(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 943: Cục trưởng này chi vị, ta, thực chí danh quy
Hành lang Thành Bang Quản Lý Cục.
Đi đôi ủng chiến màu đen, Triệu Tín sánh bước cùng Đạm Đài Phổ tiến về phòng họp tiếp tân. Trong lúc đó, tay Triệu Tín thỉnh thoảng lại nắm chặt.
“Lo lắng sao?”
Đạm Đài Phổ chú ý tới điều này, liền mỉm cười.
“Cũng có chút.” Triệu Tín không khỏi bật cười, “Đối mặt với nhiều phóng viên như vậy, và hơn nữa tôi cũng không biết họ sẽ hỏi gì. Lỡ lời mà gây ra phản ứng trái chiều thì không hay.”
“Cứ thoải mái.”
Đạm Đài Phổ cười trấn an. Những buổi họp báo kiểu này, trước khi thời đại võ đạo đến, anh ta cũng ít khi tiếp xúc. Thời gian đầu, khi đối mặt với các buổi họp báo, anh ta cũng có chút lo lắng. Thế nhưng, sau một thời gian dài tiếp xúc với những buổi họp báo tương tự, anh ta dần quen thuộc và thích nghi.
“Đến lúc đó cậu không cần để tâm phóng viên hỏi gì.”
Với tư cách người từng trải, Đạm Đài Phổ mách cho Triệu Tín một vài mẹo vặt.
“Cậu thấy có thể trả lời thì cứ trả lời, không thể trả lời thì mỉm cười. Đến lúc đó, tôi sẽ thay cậu chuyển sang câu hỏi tiếp theo. Đương nhiên, cậu cũng có thể chọn một cách giải quyết khác.”
“Khác sao?” Triệu Tín nhíu mày.
“Thực lực!”
Đạm Đài Phổ nhấn mạnh.
“Trước buổi họp báo, Bộ Thống soái chúng tôi đã liên hệ với các cấp trên và truyền thông để dọn đường cho cậu rồi. Hiện tại, thông tin cơ bản của cậu, trên mạng internet đều có thể tra cứu được.”
“À?��� Triệu Tín kinh ngạc nhíu mày.
“Đương nhiên, tư liệu được công bố cũng chỉ mới một giờ trước thôi. Ban đầu chúng tôi đã định mười giờ hơn sẽ tiến hành buổi họp báo, nhưng sau đó… cậu đến trễ.”
Nhìn thấy Đạm Đài Phổ thoáng có chút ánh mắt u oán, Triệu Tín gượng cười gãi gãi đầu.
Triệu Tín là ân nhân của Đạm Đài nhất tộc.
Mặc dù xét về cấp bậc, Đạm Đài Phổ cao hơn Triệu Tín rất nhiều, nhưng mối quan hệ ân tình giữa họ khiến anh ta đối đãi với Triệu Tín khoan dung hơn rất nhiều, hay có thể nói là yêu cầu thấp hơn.
Anh ta chỉ bất đắc dĩ nhìn Triệu Tín một cái, rồi nói.
“Bây giờ cậu có thể lên mạng xem thử. Chắc hẳn các diễn đàn lớn đều đang bàn tán về tin tức của vị cục trưởng này. Cậu cũng có thể từ những bình luận của cư dân mạng mà quyết định cách thức điều hành buổi họp báo này của cậu. Tranh thủ bây giờ vẫn chưa đến phòng họp, cậu cố gắng xem thêm đi.”
“Tư liệu của tôi được tiết lộ bao nhiêu?” Triệu Tín nói nhỏ.
“Rất ít.”
Đạm Đài Phổ đáp khẽ.
“Chúng ta vốn dĩ thuộc ngành đặc biệt. Dù thời đại võ đạo đã đến, ngành đặc biệt không còn quá thần bí nữa. Nhưng xét cho cùng, sự tồn tại của chúng ta ảnh hưởng đến an toàn cả quốc gia. Với vị trí của cậu, hơn nữa bản thân cậu từng không được biết đến, tư liệu chúng tôi có thể công bố đương nhiên sẽ rất đơn giản. Chỉ là một chút thông tin cơ bản thôi, cậu có thể tự mình xem qua.”
“Không vấn đề.”
Chợt, Triệu Tín liền mở giao diện mạng ảo, để Linh Nhi tra cứu tư liệu bách khoa.
Triệu Tín.
Nam.
Cục trưởng Thành Bang Quản Lý Cục Lạc Thành.
