(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 836: Vạn đường thương hội
Hôm sau.
Gió nhẹ ấm áp, ánh nắng tươi sáng.
Một khu vực phong tỏa hoang vắng ở ngoại ô Lạc Thành vẫn chưa dỡ bỏ lệnh cấm. Thay vào đó, cứ cách ba mươi mét lại cắm một lá cờ. Tại lối vào khu vực núi dẫn vào bên trong, còn có mấy nhân viên tiếp đón.
Do địa hình đồi núi, xe cộ không thể di chuyển vào sâu bên trong. Tại lối vào, một lượng lớn xe đã được tập kết.
“Chị, đây là nơi nào vậy ạ?”
Triệu Tín nghiêng đầu nhìn Liễu Ngôn và Triệu Tích Nguyệt, cả hai đều đang mặc bộ vest nữ nghiêm túc. So với vẻ trang trọng của Liễu Ngôn và Triệu Tích Nguyệt, trang phục của Triệu Tín lại tùy tiện hơn nhiều. Cậu ta vẫn như thường lệ, mặc một chiếc áo phông in hình mèo ly – bản thể của Thanh Ly. Đó là thương hiệu riêng của Tập đoàn Triệu Thị, và Tiểu Thanh Ly cũng đảm nhiệm vai trò người mẫu cho mẫu áo phông này. Phần dưới là một chiếc quần đùi và một đôi giày thể thao.
Đơn giản hết mức!
“Đây là một chi nhánh của Vạn Đường Đấu Giá Hội,” Liễu Ngôn vừa đi dọc theo hàng cờ, vừa khẽ nói. “Cậu không biết cũng phải, cậu mới bước chân vào giang hồ chưa lâu. Thực ra, mỗi năm Lạc Thành đều tổ chức một phiên đấu giá lớn, và địa điểm tổ chức chính là ở đây. Thông thường cũng có những buổi đấu giá nhỏ hơn, những người biết về chúng đều là dân trong giới.”
“Thật vậy sao? Em cũng không biết.”
Trước đây Triệu Tín cũng từng ghé qua đây, nhưng chưa bao giờ phát hiện nơi này lại ẩn giấu một phòng đấu giá.
“Giờ thì biết rồi đấy,” Liễu Ngôn dịu dàng cười. “Sau này cậu sẽ còn khám phá ra nhiều điều nữa. Giang hồ… thực sự phức tạp hơn những gì cậu tưởng tượng nhiều.”
Triệu Tín không bình luận gì về điều này. Cậu ta chưa bao giờ nghĩ giang hồ chỉ đơn giản là những môn phái, tông tộc. Chắc chắn trong chốn giang hồ còn ẩn chứa rất nhiều điều bí mật khác mà người ngoài không hay biết. Ví như buổi đấu giá mà họ đang đến lần này!
“Chị, vậy là ba đại môn phái bán trọn gói cho phòng đấu giá này sao?”
Ban đầu, Triệu Tín cứ nghĩ việc đấu giá là mua trực tiếp từ ba đại môn phái, cho đến tối qua khi Liễu Ngôn kể chi tiết, cậu mới biết giao dịch môn phái lại được thực hiện thông qua một tổ chức trung gian.
“Đúng vậy!”
Liễu Ngôn khẽ nói.
“Đây là chuyện rất bình thường thôi, những giao dịch hàng tỷ đồng thế này, nếu không có một bên trung gian đáng tin cậy đứng ra bảo đảm, ai dám dễ dàng giao tiền ra chứ?”
Nếu không có trung gian bảo đảm, lỡ ba đại môn phái cầm tiền bỏ trốn thì phải giải quyết thế nào? Người mua chắc chắn vẫn sẽ lo lắng! Nếu thật sự xảy ra bất trắc gì, vài tỷ, hay thậm chí hàng chục tỷ đồng, không ai có thể gánh chịu nổi khoản tổn thất đó. Báo cảnh sát! Chắc là vô ích thôi. Những chuyện giang hồ thế này, đều phải được giải quyết trong giang hồ.
“Phòng đấu giá này đáng tin cậy đến thế sao?” Triệu Tín nhíu mày nói. “Nó có thể đảm bảo giao dịch không xảy ra bất kỳ sự cố nào, và các môn phái sẽ được chuyển giao thuận lợi sao?”
“Đúng vậy.”
Liễu Ngôn cười gật đầu.
“Phiên đấu giá lần này do Vạn Đường Thương Hội tổ chức.”
“Vạn Đường Thương Hội có thanh danh rất lớn trong giang hồ. Từ mấy trăm năm trước… ngay cả khi Bách Hà Môn còn chưa được thành lập, Vạn Đường Thương Hội đã nổi tiếng lẫy lừng trong chốn giang hồ rồi. Cho đến ngày nay, Vạn Đường Thương Hội đã phát triển thành thương hội lớn nhất giang hồ! Dù là uy tín hay năng lực, họ đều đứng đầu.”
“Họ sẽ không ôm tiền bỏ trốn chứ?” Triệu Tích Nguyệt hiếu kỳ khẽ hỏi. “Nếu là đấu giá hội, ngoài ba đại môn phái, chắc chắn còn rất nhiều mặt hàng khác được đấu giá. Tổng giá trị giao dịch ít nhất cũng phải lên đến hàng chục tỷ, nếu họ bỏ trốn thì…”
“Ai chạy thì chạy, chứ họ thì không đâu!” Liễu Ngôn lắc đầu cười. “Họ không thèm để mắt đến số tiền đó.”
“Không thèm để mắt?!”
