(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 662: Triệu Tín lão sư online tình cảm phụ đạo
Mua cho ai? Dù sao cũng không phải mua cho cô! Triệu Tín chắc chắn không thể thốt ra những lời thất đức như vậy. Với những người thân thiết bên cạnh, anh vẫn luôn rất ôn hòa.
Triệu Tín không trả lời câu hỏi của Triệu Tích Nguyệt. Thay vào đó, anh dùng ánh mắt trầm ngâm hơn, cẩn thận quan sát khắp sân vườn. “Chuyện chiếc nhẫn kim cương này, cô chưa nói với ai chứ?” “Chưa ạ, chỉ mình em biết thôi.” Triệu Tích Nguyệt thành thật đáp, “vừa rồi Vương Tình đến tập đoàn tìm em, sau đó cô ấy đưa chiếc nhẫn kim cương này cho em, bảo em có thời gian thì mang về cho anh.” “Cô ta cũng thật biết tìm người.” Triệu Tín thì thầm một tiếng, rồi quay lại đình nghỉ mát, đặt chiếc nhẫn kim cương lên bàn và rót cho Triệu Tích Nguyệt một chén trà. “Uống trà đi.” “Vâng.”
Khi ở bên ngoài là một nữ tổng giám đốc quyền lực, nhưng khi về nhà, đặc biệt là trước mặt Triệu Tín, Triệu Tích Nguyệt lại càng giống một cô em gái nhỏ. Mặc dù trên thực tế, cô lớn hơn Triệu Tín khá nhiều tuổi, thậm chí chỉ kém Liễu Ngôn một tuổi. “Chiếc nhẫn kim cương này em đừng nghĩ ngợi nhiều, không phải anh mua, mà là bạn anh nhờ mua hộ thôi.” Triệu Tín nói. “Thế à?” Triệu Tích Nguyệt nghe vậy gật đầu, “em cứ tưởng anh định mua cho Khâm Hinh để cầu hôn, xem ra em nghĩ nhiều rồi.” Trong lời nói, đôi mắt Triệu Tích Nguyệt ánh lên nụ cười rạng rỡ. “Anh mua cái này cho cô ấy làm gì chứ, em cũng thật đủ sức tưởng tượng đấy. Anh với cô ấy còn chưa tốt nghiệp đại học mà.” Triệu Tín cười nói. “Đính hôn thôi mà, đâu phải kết hôn.” Triệu Tích Nguyệt cúi đầu nhìn ngón áp út của mình, “cũng không biết đời này ngón tay em còn có thể đeo được chiếc nhẫn nào nữa không.”
“…” Triệu Tín nghe vậy khựng lại, rồi nói. “Sao lại nói thế chứ, em còn sợ mình không gả được à? Tích Nguyệt của chúng ta đã có nhan sắc lại có vóc dáng, còn là một nữ tổng giám đốc tài giỏi nữa. Người xếp hàng theo đuổi em có khi còn quấn quanh Dải Ngân Hà ba vòng ấy chứ!” “Anh cứ nói bừa.” Triệu Tích Nguyệt cười nói. “Em còn không tin à, anh nói toàn lời thật đấy.” Triệu Tín chân thành đáp, “tính anh trước nay chưa từng nói dối.” “Được rồi, lời khen của anh em xin nhận.” Triệu Tích Nguyệt cười gật đầu, “đáng tiếc, em đoán chừng đời này sẽ không kết hôn mất. Cùng lắm thì, đợi khi em già, em sẽ đi xuất gia làm ni cô.”