20 tuổi.
Từng theo học Đại học Giang Nam, hiện đang học tại Đại học Võ đạo Giang Nam.
Võ đạo Giác Tỉnh Giả.
Thông tin trong tư liệu được trình bày ngắn gọn, súc tích. Khác với nhiều lý lịch làm việc của các công chức khác, Triệu Tín như một trang giấy trắng tinh.
Nội dung tài liệu như vậy khiến Triệu Tín khá hài lòng.
Nếu như tài liệu này tiết lộ hết mọi bí mật của cậu ta, cậu ta thật sự sẽ cảm thấy đau đầu.
Vô thức kiểm tra Đạm Đài Phổ.
Cũng có thể tra cứu.
Đạm Đài Phổ.
Nam.
Thống soái thứ ba của Bộ Thống soái.
Võ đạo Giác Tỉnh Giả.
Thông tin của anh ta thậm chí còn ít hơn Triệu Tín, ngay cả tuổi tác và trường học cũng không có.
Sau khi xem xong tư liệu trên mạng,
Triệu Tín liền đăng nhập vào các diễn đàn lớn, blog.
Quả nhiên như lời Đạm Đài Phổ đã nói, hiện tại trên mạng gần như toàn là tin tức liên quan đến cậu ấy. Trong đó, tiêu đề bài viết đầu tiên chính là tư liệu cơ bản về cậu ấy được công bố trên mạng.
Phía dưới cũng có một loạt bình luận…
“Trời ạ! Vị cục trưởng Thành Bang Quản Lý Cục này còn trẻ vậy sao?”
“Vị cục trưởng này trông mới chỉ đôi mươi thôi, trẻ như vậy mà đã làm cục trưởng rồi?”
“Chà, tôi còn tưởng phải là một lão già vài chục tuổi chứ.”
Không sai… Triệu Tín, quả thực là tuổi còn rất trẻ.
Trong lòng rất nhiều người, chức vụ cục trưởng kiểu này chắc chắn phải cần có thâm niên mới làm được. Thế mà, sự xuất hiện của Triệu Tín đã phá vỡ suy nghĩ thông thường trong lòng mọi người.
“Oa! Vị cục trưởng Thành Bang Quản Lý Cục này đẹp trai quá.”
“Trai đẹp này tôi đổ rồi.”
“Cục trưởng Triệu Tín, quá tuấn tú luôn.”
Bên cạnh những lời ngạc nhiên, cảm thán về tuổi tác, cũng có rất nhiều thiếu nữ mơ mộng hoặc các chị gái dịu dàng, nhìn ảnh trong bách khoa mà trở thành fan sắc đẹp của cậu ấy.
“Đám hoa si tr��n lầu kia.”
“Cục trưởng Thành Bang Quản Lý Cục cần là thực lực, đẹp trai thì có ích gì? Chẳng lẽ đẹp trai thì có thể đảm bảo an toàn cho cả thành sao, chẳng lẽ hung thú nhìn thấy anh ta đẹp trai thì sẽ bị mê hoặc sao?”
“Dù sao thì tôi cũng không coi trọng vị cục trưởng này!”
“Non nớt!”
“Anh ta có tư cách gì mà nhậm chức một vị trí quan trọng như vậy, cai quản cả một thành phố.”
…
“Xì, kẻ phỉ báng cục trưởng Triệu chắc chắn là mình xấu xí, ghen tị vì cục trưởng Triệu đẹp trai.” Lại có người bình luận, “Cục trưởng Triệu trẻ tuổi thì sao, trẻ tuổi nói rõ cục trưởng tuổi trẻ tài cao, không như mấy cư dân mạng chỉ biết núp sau bàn phím mà làm anh hùng bàn phím, đúng là người xấu hay làm trò quỷ.”
Triệu Tín đọc lướt qua những bình luận này.
Thâm niên và thực lực à?
Lúc này, Đạm Đài Phổ liếc nhìn Triệu Tín một cái. Anh ta nhìn thấy hình ảnh từ mạng ảo, trong mắt anh ta, Triệu Tín dường như không hề bận tâm đến những bình luận trên mạng.
“Không nhìn cũng tốt.” Đạm Đài Phổ khẽ nói.
“Dù sao đến lúc đó cậu cứ…”
“Tôi biết mình nên xử lý thế nào.” Triệu Tín khẽ cười một tiếng, trong mắt ánh lên nụ cười tự tin, “Tôi đã hoàn toàn nghĩ kỹ rồi.”