Triệu Tín và Triệu Tích Nguyệt không khỏi trợn tròn mắt. Hàng chục tỷ! Không thèm để mắt sao? Nói vậy thì hơi ngông cuồng rồi. Ngay cả Song Mã có ở đây, cũng chẳng dám nói không thèm để mắt đến hàng chục tỷ đâu. Đương nhiên, họ cũng sẽ không vì số tiền này mà ôm tiền bỏ trốn. Nhưng câu nói “không thèm để mắt” nghe thật ngông cuồng! Đây là cả trăm cái mục tiêu nhỏ đấy!
“Chị, ý chị là họ sẽ không vì chục tỷ mà làm xấu danh tiếng của mình, đúng không?” Triệu Tín khẽ hỏi.
“Không… Chính là không thèm để mắt đó,” Liễu Ngôn nhún vai nói. “Hàng chục tỷ đối với họ chỉ là một giao dịch nhỏ mà thôi. Cứ nói thế này, giá trị thị trường của tập đoàn chúng ta có lẽ còn không bằng tổng giao dịch trong một ngày của Vạn Đường Thương Hội. Có thể còn chưa bằng một phần mười nữa! Mỗi ngày đấy!”
“Oa!”
Triệu Tín vô cùng kinh ngạc. Tập đoàn Triệu Thị hiện tại quy mô cũng không nhỏ, giá trị thị trường gần chục tỷ. Với giá trị như vậy, lại còn không bằng tổng giao dịch trong một ngày của Vạn Đường Thương Hội? Đây là thế lực thần tiên nào vậy chứ!
Trong giây lát, Triệu Tín chợt nghĩ ra điều gì đó và khẽ nói.
“Chị, số giao dịch đó là dòng tiền thôi, đâu phải là lợi nhuận, đúng không?”
“Lợi nhuận cũng không thấp đâu. Họ sẽ trích phần trăm phí dịch vụ từ 3 đến 10% tùy theo rủi ro. Ví dụ như lần này bán ba đại môn phái, họ trích lên đến 10%. Giả sử giao dịch thành công 6 tỷ, họ sẽ thu được 600 triệu tiền phí môi giới,” Liễu Ngôn cười đáp.
“…”
Chà! Kiếm tiền lại dễ dàng đến thế sao?
Mặc dù Triệu Tín hiểu rõ, làm người trung gian chắc chắn phải chịu rủi ro tương ứng, thế nhưng chỉ trong chốc lát lại kiếm được nhiều tiền như vậy vẫn khiến cậu có chút đỏ mắt. Nếu ai cướp được vị trí ông chủ đứng sau Vạn Đường Thương Hội, chẳng phải sẽ trở thành người giàu nhất thế giới sao?
“Đừng có ý đồ đen tối,” Liễu Ngôn như đoán được Triệu Tín đang nghĩ gì, gõ nhẹ vào đầu cậu ta. “Vạn Đường Thương Hội có thế lực thông thiên, toàn bộ giới giang hồ chưa có ai dám mạo hiểm đụng vào họ. Nghe nói dù Vạn Đường Thương Hội không trực tiếp lập môn lập phái, nhưng sức mạnh của họ lại ngang ngửa nhiều môn phái hạng nhất. Chỉ riêng việc họ dám đứng ra bảo đảm giao dịch của ba môn phái, trong đó có Bách Hà Môn, là đủ để thấy! Vạn Đường Thương Hội không phải là tổ chức tầm thường đâu!”
Triệu Tín khẽ buông tay, không nói thêm lời nào. Dám gánh chịu rủi ro như vậy, quả thật phải có thực lực nhất định, hơn nữa còn đủ sức trấn áp ba đại môn phái.
“Thật sự rất muốn làm quen với ông chủ đứng sau Vạn Đường Thương Hội đó,” Triệu Tín đột nhiên bật cười.
“Làm gì?” Liễu Ngôn hỏi.
“Ôm đùi chứ sao!” Triệu Tín nhe răng cười nói. “Nếu ôm được ông ta, em nhận làm tiểu đệ luôn, sau này chẳng phải được ăn sung mặc sướng sao?”
“Cái đồ không có tiền đồ!”
Liễu Ngôn khẽ liếc cậu ta một cái đầy vẻ chán ghét, rồi bật cười.
“Tuy nhiên, nếu vận may, lần này thật sự có khả năng sẽ gặp được. Nghe nói, hội trưởng Vạn Đường Thương Hội thật sự đã đến Lạc Thành chúng ta. Cũng khá lạ, nếu vật phẩm đấu giá lớn nhất lần này chỉ là ba đại môn phái, thì không đáng để ông ấy đích thân đến đâu.”
“Có lẽ còn có món giao dịch lớn hơn nữa thì sao,” Triệu Tín lẩm bẩm.
“Cũng không phải là không có khả năng!” Liễu Ngôn về điều này lại không phản bác. “Nhưng vì thể diện của ba môn phái, lẽ ra phiên đấu giá lần này sẽ không sắp xếp món hàng nào lớn hơn họ mới phải, dù sao thì cũng rất kỳ lạ.”
“Em bận tâm mấy chuyện đó làm gì, chúng ta đến đây chỉ là để gõ cửa môn phái thôi mà.”
“Nói cũng phải.”
Liễu Ngôn mỉm cười duyên dáng.
Không bao lâu, trong tầm mắt họ xuất hiện một kiến trúc mang hơi thở cổ kính. Bên ngoài kiến trúc là nền đất lát đá hoa cương, nơi không ít người mặc âu phục giày da, hoặc ăn vận đậm chất giang hồ, đang tụm năm tụm ba trò chuyện với nhau. Trên đỉnh kiến trúc, một tấm bảng hiệu nguy nga treo cao. Trên bảng hiệu, vài chữ lớn mạ vàng được khắc nổi.
Vạn Đường Thương Hội!
Mọi câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều được truyen.free góp nhặt và chỉnh sửa.