(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 737: Hà tiên cô giọng nói trò chuyện
“Ngươi cũng muốn giành với ta à?”
Triệu Tín đang ngồi trên ghế sofa, vươn tay giữ chặt cái đầu nhỏ của Liêu Minh Mị. Dù cô bé giãy giụa thế nào, cánh tay của nàng vẫn không chạm tới Triệu Tín chút nào.
“Ta xem xem ngươi đã nói gì với Hà Tiên Cô nào?”
“Gan ngươi cũng lớn thật đấy, dám trộm điện thoại của ta để trò chuyện với người ở Thiên Đình. Ngươi kh��ng sợ bọn họ bắt cái con nữ quỷ nhỏ bé này của ngươi đi, khiến ngươi hồn phi phách tán sao?”
“Tiên cô tỷ tỷ mới sẽ không làm vậy.”
Liêu Minh Mị dùng sức ngẩng cái đầu nhỏ về phía trước, vừa khoa tay múa chân vừa la hét.
“Nhanh đưa cho ta!”
“Ta đưa cho ngươi cái gì mà đưa? Ngươi chưa tỉnh ngủ đấy à?” Triệu Tín bĩu môi lầm bầm. “Ta hỏi ngươi, ai cho phép ngươi cầm điện thoại của ta nói chuyện với Hà Tiên Cô?”
“Yêu cầu kết bạn của Hà Tiên Cô đã được gửi từ lâu, mà không ai để ý đến nàng, chẳng phải rất bất lịch sự sao?”
“Chà, cũng có lý đấy.”
Triệu Tín chợt nhận ra mình đúng là người mềm lòng, ai nói gì một chút là hắn lại dao động theo ngay.
“Dù sao thì cũng phải để ta xem hai người các ngươi đã trò chuyện những gì chứ. Hà Tiên Cô là mục tiêu quan trọng của ta đấy, Hàn Tương Tử còn trông cậy vào ta giúp hai người họ hàn gắn tình cảm mà.” Triệu Tín nói.
“Chẳng phải ngươi nói giao toàn quyền cho ta xử lý sao?” Liêu Minh Mị cãi lại.
“Giao cho ngươi xử lý nhưng ta cũng phải giám sát chứ. Ta nhìn một chút có được không?”
“Vậy ngươi cứ xem đi.”
Điều khiến Triệu Tín bất ngờ là Liêu Minh Mị lại không giãy giụa nữa. Cô bé khoanh tay, vẻ mặt nhỏ nhắn tràn đầy vẻ thản nhiên.
“Ngươi xem nhanh lên đi, xem xong rồi ta còn phải nói chuyện với tiên cô tỷ tỷ nữa đấy.”
“Gọi tỷ tỷ ngọt xớt thế kia, không biết người ta có coi ngươi là em gái không chứ.” Triệu Tín cười chọc ghẹo. Khi anh ấn mở giao diện trò chuyện với Hà Tiên Cô thì...
Hà Tiên Cô: Tốt quá rồi, bao giờ ngươi đến thế?
Hà Tiên Cô: Ta có thể đưa ngươi đến Bát Tiên hồ chơi, cũng có thể dẫn ngươi đi gặp các tiên tử tỷ tỷ khác của cô ấy nữa.
???
Tình huống gì đây?
Hà Tiên Cô lại mời Liêu Minh Mị lên Thiên Đình chơi sao?
Triệu Tín lướt xem tin nhắn lên trên, lướt một phút mà ngẩn người vẫn chưa thấy hết đầu.
“Rốt cuộc hai người các ngươi đã trò chuyện bao nhiêu thế?”
“Từ ba giờ rưỡi chiều đến bây giờ.” Liêu Minh Mị bĩu môi nói, “lúc ấy ngươi đang ngủ, yêu cầu kết bạn của Hà Tiên Cô tỷ tỷ vừa thông qua là ta đã trò chuyện liên tục với cô ấy từ đó đến giờ rồi.”
“Cô ấy biết là ngươi chứ không phải ta sao?”
“Biết chứ.”
“Ngươi nói với cô ấy thế nào?”
“Ta bảo ta là em gái của ngươi.” Nói xong câu đó, Liêu Minh Mị liền trợn mắt nói: “Ngươi đừng có nghĩ lung tung nhé, ta có thèm nhận ngươi là anh đâu, chỉ đơn thuần là mượn cái thân phận thôi.”
“Ta cũng chẳng thèm muốn ngươi làm anh đâu.”
