Cảnh tượng trước mắt khiến Triệu Tín ít nhiều có chút bất ngờ.

Hồ Vạn Tài vừa bị vung tay đánh bay, còn người đứng trước mặt Triệu Tín lại là Bùi Thế.

Bùi Uyên đã sống lâu năm. Ông ấy hiểu rõ cần phải cân nhắc vì đại cục gia tộc, biết lúc nào nên nhún nhường. Bùi Thế lại là một thanh niên huyết khí phương cương tuổi đôi mươi, khi làm việc thường nghĩ nhiều đ���n thể diện của bản thân.

Dù bị Triệu Tín đánh cho một trận tơi bời, còn bị châm chọc mấy câu, ấy vậy mà lúc này, hắn lại có thể gạt bỏ mọi oán hận trong lòng dành cho Triệu Tín, hạ thấp cái đầu kiêu ngạo của mình.

Khiêm tốn gọi một tiếng "gia".

"Ngươi lại muốn gây ra chuyện gì nữa đây?" Triệu Tín không thèm để ý Hồ Vạn Tài đang nằm dưới đất, ánh mắt sắc bén nhìn thẳng vào Bùi Thế đang khoanh tay đứng trước mặt.

"Triệu gia, con sai rồi." Bùi Thế thành khẩn nói, tay khẽ nắm chặt rồi lại từ từ buông lỏng.

"Trước đây con quá trẻ người non dạ, bốc đồng, đã phá hoại quán bar của ngài, còn dám vọng tưởng đối địch với ngài. Suốt thời gian qua con đã suy nghĩ rất nhiều, con vô cùng biết ơn cái tát ngài đã dành cho con ở quán bar hôm ấy."

"Nếu không nhờ ngài thức tỉnh, con e rằng vẫn còn tự cho mình là đúng đến bao giờ."

"Lần này, con đã để gia gia Bùi Uyên phải dùng đến một nửa gia sản của Bùi gia để bồi thường cho lỗi lầm của con. Bài học này đối với con đã quá đủ nặng rồi."

"Mong Triệu tiên sinh có thể bỏ qua hiềm khích trước đây, chấp nhận lời xin lỗi của con."

Dứt lời, Bùi Thế liền quỳ sụp xuống ngay trước mặt Triệu Tín, hai tay chống đất dập đầu.

Khách hàng xung quanh đều kinh ngạc tột độ. Đây rốt cuộc là cảnh tượng gì vậy?!

Hồ Vạn Tài còn hùng hồn tuyên bố sẽ "chơi chết" Triệu Tín, vậy mà bây giờ, chính người mà hắn đưa đến, lại đang quỳ trước mặt Triệu Tín dập đầu nhận lỗi.

Thật tình không ngờ, ngay cả Triệu Tín cũng thấy vô cùng bất ngờ.

Nếu như việc hắn đánh Hồ Vạn Tài, rồi lôi xềnh xệch đến đây là hành động biết điều, nhằm tránh liên lụy đến Bùi gia, thì hiện tại hành động này của hắn là vì lẽ gì? Thật lòng thật dạ xin lỗi ư?

Triệu Tín biết, cái tát hôm đó chính là bài học Triệu Tín đã dành cho Bùi Thế. Một cái tát đã khiến người ta tỉnh ngộ.

Chỉ trong vòng nửa tháng ngắn ngủi, để một người có thể thay đổi đến mức trời long đất lở như vậy, quả thực khiến người ta khó lòng tin nổi.

Bởi vì một số thói hư tật xấu đã ăn sâu vào cốt tủy từ nhỏ. Loại tính cách tệ hại đã bẩm sinh ăn sâu vào xương cốt như vậy, dẫu có muốn thay đổi cũng khó lòng thay đổi được.

Hoặc là, Bùi Thế đang ẩn nhẫn chịu nhục, nằm gai nếm mật. Hoặc là, bản chất hắn vốn dĩ không phải là người như vậy.

Theo Triệu Tín phỏng đoán, khả năng thứ nhất tương đối thấp. Một kẻ đã mang "liệt căn" thì sao có thể chịu nhục được? Trong mắt kẻ đó chỉ có hận thù, hận không thể giết chết người đã vũ nhục mình ngay lập tức.

Khả năng thứ hai, Triệu Tín cũng thấy rất khó xảy ra.

