Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 874: Trắng ngữ, ta là vì ngươi

Địa Phủ Diêm La Vương thành.

Bên trong vương thành, hàng ngàn quỷ tốt, quỷ tướng giáp trụ chỉnh tề, xếp thành từng trận địa, đứng sừng sững đầy oai vệ.

Bạch Trì đích thân mặc giáp ra trận.

Với thân giáp bạc lấp lánh và thanh Hồng Anh thương trong tay, hắn toát lên vẻ oai phong lẫm liệt.

“Tất cả nghe kỹ đây!” “Đêm nay, lão tử muốn dẫn các ngươi đi đánh úp Chuyển Luân Vương thành. Các ngươi không cần bận tâm làm gì cả, lão tử bảo làm gì thì cứ thế mà làm.” “Nghe rõ chưa?” Bạch Trì lạnh lùng ngạo nghễ nhìn về phía các binh tướng trong vương thành. “Rõ rồi!” Tiếng hô đinh tai nhức óc vang dội khắp vương thành.

Sau khi trở về vương thành, Bạch Ngữ, người từ lâu đã đội vương miện và khoác vương bào của Diêm La Vương, đứng đó cùng các văn thần sau lưng. Nhìn những quỷ tốt quỷ tướng đang xếp trận phía trước, lòng họ không khỏi bất an. Chẳng lẽ đây là muốn phát động chiến tranh sao? Địa Phủ đã ngàn năm nay chưa từng có đại chiến. Dù cho những va chạm nhỏ vẫn diễn ra liên tục giữa các phe, nhưng chưa bao giờ sự việc lại bị đẩy đi xa đến mức này. “Ngươi hỏi ta, ta hỏi ai?” Bạch Ngữ trợn trắng mắt. “Đại Vương, ngài chẳng lẽ cũng không rõ sao?” Các quan văn không hiểu. “Ta có biết được gì đâu, mấy vị tướng quân đó liệu có chịu nghe lời ta không?” Bạch Ngữ cau mày nói, “Chẳng phải tất cả đều do cha ta sắp xếp sao? Ta lo việc chính sự, còn ông ấy thì nắm quân quyền. Ông ấy muốn điều binh khiển tướng, ta có thể làm gì được đây? Ngươi đừng có ở đây lải nhải nữa, ta không quản được đâu. Nếu thật không ổn, ngươi đi mà tìm cha ta ấy.” Bạch Ngữ lầm bầm với giọng điệu oán trách, đoạn lại mặt không biểu cảm liếc nhìn Triệu Tín đang mỉm cười đứng cách đó không xa. Rốt cuộc hắn muốn làm gì đây chứ? Chỉ muốn khóc thôi!

Trong lúc đó, Triệu Tín vẫn lặng lẽ dõi theo cảnh tượng này, trong đầu không khỏi nhớ lại lời Bạch Trì đã nói: ‘Nếu bàn về đánh nhau, ta tuyệt đối là chuyên nghiệp.’ Quả thực rất chuyên nghiệp! Chỉ trong chưa đầy nửa giờ, hắn đã sắp xếp đội quân của Diêm La Vương thành thành những trận hình chỉnh tề như trước mắt. Nhìn những ánh mắt kiêu ngạo của các tướng sĩ, quả thật có khí thế. Đạm Đài Kính Minh mơ hồ. Cái này... Muốn đánh nhau sao? Chẳng lẽ Triệu ca muốn làm loạn Địa Phủ ư? Hắn chẳng phải chỉ là một Tể tướng thôi sao? Vì sao cả Diêm La Vương và tướng quân của vương thành Địa Phủ đều thuận theo hắn như vậy? “Triệu ca.” Không kìm được sự tò mò, Đạm Đài Kính Minh khẽ ho một tiếng. “Sao thế?” Triệu Tín nghiêng đầu. Đạm Đài Kính Minh thận trọng hỏi, “Chúng ta thật sự muốn đi Chuyển Luân Vương thành tuyên chiến sao? Ngươi muốn hai đại vương thành đối đầu ư?” “Không.” Triệu Tín lắc đầu. “Vậy thì cái này...” “Phòng ngừa rắc rối có thể xảy ra.”