??? Chuyện gì thế này! Giờ các cô gái xinh đẹp đều đặc biệt yêu thích cái nghề ni cô à? Em cứ nhìn xem, mấy cô trên mạng với cái hạng người hay soi mói, đứa nào đứa nấy thì mặt dày đòi sính lễ bạc triệu, còn những người xinh đ���p như Triệu Tích Nguyệt, Liễu Ngôn lại cứ nghĩ đến việc không cưới xin gì rồi đi tu. Rốt cuộc là vấn đề nằm ở đâu? Chẳng lẽ họ đều đã nhìn thấu hồng trần, những cô gái xinh đẹp thì lên chùa làm ni cô, còn lại đám lố lăng kia lại được dịp hét giá cao?! Ách… Dĩ nhiên Triệu Tín muốn giải thích đôi lời ở đây, rằng anh không hề vơ đũa cả nắm, hay có ý định quy chụp tất cả. Trên thế giới này vẫn còn rất nhiều cô gái tốt! Đừng có mà chỉ trích anh nhé. Bạo lực mạng thật đáng sợ, chủ nghĩa nữ quyền cực đoan càng không bình thường. Triệu Tín sợ bị dân mạng "thịt". Thôi thì đành phải tự bảo vệ mình!
“Rốt cuộc bây giờ các em là thế nào vậy?” Nghe Triệu Tích Nguyệt nói nhỏ xong, Triệu Tín không khỏi lắc đầu thở dài. “Sao ạ?” Triệu Tích Nguyệt khó hiểu. “Em đã từng yêu đương chưa?” “Chưa ạ.” “Từ nhỏ đến lớn đều chưa từng yêu ai sao?” “Chưa anh ạ, Triệu Tín, anh nghĩ cuộc sống trước đây của em có tư cách để yêu đương sao?” Triệu Tích Nguyệt bất đắc dĩ nói, “em với em trai đã phải dốc hết sức lực để mà tồn tại rồi.” “Nếu em yêu đương, nói không chừng mọi thứ sẽ cải thiện không ít đấy.” Triệu Tín thì thầm. “Hả?” Chắc Triệu Tích Nguyệt không nghe rõ, cô hơi ngạc nhiên nhíu mày. “Không có… Không có gì đâu.” Triệu Tín lắc đầu cười một tiếng.
Thật sự không phải nói quá đâu. Với nhan sắc của Triệu Tích Nguyệt, nếu cô ấy thực sự có ý định đó, thì chỉ cần nhắm vào tiền bạc, tìm một vài chục triệu hay thậm chí cả trăm triệu cũng chẳng phải là điều quá khó. Nếu như thế giới này mọi người đều dùng nhan sắc để đánh giá giá trị. Cô ấy chắc chắn thuộc về nhóm người đứng trên đỉnh Kim Tự Tháp. Tính cách của cô ấy cũng rất tốt, chuẩn hình mẫu hiền thê lương mẫu, biết quan tâm, an ủi người khác, lại còn tinh ý, biết khi nào nên làm gì, nên nói gì. Nói tóm lại, cô ấy thật sự hiền lành đến đáng thương.
Nhưng thế này cũng tốt, ít nhất cô ấy đã không bước chân vào vực sâu. Có những lúc sa đọa thực ra đều là tự nguyện, vận mệnh và cuộc đời cũng do chính bản thân mỗi người lựa chọn. Rất nhiều người khi đối mặt với cám dỗ đã từ bỏ việc tuân thủ nguyên tắc của mình, lựa chọn vươn tay về phía những lời mời gọi đó. Khoảnh khắc cô ấy vươn tay nắm lấy, cô ấy cũng sẽ không thể quay đầu lại được nữa. Dù sao thì những chuyện như vậy cũng khó nói, còn tùy thuộc vào ý nguyện cá nhân. Thật vậy… Có rất nhiều người, vì muốn sống mà đã dốc hết toàn lực. Rất nhiều người tự hỏi mình chẳng làm gì sai cả, thế mà cuộc sống vẫn cứ đè nặng khiến họ khó thở.
