(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 625: Thẳng thắn sẽ khoan hồng
Nụ cười trên mặt Triệu Tín thật thà đến lạ.
Thế nhưng, trong mắt Lưu Thiến, nụ cười ấy lại giống như ác ma đang nhe nanh giương vuốt về phía nàng.
Ngươi không ngờ tới phải không?
Tôi sẽ yêu cầu chuyên gia giám định chuyên nghiệp đích thân đến đây.
Đây là một cửa hàng lừa đảo, Triệu Tín đã biết ngay từ đầu, và cũng ngay từ đầu anh đã quyết định sẽ dạy cho cửa hàng này một bài học nhớ đời.
Non nớt quá!
Thật sự cho rằng trên đời này ai cũng là kẻ ngốc sao?
Một chiếc vòng ngọc vỡ giá 3,8 triệu, nói mua là mua ngay ư?
Vương Tình đứng phía sau cũng lộ vẻ mặt cười đầy ẩn ý, nhìn Triệu Tín hồi lâu rồi đưa tay vỗ mạnh vào vai anh.
“Được đấy, anh bạn!”
Cú vỗ này khiến Triệu Tín có chút ngớ người.
Anh mơ hồ quay đầu lại, Vương Tình không khỏi nhếch miệng lộ ra nụ cười ngượng nghịu.
“Xin lỗi, tiên sinh.”
Vừa rồi nàng hơi quá khích, nhất thời không kiềm chế được cảm xúc của mình. Nhẹ nhàng nâng tay cười ra hiệu không sao, Lưu Thiến liền chau chặt mày, đưa tay định quẳng chiếc vòng đi.
“Cô định làm gì?”
Ngay khoảnh khắc nàng cử động, Triệu Tín đã nắm chặt lấy cổ tay nàng.
“Đừng nhúc nhích, cô không nghe rõ lời tôi nói sao?”
“Hạo ca!” Lưu Thiến cắn môi kêu lên, Tiền Hạo cũng lao về phía chiếc vòng ngọc, nhưng bị Triệu Tín một cước đạp ngã xuống đất. Anh giẫm lên ngực hắn, nheo mắt nói khẽ: “Làm gì đây? Các người định làm gì hả? Chiếc vòng này tôi đã mua rồi, các người cứ đòi đụng vào nó làm gì?”
“Hủy chiếc vòng này đi!”
Tiền Hạo nằm dưới đất la lối, mấy tên đàn em của hắn cũng xông lên.
Ầm ầm ầm!
Mấy tên này còn chưa “thức tỉnh” gì, trước mặt Triệu Tín ở cảnh giới Võ Hồn thì chẳng khác gì lũ kiến hôi. Vài giây sau, mấy tên tay chân đều ngã sóng soài dưới đất, rên rỉ đau đớn.
Thấy tình hình không ổn, những người được cửa hàng lừa đảo thuê đã định lén lút bỏ chạy.
“Dừng lại!”
Giọng nói lạnh lùng vang lên từ phía sau lưng bọn họ.
“Tôi cho phép các người đi rồi sao?”
“Chạy đi!” Không biết ai hô lên một tiếng, Triệu Tín liền hóa thành tàn ảnh, kéo tất cả bọn chúng trở lại và ném xuống đất: “Các người chạy cái gì chứ? Chẳng phải đều là khách quen ở đây sao? Chẳng lẽ các người không muốn ở lại để đưa ra lời giải thích cuối cùng cho cửa hàng này sao?”
Lời vừa dứt, Triệu Tín liền lớn tiếng nói với những khách hàng bên ngoài.
“Xin phiền mọi người giúp đỡ một chút, giữ mắt trông chừng những người trong tiệm này. Trước khi đội ngũ giám định chuyên nghiệp đến, không ai… được phép rời khỏi đây!”
Chỉ trong chốc lát, rất nhiều chủ quán và khách hàng khác đều xúm lại, hùng hổ nhìn chằm chằm những người trong tiệm.
“Vị tiểu thư xinh đẹp này, cũng phiền cô bước ra khỏi quầy hàng một chút, đứng hẳn vào giữa đi.” Triệu Tín nhếch miệng, nheo mắt cười với Lưu Thiến, “cô cứ đứng quanh chiếc vòng của tôi thế kia, tôi không yên tâm.”