Lại còn cố ý giải thích, làm Triệu Tín có cảm giác như thể anh rất mong có một đứa em gái như Liêu Minh Mị vậy.
Cô bé không lớn nhưng thỉnh thoảng lại nói những lời rất “người lớn”.
Lại còn thích chọc ghẹo nữa chứ.
Có đứa em gái như thế này, Triệu Tín đoán chừng một ngày phải đánh cô bé tám mươi trận mất.
“Ngươi cứ xem đi, nếu xem xong rồi thì đưa cho ta.” Liêu Minh Mị đưa bàn tay nhỏ ra. Triệu Tín cũng chỉ lướt qua vài lần, bởi vì nội dung trò chuyện quá nhiều, nếu xem kỹ chắc anh sẽ phải mất rất lâu.
Từ những tin nhắn Hà Tiên Cô gửi đến, Triệu Tín cảm thấy tình hình khá ổn nên cũng không kiểm tra thêm nữa.
“Đây!”
Anh đưa điện thoại vào tay Liêu Minh Mị, rồi thấy cô bé gửi tin nhắn đi ngay.
“Tốt quá, tốt quá rồi.”
Phía sau tin nhắn còn kèm theo vài biểu cảm đáng yêu.
Nếu như không biết cô bé ngoài đời, chỉ nhìn cách cô bé trò chuyện thì thật sự sẽ lầm tưởng là một cô em gái “manh” (dễ thương).
“Vừa rồi đi đâu thế?”
Chẳng bao lâu sau, Hà Tiên Cô cũng gửi tin nhắn đến.
“Anh ta giật mất điện thoại rồi.” Liêu Minh Mị bĩu môi đáp lại, “hắn sợ ta nói bậy bạ với chị nên đã lướt qua xem một chút. Tiên cô tỷ tỷ, chị nói xem, em có nói bậy bạ gì không?”
“Không có đâu, chị rất thích em mà.” Hà Tiên Cô trả lời.
“Thấy chưa.” Liêu Minh Mị nhíu mũi, chỉ vào tin nhắn trên màn hình: “Hà Tiên Cô tỷ tỷ thích em lắm, thích đến mê mệt luôn ấy.”
Triệu Tín không nói gì, trong lòng thầm nhủ.
Thật là có tài đấy.
Có thể dỗ ngọt được một nữ thần tiên trong Thiên Đình đến mức này, cô bé Liêu Minh Mị này quả là lợi hại.
“Hay là thế này đi, em cũng đừng dùng điện thoại của Vô Danh Tiên Tôn mãi. Ngài ấy là Tiên Tôn chắc chắn rất bận, em dùng điện thoại của mình kết bạn với chị đi.” Hà Tiên Cô lại gửi tin nhắn đến.
“Em không có.”
“Sao lại không có được?”
“Cái tên anh trai keo kiệt ấy của em sẽ không đời nào mua cho em đâu.” Liêu Minh Mị cố ý gửi tin nhắn ra ngay trước mặt Triệu Tín.
“Ngươi đừng có nói bậy bạ!” Triệu Tín nhíu mày, “ta keo kiệt hồi nào? Ngươi là một con nữ quỷ nhỏ thì cần điện thoại làm gì? Mau rút tin nhắn về ngay.”
“Em không thèm.”
Liêu Minh Mị cầm điện thoại và lắc lắc cái đầu nhỏ, tin nhắn của Hà Tiên Cô cũng theo đó mà đến.
“Anh em có ở đó không?”
“Ngay bên cạnh đây.”
Ngay khi Liêu Minh Mị vừa gửi tin nhắn đi, Hà Tiên Cô liền gửi yêu cầu trò chuyện bằng giọng nói.
Liêu Minh Mị không cần suy nghĩ liền chấp nhận.
“Tiên cô tỷ tỷ!”
Giọng cô bé tràn đầy sự kinh ngạc lẫn vui mừng. Giọng của Hà Tiên Cô cũng vang lên từ đó.
“Cô bé ngoan, em khỏe không.”
“Hì hì, tiên cô tỷ tỷ khỏe.” Lúc này, Liêu Minh Mị nói với giọng đáng yêu hết sức. Hà Tiên Cô lại lên tiếng: “Anh em có ở cạnh đó không? Có nghe thấy chị nói chuyện không?”
Liêu Minh Mị liếc nhìn Triệu Tín, anh liền thở dài.
“Hà tiên tử.”
“Ách...” Qua loa, Hà Tiên Cô hiển nhiên hơi ngớ người, “ngài chính là Vô Danh Tiên Tôn đúng không ạ? Chào ngài, chào ngài, tôi là Hà Tiên Cô.”
