(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 884: Đã từng ta là lưu manh
Làm sao có thể?!
Đây là câu hỏi cứ quanh quẩn trong đầu Triệu Tín nhiều nhất.
“Tiểu đệ, nhìn xem này, đây là những gì ta gặp được trong thời gian qua, tất cả đều là tổng điểm số từ 9 điểm trở lên đấy, anh xem thử đi!” Diêu Tiên Nhi cứ dí điện thoại vào mặt Triệu Tín, khoe chiến tích của mình trong khoảng thời gian này.
Từng dòng ghi chú, sau khi ấn mở đều là những bài đăng trên trang cá nhân.
Diêu Tiên Nhi thao thao bất tuyệt, nước bọt tuôn ra như thác đổ.
Triệu Tín chỉ im lặng nhìn nàng.
Trong đầu hắn không tự chủ được lặp đi lặp lại vô số lần câu hỏi.
Làm sao có thể?
Làm sao nàng có thể là Thái Sơn Vương?
Làm sao nàng xứng đáng sở hữu một tấm Diêm La bài?
Một con nhỏ lưu manh.
Ngày nào cũng chỉ nghĩ đến mấy cô em “thân kiều thể nhược” hay mấy chị đại nóng bỏng, cái kiểu người như cô ta thì làm sao có thể dính dáng gì đến Diêm La Địa Phủ dù chỉ nửa điểm chứ?
“Anh nghĩ gì thế?”
Một tiếng “bịch”, Diêu Tiên Nhi huých vào ngực Triệu Tín một cái.
“Có thể nghiêm túc chút không? Tôi đang chia sẻ bảo bối của tôi với anh đấy.”
“Diêu Tiên Nhi à.” Triệu Tín nói nhỏ.
“Gọi là Đại tỷ!” Diêu Tiên Nhi chống nạnh, cau mày: “Quên lúc tôi thu anh làm tiểu đệ rồi sao? Chậc… Tôi đúng là có số mà, thu một đứa tiểu đệ mà lại là Thiên Đạo chi tử. Triệu Tín, anh cũng ghê gớm đấy chứ.”
“Chị thật sự là Thái Sơn Vương sao?”
“Ừm!”
Diêu Tiên Nhi thản nhiên nói.
“Thẻ vương bài của tôi đã cho anh xem rồi, sao anh vẫn chưa tin? Này này này, nhìn tay tôi đi, lúc nãy tôi in dấu tay, cái màu sơn móng tay đó, anh có thấy không?”
Vừa nói, Diêu Tiên Nhi đưa bàn tay phải ra ngoài, lớp sơn móng tay đính kim cương hoàn toàn trùng khớp với dấu tay của Thái Sơn Vương lúc nãy.
Ối!
Triệu Tín thật sự không muốn tin.
Giờ thì hắn tin một câu nói mà Diêu Tiên Nhi từng bảo: May mắn thay hắn chưa từng động thủ với nàng. Lúc đó, Triệu Tín còn thầm chê bai, cho rằng hắn chỉ là lười ra tay.
Nếu động thủ, e rằng có thể san bằng “gò núi” của Diêu Tiên Nhi thành bình địa.
Hiện tại xem ra…
Là hắn nghĩ quá nhiều.
Đường đường là Thái Sơn Vương, chỉ nhìn bàn tay vươn ra từ hư không khi ký kết khế ước lúc nãy, Triệu Tín đã đại khái biết được thực lực khủng khiếp đến mức nào của người phụ nữ này rồi.
Kiểu gì cũng phải là cao thủ Kim Tiên trở lên.
Tiên nhân!
Sự tồn tại của nàng đã hoàn toàn vượt qua phạm trù thế tục, thế mà một cao thủ như nàng, khi biểu diễn võ thuật lại chẳng thể hiện được sức mạnh của một Võ Sư.
“Đại tỷ, tôi lại xác nhận lần cuối, chị thật s��� là Thái Sơn Vương do Đông Nhạc Đại Đế sắc phong sao?” Triệu Tín truy vấn.
“Đúng!”
“Vậy chị…”
Ngay lập tức, một ý nghĩ nảy ra trong đầu Triệu Tín.