Chứng kiến Triệu Tín chỉ mấy lần ra tay đã hạ gục hết bọn tay chân trong tiệm, Lưu Thiến làm sao dám kháng cự nữa, ngoan ngoãn lùi ra.
“Thế này mới phải chứ.”
Trong mắt Triệu Tín lộ ra ý cười, anh liền lấy điện thoại di động ra.
Hộp thư chưa đọc 99+
Hàn Tương Tử bị điên rồi à?
Chắc hắn uống phải rượu giả rồi.
Hiện tại Triệu Tín cũng chẳng rảnh bận tâm đến hắn, anh bỏ qua tin nhắn và gọi điện cho Triệu Tích Nguyệt.
“Tích Nguyệt.”
“Sao vậy?”
Trong điện thoại, giọng Triệu Tích Nguyệt ôn hòa cất lên.
“Cô có biết cơ quan chuyên nghiệp nào hoặc đại sư thẩm định ngọc khí, châu báu tương đối uy tín không?” Triệu Tín khẽ hỏi.
“Biết chứ, dạo này tập đoàn chúng ta cũng đang chuẩn bị phát triển sang mảng kinh doanh châu báu, nội bộ công ty vừa ký hợp đồng với mấy người.”
“Tốt quá, cô bảo họ đến chỗ tôi một chuyến, chỗ tôi là…” Triệu Tín trầm ngâm một lúc lâu, rồi quay đầu nhìn Vương Tình hỏi: “Địa chỉ chỗ này là gì?”
“Khu C, tầng 1, Quảng trường Đỏ, thuộc khu dân cư Lợi Dân đang phát triển.” Vương Tình nói vào micro.
“Biết rồi đấy, chính là chỗ này… Cô bảo người đến nhanh một chút.”
“Sao anh lại chạy đến tận đó thế?” Giọng Triệu Tích Nguyệt hơi kinh ngạc, “Được rồi, tôi sẽ sắp xếp ngay, chờ một lát là họ sẽ tới nhanh thôi.”
Cúp điện thoại, Triệu Tín liền mỉm cười cất chiếc điện thoại di động vào túi.
“Đợi đi, bộ phận giám định sẽ đến rất nhanh thôi.”
“Ối trời ơi, người đâu mà đến nhanh thế!” Đột nhiên, bà lão trước đó không lâu còn làm chứng giả cho cửa hàng lừa đảo nay đã ngã vật ra đất, lăn lộn la làng: “Có kẻ bắt nạt rồi! Thanh niên bắt nạt người già rồi!”
Triệu Tín không nén được tiếng cười, bước nhanh đến trước mặt bà lão.
“Chuyện gì thế này?”
Ánh mắt bà lão thay đổi, bà ta lập tức túm lấy chân Triệu Tín, dùng đầu húc vào đùi anh.
“Người đâu, có kẻ bắt nạt!”
“A… Bà làm gì vậy, định lừa tôi sao?” Triệu Tín mỉm cười cúi đầu, trong mắt ngập tràn ý cười lạnh, “Vô ích thôi, lát nữa khi nhân viên cơ quan chuyên nghiệp đến, nếu hàng hóa trong tiệm này là giả, bà sẽ bị các cơ quan liên quan đưa đi. Bà… thuộc về đồng phạm. 3,8 triệu đã là tội lừa đảo không hề nhẹ, chắc bà cũng phải theo vào tù ngồi mấy năm đấy.”
Tay bà lão lập tức cứng đờ, Triệu Tín mỉm cười xoay người, buông tay bà ra rồi lùi lại.
Chẳng hiểu sao, bà lão đang ngồi dưới đất bỗng dưng lại dùng đầu mình húc xuống đất.
“Tôi không sống nổi nữa! Không sống nổi nữa!”
Vương Tình vô thức định xông lên can ngăn, Triệu Tín liền đưa tay nắm lấy cánh tay cô.
“Cứ để bà ta chết!”
“Nếu muốn chết đến thế thì cứ chết đi.”