Chuy��n Luân Vương là một mắt xích cực kỳ quan trọng trong chuỗi kế hoạch sắp tới của Triệu Tín. Không vì lý do nào khác! Điều hắn nắm giữ chính là nhân đạo. Trong số Thập Điện Diêm Vương của Địa Phủ, người Triệu Tín mong muốn kết giao nhất chính là Chuyển Luân Vương. Căn cứ thông tin hắn có được, xác suất thành công thuyết phục Chuyển Luân Vương là 50%, khả năng thất bại là 30%, và 20% còn lại là khả năng hắn sẽ chết. Chẳng ai thích bị người khác dò xét cả. Huống hồ đó lại là một Diêm Vương của Địa Phủ. Những gì Triệu Tín đang làm lúc này chẳng khác nào liếm máu trên mũi đao, mạng sống đã như chỉ mành treo chuông, không khác gì tự tìm đường chết. Rủi ro cao, lợi nhuận cao. Là đánh cược mạng sống thôi. Nhưng chẳng ai muốn chết cả. Triệu Tín bảo Bạch Trì dẫn theo quân đội, lại còn đưa cả Bạch Ngữ đi cùng, chính là để Chuyển Luân Vương khi có ý định động sát tâm với hắn, sẽ phải cân nhắc đến hai người họ mà từ bỏ. Hắn cũng đã thông qua một số con đường để cho Chuyển Luân Vương biết về thân thế của mình. Đệ tử Thiên Đạo! Nể mặt Thiên Đạo, hẳn là hắn sẽ nương tay. Cứ tính toán như vậy, khả năng Triệu Tín sẽ chết tại Địa Phủ gần như bằng 0. Đây cũng là lý do hắn dám đưa ra quyết định này. “Lão Triệu! Đã chuẩn bị kỹ càng rồi!” Bạch Trì hô to. Triệu Tín khẽ gật đầu, kéo Thanh Ly đang cúi đầu chơi trò chơi bên cạnh lại gần, rồi nhún vai về phía Bạch Ngữ. “Đại Vương, ta đi đây.” “Triệu Tín, ngươi đừng ỷ lại ta...” Bạch Ngữ đột nhiên muốn nói gì đó rồi lại thôi, hạ giọng nhíu mày, “Ngươi đừng làm loạn nữa, cứ thế này rất có thể ngươi sẽ chết đấy.” “Tin tưởng ta.” Triệu Tín nở nụ cười tự tin.

