Giai thì thầm, "Người ta mà, đôi khi biết quá nhiều lại chẳng phải chuyện tốt đâu em."
"A?!"
Giang Giai cứ như con nai bị hoảng sợ, tay run lên, ánh mắt hoảng sợ nhìn Triệu Tín và Liễu Ngôn.
Đây là muốn làm gì?!
Muốn diệt khẩu ư?
"Liễu Ngôn tỷ, em chẳng biết gì cả." Giang Giai lắc đầu.
"Biết hay không cái gì mà biết chứ. Giang Giai này, em còn biết chuyện xấu gì của Triệu Tín không, chia sẻ chút đi nào."
Tả Lam, người đã lưu ảnh xong, xông tới. Ngay cả Vương Tuệ đang cầm gói khoai tây chiên cũng ánh lên ngọn lửa bát quái hừng hực trong mắt.
Cho dù là Triệu Tích Nguyệt đang xem báo cáo tài chính của công ty cũng không khỏi tò mò nhìn qua.
"Đen gì mà đen chứ, cậu hóng chuyện như thế làm gì hả?" Triệu Tín đưa tay vỗ một cái vào gáy Tả Lam, "Tránh ra một bên đi! Còn Vương Tuệ nữa, cái mặt bát quái đó làm gì hả? Cuộc thi Thanh Sang đã có bài dự thi chưa?"
"À đúng rồi! Cậu không nói tôi quên béng mất, tôi phải đi vẽ một chút đây."
Vương Tuệ cầm gói khoai tây chiên chạy vọt lên lầu hai, còn Triệu Tích Nguyệt suy nghĩ một lúc rồi cầm lấy quả táo trên bàn trà.
"Tôi quay lại xem báo cáo tài chính đây."
"Cậu!"
Triệu Tín ngước mắt nhìn Tả Lam vẫn đang ngẩng cổ ngây ra tại chỗ.
"Cậu quát tôi!" Tả Lam hai tay chống nạnh, mặt tức giận đến biến dạng một chút, "cậu cứ chờ đấy, lát nữa tôi sẽ đăng cái ảnh này lên website trường các cậu cho xem!"
Nàng đưa ngón tay nhỏ chỉ thẳng vào mặt Triệu Tín một cách hung hăng, rồi vung tay tức giận đi thẳng lên lầu hai.
Khi lên lầu, nàng còn lén lút bĩu môi với Giang Giai.
"Tối nhớ chừa cửa cho tôi đấy, chị em tốt phải biết chia sẻ chứ."
"Cậu nghĩ tôi điếc à?" Triệu Tín giả vờ hung dữ. Tả Lam mím môi hừ lạnh một tiếng, rồi ngẩng cao cái đầu nhỏ kiêu ngạo của mình, "Cậu cứ chờ xem Triệu Tín, cậu chết chắc rồi!"
"Nhìn cái dáng vẻ hùng hổ của cậu kìa, tôi chờ cậu đấy." Triệu Tín bĩu môi.
Những người không liên quan đều đã rời đi hết.
Cả phòng khách chỉ còn lại hai người trong cuộc và một nhân chứng duy nhất của "vụ án" này.
Không tự chủ được, trong lòng Giang Giai liền dấy lên một nỗi sợ hãi bao trùm, ánh mắt nhìn Triệu Tín và Liễu Ngôn cứ như thể đang nhìn hai con ác quỷ.
"Em thật sự chẳng biết gì cả!"
"Không, em biết mà." Liễu Ngôn cười hiền hòa, nhưng trong mắt Giang Giai lại đích thị là nụ cười giấu dao (tiếu lý tàng đao), "Đã thấy, đã nghe, sao em có thể nói không biết chứ?"
"Tỷ!"
Triệu Tín ở bên cạnh nghe mà ngớ người ra.
Chị nói cái giọng điệu cứ như đã thừa nhận hết rồi ấy, thế là thế nào?!
Hai chúng ta rất trong sạch được chứ?
"Tiểu Tín à, Giang Giai đã biết rồi, không cần phải giải thích thêm nữa đâu." Liễu Ngôn nhẹ nhàng lắc đầu nói, "Mắt thấy tai nghe mới là thật, đôi khi giải thích quá nhiều lại càng khiến mọi chuyện thêm rối rắm!"
Chị đã làm cho nó càng rối rắm rồi đó, chị gái tốt của em ơi!
Triệu Tín chẳng hiểu sao mà muốn khóc luôn.
"Lúc này, cách ổn thỏa nhất chính là..." Liễu Ngôn thì thào nói nhỏ.
"Diệt khẩu?"
Triệu Tín cứ như bị ma xui quỷ khiến mà nói tiếp, khiến Giang Giai, người đang bị Liễu Ngôn nắm tay, trợn tròn mắt.
"Diệt cái quái gì chứ." Liễu Ngôn đôi mắt đẹp trừng một cái, "Nhưng mà, đây cũng vẫn là một biện pháp đấy chứ. Giang Giai, em thấy sao?"
"Không cần đâu, em rất nghiêm túc mà." Giang Giai cắn chặt môi.
