Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 597: Nửa năm

Gió xuân ấm áp, cỏ xanh trải thảm. Trong một khoảng sân cổ kính, một đôi nam nữ tay cầm song kiếm, một lam một đỏ, kiếm ảnh lóe lên liên hồi.

Mỗi đường kiếm đều ẩn chứa sát chiêu. Trông đây không phải một trận tỷ thí đơn thuần có điểm dừng, mà giống một cuộc quyết đấu sinh tử, muốn đoạt mạng đối phương.

Những tiếng kim loại va chạm vang giòn ấy, dù chỉ nghe thôi cũng đủ khiến người ta rợn gáy.

"Bát quái, Ly vị!" Một tiếng hờn dỗi vang lên, chuôi trường kiếm đỏ rực trong nháy mắt bốc cháy ngọn lửa nóng bỏng.

"Thanh Liên Kiếm Quyết, lên!" Tiếng quát khẽ lạnh lùng ngay sau đó vang lên, giữa không trung, sáu đóa hoa sen nở rộ.

"Ngươi có Ly vị, ta cũng có Ly vị, Trời phun Hỏa Liên!" Những đóa hoa sen nở rộ trên không lập tức hóa thành vô số kiếm ảnh, những kiếm ảnh này còn trộn lẫn hỏa diễm, tựa như Thiên Nữ Tán Hoa, đâm thẳng vào yếu huyệt của nữ tử.

"Bát quái, Đoài vị!" Một dòng nước lũ mãnh liệt phun ra từ dưới chân nữ tử. Nào ngờ, thanh niên đối diện lại bật cười thành tiếng một cách khó hiểu.

"Không tốt!" Nữ tử vội vàng nhíu mày nói khẽ, định thoát khỏi Đoài vị vừa tạo ra.

"Giờ này mà muốn chạy, e rằng đã muộn rồi, tiểu Thiên Sơ, cuối cùng thì ngươi cũng để ta tóm được một lần rồi." Thanh niên nhếch miệng cười lớn, mũi kiếm giương cao, "Đoài vị biến hóa, chuyển lôi!"

Giữa dòng nước lũ đang dâng cao, những tia sét dẫn điện trào dâng, khiến nữ tử đang đứng trong đó lập tức bị lôi đình đánh tê liệt.

Chờ nước rút đi, thanh kiếm lam đã kề cổ họng.

"Ngươi thua rồi."

"Được rồi, coi như ngươi hơn một chút." Nữ tử xinh đẹp đang nằm dưới đất hừ lạnh. Thanh niên lập tức nhíu mày: "Tiểu Thiên Sơ, cái gì mà 'coi như ta hơn một chút' chứ? Rõ ràng là ta thắng thật mà. Ngươi dùng lửa, ta cũng dùng lửa; ngươi dùng nước, ta chuyển lôi. Từ khoảnh khắc ngươi bước vào Ly vị, ta đã thắng rồi."

"Ngươi có biết là ngươi hơi 'thẳng nam' không?" Nữ tử nói thầm.

"Ta vẫn luôn thế mà." Thanh niên thản nhiên nhún vai. Nữ tử liếc mắt nhìn hắn, khẽ mím môi, rồi đưa tay ra.

Thanh niên thấy vậy cũng không nhịn được lộ ý cười, nắm chặt tay nữ tử.

Á! Ngay khoảnh khắc chạm tay, thanh niên liền cảm thấy một dòng điện xẹt qua cơ thể mình.

"Ngươi... ngươi..."

"À, ngươi đã dùng lôi điện với ta, giờ ngươi cũng cảm nhận chút đi."

Khi nữ tử định đứng dậy, thanh niên liền nhào thẳng về phía nàng, đè nàng ngã lăn xuống đất.

"Triệu Tín, tiểu muội, hai đứa đang... làm gì vậy?" Từ ngoài sân, một nữ tử dịu dàng, trông giống hệt nàng ta, tay cầm thanh hồng kiếm, chạy ùa vào. Vừa vào cửa, thấy cảnh tượng dưới đất, cô ấy liền che miệng: "Ôi trời, có lẽ ta đến không đúng lúc rồi. Thế thì... nửa tiếng hay bốn lăm phút? Triệu Tín, thường thì ngươi cần bao lâu?"