“Rõ ràng bên mình còn dắt theo đứa cháu nhỏ, vậy mà lại làm mấy chuyện thất đức. Không dạy cháu trai nên người, ngược lại lại dạy nó nói dối. Đây đúng là một kiểu giáo dục thân giáo không tệ, sau này… cháu trai bà dù có đi lừa gạt thì cũng chẳng có gì lạ nhỉ.”
“Nếu thực sự muốn chết, bà cứ dùng thêm chút sức nữa, đập đầu cho máu chảy đầm đìa đi, cho cháu trai bà một tuổi thơ ‘hoàn hảo’!”
Bà lão đang ngồi dưới đất giả vờ dập đầu tự hại mình chợt sững sờ, rồi vội vàng ngẩng đầu lên, khóc lóc kể lể với Triệu Tín.
“Chàng trai, tôi… tôi… tôi là do lòng tham che mắt. Ban đầu tôi đến đây cùng cháu trai để mua quần áo, cô gái kia đột nhiên giữ tôi lại, bảo tôi giả làm khách hàng trong hai tiếng, sẽ trả cho tôi 50 tệ. Lúc đó tôi nghĩ chỉ là giả vờ một lát, nên mới…”
“Thật ư?” Triệu Tín bật cười.
“Thật mà! Thật mà!”
“Được rồi, bà ơi, lát nữa khi các cơ quan liên quan đến bà cứ nói y như vậy. Nếu bà thực sự chỉ là bị thuê đến giả vờ, sẽ không có chuyện gì lớn đâu.” Triệu Tín khẽ cười, lắc cổ nhìn khắp những người trong tiệm: “Tôi không cần biết các người là khách hàng thật hay người được thuê, thành thật sẽ được khoan hồng, không hại gì đến các người đâu.”
“Chúng tôi là người được thuê!”
“Chúng tôi cũng là người được thuê!”
Trong tiệm, ngày càng nhiều người giơ tay hô lớn, cảnh tượng này khiến những khách hàng bên ngoài thấy vậy cũng xôn xao không ngớt.
“Cửa hàng này đúng là lừa đảo thật mà.”
“Lừa đảo hay không thì sao chứ, họ là cửa hàng lừa đảo thì có chứng tỏ tiệm của hắn là cửa hàng tốt đâu?”
“Ai bảo không phải chứ.”
Thái độ của khách hàng bên ngoài vẫn không thay đổi, Vương Tình, vừa mới vui mừng vì sự thất bại của cửa hàng lừa đảo Hoàng Hạc, lập tức nhíu mày.
Thành kiến là một ngọn núi lớn không thể vượt qua.
Khi ấn tượng của mọi người về nơi này đã định hình, thì dù có giải thích thế nào cũng chẳng ích gì.
Triệu Tín liếc mắt, thu trọn biểu cảm của Vương Tình vào tầm mắt.
“Ài… Vương Tình, phải không?”
“Đúng vậy, tiên sinh. Tiên sinh, những khách hàng khác tôi tạm thời không bận tâm, tôi chỉ muốn thưa chuyện với ngài một chút. Cửa hàng của tôi tuyệt đối là hàng thật giá thật, nếu lát nữa ngài có thời gian, có thể ghé qua cửa hàng của tôi…”
“Quả nhiên là người làm ăn mà, lúc nào cũng nhớ quảng bá cửa hàng của mình.” Triệu Tín cười nói.
“Cái này… đúng là cửa hàng của tôi cũng lâu rồi chưa khai trương.” Vương Tình mím môi nói, “Tôi xin nói thẳng nhé, tôi nghĩ nếu ngài có nhu cầu mua sắm, lát nữa ghé qua cửa hàng của tôi mua hàng có được không? Tôi sẽ giảm giá 20% cho ngài.”
“Khoan nói đến chuyện đó, cửa hàng lừa đảo này là sao vậy? Không ai tố cáo chúng sao?”
“Tố cáo cũng vô ích.” Vương Tình khẽ ho một tiếng rồi nói nhỏ, “Thật ra tôi cũng đã ẩn danh tố cáo mấy lần rồi, nhưng chẳng ai bận tâm cả. Có lẽ có người chống lưng phía sau, còn rất cứng nữa là. Ngài à, lúc này đoán chừng cùng lắm thì cũng chỉ lấy lại được 3,8 triệu vừa rồi thôi, chứ muốn ‘giả một đền mười’ thì khó lắm!”