Nếu nàng thật là Thái Sơn Vương, vậy hiện tại nàng ít nhất phải ba mươi tuổi, rất có thể đã vượt ngưỡng bốn mươi tuổi, hoặc thậm chí là già hơn.
Phải biết, Thái Sơn Vương được Đông Nhạc Đại Đế tự mình sắc phong đã ba mươi năm rồi.
Khi sắc phong, vị Thái Sơn Vương đương nhiệm lúc bấy giờ chắc chắn không thể là một đứa trẻ sơ sinh.
Nói cách khác…
Triệu Tín nhìn chằm chằm Diêu Tiên Nhi trước mặt – người tự xưng mới 21 tuổi – một vẻ khó hiểu lóe lên trong mắt.
“Anh đừng nói nữa!” Diêu Tiên Nhi bịt miệng Triệu Tín, trừng mắt nói: “Tôi biết anh định nói gì, nhưng tôi mong anh có thể nuốt những lời đó vào, đừng bao giờ nhắc đến nữa trong đời này.”
“Nói vậy chị quả nhiên…”
“Im ngay!”
Diêu Tiên Nhi trừng mắt gắt gỏng.
“Anh bị khùng à, sao cứ mãi hỏi tuổi tôi làm gì? Tôi là Quỷ Tiên, khác với loài người các anh. Loài người các anh tuổi thọ trăm năm, nên mới dùng thời gian để tính tuổi tác. Đừng dùng cái kiểu tính tuổi của các anh mà tính tuổi cho tôi. Tôi hỏi anh, tôi có đẹp không?”
“Ờm… Cũng khá đẹp mắt chứ.” Triệu Tín nói thầm.
Phải nói là, nếu xét về nhan sắc và vóc dáng, Diêu Tiên Nhi có thể đè bẹp đến hơn chín mươi chín phần trăm phụ nữ, cái danh hiệu nữ thần không phải để trưng đâu.
“Tôi nhìn có trẻ không?”
“Trẻ.”
“Thế thì được rồi chứ gì.” Diêu Tiên Nhi liếc Triệu Tín một cái: “Chuyện Thái Sơn Vương anh biết là được, còn Diêm La Vương là Bạch Ngữ đúng không, chuyện nàng anh cũng đừng nói. Sau đó… tôi năm nay 21 tuổi, mong anh có thể khắc ghi lời tôi nói, được không?”
Ờm…
Vẻ mặt cuối cùng đó, chẳng giống hỏi han chút nào, mà giống một lời uy hiếp thì đúng hơn.
“Đi, chị yên tâm, chuyện này trời biết đất biết, chị biết tôi biết!” Triệu Tín lời thề son sắt vỗ ngực nói: “Đại tỷ Diêu Tiên Nhi ơi, thế ra chị thật sự là Đông Nhạc Đại Đế…”
“Đông Nhạc Đại Đế? Tôi không biết ông ta à.” Diêu Tiên Nhi đột nhiên nhún vai.
“Không biết?”
“Ừm.” Diêu Tiên Nhi gật đầu, hiểu rõ ánh mắt kinh ngạc của Triệu Tín mà nói: “À… tôi biết anh đang nghĩ gì. Chắc chắn anh đã nghe Diêm La Vương và Chuyển Luân Vương bảo tôi là chiến tướng, đệ tử của Đông Nhạc Đại Đế, mấy cái tin đồn đó phải không?”
Triệu Tín khẽ gật đầu.
“Thực ra tôi chưa từng gặp mặt Đông Nhạc Đại Đế. Còn tôi… ở Địa Phủ thì là một tán tu, tạm coi là thủ lĩnh của đám lưu manh đi.” Diêu Tiên Nhi nói.
???
Thủ lĩnh lưu manh.
Chị nói nghe dễ nhỉ.
Nghĩ lại thì, với cái vẻ bất cần đời hiện tại của Diêu Tiên Nhi, ngày nào cũng chỉ nghĩ đến chuyện tán gái, làm thủ lĩnh lưu manh thì cũng có vẻ hợp lý.