"Nói gì vậy chứ, tỷ..." Nữ tử bị đè bên dư��i dùng sức đẩy thanh niên phía trên ra: "Ngươi mau đứng dậy đi."

May mắn thay lúc này, ảnh hưởng của lôi đình tê liệt đã yếu đi không ít. Thanh niên chống tay, vừa hay nhìn thấy thiếu nữ với quần áo đã ướt đẫm bên dưới, để lộ thân hình kiều diễm tuyệt mỹ.

"Khụ khụ..." Thanh niên vội vàng bật người dậy nhanh chóng, vô thức sờ mũi.

Tuyệt! May mà không bị chảy máu mũi.

"Hai đứa làm gì vậy?" Nữ nhân đứng ở cửa, chẳng biết từ lúc nào đã bước tới, nhíu mày hỏi: "Ngươi với muội ta chơi cái gì mà ra nông nỗi này?"

Thanh niên cảm thấy câu này nghe có vẻ hơi kỳ lạ.

"Tỷ, tỷ nói linh tinh gì vậy!" Nữ tử cầm kiếm nhíu mày: "Thôi, ta lười nói, ta đi thay quần áo đây."

"À, muội ta là đang xấu hổ à?" Những người trước mắt này rõ ràng là Triệu Tín và Thượng Quan tỷ muội.

Khoảng thời gian này, Triệu Tín ngày nào cũng đến đây luyện kiếm, tối về lại luyện quyền, không hề lơi lỏng chút nào. Giờ đây, hắn đã hoàn toàn nắm vững cách sử dụng bát quái, thậm chí còn có thể tự mình tạo ra một quẻ.

Vừa rồi, hắn đã dùng bát quái vị của mình bao trùm lên bát quái của Thượng Quan Thiên Sơ. Nhờ vậy, hắn biến Đoài vị của cô ấy thành Chấn vị - lôi vị.

"Làm sao mà không xấu hổ cho được chứ, đụng phải người có mị lực phi phàm như ta, trong thiên hạ này có mấy ai không phải vì tim đập loạn nhịp?" Triệu Tín vò tóc, lắc đầu thở dài: "Cái ông trời đáng ghét này, tại sao lại để ta có sức hút đến vậy? Mỗi ngày đều phải gánh vác sự mê hoặc mà cái tuổi này của ta không nên có, cùng với những tiếng hò reo mê muội và sự ái mộ đó, ta mệt mỏi quá."

"Ngươi đi chết đi!" Thượng Quan Thiên Hà lập tức trợn mắt, bĩu môi nói: "Đúng là được nước lấn tới! Nhìn cái dạng vừa rồi, lẽ ra muội muội ta phải thắng chứ?"

"Thắng chút đỉnh thôi mà." Triệu Tín ra vẻ khiêm tốn cười cười.

Nhưng cái thần thái của hắn, nhìn thế nào cũng không giống đang khiêm tốn, mà rõ ràng rất đỗi đắc ý, hả hê.

Chuyện này cũng chẳng trách hắn! Thật ra, khoảng thời gian này hắn đã bị hành cho ra bã. Hắn cũng chẳng nhớ đã tỉ thí với Thượng Quan Thiên Sơ bao nhiêu trận, trận nào trận nấy đều là hắn đơn phương chịu đòn. Chỉ là gần đây, hắn như thể đột nhiên khai thông, dần dần có thể chống cự lại.

Cho đến hôm nay, hắn mới thỏa mãn, hạ gục được Thượng Quan Thiên Sơ!

"Thiên Hà, ngươi nói ta đây có phải là 'hậu tích bạc phát' không?" Triệu Tín nhếch miệng cười nói: "Mỗi lần bị đánh đều rút ra bài học, trận sau thì cố gắng né tránh. Từng chút một, từng chút một... mới tạo nên chiến quả đáng tự hào hôm nay đấy chứ."

"Ta thấy ngươi đây không phải 'hậu tích bạc phát', mà là 'được đằng chân lân đằng đầu'!" Thượng Quan Thiên Hà bĩu môi.

Hai mắt Triệu Tín lập tức hiện lên một đống dấu hỏi chấm.

