(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 576: Ân nhân đại ân, tiểu nữ tử chỉ có lấy thân tướng……
Thông báo được gửi đi dưới dạng tin nhắn đẩy. Kiểu tuyên truyền này thật sự quá táo bạo. Ngày trước, đến cả lãnh đạo Lạc thành nhậm chức cũng chẳng hề dùng tin nhắn để thông báo, vậy mà Thôi Kiệt, trưởng phòng Thẩm phán viện này, vừa mới lên nắm quyền đã muốn cho cả thành phố đều biết đến mình.
“Trưởng phòng Thẩm phán viện này sốt sắng thể hiện quyền lực quá,” Liễu Ngôn khẽ nói sau khi khóa màn hình điện thoại. “Cảm giác được rồi,” Triệu Tín gật đầu không nói gì thêm. Với các cơ quan nhà nước, việc bổ nhiệm vị trí này vốn dĩ sẽ không được tuyên truyền rộng rãi như vậy. Trưởng phòng Thẩm phán viện làm như vậy chính là để trong thời gian ngắn nhất, dân chúng Lạc thành đều biết đến sự tồn tại của hắn, giống như đang tuyên bố một kiểu chủ quyền.
“Trên mạng cũng toàn là tin tức về hắn,” Vương Tuệ mở miệng nói, “nghe nói là được phái đến từ Thẩm phán tịch.” “Triệu Tín, trên mạng nói sau này an ninh thành phố Lạc thành sẽ do Thẩm phán viện phụ trách,” Tả Lam chống cằm nhíu mày, ngón tay vẫn liên tục lướt điện thoại. “Tập Yêu Đại Đội cũng thuộc quyền quản hạt của họ, cậu có biết chuyện này không?” Mọi người ở đây đều biết, Triệu Tín có quan hệ không nhỏ với Tập Yêu Đại Đội. Khi chuyện này xảy ra, ai nấy đều vô thức hỏi cậu ta.
“Biết rồi,” Triệu Tín đáp, uống một ngụm sữa bò. “Hôm qua tôi có ghé Tập Yêu Đại Đội, cũng vừa hay bắt kịp chuyện này. Toàn bộ dữ liệu về các vụ hung thú tấn công quán nhạc và trung tâm thương mại trước đó, kể cả của Tập Yêu Đại Đội, đều đã được chuyển giao cho họ.” “Bọn họ đây là muốn tước bỏ quyền lực của Tập Yêu Đại Đội à?” Liễu Ngôn nhíu mày. “Ai mà biết được, dù sao Lưu Khả cũng đã nói với tôi, bảo tôi nên tránh xa Thẩm phán viện một chút,” Triệu Tín nhún vai. “Đúng vậy, cậu đừng dính dáng gì đến Thẩm phán viện làm gì. Trông cái tên trưởng phòng này đã chẳng phải người tốt lành gì rồi,” Tả Lam bĩu môi, tay vẫn lướt màn hình. Cái vẻ mặt đó rõ ràng là đang rất ghét bỏ.
“Có ảnh không? Cho tớ xem với!” Triệu Tín cầm lấy điện thoại của Tả Lam, liền thấy vị trưởng phòng Thẩm phán viện mới nhậm chức đang mặc lễ phục chỉnh tề. Ngay lập tức, lông mày của cậu ta liền nhíu chặt lại. Tên này... trông có vẻ quen mắt.
Bỗng Triệu Tín chợt nhớ ra, lần trước cậu ta đi dự lễ truy điệu, người này cũng có mặt, hơn nữa còn lén lút nhìn chằm chằm cậu ta với ánh mắt đầy ác ý từ trong bóng tối. Đây cũng là lý do vì sao lúc ấy cậu ta hỏi Lưu Khả, liệu có thật là nên để hắn ta ở đó không.
“Triệu Tín, cậu sao thế?” Tả Lam quan tâm hỏi. “Không có gì.” Triệu Tín cười trả lại điện thoại, xoay cổ vài cái rồi uống cạn ly sữa bò. “Tôi còn có việc, mọi người cứ ăn từ từ nhé.”
“Triệu Tín, tiết mục của cậu thế nào rồi?” Nhìn Triệu Tín đã sắp ra đến cửa, Giang Giai không khỏi quay đầu hỏi. “Cứ tùy tiện hát một bài là được, đi đây!” Phẩy tay chào mọi người, Triệu Tín liền đẩy cửa bước đi.