“Thật ư? Trong hệ thống có người à.” Triệu Tín nhíu mày.
Vương Tình nhíu mũi khẽ gật đầu, Triệu Tín lại cau mày hỏi:
“Vậy cô không phản ánh với người phụ trách trung tâm thương mại sao? Những cửa hàng lớn thế này khi vào kinh doanh đều phải qua xét duyệt mà. Việc bọn họ ác ý lừa khách thế này cũng là một sự tổn hại đến uy tín của trung tâm chứ.”
“Chắc là cấp cao của trung tâm thương mại này cũng có người rồi.” Vương Tình nói.
“À…” Triệu Tín không khỏi bật cười, “Tên này có vẻ có chống lưng cứng thật.”
“Chắc chắn rồi. Kinh doanh châu báu đa số đều có chút thế lực chống lưng, những người quen biết cũng phức tạp. Nếu không có quan hệ thì rất khó làm trong ngành này.” Vương Tình nhún vai nói, “Anh xem tôi đây là một ví dụ rõ nhất, không quen biết ai, nguồn nhập hàng cũng ít, muốn đi mua đá nguyên liệu thì lại sợ lỗ, chỉ có thể nhập hàng từ thương lái bán buôn, có khi tiền thuê một tháng còn không kiếm lại được.”
“Cứ từ từ thôi, ai cũng phải từng bước một mà đi lên cả.”
Triệu Tín khẽ trấn an, Vương Tình cũng không quá buồn bã, bật cười nói.
“Nếu lát nữa tiên sinh có thể ghé qua cửa hàng của tôi tiêu dùng một chút, tôi sẽ rất mãn nguyện.”
“Được, cứ vì chuyện cô vừa thấy việc nghĩa hăng hái làm mà tôi sẽ cùng cô đến đó xem sao.” Triệu Tín gật đầu cười nói, “À, cô có biết cửa hàng này là của nhà ai không?”
Thành phố Lạc Dương cũng chỉ có mấy tập đoàn lớn đó thôi. Nếu Triệu Tín quen biết, anh nghĩ sẽ liên hệ để dẹp bỏ ‘con sâu làm rầu nồi canh’ này ngay lập tức.
“Cửa hàng này trước kia hình như là của Bùi gia, cách đây một thời gian thì được chuyển nhượng đi rồi, có vẻ như hiện đang thuộc về Tập đoàn Triệu Thị vừa mới xuất hiện ở Lạc Dương của chúng ta.” Vương Tình nói nhỏ.
“Ai? Triệu Thị ư?!”
“Đúng vậy.”
“Cô chờ một chút nhé.”
Triệu Tín lấy điện thoại di động ra, đi đến một góc khuất trong cửa hàng, rồi gọi lại cho Triệu Tích Nguyệt.
“Triệu Tín? Em đã phái người đến rồi, đoán chừng giờ này họ cũng sắp tới chỗ anh.”
“Tích Nguyệt, em chờ chút! Anh hỏi một chút, cái Quảng trường Đỏ mà anh vừa nói là của ai vậy?” Triệu Tín nói nhỏ, miệng hơi ngậm lại, “Anh nghe người ta nói là của Triệu Thị, là…”
“Là anh đó!”
“Anh á?” Triệu Tín ngớ người ra, hạ giọng cau mày hỏi, “Sao anh không biết mình còn có cửa hàng như thế này? Chuyện từ lúc nào vậy? Em đừng nói bừa, là của tập đoàn chúng ta à?”
“Tập đoàn chúng ta chẳng phải là của anh sao?”
Giọng Triệu Tích Nguyệt truyền ra từ điện thoại, cười nói.
“Nhưng mà cửa hàng này đúng là của anh đấy, tập đoàn chỉ là quản lý thay thôi. Lần trước anh ký hợp đồng chuyển nhượng với Bùi gia, trong đó đã bao gồm cả tòa nhà cửa hàng này rồi, hiện tại cửa hàng vẫn đứng tên anh.”
“Vậy là cửa hàng của anh, là anh đó!”
Với sự trau chuốt tỉ mỉ từng câu chữ, bản văn này vinh dự thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.