"Ngươi đang ám chỉ ta nên giảm cân sao?" Triệu Tín cúi đầu nhìn thân hình mình: "Dễ dàng à? Ngươi nhìn xem cơ bắp cuồn cuộn này của ta xem, cả người ta toàn là cơ bắp thôi mà. Để ta cho ngươi xem thêm cả tám khối cơ bụng này nữa..."

Ngay lúc Triệu Tín định vén áo lên, Thượng Quan Thiên Sơ vừa thay xong quần áo, đúng lúc thấy cảnh tượng này.

Lập tức, mặt nàng đỏ bừng như lửa.

"Triệu Tín!"

"Ngươi làm gì vậy?"

"Ngươi còn dám giở trò lưu manh với cả tỷ ta nữa sao? Xem kiếm!"

Nửa giờ sau... "Ái, nhẹ tay chút." Triệu Tín ngồi ngay ngắn trên ghế, Thượng Quan Thiên Hà dùng bông thấm Thần Nông Bách Thảo Dịch thoa lên vết bầm tím trên mặt hắn.

"Bị đánh là phải, đáng đời." Thượng Quan Thiên Hà bĩu môi. Triệu Tín nhíu mày nói khẽ: "Ta đúng là có mặc đồ mà, ai ngờ muội ngươi vừa lên đã múa kiếm múa kiếm. Mà nói thật, dù cho có không mặc thì đã sao, có phải không thể nhìn đâu. Giờ đã cải cách mở cửa bao nhiêu năm nay rồi, sao còn giữ tàn dư phong kiến thế? Ngươi nhìn mấy cô người mẫu catwalk kia xem, hở hang đâu có ít hơn ta. Mấy anh người mẫu nam thì còn hở hơn nhiều!"

"À, ngươi là cảm thấy ta đánh sai sao?" Một tiếng nói lạnh băng vang lên từ phía sau đầu Triệu Tín.

"Không có... không có!" Triệu Tín, kẻ vừa giây trước còn luyên thuyên không ngừng, giây sau đã cười lấy lòng hết cỡ: "Thiên Sơ à, vừa rồi ngươi đánh cực tốt, chỉ là... ta có một ý kiến nhỏ, đó là mỗi khi ngươi vừa mở miệng đã đòi động tay động chân như vậy, có thể nào đừng lúc nào cũng động đao động thương không? Chỉ cần ta nói chuyện tử tế, có lẽ sẽ không có hiểu lầm gì đâu."

"Ta dùng là kiếm!"

"..." Chẳng còn cách nào mà nói chuyện vui vẻ được nữa.

"Ài, Thiên Sơ à, rốt cuộc ngươi có thực lực gì vậy? Ta hiện tại đã là cảnh giới Võ Hồn cao cấp, cũng sắp đạt đến đỉnh phong rồi, sao ta vẫn không đánh lại ngươi được chứ?" Triệu Tín nhíu mày nói.

"Võ Hồn mà thôi, có gì đáng tự hào."

Oa, câu nói này thốt ra, có lẽ chín phần mười người dân Lạc thành đều phải xấu hổ chết khiếp.

"Về sau ngươi đừng đến nữa." Thượng Quan Thiên Sơ đột nhiên mở miệng.

"Vì sao?"

"Những gì ta có thể truyền thụ cho ngươi, gần như đều đã truyền hết rồi. Việc ngươi có thể thắng ta đã đủ để nói lên vấn đề. Hơn nữa, ngày mai ta và tỷ ta sẽ phải đi Kinh thành."

"Đi làm gì?"

"Đi học chứ sao." Thượng Quan Thiên Hà dùng bông lau mặt Triệu Tín: "Hai chúng ta đã được Võ viện số Một tuyển thẳng, ngày mai sẽ phải đến trường nhập học. Đáng lẽ đã đi từ lâu rồi, nhưng muội ta thì..."

"Tỷ?!" Thượng Quan Thiên Sơ lập tức lông mày dựng đứng lên. Thượng Quan Thiên Hà vội vàng đổi giọng cười nói: "À, là ta, là ta. Ta thấy kiếm bát quái của ngươi còn chưa tinh thông lắm, nên mới để muội muội ta ở lại đây dạy dỗ ngươi thêm."