Trên đường đi, Triệu Tín cứ mãi suy nghĩ về chuyện của Thôi Kiệt. Tên này là trưởng phòng Thẩm phán viện, lại từng nhậm chức ở Thẩm phán tịch, vậy việc hắn ta nhìn chằm chằm mình lúc ấy, chẳng lẽ là Thẩm phán tịch đang để mắt đến mình?! Triệu Tín vẫn luôn cho rằng mình có khả năng nhận biết nguy hiểm khá tốt. Cậu ta tuyệt đối không cảm nhận sai được, lúc ấy tại lễ truy điệu, ánh mắt Thôi Kiệt dành cho cậu ta rõ ràng tràn ngập địch ý. Thẩm phán tịch để mắt đến cậu ta làm gì chứ? Cậu ta lại chẳng làm điều gì sai trái, toàn là những chuyện tốt cống hiến cho đất nước.
“Đến rồi.” Tài xế taxi dừng xe lại. Lúc này Triệu Tín không tự mình lái xe đến, cậu ta nghĩ nếu tu luyện cả ngày, tinh thần chắc chắn sẽ hơi uể oải, trạng thái đó không thích hợp để lái xe. Về phần tu luyện, đúng vậy, cậu ta đến tìm Thượng Quan Thiên Sơ luyện kiếm. Sáng nay, có tin nhắn gửi tới, thông báo cho Triệu Tín rằng nếu có thời gian, có thể đến tìm nàng học kiếm pháp. Những chuyện giúp bản thân tiến bộ như vậy, Triệu Tín tuyệt đối rất tích cực, chỉ đơn giản ăn xong bữa sáng, cậu ta liền thẳng tiến đến lão trạch của gia tộc Thượng Quan.
Quen đường quen lối, Triệu Tín đến viện lạc của Thượng Quan Thiên Sơ, liền thấy đôi tỷ muội song sinh đã đứng sẵn dưới trường đình. Đôi tỷ muội này, một người ôn nhu như nước, một người lạnh lùng như băng sơn. Mặc dù vẻ ngoài giống nhau như đúc, nhưng khí chất lại khác biệt, mỗi người một vẻ riêng.
“Cậu ấy đến rồi.” Thượng Quan Thiên Hà khẽ đẩy em gái mình, thấy em gái vẫn đứng im như pho tượng băng, n��ng cũng không làm thêm động tác gì nữa mà mỉm cười đón Triệu Tín. “Ân công.”
Vừa gặp mặt, Thượng Quan Thiên Hà đã lập tức làm một đại lễ với Triệu Tín. “Cảm tạ ân công đã ra tay, để tiểu nữ đạt thành tâm nguyện, nhìn thấy thế giới đầy màu sắc rực rỡ này.” “Thiên Hà tỷ, chị làm gì vậy chứ.” Triệu Tín vội vàng dùng tay đỡ nàng dậy, cười nói, “xem ra Thiên Hà tỷ đã nhanh chóng hồi phục thị lực rồi.” “Tỷ? Tôi e là không dám nhận xưng hô đó đâu.” Khác hẳn với Thượng Quan Thiên Sơ, trên mặt Thượng Quan Thiên Hà luôn thường trực nụ cười tươi tắn, khiến người ta cảm thấy như gió xuân. “Tôi và Thiên Sơ chỉ cách nhau chưa đến ba phút, cả hai chúng tôi đều đâu có lớn tuổi hơn cậu.” “Đúng vậy,” Triệu Tín không kìm được bật cười, nói, “lỗi của tôi, cứ gọi ‘tỷ tỷ’ làm Thiên Hà bị gọi già đi mất. Thiên Hà, bây giờ tình trạng mắt của cô thế nào rồi?” “Cũng không tệ lắm.” Thượng Quan Thiên Hà mỉm cười gật đầu. “Hôm qua ông nội và Thiên Sơ đã đưa tôi đi kiểm tra, thị lực thậm chí còn tốt hơn rất nhiều người cùng lứa.” “Vậy thì tốt rồi.” Nghe Thượng Quan Thiên Hà trả lời, Triệu Tín không kìm được thở phào nhẹ nhõm, nói, “À đúng rồi, quyển bí tịch tôi đưa cô đã xem chưa?”