“Đại Vương, mặc dù Diêm La Vương điện vượt trên các Cửu Vương khác, nhưng địa ngục rộng lớn ở phía Đông Bắc, tận đáy biển, dưới ốc tiêu đá kêu vang, cũng là do người chưởng quản sao?” “Sao thế?” Bạch Ngữ nhíu mày. “Ta nói cho ngươi một chuyện, đừng rêu rao nhé.” Triệu Tín áp sát vào tai Bạch Ngữ. Cảm nhận được hơi thở của Triệu Tín phả vào tai, Bạch Ngữ vô thức mà đỏ bừng mặt và tai. Thế nhưng rất nhanh, vầng trán nàng lập tức nhíu lại đầy nghiêm trọng, xóa tan mọi sự ngượng ngùng. “Thật sao?” “Chuyện này không phải điều gì quá mờ ám, ngươi có thể hỏi lão Vương gia mà xem.” Triệu Tín cười nhún vai. “Vì sao ngươi biết những điều này?” Bạch Ngữ cau mày hỏi. “Bí mật.” Thực ra, điều Triệu Tín nói với Bạch Ngữ rất đơn giản. Đô Thị Vương... Muốn vượt quyền. Trong Thập Điện Diêm Vương của Địa Phủ, Tần Quảng Vương chưởng quản Hoàng Tuyền Lộ. Còn Chuyển Luân Vương nắm giữ vùng đất bên ngoài ốc tiêu thạch của âm phủ, hướng thẳng về phía Đông, nơi Ngũ Trọc thế giới. Tám điện còn lại, tất cả đều chưởng quản Địa Ngục rộng lớn dưới đáy biển. Khu vực rõ ràng! Những vùng đất giáp giới giữa các điện đều sẽ phát sinh ma sát. Ví như Diêm La Vương chưởng quản vùng đất Đông Bắc, cùng Ngũ Quan Vương ở chính Đông và Biện Thành Vương ở chính Bắc đều có một chút va chạm nhỏ, nhưng ảnh hưởng không quá lớn. Thái Sơn Vương và Đô Thị Vương chưởng quản vùng Tây Bắc và chính Tây. Ma sát cũng không lớn. Thế nhưng, vì Địa Ngục do Thái Sơn Vương quản lý trước đó đã xảy ra bạo loạn, khiến ông ta tổn binh hao tướng, Đô Thị Vương bắt đầu nảy sinh ý đồ thôn tính. Theo lý mà nói, Đô Thị Vương và Diêm La Vương chưởng quản vùng đất Đông Bắc căn bản chẳng liên quan gì đến nhau. Nhưng hắn quả thật có ý đồ động chạm đến vùng Đông Bắc do Diêm La Vương quản lý. Bởi vì... Mấy điện Diêm Vương khác đều chủ chưởng một phương, còn Diêm La Vương thì trọng tâm công việc là quản lý Địa Phủ, quản hạt vùng Địa Ngục rộng lớn rất lỏng lẻo. Mặc dù vậy, nơi đó vẫn là đất phong của Diêm La Vương, và đó không nên trở thành lý do để các Diêm Vương khác muốn chiếm đoạt. Triệu Tín nói ra những điều này, chính là để Bạch Ngữ hiểu rõ tình hình mà nàng đang phải đối mặt. Nàng là tân nhiệm Diêm La Vương của Địa Phủ! Bất kể nàng nhậm chức được bao lâu, nàng đều có lý do để giữ vững đất phong của mình. Những gì Đô Thị Vương đang làm đã xâm phạm đến uy nghiêm của Diêm La Vương. Dù Bạch Ngữ còn non kinh nghiệm, nàng cũng cần phải bảo vệ tôn nghiêm của Diêm La Vương.

“Ta tin ngươi.” Bạch Ngữ trầm ngâm hồi lâu rồi khẽ nói. “Nếu là như vậy, chúng ta hẳn phải đến chỗ Đô Thị Vương chứ, sao lại đến chỗ Chuyển Luân Vương?” “Ngươi sai rồi.” Triệu Tín mỉm cười, “Những gì Đô Thị Vương đang làm hiện tại chỉ là thăm dò. Cho dù ngươi có bắt người của hắn đến trước mặt, hắn cũng sẽ không thừa nhận, thậm chí còn dùng tư cách tiền bối để tạo áp lực cho ngươi. Ngươi thân là vãn bối, nếu gióng trống khua chiêng đi chinh phạt, vừa không giữ được thể diện, lại không có chứng cứ tuyệt đối, trái lại sẽ bị gán cho cái mác 'trẻ tuổi qua loa, không ổn trọng'. Từ đó, hắn sẽ trắng trợn tuyên truyền, khiến uy nghiêm của ngươi bị hủy hoại.” “Làm Diêm Vương, thực lực không quan trọng, quan trọng chính là cái uy nghiêm đã ăn sâu vào gốc rễ đó.” “Nếu như ngươi không còn uy nghiêm, dân chúng trong thành sẽ làm sao tin phục ngươi? Đến lúc đó bạo loạn xảy ra, các ngươi dùng vũ lực trấn áp, cuối cùng hoặc là sẽ bị phản công, hoặc là chỉ có thể chấn áp tạm thời. Bất kể là kết quả nào, Diêm La Vương thành mà lão Diêm Vương đã khổ tâm gây dựng đều sẽ tan tành, vương thành thịnh vượng này sẽ trở thành bọt nước.” “Ngươi... chẳng lẽ muốn thấy cảnh này sao?” Bạch Ngữ trầm ngâm hồi lâu rồi gật đầu. Không sai. Đối với Diêm Vương, điều quan trọng nhất chính là uy nghiêm. Đương nhiên nàng cũng không muốn vương thành mà phụ thân đã khổ tâm gây dựng, lại bị hủy trong tay mình. Thực ra, nàng cũng hiểu rõ lý do vì sao phụ thân để nàng làm Diêm Vương còn Bạch Trì làm tướng quân. Chính là vì tính cách! Bạch Ngữ kế thừa tính tình ôn hòa của lão Diêm Vương, còn Bạch Trì thì kế thừa khí sát phạt của ông. Chính sách của Diêm La Vương thành là khoan dung. Chỉ có Bạch Ngữ trở thành Diêm La Vương mới có thể duy trì chính sách này. Còn Bạch Trì, khi thân nhập vào quân đội, sự sát phạt quả quyết của hắn sẽ khiến các tướng sĩ tin phục, làm tăng thêm uy nghiêm cho Diêm La Vương thành. Tách bạch chính quyền và binh quyền. Lão Diêm Vương cũng chẳng ngờ. Con cái của ông ấy, mỗi người chỉ kế thừa được một phần nhỏ tính cách của ông, nên ông mới đành bất đắc dĩ đưa ra quyết định như vậy. “Đã như vậy, vậy rốt cuộc tìm Chuyển Luân Vương để làm gì?” Bạch Ngữ không hiểu, “Triệu Tín, ngươi nói cho ta biết được không? Ta thật sự rất muốn biết, cứ coi như là để ta yên tâm đi, được không?” “Ta... là đang giúp ngươi.” Triệu Tín nói nhỏ. “Giúp ta?” “Việc Đô Thị Vương xâm phạm thực ra rất khó giải quyết. Nếu ngươi không để ý tới, không hỏi đến, hắn sẽ càng làm trầm trọng thêm. Nếu ngươi đi tranh luận, tư cách của ngươi còn non, luận về đức uy cũng không bằng Đô Thị Vương. Đã như vậy, chỉ có một cách giải quyết.” “Giải quyết thế nào?” “Kết minh!” Triệu Tín nhún vai, bật cười một tiếng.