"Triệu gia, con thật lòng cảm tạ ngài." Sau khi dập đầu, Bùi Thế vẫn quỳ dưới đất, nghiêm mặt nói, "Dù ngài có tin hay không, thì thật ra trước đây con không phải như vậy. Chỉ là mấy năm gần đây, khi tài năng hội họa của con được bộc lộ, những người xung quanh ngày càng tâng bốc, con dần trở nên kiêu ngạo, tự mãn. Người ta thường nói 'học tốt ba năm, học xấu ba ngày', con đã bắt đầu đắm chìm vào cái thói ngông nghênh đó."

"May mắn thay, trước khi con phạm phải sai lầm lớn hơn nữa, con đã gặp được ngài."

"Thật lòng cảm tạ ngài!" Dứt lời, hắn lại dập đầu xuống đất một lần nữa. Lúc này, Bùi Uyên cũng bước đến, mặt mày cung kính nói.

"Triệu gia, Bùi Thế thật lòng muốn nhận lỗi với ngài, và tôi cũng vậy."

"Tôi, Bùi Uyên này, quả thực rất ít khi nể phục ai, nhưng Triệu gia ngài chắc chắn là một trong số đó."

"Nếu Triệu gia không chê, Bùi Uyên tôi còn muốn được kết giao bằng hữu với ngài. Sau này có việc gì cần xử lý, nếu cảm thấy khó giải quyết hoặc không tiện tự mình ra mặt, ngài cứ giao cho chúng tôi lo liệu."

Ông cháu Bùi Uyên quả thực đã thay đổi hoàn toàn từ lời nói đến hành động. Mặc dù lời lẽ của họ rất thành khẩn, nhưng Triệu Tín vẫn có chút hoài nghi không biết có phải là thật lòng hay không.

Thật quá khoa trương.

Chẳng lẽ cú đấm của mình còn có "buff" thanh tẩy, biến cặp ông cháu "hắc hóa" này trở nên trong sạch sao? Thanh tẩy tâm hồn sao?!

Thấy người tươi cười thì không nỡ ra tay đánh người. Mặc dù cặp ông cháu này có mưu đồ gì trong lòng đi chăng nữa, dù là thật lòng hay giả dối, thì hiện tại cũng chưa đến lư��t họ hành động.

Trong lòng Triệu Tín, hắn chỉ tin sáu phần.

Sở dĩ tin nhiều hơn một chút, là vì bản chất hắn vốn là người thiện lương, luôn tin vào lòng hướng thiện của người khác.

Còn bốn phần không tin, đó chính là đường lui để hắn tự mình tính toán. Dẫu cho họ thật sự chỉ là giả dối, ẩn nhẫn chịu nhục, thì bốn phần hoài nghi đó cũng đủ để Triệu Tín có những động thái tiếp theo.

"Thôi được, đứng dậy đi." Triệu Tín khẽ nâng tay, Bùi Thế dập đầu thêm một cái rồi mới đứng dậy.

Ngồi một bên, Tiêu Đĩnh đã sững sờ như pho tượng.

Nếu ông ta không nhìn lầm, người trước mắt kia chính là người của Bùi gia ở Bạch Thành.

Bùi gia ở Bạch Thành có thể nói là thâm căn cố đế, nắm giữ quyền lực tuyệt đối cả trong giới hắc đạo lẫn bạch đạo. Gia tộc nào muốn vào Bạch Thành làm ăn, nói quá lên thì cũng phải được Bùi gia cho phép, thậm chí còn phải cống nạp hàng năm.

Bùi gia Bạch Thành, cũng giống như Từ gia, Tô gia và Ân Cửu ở Lạc Thành cộng lại thu nhỏ lại vậy. Nắm trọn cả hắc bạch.

Bùi Uyên cũng là một nhân vật truyền kỳ trong giới thương trường Giang Nam.

Một nhân vật tầm cỡ như vậy, ấy vậy mà lại hạ mình xin lỗi Triệu Tín.

Triệu Tín bây giờ có quyền lực lớn đến vậy sao?!

Tiêu Đĩnh hận không thể tự vả vào mặt mình, năm đó sao ông ta lại thiển cận đến thế, chỉ nhìn thấy chút lợi lộc nhỏ nhoi từ Hoàng gia.

Không được. Nếu không lầm, Triệu Tín vẫn còn chút tình cảm với Tiêu Nhạc Du.

Từ điểm này mà ra tay, chắc chắn vẫn còn có thể xoay sở được chút gì. Cho dù không làm lớn được thì làm nhỏ cũng tốt. Chỉ cần bám được vào cây đại thụ Triệu Tín này, lo gì Tiêu gia không hưng thịnh.