“Tôi cũng đang định nói chuyện này với cậu.” Ngay lúc đó, ánh mắt Thượng Quan Thiên Hà trở nên nặng nề lạ thường, nàng khẽ nắm lấy ống tay áo Triệu Tín, kéo cậu ta đi xa khỏi trường đình vài mét. “Quyển bí tịch cậu đưa cho tôi là từ đâu ra vậy?” Nhận thấy ánh mắt và ngữ khí của Thượng Quan Thiên Hà, Triệu Tín liền biết nàng đã học được quyển bí tịch kia, và cũng đã nhận ra sự đặc biệt của nó. Cậu ta còn nhớ rõ, Bạch Trì từng dặn Triệu Tín rằng sau này hãy đưa Thượng Quan Thiên Hà đến gặp nàng. Về sau, hai người sớm muộn gì cũng sẽ quen biết nhau.
Vậy nên, cậu ta cũng chẳng định che giấu gì nữa. “Cô có thể đảm bảo những gì tôi nói sẽ không kể cho bất kỳ ai không?” Triệu Tín hỏi nhỏ. “Có thể,” Thượng Quan Thiên Hà gật đầu. “Tôi có thể cam đoan sẽ không nói với bất kỳ ai, kể cả em gái tôi là Thiên Sơ. Triệu Tín, thật ra về quyển bí tịch cậu đưa, tôi cũng đại khái đoán được một chút rồi, chỉ là cần cậu cho tôi một câu trả lời khẳng định thôi.” “Tôi biết rồi. Vậy… cô có tin rằng quyển bí tịch này là do Đại tướng quân Địa Phủ để lại cho cô không?” “Tin.” Thượng Quan Thiên Hà không hề do dự, trên mặt thậm chí còn không hề lộ vẻ kinh ngạc. “Cậu nói vậy tôi liền đại khái hiểu ra rồi. Hèn gì những chữ trong quyển bí tịch ấy lại trực tiếp chui vào đầu tôi, không cần tôi nghiên cứu mà đã hiểu hết. Lúc ấy tôi đã suy đoán quyển bí tịch này có nguồn gốc phi phàm. Ngược lại là cậu, sao có thể liên hệ với người của Địa Phủ được chứ?” Triệu Tín mỉm cười, không nói một lời. Khi gặp phải những điều không biết giải thích thế nào, hoặc không tiện trả lời, một nụ cười chính là câu trả lời tốt nhất. “Tôi không hỏi nhiều nữa.” Thượng Quan Thiên Hà cũng hiểu ý Triệu Tín, gật đầu nói, “chúng ta có thể trao đổi cách thức liên lạc không? Tôi có một số việc muốn nói với cậu.” “Giờ nói luôn đi.” ��Không được,” Thượng Quan Thiên Hà lập tức từ chối. “Việc học Bát Quái Kiếm cần sự tập trung cao độ, tôi vẫn là không nên làm cậu phân tâm thì hơn. Cậu cũng đừng quá để ý, chỉ là vài chuyện vặt vãnh không đáng kể thôi.”
“Được thôi.” Hai người trao đổi phương thức liên lạc. Thượng Quan Thiên Hà có lẽ vừa mới bắt đầu học cách dùng điện thoại nên thao tác vẫn chưa thật sự thuần thục. Thấy nàng chậm chạp mãi vẫn chưa lưu được số, Triệu Tín cười, cầm lấy điện thoại của nàng, nhập số của mình vào rồi lưu lại. “Ngại quá, hôm qua tôi mới bắt đầu học dùng điện thoại,” Thượng Quan Thiên Hà mặt có chút đỏ ửng. Thấy dãy số đã được lưu xong, nàng đột nhiên lùi lại hai bước, rồi nâng cao giọng nói, “Ân nhân đại ân, tiểu nữ tử không cách nào báo đáp, chỉ có thể lấy thân báo...” Rắc! Một tiếng động đột ngột truyền đến chỗ Triệu Tín và những người khác. Theo tiếng động nhìn lại, liền thấy một nhánh cây cổ thụ trước bàn đá ở trường đình đã bị gãy mất một đoạn. Thượng Quan Thiên Sơ nghiêng đầu, tay nắm chặt trường kiếm, vẫy tay về phía họ, nở một nụ cười hiền hòa. “Không sao cả, không sao cả.” “Tôi thấy cái cành cây này vươn dài có chút chướng mắt, nên chặt luôn rồi. Mấy người cứ nói chuyện đi, đừng để ý đến tôi, tiếp tục đi!”
Xin lưu ý rằng bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong được tôn trọng.