“Khi đó vừa đúng lúc Thái Sơn Vương muốn về hưu, Địa Phủ cần trấn áp tà ma, mỗi năm có rất nhiều nhân tài phải chết oan, mà Địa Phủ thì chẳng có ai dùng được. Vừa vặn con thủ lĩnh lưu manh như tôi lại khiến Địa Phủ đau đầu, nên họ đã chiêu an tôi.” Diêu Tiên Nhi buông tay nói, “Nhưng tôi lười quản mấy cái chuyện lằng nhằng của Địa Phủ, nên tôi không đi nhận chức. Tôi chỉ nhắn tin cho Tể tướng và Đại tướng quân của phủ Thái Sơn Vương, bảo hai người họ thay tôi duy trì quản lý thôi.”
“Vậy sau đó chị cứ thế mà làm Thái Sơn Vương sao?” Triệu Tín nhíu mày.
“Cũng không hẳn. Dù sao tôi cũng là Thái Sơn Vương, Đông Nhạc Đại Đế sắc phong tôi, cái thể diện này tôi vẫn phải giữ. Tôi không chịu nổi sự ràng buộc khuôn phép, nhưng tôi âm thầm cũng làm một vài việc của Thái Sơn Vương. Chẳng hạn như, cái thằng Đô Thị Vương kia vẫn luôn xâm phạm địa phận Địa Ngục do tôi quản lý, sau đó tôi phát hiện một vài chuyện rất thú vị.”
“Chuyện gì?” Triệu Tín nói.
“Biết tỏng rồi còn giả vờ à, đúng là tiểu đệ của ta!” Diêu Tiên Nhi mỉm cười, rồi lại đổi chủ đề, lấy điện thoại ra chỉ vào màn hình rồi nói: “Anh xem thử này, cái này thế nào? Ngày mai hai chúng ta sẽ đi ăn tối dưới ánh nến, phòng hoa hồng lãng mạn ấm cúng đã được tôi đặt trước rồi.”
Triệu Tín không nhìn màn hình, mà bắt đầu suy nghĩ về những thông tin liên quan đến Đô Thị Vương.
“Chị là muốn nói… hắn đang cố gắng phá vỡ rào cản giữa Địa Ngục và thế tục sao?”
“Suỵt.” Diêu Tiên Nhi bỗng nhiên đưa ngón tay lên miệng, ngẩng đầu nhìn khoảng không ngoài cửa sổ: “Chuyện này không thể nói bừa, để Thiên Đạo lão gia nghe được thì không hay.”
Bỗng nhiên, Diêu Tiên Nhi lên tiếng.
“Triệu Tín, tôi xác nhận chuyện này với anh. Tô Khâm Hinh, Triệu Tích Nguyệt, Giang Giai, Tiêu Nhạc Du, Liễu Ngôn, Từ Mộng Dao, Lưu Mỹ, mấy người này anh đều biết chứ, đều có quan hệ với anh đúng không?”
“Chị hỏi cái này làm gì?” Triệu Tín cau mày.
Hắn vô thức cho rằng, những lời Diêu Tiên Nhi nói bây giờ có liên quan đến chuyện Đô Thị Vương vừa rồi, đột nhiên nhắc đến những người bên cạnh hắn, trái tim hắn không tự chủ được run lên.
“Để lại cho tôi thì sao?”
“À?”
Triệu Tín ngơ ngẩn.
“Anh ‘à’ cái gì mà ‘à’! Anh định giao mấy người họ cho tôi thế nào?” Diêu Tiên Nhi bức thiết nói: “Tôi đổi với anh theo tỉ lệ 6 lấy 1 đấy, để tôi nói cho anh nghe… Mấy người này, 6 đổi 1 nhưng tất cả đều là cực phẩm của cực phẩm. Nếu anh không thể đổi hết, chúng ta đổi vài người cũng được. Còn Lưu Mỹ, hai chúng ta trước kia đã quen biết rồi, anh giao nàng cho tôi đi.”
Ngay lập tức, sắc mặt Triệu Tín sa sầm.
“Thái Sơn Vương.”
Bất ngờ bị Triệu Tín xưng hô bằng ‘Thái Sơn Vương’, Diêu Tiên Nhi cũng vô thức thu lại ý định trêu chọc, cau mày hỏi.
“Làm gì?”
“Tôi… không phải đến để đùa với chị.” Triệu Tín nhìn thẳng vào mắt nàng nói: “Cho dù muốn đùa cợt, chúng ta cũng nên chọn thời điểm thích hợp chứ. Hiện tại tôi thật sự rất bận, không có thời gian nghe mấy chuyện này của chị.”