“Vậy thì tôi không nói nhiều nữa.”
Đạm Đài Phổ cười một tiếng. Cùng lúc đó, mấy người cũng đã đến cửa phòng họp tiếp tân.
Phòng họp tiếp tân của Thành Bang Quản Lý Cục.
Các phóng viên đã nôn nóng chờ đợi, mong vị cục trưởng đầu tiên của Thành Bang Quản Lý Cục lộ diện. Sau khoảng thời gian chờ đợi dài đằng đẵng, cửa phòng họp tiếp tân cuối cùng cũng được đẩy ra.
Hình ảnh đầu tiên đập vào mắt mọi người, chính là Thống soái thứ ba của Bộ Thống soái – Đạm Đài Phổ.
Gần như ngay lập tức…
Đèn flash máy ảnh liên tục nháy sáng không ngừng.
Đạm Đài Phổ vẫn giữ nụ cười khi bước vào phòng họp, ánh mắt ấm áp nhìn về phía cửa phòng. Các phóng viên tinh ý rất nhanh liền chú ý tới điểm này, liền chĩa thẳng đèn flash về phía cửa chính phòng họp.
Ngay lúc đó, một đôi ủng chiến màu đen từ bên trong cửa bước vào.
Chợt,
Triệu T��n thẳng lưng, chung quanh tỏa ra linh áp nhàn nhạt, khiến các phóng viên trong phòng họp đều có cảm giác áp bách nhẹ, tự nhiên sinh lòng kính sợ.
Phía sau anh là Liễu Ngôn theo sát, rồi đến là một vài nhân viên quản lý của Thành Bang Quản Lý Cục.
Triệu Tín nhìn thẳng.
Bước chân không nhanh không chậm, toát ra vẻ trầm ổn và nội liễm.
Đợi đến khi anh đi thẳng lên bục, mới chỉnh lại tư thế rồi mỉm cười nhìn về phía các phóng viên.
“Chào quý vị.”
“Để quý vị đợi lâu rồi. Tôi chính là… Cục trưởng Thành Bang Quản Lý Cục, Triệu Tín.”
Trong chốc lát, những tiếng hít thở kinh ngạc vang lên trong phòng họp tiếp tân.
Các phóng viên cũng giật mình.
Dù các phóng viên ở đây đã sớm nhận được một chút tin tức, biết vị cục trưởng này là người trẻ tuổi, nhưng khi tận mắt chứng kiến và xác nhận những tin tức đó là sự thật, lòng họ vẫn chấn động.
Thật sự rất trẻ!
Các phóng viên ở đây đã phỏng vấn vô số lần, cũng đã gặp rất nhiều loại cục trưởng, thủ lĩnh các bộ phận quản lý, nhưng chưa từng thấy ai trẻ tuổi như vậy lại ngồi vào vị trí này.
Những tiếng kinh ngạc dưới khán đài kéo dài trọn vẹn nửa phút.
Liễu Ngôn cau mày nắm chặt nắm đấm, Triệu Tín khẽ nắm tay cô, nhẹ nhàng lắc đầu. Đạm Đài Phổ cũng khẽ hắng giọng, rồi nói nhỏ với các phóng viên.
“Các quý vị phóng viên có câu hỏi gì có thể bắt đầu đặt câu hỏi rồi.”
“Kính chào cục trưởng Triệu, tôi là phóng viên của Nhật báo Lạc Thành.” Một nữ phóng viên đeo kính trong đám người liền đứng lên, “Tôi muốn hỏi ngài một chút, trước khi đến đây, ngài có xem qua những bình luận của cư dân mạng trên mạng xã hội về việc nhậm chức của ngài chưa? Trong đó, hơn sáu mươi phần trăm cư dân mạng cho rằng ngài còn quá trẻ, đức không xứng với vị trí. Việc Cục trưởng đầu tiên của Thành Bang Quản Lý Cục, đã làm lẫn lộn quá nhiều mong đợi trong lòng người dân chúng tôi. Cư dân mạng đều rất lo lắng liệu ngài có đủ năng lực để cai quản và bảo vệ an toàn cho cả một thành phố hay không.”
“Trên mạng, cũng có rất nhiều cư dân mạng bị vẻ ngoài của ngài chinh ph���c, nhưng việc chống lại hung thú để bảo vệ thành phố thì không thể chỉ dựa vào vẻ bề ngoài mà giải quyết được. Không ít người cho rằng ngài lên vị trí này bằng thủ đoạn không minh bạch. Về việc này, ngài có điều gì muốn nói không?”