Dù Thượng Quan Thiên Hà nói vậy, nhưng nghe thế nào cũng thấy có gì đó giấu giếm. Triệu Tín nhíu mày nhìn Thượng Quan Thiên Sơ một chút, nhưng đối phương căn bản không nhìn hắn, lạnh nhạt quay đi.

"Thượng Quan Thiên Sơ còn cần đi Võ viện sao?" Triệu Tín kinh ngạc nói.

"Muội muội ta đương nhiên không cần đi, nàng chỉ là muốn đi cùng ta thôi." Thượng Quan Thiên Hà mở miệng. Triệu Tín nghe vậy gật đầu nói: "Vậy tại sao không đến Giang Nam Đại Học? Chẳng lẽ chúng ta ở đây lại kém hơn chỗ đó sao?"

"Ta muốn đi ra ngoài một chuyến." Thượng Quan Thiên Hà chạm nhẹ vào mắt mình: "Giờ ta đã có thể nhìn thấy, ta muốn đi ra ngoài xem nhiều hơn. Ta đã ở Lạc thành đủ lâu rồi, muốn xem rốt cuộc Kinh thành là như thế nào."

Trong khi nói, Thượng Quan Thiên Hà ném miếng bông vào thùng rác.

"Được rồi." Có Thần Nông Bách Thảo Dịch, vết thương ngoài da này sẽ nhanh chóng lành lại thôi. Triệu Tín lười biếng duỗi người, nói: "Ngày mai mấy giờ, ta sẽ đưa các ngươi đi."

"Không cần đến." Còn chưa đợi Thượng Quan Thiên Hà mở miệng, Thượng Quan Thiên Sơ đã lạnh lùng cự tuyệt: "Ngươi đừng đến làm gì nữa. Lần này chia tay, mỗi người một ngả, tốt nhất đời này đừng bao giờ gặp lại nữa."

"Không phải chứ, đến mức đó sao." Triệu Tín thật sự không biết mình rốt cuộc đã đắc tội vị cô nãi nãi này ở điểm nào, thái độ của nàng đối với hắn lúc tốt lúc xấu, thật khó mà lường được.

Chợt, Triệu Tín lại lấy ra sáu bình Thần Nông Bách Thảo Dịch đặt lên bàn: "Các ngươi giữ lại mà dùng, biết đâu lại có lúc dùng đến."

Đối với điều này, Thượng Quan Thiên Sơ ngược lại không cự tuyệt. Nàng cũng biết rõ hiệu quả của Thần Nông Bách Thảo Dịch, ở Võ viện đi học khó tránh khỏi va chạm, dùng thay dầu xoa bóp thì chẳng có gì tốt hơn.

"Đúng vậy, ngày mai hai người các ngươi đi luôn sao, sớm vậy?" Triệu Tín nhíu mày.

"Sớm ư?! Thế này mà sớm sao." Thượng Quan Thiên Hà kinh ngạc nói: "Ngươi tự tính thời gian xem, ngươi đến đây luyện kiếm đã hơn nửa năm rồi còn gì."

"A? Thật sao?!" Triệu Tín không khỏi sững sờ, nhìn mặt trời chói chang trên đỉnh đầu mà không khỏi cảm thán.

Mẹ nó, đã hơn nửa năm rồi! Có thể thấy, hắn đã bị hành cho thảm hại đến mức nào, hơn nửa năm qua, hắn chưa từng thắng nổi Thượng Quan Thiên Sơ lấy một lần.

Có gì đó sai sai rồi. Ngay lúc đó, Triệu Tín sững sờ ngay tại chỗ. "Xin hỏi, hôm nay là ngày mấy?"

"Mùng 3 tháng 9." Thượng Quan Thiên Hà mở miệng: "Tân sinh của Võ viện số Một Kinh thành nhập học vào ngày mùng 5 tháng 9, hai chúng ta ngày mai nhất định phải đi."

"Ngày mấy, mùng 3 tháng 9?!" Triệu Tín cả người cứng đờ tại chỗ, chợt hướng về phía Thượng Quan tỷ muội ôm quyền: "Chúc hai vị võ đạo long xương, hữu duyên giang hồ tái ngộ, ta về đây!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free