“Kết minh ngay trong Địa Phủ, để Đô Thị Vương phải kiêng dè, tự động rút người của hắn ra khỏi vùng Địa Ngục rộng lớn do Diêm La Vương quản hạt.” “Kết minh với ai?” Bạch Ngữ hỏi, “Chuyển Luân Vương sao?” “Đúng!” Triệu Tín mỉm cười, gật đầu không nói gì thêm. “Việc ta đi tìm Chuyển Luân Vương lúc này thực ra không phải thật sự muốn tuyên chiến với ông ấy, bởi vì ta không phải thống soái Địa Phủ, không có tư cách đó. Mang binh đi qua là để Chuyển Luân Vương nhìn thấy sức mạnh của Diêm La Vương thành chúng ta. Kẻ mạnh sẽ chỉ kết minh với kẻ mạnh. Nếu ngươi không cho Chuyển Luân Vương thấy được sức mạnh của các ngươi, ông ấy dựa vào đâu mà kết minh với ngươi?” “Ta thân là Tể tướng dưới trướng Diêm La Vương, khi thấy Diêm La Vương đứng trước tình cảnh khó khăn này, ta cảm thấy mình nên làm điều gì đó.” “Lần này, ta có một số việc muốn nói với ông ấy. Nếu mọi việc diễn ra thuận lợi... Tương lai, Diêm La Vương, Chuyển Luân Vương và Thái Sơn Vương sẽ trở thành Tam Giác Sắt của Địa Phủ. Có được hai đồng minh hùng mạnh, đối với Đại Vương mà nói cũng là một đại sự tốt lành.” “Uy danh của người sẽ được củng cố, bách tính con dân sẽ càng thêm tin cậy người.” “Đô Thị Vương cũng sẽ sinh lòng kiêng kỵ.” “Như vậy, sẽ giải quyết được vấn đề nan giải liên quan đến việc Diêm La Vương chưởng quản Địa Ngục, đồng thời cũng làm dịu đi cảnh khốn cùng của Thái Sơn Vương. Thái Sơn Vương sẽ cảm tạ ngài đến rơi nước mắt, và mối quan hệ với phụ thân ngài cũng sẽ được hóa giải. Nói cho cùng...” “Bạch Ngữ, ta làm tất cả chỉ vì ngươi thôi!”

Bản dịch này là một phần nỗ lực của truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free