(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 543: Ngươi chỗ nào ta chưa có xem?
“Đó chính là điều chúng tôi muốn nói.”
Trong phòng họp, Đường Hưng Bang, Liêu Trăn, Hầu Vương cùng vị phụ nhân xinh đẹp đại diện giới giang hồ, đều nhìn về phía Lưu Khả đang ngồi ngay phía trước. Lưu Khả cau mày, mãi vẫn không mở lời.
Nội bộ bọn họ có gian tế!
Nếu như tình huống của Đường Hưng Bang còn có thể giải thích được, thì những gì Hầu Vương kể ra lại khiến Lưu Khả không thể tìm ra bất kỳ lý do nào để biện minh. Yêu thú đang tiến về phía doanh trại của họ. Theo lời Hầu Vương miêu tả, anh ta đã vi phạm mệnh lệnh của Tập Yêu Đại Đội khi chọn đóng quân ở một nơi khác. Đến khuya, khoảng thời gian không lâu sau khi Đường Hưng Bang và đồng đội bị tập kích, nhân viên tổ dữ liệu đã phát hiện trên bản đồ radar rằng điểm đóng quân của Tập Yêu Đại Đội cũng gặp yêu thú tấn công. Họ cũng lập tức tổ chức vây quét. Khi họ đến nơi, những hung thú đó đang lang thang vô định khắp nơi. Mục tiêu tấn công doanh trại rõ ràng, thời gian tập kích cũng gần như tương đồng. Kiểu tấn công có tổ chức, có kế hoạch này hiển nhiên là kết quả của một âm mưu được sắp đặt kỹ lưỡng.
“Tỷ?!” “Em hiện tại rất tốt, đã thu đội trở về, giờ đang ở Tập Yêu Đại Đội.” “Sao em không về thẳng nhà?” “Lưu Khả muốn tổ chức cuộc họp tổng kết, hơn nữa thù lao anh ta cũng chưa trả cho em, em đến đòi tiền đây.” “Yên tâm đi, em có thể nói dối mà, em không bị thương.” “Em lát nữa về liền, chị mau nghỉ ngơi đi.” “Được rồi, được rồi!”
Triệu Tín, đầu quấn khăn mặt lau mái tóc ướt sũng, đang nói chuyện điện thoại với Liễu Ngôn. Thật ra, phần lớn những người tham gia hành động lần này đã rời đi. Triệu Tín nghĩ đến việc mình đang dính đầy máu me, về nhà chắc chắn sẽ khiến Liễu Ngôn lo lắng. Dứt khoát, anh liền đến Tập Yêu Đại Đội mượn phòng tắm. Sau khi nói hết lời để dỗ Liễu Ngôn xong xuôi, Triệu Tín chuẩn bị đến phòng họp tìm Lưu Khả đòi tiền thì vừa hay nhìn thấy bóng hình xinh đẹp ôm trường kiếm đứng trước cửa.
“Thượng quan.” Triệu Tín cười đi tới, nói, “cô sao lại đứng đây thế này.”
Thượng Quan Thiên Sơ đang ôm trường kiếm, không nói một lời, trong mắt dường như không có sự hiện diện của Triệu Tín, tai cũng chẳng hề nghe lọt lời anh ta nói. Sự nhiệt tình tràn đầy của anh ta lập tức bị khí chất băng sơn của Thượng Quan Thiên Sơ dập tắt. Đã sớm biết nàng là một khối băng. Nhưng Triệu Tín nghĩ, khối lửa nóng bỏng của anh ta trước đây hẳn là đã làm tan chảy cô ấy rồi chứ. Vậy mà sau một thời gian không gặp, cô ấy lại còn lạnh lùng hơn trước. Là một người đàn ông thành công, điều quan trọng nhất chính là phải mặt dày. Triệu Tín tự nhận mình vẫn thể hiện khá xuất sắc ở điểm này. Cô không thèm để ý mình ư? Cứ đi đi. Ta đây cũng không nản chí. Triệu Tín liền sát bên Thượng Quan Thiên Sơ tựa vào vách tường. Thượng Quan Thiên Sơ đang ôm trường kiếm, lập tức nhíu mày dịch sang bên cạnh một chút, Triệu Tín liền vội vàng lại xích gần theo. Thượng Quan Thiên Sơ lùi, Triệu Tín liền tiến. Chẳng bao lâu, Thượng Quan Thiên Sơ đã lùi đến góc hành lang, không còn chỗ nào để dịch nữa, trong khi đối diện cô là Triệu Tín đang lau tóc.
“Anh làm gì?” Giọng nói lạnh lùng vang lên từ miệng Thượng Quan Thiên Sơ.