Từ bỏ hay sa đọa, cũng đúng là một sự lựa chọn. Ai cũng đừng đứng trên cao điểm đạo đức để chỉ trích ai, không phải người trong cuộc thì chẳng ai có tư cách cả. Từng có một vị Jodl Pháp Sư nổi tiếng đã nói rằng… “Nếu như chúng ta đổi vai cho nhau, tôi sẽ cho cậu biết thế nào là tàn nhẫn.” Thực ra, câu nói này cũng không sai. Triệu Tích Nguyệt đã từng suýt chút nữa sa chân, may mắn là Triệu Tín đã kéo cô ấy về từ bờ vực. Cuộc sống hiện tại của cô ấy đã có những thay đổi trời long đất lở so với trước đây. Nhưng đâu phải ai cũng may mắn gặp được Triệu Tín. Thiên lý mã thì nhiều, nhưng Bá Nhạc thì hiếm có. Rốt cuộc, thiên lý mã không gặp được Bá Nhạc thì cũng sẽ bị đối xử như ngựa thường, có thể số phận cuối cùng của nó là phải ăn cỏ khô, còn thức ăn tinh thì chẳng kịp động đến.
Lắc đầu cười khổ một tiếng, Triệu Tín nhận ra mình thật sự rất hay cảm khái. Phải chăng là than trời trách đất? Có lẽ chưa đến mức đó. Chỉ là ít nhiều có chút "phẫn thanh" (thanh niên phẫn nộ), luôn không vừa mắt với một số chuyện trên thế giới này, đồng thời lại không đành lòng từ bỏ thế giới này. Thật là một tâm trạng phức tạp. “Tích Nguyệt này.” Triệu Tín khẽ gọi, tựa lưng vào ghế mây. Triệu Tích Nguyệt ngẩng đầu nhẹ, đôi mắt sáng lấp lánh nhìn anh.
“Em nói xem tại sao em lại có những suy nghĩ như vậy? Chị anh nói thế thì còn chấp nhận được, đằng này em là người chưa từng yêu đương mà cũng nói thế. Theo lý mà nói, bây giờ em chắc hẳn không còn áp lực gì về cuộc sống hay kinh tế nữa, những người em tiếp xúc ở đẳng cấp của em cũng đều là nam giới chất lượng tốt, tại sao lại như vậy chứ?” “Chị Liễu Ngôn cũng nói với anh những điều này sao?” Triệu Tích Nguyệt nhíu mày. “Đúng vậy, mới mấy hôm trước thôi.” Triệu Tín gật đầu không bình luận gì thêm, “em nói xem rốt cuộc các cô là làm sao vậy, ai cũng xinh đẹp, tính cách cũng tốt, mọi thứ đều hoàn hảo, sao cứ nhất định phải đi làm ni cô? Anh mới 20 tuổi thôi mà, kinh nghiệm tình cảm cũng chẳng phong phú gì, ngày nào cũng phải làm cố vấn tình yêu cho mấy cô chị này, anh cũng thấy khó quá đi thôi.” “Chị Liễu Ngôn vì sao nói những điều đó thì em không rõ, còn em… Em là vì em có người trong lòng.”
“Vậy thì tỏ tình đi.” “Không được.” Đôi mắt Triệu Tích Nguyệt ngập tràn vẻ dịu dàng, nhìn thẳng vào Triệu Tín, “anh ấy… đã có người yêu rồi, em không thể phá hoại hạnh phúc của anh ấy.” “Có người yêu ư?” Triệu Tín khẽ nhíu mày thì thầm, “mặc kệ là gì, cứ cưa đổ… À không, phá vỡ bức tường tình cảm của người ta đi chứ.” Triệu Tín đây chính là bậc thầy của thói đạo đức giả. Một thương hiệu "hai mặt" khét tiếng của Hoa Hạ! Nếu là người ngoài mà phá vỡ tình yêu của người khác, anh ta chắc chắn sẽ phỉ nhổ, chỉ thẳng vào mặt mà mắng té tát. Nhưng nếu là người nhà mình, việc "cướp tình" đó lại trở thành hành động chính nghĩa! “Tích Nguyệt, hạnh phúc là do mình phải tranh đấu mà giành lấy.” “Làm sao em biết người đó có thật sự yêu đối tượng hiện tại của anh ta không, nói không chừng anh ta đang ở trong cảnh nước sôi lửa bỏng, em xuất hiện là để giải cứu anh ta đó.” “Anh ta chắc chắn sẽ biết ơn em, cảm động đến rơi nước mắt, thậm chí còn đưa em vào gia phả của gia đình để thờ phụng ấy chứ.” “Tích Nguyệt, đừng ngại ngần gì cả, anh ủng hộ em!” “Hay là em nói cho anh biết người đó là ai đi, anh sẽ nhờ Ân Cửu điều tra thêm cho em, thật sự là… Anh không tin, người mà Tích Nguyệt của chúng ta để mắt tới, lại có thể không yêu thích Tích Nguyệt của chúng ta!”