Trong mắt Tiêu Đĩnh tràn đầy thần thái.

Thật tình không ngờ, mọi động thái nhỏ nhặt của ông ta đều bị Triệu Tín nhìn thấu.

Triệu Tín liếc nhìn Tiêu Nhạc Du, lòng tràn đầy cảm thán.

Một người cha như vậy, liệu có còn đáng gọi là cha hay không?!

Trong mắt ông ta, thứ ông ta quan tâm chỉ có tiền bạc, việc kinh doanh, địa vị xã hội. Còn cái gọi là "tình thân" chết tiệt, con gái ruột, tất cả đều là quân bài để ông ta thu lợi, là bậc thang để ông ta leo lên nấc thang cuộc đời cao hơn.

Ông ta chỉ cho Tiêu Nhạc Du mạng sống và chút ân nghĩa nuôi dưỡng ít ỏi đến đáng thương.

Ngoài ra, ông ta chẳng cho gì cả. Tất cả đều là đòi hỏi!

Chuyện đầu thai cũng là cả một môn học vấn.

Đôi khi sinh ra trong gia đình giàu sang chưa chắc đã là hạnh phúc. Sinh ra trong gia đình nghèo khó cũng không hẳn là khổ cực.

Ít nhất, Triệu Tín sinh ra ở nông thôn, trong căn nhà ngói bình dị, lại rất vui vẻ.

Còn Tiêu Nhạc Du thì chưa chắc đã như vậy.

Trong lòng thầm thở dài một tiếng, Triệu Tín liền đạp vào người Hồ Vạn Tài đang nằm dưới đất.

"Bạn của các ngươi đó."

"Từ giây phút hắn gây thù chuốc oán với Triệu gia thì không còn là bạn bè nữa rồi." Bùi Uyên nghiêm mặt nói, "Triệu gia, ngài chỉ cần một lời, người này chúng tôi sẽ thay ngài xử lý."

"Bùi gia!" Hồ Vạn Tài đang quỳ dưới đất liền vội vàng túm lấy chân Bùi Uyên.

"Bùi gia, tôi với tam ca là anh em!"

"Cho dù Bùi Tam có đối địch với Triệu gia, tôi Bùi Uyên cũng sẽ tự mình dọn dẹp môn hộ." Bùi Uyên dùng sức đá hắn ra, rồi quay sang Triệu Tín hỏi, "Triệu gia, người này tôi mang đi nhé?"

"Trước đó, tôi muốn hỏi một câu."

"Triệu gia cứ hỏi."

"Quán cà phê này là của ông sao?"

"Từng là của tôi, nhưng giờ đã chuyển giao cho công ty của ngài rồi." Bùi Uyên đáp, "Trong hợp đồng chuyển nhượng lần trước của chúng tôi, cũng đã bao gồm cả quán cà phê này."

"Của tôi ư?" Triệu Tín nhíu mày.

"Vâng!"

"Thì ra là vậy." Nghe vậy, Triệu Tín khẽ gật đầu rồi tiến đến trước mặt Hồ Vạn Tài.

Biết rõ đã đụng phải "thép tấm", Hồ Vạn Tài vô thức muốn cầu xin Triệu Tín tha thứ. Hắn biết Bùi Uyên rốt cuộc là hạng người gì, mà giờ đây người duy nhất có thể nói giúp hắn cũng chỉ có Triệu Tín.

"Triệu gia, Triệu gia..."

"Nghe rõ không? Quán này là của tôi." Triệu Tín chậm rãi nói nhỏ, "Giờ thì ngược lại, tiền của tôi lại có thể lấy ra rồi, còn ông thì không thể lấy ra. Có phải rất kịch tính không? Nhưng cũng đúng thôi, đến mạng sống còn không có, thì đòi tiền bạc để làm gì?"

Đây chính là những lời Hồ Vạn Tài đã từng nói với Triệu Tín cách đây không lâu, giờ đây Triệu Tín lại trả nguyên vẹn cho hắn.

Hồ Vạn Tài đang quỳ dưới đất dường như vẫn đang la hét cầu xin tha thứ, đáng tiếc Triệu Tín chẳng nghe lọt tai. Hắn chỉ đăm đăm nhìn Hồ Vạn Tài đang nằm dưới đất với vẻ mặt ai oán và tuyệt vọng, rồi mỉm cười.

"Cảm ơn đã chiếu cố." Bản dịch này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.