“Nha, cô còn nhìn thấy tôi à? Tôi cứ tưởng mình bị Chu Mộc Ngôn lây nhiễm rồi chứ.” Triệu Tín vừa lau mái tóc ướt sũng vừa tỏ vẻ kinh ngạc.
Thượng Quan Thiên Sơ nhíu mày liếc anh ta một cái khinh bỉ, rồi mặc kệ anh ta mà bước thẳng đi. Chẳng có gì bất ngờ, Triệu Tín lại như hình với bóng mà v���i vàng đi theo.
“Anh làm gì mà cứ đi theo tôi mãi thế?” Thượng Quan Thiên Sơ nhíu mày gầm lên. Triệu Tín lập tức lộ ra vẻ mặt không thể tin được: “Tôi đang lau tóc mà, phong thủy chỗ này khá tốt, tôi thích ở đây.”
“Anh có bệnh.”
Thượng Quan Thiên Sơ nhíu mày, liếc anh ta một cái, Triệu Tín liền nhếch miệng cười một tiếng.
“Thượng quan, hai chúng ta cũng coi như bạn bè rồi chứ. Mặc dù khoảng thời gian này tôi không liên lạc với cô là tôi sai, nhưng lúc đó chính cô nói không cho tôi liên lạc mà.”
“À, tôi bảo không liên lạc thì không liên lạc ư? Tôi bảo anh đi c·hết thì anh cũng đi c·hết à?” Thượng Quan Thiên Sơ cười lạnh.
“C·hết thì chắc chắn là không được rồi.”
Triệu Tín lại nhếch miệng cười. Nhìn thấy bộ mặt đó của anh ta, Thượng Quan Thiên Sơ liền tức giận không thôi.
Thấy vị nữ hiệp băng sơn này dường như sắp nổi giận lần nữa, Triệu Tín liền đeo khăn mặt lên cổ, mặt dày mày dạn dùng cánh tay cọ vào vai cô. “Đừng đụng ta.” “Sau này tôi sẽ liên lạc với cô nhiều hơn, được không?” Triệu Tín nhíu mày. “Anh bố thí tôi à? Tôi cần anh tìm tôi chắc?” Thượng Quan Thiên Sơ lạnh lùng quắc mắt mắng: “Với lại, anh đừng có lại gần tôi như thế, hai chúng ta quen thân lắm sao?” “Hai chúng ta có quen nhau không cô còn không biết sao? Chỗ nào của cô mà tôi chưa từng nhìn chứ?!” “Anh…… Ngày đó anh đã làm gì tôi?!” Đột nhiên, lưỡi kiếm của Thượng Quan Thiên Sơ tuốt khỏi vỏ, mũi kiếm chĩa thẳng vào yết hầu Triệu Tín. Lúc cô ấy tu dưỡng ở chỗ Ân Cửu, quả thực đã có một khoảng thời gian cô ấy bất tỉnh nhân sự. Khi tỉnh lại, cô ấy cảm thấy Triệu Tín đang vén y phục của mình. Dường như là để chữa thương cho cô ấy. Lúc đó, cô ấy cũng rất ngại, liền giả vờ chưa tỉnh, mặc cho Triệu Tín tiếp tục. Tuy nhiên, cô ấy vẫn luôn để ý, nếu Triệu Tín làm chuyện gì mờ ám, cô ấy sẽ một kiếm chém đứt cổ anh ta ngay. May mà Triệu Tín xem như trung thực, mặc dù có chạm vào những chỗ khá nhạy cảm, nhưng ít ra anh ta đúng là vì chữa thương. Cô ấy cũng không tính toán làm gì. Vừa rồi anh ta lại nói như vậy, chẳng lẽ trong lúc cô ấy hôn mê, Tri���u Tín đã nhìn thấy những chỗ không nên nhìn trên người cô ấy sao! Giờ phút này, Triệu Tín chợt cảm thấy hoảng sợ. Mà nói đi thì cũng phải nói lại, sao những kiếm khách này ai cũng thích dùng kiếm chĩa vào yết hầu người khác thế nhỉ? Chĩa vào những chỗ khác không được sao? Mắt, mũi, miệng, chĩa vào trán cũng được mà. Cứ phải chĩa vào yết hầu, cứ như không chém đứt cổ người ta là không được vậy?! Cảm nhận được ánh mắt Thượng Quan Thiên Sơ như muốn phun lửa vì phẫn nộ, Triệu Tín vội vàng nhếch miệng, giơ tay cười ngượng ngùng. “Cô đừng kích động a.” “Tôi đây chẳng phải chưa nói xong sao? Chỗ nào của cô mà tôi chưa từng thấy qua chứ?! À không, ý tôi là, chỗ nào của cô tôi