“Cuối cùng…”
“Tôi xin nói thêm một câu nữa, tôi là fan sắc đẹp của ngài. Từ khi tư liệu của ngài được công bố, đến bây giờ… càng đúng hơn.”
Gương mặt nữ phóng viên ửng hồng. Thực ra với tố chất chuyên nghiệp của cô ấy, lẽ ra cô ấy không nên nói câu cuối cùng đó, nhưng cô ấy thực sự không kìm được, vì anh ấy quá tuấn tú.
Nếu thật sự muốn nói về việc thể hiện sức hút của một người đàn ông.
Không gì sánh bằng bộ quân phục khiến người ta xao xuyến!
Bộ quân phục màu đen mạnh mẽ của Triệu Tín, từ góc độ thị giác liền mang lại cho người ta một cảm giác uy nghiêm mạnh mẽ.
Đứng trên bục, Triệu Tín vẫn luôn duy trì nụ cười. Ngay từ đầu đã đưa ra một câu hỏi sắc bén như vậy, ngược lại là phù hợp với tố chất chuyên nghiệp của phóng viên.
Lời vừa dứt, gương mặt nữ phóng viên phía dưới càng thêm ửng hồng, Triệu Tín cũng liền mở miệng cười nói.
“Cảm ơn vị phóng viên này đã tán thành nhan sắc của tôi.”
Nụ cười trên môi Triệu Tín càng tươi, anh tiếp lời.
“Tôi xin phép trả lời câu hỏi thứ hai của cô trước, liên quan đến việc tôi trở thành Cục trưởng đầu tiên của Thành Bang Quản Lý Cục như thế nào. Tôi xin khẳng định với cô, không phải vì tôi đẹp trai mà được lên làm cục trưởng. Đương nhiên, tôi không phủ nhận vẻ ngoài cũng có thể coi là một điểm cộng, nhân viên công chức đối mặt với đại chúng, hình tượng cá nhân vẫn rất quan trọng.”
“Nhưng…”
“Đẹp trai không phải lỗi của tôi. Nếu như cư dân mạng lấy điểm này làm vũ khí để công kích tôi, thì tôi không đồng tình.”
Cách trả lời nhẹ nhàng này lập tức khiến không ít phóng viên trong phòng họp bật cười. Triệu Tín cũng cố ý dùng giọng điệu thoải mái để phá tan không khí căng thẳng, sau đó lại mở miệng cười nói.
“Về phần câu hỏi thứ nhất của cô!”
“Tôi muốn hỏi một chút, hiện tại đang phát sóng trực tiếp chứ ạ?”
Triệu Tín đột nhiên chuyển hướng câu nói. Đạm Đài Phổ nghe vậy gật đầu, Triệu Tín khẽ mỉm cười mím môi.
“Xin hỏi, ống kính ở đâu?”
Các phóng viên vội vàng chĩa ống kính về phía anh, nhìn thấy ống kính Triệu Tín cũng hít sâu một hơi.
“Kính chào quý vị phóng viên, quý vị khán giả đang theo dõi trên truyền hình và trực tuyến.”
“Tôi, là Triệu Tín!”
“Tôi biết, hiện tại có rất nhiều người cảm thấy tôi trẻ người non dạ. Tôi không phải người khéo ăn nói, chỉ có thể dùng hành động thực tế để nói cho quý vị biết.”
Chỉ một thoáng, nụ cười Triệu Tín biến mất.
Nụ cười biến mất ấy khiến hô hấp của tất cả phóng viên trong phòng họp tiếp tân đều trở nên nặng nề.
Sau đó, một luồng khí thế bỗng trỗi dậy trong toàn bộ phòng họp.
Dưới chân Triệu Tín, Lục Giác Tinh Mang Trận tỏa sáng rực rỡ. Áp lực dày đặc làm cho các phóng viên trong phòng họp đều như bị chặn ngang cổ họng, hô hấp đều trở nên khó khăn.
Những người đang xem TV, nhìn thấy quang trận dưới chân Triệu Tín cũng đều có chút ngẩn người.
Triệu Tín, đứng ngạo nghễ trên bục.
Ngưng mắt nhìn thẳng vào ống kính.
“Tôi… Triệu Tín, Võ Tông cấp. Vị trí cục trưởng này, tôi, hoàn toàn xứng đáng!”
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.