"Không được, lời nói suông thế này thì không đáng tin cậy chút nào." Liễu Ngôn khẽ lắc đầu, "Nếu như em không muốn bị diệt khẩu, thì chỉ có một cách, là biến em thành người của Triệu Tín, hay nói đúng hơn là người của gia đình chúng ta."
"A?! Em... các chị..." Giang Giai chỉ tay lên lầu.
"Không sai, đúng như em nghĩ đấy, các cô ấy đều là như vậy." Liễu Ngôn mỉm cười híp mắt, "Nếu em cũng nguyện ý gia nhập chúng ta, vậy thì chuyện xảy ra hôm nay tự nhiên sẽ chẳng còn quan trọng nữa."
Giang Giai hoảng sợ ngẩng đầu lên, Triệu Tín cũng hoảng sợ nhìn Liễu Ngôn.
Chị ruột của em ơi!
Chị buông tha cho em đi.
Nếu chị còn nói tiếp như vậy, em sợ là sẽ vạn kiếp bất phục mất.
"Giang Giai, em đừng..."
Triệu Tín còn chưa dứt lời, Giang Giai đã ngậm miệng, nhìn về phía Liễu Ngôn.
"Em là phải quyết định ngay bây giờ sao?"
"Đúng!" Liễu Ngôn gật đầu.
Giang Giai cúi đầu, tay phải nắm chặt góc áo, rồi ngẩng đầu nhìn Triệu Tín một cái. Ánh mắt phức tạp cùng đôi môi mím chặt kia dường như đang đưa ra một quyết định vô cùng khó khăn.
"Được, em biết rồi."
Lời vừa dứt, Giang Giai liền đứng dậy đi về phía phòng tắm.
"Em đi đâu vậy?" Liễu Ngôn cười như không cười nói.
"Em... em đi tắm ạ?" Giang Giai nói ra lời này mà mặt đã đỏ bừng như muốn nhỏ ra máu, ánh mắt đáng thương, cắn chặt môi, "Không... không được sao?"
Triệu Tín:???
Cái quái gì thế này, đây là diễn biến kiểu gì vậy?
Mùa xuân đến?!
Cả thế giới bỗng nhiên sáng bừng lên.
"Ừm, rất đúng, Giang Giai mau đi tắm rửa đi, chốc nữa anh sẽ qua tìm em." Triệu Tín đứng đắn ưỡn ngực gật đầu.
"Tốt."
Giang Giai cắn môi càng lúc càng mạnh, dẫm lên đôi dép bông rồi vội vã rời đi.
"Hai đứa trẻ này, đang nói cái gì vậy hả?" Liễu Ngôn với vẻ mặt ẩn chứa ý cười, "Giang Giai, em đi tắm rửa làm gì vậy, chị bảo em biến thành người một nhà là để em gia nhập môn phái của chúng ta. Em... tư tưởng có vẻ hơi lệch lạc rồi đấy."
"A?!"
Giang Giai đã hoàn toàn ngơ ngác.
Chỉ trong giây lát, mặt nàng liền đỏ bừng tới tận mang tai, hận không thể tìm được một cái lỗ mà chui xuống.
Triệu Tín:???
"A?!"
Triệu Tín cũng một mặt ngơ ngác.
"Giang Giai, từ giờ trở đi, em chính là Tam trưởng lão của Thanh Thiên Môn chúng ta, hoan nghênh em gia nhập." Liễu Ngôn mỉm cười vỗ tay. Giang Giai đỏ mặt, lại lén nhìn Triệu Tín một cái, "Biết rồi, em đi tắm rửa nghỉ ngơi đây."
Với những bước chân vội vàng, Giang Giai chạy khỏi phòng khách. Triệu Tín thì đứng đó, có chút hoài nghi nhân sinh.
"Thằng em thối, đang nghĩ chuyện xấu xa gì thế hả?" Liễu Ngôn vừa tiếc nuối nhìn bóng lưng Giang Giai rời đi vừa nói, "Đám trẻ bây giờ á, đứa nào cũng quá xúc động. Mới vừa vặn đôi mươi, toàn nghĩ mấy chuyện không lành mạnh thôi. Lỡ có chuyện ngoài ý muốn xảy ra, các người chịu trách nhiệm kiểu gì đây?"
"Liễu Ngôn tỷ!"
"Cũng được, xem ra thằng em trai của chị vẫn còn rất bình thường." Liễu Ngôn nhún vai, "Trước đó chị còn tưởng em có vấn đề về xu hướng giới tính chứ. Nhiều cô gái trẻ như vậy sống chung một nhà, mà em chẳng hề nửa đêm gõ cửa ai cả. Em trai à, nếu em thật sự có nhu cầu gì thì cứ nói với chị, chị sẽ chiều em tất."
Thổi cho Triệu Tín một nụ hôn gió, Liễu Ngôn rồi cũng lắc eo đi lên lầu hai.
Chỉ còn lại Triệu Tín đứng đờ đẫn trong phòng khách.
"Làm cái quái gì thế này?"
Chuyến phiêu lưu này, cùng những cung bậc cảm xúc, được truyen.free tỉ mỉ chuyển tải đến độc giả.