cũng chưa từng thấy qua cả! Tôi thề với trời, lúc ấy tôi chữa thương cho cô là nhắm mắt lại đó!” Triệu Tín giơ ba ngón tay lên thề, nghĩa chính ngôn từ, trợn tròn mắt nói lời bịa đặt, mặt không hề đỏ một chút nào. Nhắm mắt lại?! Thế mà lúc đó mắt anh ta cứ như muốn rớt ra ngoài. Đừng nghĩ nhiều, anh ta đơn thuần chỉ là muốn nhìn kỹ một chút để tránh chạm phải những chỗ không nên chạm, anh ta là vì sự trong sạch của người bệnh mà cân nhắc. Mũi kiếm của Thượng Quan Thiên Sơ chưa thu về, trên khuôn mặt băng sơn của cô ấy thoáng hiện một vệt đỏ ửng. “Dù có nhìn hay không thì điều này cũng đâu ảnh hưởng đến quan hệ của hai chúng ta, đúng không?” Triệu Tín đón lấy trường kiếm, nhếch miệng cười cười, đưa tay ép mũi kiếm xuống. “Hai chúng ta cũng từng vào sinh ra tử mà.” “Hừ!” Sau một tiếng hừ lạnh, Thượng Quan Thiên Sơ liền thu kiếm về. “Biết ngay cô không nỡ g·iết tôi mà.” Triệu Tín cười vui vẻ. Lời này lập tức khiến ánh mắt Thượng Quan Thiên Sơ thay đổi, “Ai mà nỡ không g·iết anh chứ? Chẳng qua anh còn chưa đến lúc c·hết thôi.” “Thật là vô tình quá đi.” Triệu Tín giả bộ đáng yêu, khẽ nhún vai. “Vừa rồi hành động không bị thương chứ? Các cô là tổ công thành, chắc hẳn đã giao thủ với hung thú rồi.” “Có Hầu Vương tiền bối ở đó thì đương nhiên sẽ không xảy ra vấn đề gì.” Thượng Quan Thiên Sơ khẽ nói, chợt như có chút không tình nguyện mím môi, rồi hỏi: “Anh không sao chứ? Vừa rồi tôi thấy anh cứ như dính đầy máu vậy.” “Tôi đây là Võ Hồn cảnh, có thể có vấn đề gì chứ.” Triệu Tín vỗ ngực thùng thùng. “Võ Hồn tuy thực lực không tệ, nhưng tôi đề nghị anh sau này vẫn nên an phận một chút thì hơn.” Thượng Quan Thiên Sơ bất chợt nói, “Anh cứ như vậy, sớm muộn gì cũng gặp phải đại phiền toái thôi.” Lại là kiểu an ủi này! Tùy Tâm cũng vậy, mà Thượng Quan Thiên Sơ cũng vậy. “Sao mọi người đều cho rằng tương lai cứ lo cho bản thân là tốt nhất?” Triệu Tín nhíu mày. “Còn có ai nói với anh qua?” “Một vị học trưởng của tôi, bối cảnh và thực lực của anh ấy tôi không rõ, nhưng anh ấy chắc chắn là một cao thủ thâm tàng bất lộ. Anh ấy luôn thuộc phái ổn định, và cũng nói với tôi những lời tương tự như cô vậy.” “Quân tử giấu khí trong thân, tùy thời mà hành động.” Thượng Quan Thiên Sơ khẽ khàng nói, “Lời lão tổ tông truyền lại không phải là không có đạo lý. Đừng cảm thấy Võ Hồn cảnh của anh là ghê gớm gì, thiên hạ này lớn lắm, các anh có thấy yêu dây leo trong rừng không?” “Nhìn thấy.” “Anh nghĩ thế nào?” “Không có ý tưởng gì a.” Triệu Tín nhún vai nói, “linh khí tràn vào, người có thể hấp thu linh khí thức tỉnh, những sinh vật khác trên Trái Đất đương nhiên cũng có thể.” “Vậy sau khi chúng nó cũng thức tỉnh thì sao, anh có nghĩ đến chưa?” Thượng Quan Thiên Sơ khẽ nói. “……” “Triệu Tín, mặc kệ anh có muốn nghĩ đến những điều này hay không, có một chuyện anh phải khẳng định.” Thượng Quan Thiên Sơ sờ sờ trường kiếm trong tay, mũi kiếm hất lên chỉ ra ngoài cửa sổ, đôi mắt ngắm nhìn màn đêm tĩnh mịch. “Thế giới này đã bắt đầu sụp đổ rồi.”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.