“Thôi bỏ đi, em biết anh ấy bây giờ đang rất hạnh phúc… Hơn nữa, chúng ta bây giờ là bạn bè, em cũng sợ nói ra rồi sau này đến tình bạn cũng không còn. Thế này thực ra cũng rất tốt, em cứ thầm thích anh ấy, mỗi ngày được nhìn thấy anh ấy là đã mãn nguyện lắm rồi.” Triệu Tích Nguyệt nhẹ giọng thì thầm. “…” Chậc chậc chậc, rốt cuộc là ai mà có th��� khiến Triệu Tích Nguyệt mê mẩn đến mức này chứ? Triệu Tín thật sự muốn làm quen với người đó một chút. Đúng là cao thủ mà! “Anh ấy có biết em thích anh ấy không?” Triệu Tín hỏi. “Chắc là… không biết đâu.” Triệu Tích Nguyệt nhìn mặt Triệu Tín rồi cười lắc đầu, “em cảm giác anh ấy chắc không biết, nếu anh ấy biết thì em có thể sẽ lúng túng hơn nữa.” “Người đó có phải là hơi chậm tiêu không, em thích anh ta mà anh ta chẳng cảm nhận được à?” “Đúng vậy, rất chậm tiêu!” “Vậy thì, anh ta là một tên ngốc à.” Triệu Tín nhíu mày, vẻ mặt ghét bỏ, “đầu óc hoàn toàn ngu ngốc, em thích anh ta mà anh ta cũng không cảm nhận được, tên này… e là đầu óc có vấn đề gì rồi. Em vừa nói mỗi ngày đều có thể nhìn thấy anh ta ư? Anh có quen không?”
“Anh… anh chắc là biết đấy.” Triệu Tích Nguyệt bật cười, “biết đâu anh còn từng gặp anh ấy rồi ấy chứ.” “Anh còn từng gặp à?” Triệu Tín vuốt cằm, suy nghĩ về mấy người lố lăng xung quanh mình. Chẳng thấy ai có mị lực lớn đến thế cả. “Thôi Tích Nguyệt à, loại ngốc nghếch ấy không được thì mình bỏ qua, cóc ba chân còn khó tìm chứ đàn ông tốt hai chân thì thiếu gì.” Triệu Tín bĩu môi nói, “em đừng có mà nói mấy lời ngốc nghếch như đi làm ni cô nữa, am ni cô không phải nơi em đến đâu. Nếu không thì cứ giống như chị anh ấy, sau này em cũng cứ theo anh, cần gì phải đi am ni cô làm gì, cả nhà chúng ta sống cùng nhau chẳng phải rất tốt sao?” “Vâng ạ.” Triệu Tích Nguyệt không chút chần chừ, nở nụ cười rạng rỡ. “Vậy cứ thế nhé, đừng có mà đổi ý đấy.”
Hãy đón đọc thêm nhiều tác phẩm thú vị khác tại truyen.free, nơi mọi bản quyền đều được tôn trọng tuyệt đối.