“Vậy anh muốn nói gì?”
Diêu Tiên Nhi cũng khẽ thở dài, cho điện thoại vào túi.
“Nói Đô Thị Vương muốn phá vỡ rào cản giữa Địa Ngục và nhân gian thì làm được gì? Anh ngăn cản được sao? Hay anh nói cho Thiên Đạo lão gia, anh nghĩ ông ta sẽ quản sao?”
“Sao lại bỏ mặc?”
“Ông ta quản thế nào được.” Diêu Tiên Nhi nghiêm mặt nói: “Thiên Đạo ở khắp nơi. Mấy chuyện xấu xa mà Đô Thị Vương với Chuyển Luân Vương tiền nhiệm làm, anh thật sự nghĩ ông ta không biết sao? Nhưng ông ta có ra tay không? Không hề! Thiên Đạo, thực ra mà nói thì cũng mơ hồ hư vô, ý nghĩa sự tồn tại của ông ta là quản lý sự biến chuyển của trời đất, nhưng ông ta không thể can thiệp vào s�� biến động của thế giới.
Nếu ông ta có thể nhúng tay, anh nghĩ thời đại võ đạo thế tục sẽ đến sao?
Minh Phủ chi môn sẽ mở ra sao?
Ông ta phải giữ gìn sự công bằng tuyệt đối, với thân phận một người ngoài cuộc mà nhìn vạn vật thế gian. Bất kể cuối cùng ai là kẻ thắng cuộc, Thiên Đạo đều phải chấp nhận.
Cùng lắm thì, trong lòng ông ta có chút bất bình, sẽ lờ mờ khiến cán cân nghiêng về một phía.
Nhưng tuyệt đối không thể trắng trợn!”
Diêu Tiên Nhi liếc Triệu Tín một chút, lười biếng tựa vào ghế phụ, khẽ nói.
“Còn nữa, Đô Thị Vương hiện tại không thể động đến! Hắn ta vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm. Nếu thật sự đẩy hắn đến tuyệt cảnh, hắn cố chấp phá vỡ rào cản, đến lúc đó kẻ gặp nạn sẽ là thế giới loài người các anh. Minh Phủ chi môn đã đủ làm người nhức đầu rồi, anh chẳng lẽ còn muốn thế tục thêm một mớ rắc rối nữa sao?”
“Vậy chị nhậm chức để làm gì?” Triệu Tín nhíu mày.
“Vui vẻ.”
Diêu Tiên Nhi cười buông tay.
“Ban đầu tôi đến đây thuần túy chỉ vì vui vẻ. Anh đừng nghĩ nhiều rằng tôi đến đây là để bảo vệ nhân tộc. Tôi sinh ra đã là quỷ, đối với nhân loại chẳng có tí tình cảm nào. Sau khi biết chuyện của Đô Thị Vương, tôi cũng không để tâm, vì chuyện đó chẳng ảnh hưởng trực tiếp gì đến tôi cả.”
“Vậy tôi với chị còn gì để nói nữa.” Triệu Tín lạnh lùng nhìn Diêu Tiên Nhi một cái.
“Oa, cái tên tiểu đệ này của tôi thật sự là vô tình!” Diêu Tiên Nhi kêu lên một tiếng, lắc đầu cười một tiếng: “Nghe kỹ lời tôi nói này, tôi bảo là ‘ban đầu’, còn bây giờ tôi đã đổi ý rồi.”
“Ý định gì?”
“Tôi thích nơi này, mấy cô em xinh đẹp ở đây tôi đều thích. Tôi không nỡ để nơi này cuối cùng trở nên hỗn loạn tan hoang. Cho nên, tôi quyết định quản một chút chuyện nơi đây.” Diêu Tiên Nhi đột nhiên ghé sát vào tai Triệu Tín: “Hai chúng ta liên thủ nhé, sau này thiên hạ này hai ta mỗi người một nửa, nữ về tôi, nam… về anh!”
???
Triệu Tín tròn mắt nhìn chằm chằm Diêu Tiên Nhi hồi lâu, không khỏi thốt lên một câu hỏi thấu tận linh hồn.
“Cô bị điên à!”
Đoạn văn này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.