“Ta biết.”
“À thì, chuyện là thế này... Tôi với em gái ngài mới quen đã hợp cạ lắm. Chắc ngài cũng vừa thấy chúng tôi trò chuyện rồi đúng không ạ? Ngài có thể mua cho em ấy một cái điện thoại được không? Hoặc là tôi mua tặng em ấy cũng được!”
“Chuyện này không phiền đến tiên tử đâu, ta sẽ mua cho em ấy.”
“Thật vậy sao?”
“Ngay cả tiên tử cũng tự mình đứng ra nói giúp cho đứa em gái ngang bướng này của ta, sao ta có thể không nể mặt tiên tử chứ?” Triệu Tín cười nói. “Tiên tử cứ yên tâm, lát nữa ta sẽ đưa em ấy đi mua điện thoại, rồi lúc đó sẽ bảo em ấy kết bạn với ngài.”
“Được thôi. Tiên Tôn khi nào rảnh rỗi cũng có thể đến chỗ tôi làm khách.”
“Nhất định rồi, nếu có cơ hội.”
Cuộc trò chuyện kết thúc. Hà Tiên Cô còn gửi cho Liêu Minh Mị một biểu cảm đáng yêu, Liêu Minh Mị cũng không ngừng cảm ơn.
“Ngươi hay thật đó, Liêu Minh Mị.” Triệu Tín nghiêng đầu, khoanh tay dựa vào ghế sofa. “Có thể khiến Hà Tiên Cô tự mình đứng ra nói giúp, cô bé này quả là không phải dạng vừa đâu.”
“Bây giờ em thân với tiên cô tỷ tỷ lắm rồi.” Liêu Minh Mị ngẩng đầu đầy vẻ tự mãn.
“Vậy ngươi đã hỏi được chuyện chính chưa?”
“Đương nhiên rồi, năng lực làm việc của em đáng tin cậy lắm chứ?” Liêu Minh Mị mím môi cau mày nói. “Quả thật đã để anh nói trúng, Hà Tiên Cô tỷ tỷ đúng là có cảm tình với cái tên trai thẳng khô khan như Hàn Tương Tử.”
“Hả? Ngươi hỏi trực tiếp sao?”
“Đương nhiên em không hỏi trực tiếp rồi, em đã nói bóng nói gió, ẩn ý vài lần, rồi từ câu trả lời của cô ấy mà cảm nh��n được.” Liêu Minh Mị thở dài nói. “Xem ra, quả thực phải giúp Hàn Tương Tử một tay rồi. Thật sự là, em chẳng muốn giúp hắn chút nào, em thấy hắn không xứng.”
“Ngươi có kế hoạch gì rồi?”
Nhìn vẻ mặt Liêu Minh Mị, hiển nhiên cô bé đã có một kế hoạch đâu ra đấy rồi.
“Muốn biết kế hoạch hả?” Liêu Minh Mị nhếch miệng cười nói, “vậy thì chuyện anh vừa hứa với Hà Tiên Cô tỷ tỷ, anh phải làm trước đã chứ.”
“Ngươi đang cò kè mặc cả với ta đấy à?”
“Anh không mua à?” Liêu Minh Mị chớp mắt. “Bây giờ chỉ có em mới có thể thúc đẩy Hàn Tương Tử với Hà Tiên Cô tỷ tỷ thôi. Cho dù bây giờ anh có đi nói giúp thì khả năng cũng chẳng có tác dụng gì đâu.”
“Được rồi, chẳng phải chỉ là cái điện thoại thôi sao.”
Nhìn vẻ mặt tinh ranh của Liêu Minh Mị, Triệu Tín bật cười ngay, chợt lại nhìn sang Thanh Ly.
“Vừa hay Thanh Ly cũng cần một cái điện thoại, vậy thì tiện thể mua cho hai đứa luôn.”
“Em cũng có sao?” Thanh Ly hơi sửng sốt. Triệu Tín ngầm đồng ý gật đầu: “Bây gi�� ngươi cũng đã hóa hình rồi, đương nhiên phải có một cái điện thoại chứ. Như vậy cũng tiện liên lạc với nhau.”
“Vậy thì đi nhanh đi, còn ngẩn người ra đấy làm gì nữa.”
Liêu Minh Mị kích động không thôi, Triệu Tín ngồi trên ghế sofa bất đắc dĩ cười khẽ rồi nhún vai.
“Được, xuất phát thôi!”
Bản dịch này là một phần của thư viện nội dung của truyen.free.