(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 976: Tiểu Na Tra trúng kế
Tiểu Na Tra vẫn ngồi xổm trên tường vân, đôi mắt ngơ ngác. Cái quái gì thế? Sao tự dưng lại thành ra bắt hắn phát lì xì thế này? Chẳng đợi hắn kịp phản ứng, Đồng bọn đã vào hùa.
Thái Bạch Kim Tinh: Đúng vậy. Thái Bạch Kim Tinh: Na Tra, chẳng phải ngươi đã làm thịt con hắc long đó sao, phát ra cho mọi người mở mang tầm mắt một chút đi. Ngươi bảo Bắc Đẩu Tinh Quân keo kiệt, vậy thì chắc chắn ngươi rất hào phóng rồi, mọi người nói xem có đúng không nào?
Hả?! Tiểu Na Tra khẽ híp mắt, cảm thấy chuyện này không hề đơn giản. Vậy mà lại chĩa mũi dùi vào mình sao? Lại muốn hắn phát lì xì?! Lại còn lôi chuyện hắn giết hắc long ra làm cớ. Hừ, Đừng hòng.
Thần Tài: Đúng đó, Na Tra ngươi hào phóng thì phát lì xì đi chứ, phát cái thật lớn vào. Thiên Bồng Nguyên Soái: Hắc long, toàn thân là báu vật! Lôi Thần: (Quan sát bí mật) Xích Cước Đại Tiên: Chậc... Bắc Đẩu Tinh Quân: Ha ha ha, các tiên hữu nói đúng lắm, Na Tra ngươi hào phóng thế thì phát một cái lì xì thật lớn đi, bằng không thì đừng trách ta keo kiệt.
À, chơi trò khích tướng sao? Trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Na Tra lộ vẻ khinh thường. Cái thủ đoạn nhỏ này, Tiểu Na Tra chỉ cần liếc mắt đã nhìn thấu. Hắn chẳng phải loại người bị người khác hùa vào là sẽ kích động đâu. Hắc long toàn thân đều là bảo bối, hắn còn muốn giữ lại mà tự mình chơi chứ.
Thái Bạch Kim Tinh: @ Lý Tĩnh, lão Lý, có chuyện gì vậy? Người nhà ngươi đều keo kiệt như thế sao?
Khi tin nhắn này xuất hiện, Na Tra lập tức ngớ người ra. Trời ơi! Lão già Thái Bạch Kim Tinh này cũng quá quỷ quyệt rồi. Lại đi tìm cha hắn sao?! Tính cách của cha hắn thì hắn thừa biết, hào phóng không gì sánh bằng. Hồi ở Trần Đường quan, số tiền ít ỏi trong nhà đều đem cho các hộ nông dân xung quanh. Sau khi thành tiên, ông ấy cũng tiêu xài rất phóng khoáng. Thần tiên khác đến nhà ông ấy nhìn thấy thứ gì, Lý Tĩnh không nói hai lời liền trực tiếp đem cho đi, vì chuyện này mà không ít lần cãi nhau với mẹ hắn.
Cũng may ông ấy đã thành Lý Thiên Vương, bằng không Na Tra còn nghĩ ông ấy nên đi làm Tán Tài Đồng Tử mất. "Keo kiệt" ư... Đó là điều Lý Tĩnh ghét nhất. Quả nhiên, tin nhắn của Thái Bạch Kim Tinh vừa gửi đi, Lý Tĩnh liền trực tiếp xuất hiện trong nhóm.
Lý Tĩnh: Thằng con, phát đi! Lý gia ta không phải kẻ keo kiệt.
Hô! Cha đã bày ra thế này rồi thì làm sao giờ, có vị đạo hữu nào có thể bày kế hay không, online chờ gấp lắm đây. Thấy Na Tra cứ mãi không hồi âm. Lý Tĩnh sốt ruột!
Lý Tĩnh: @ Na Tra, thằng con, đâu rồi, mau ra đây phát lì xì đi, chẳng phải chỉ là một con hắc long thôi sao, phát ra cho mọi người một ít đi. Loài rồng cái thứ này, sau này ta lại làm thịt.
??? Hắc long rách nát ư?! Ôi! Cha ơi là cha, ngài đúng là đứng nói chuyện không đau lưng. Na Tra thầm nhủ trong lòng. Để giết chết con hắc long này, hắn đã tốn công sức... À, hình như cũng chẳng tốn sức gì, lúc đó con rồng kia đang ngủ, hắn xông lên bắn một phát. Thế là bị đâm chết! Còn vì sao lại chết nhanh đến thế thì hắn cũng không biết. Bạo kích? Lý Tĩnh cứ thúc giục mãi, thúc đến mức Na Tra có chút phiền lòng.
Na Tra: Ông có phải cha tôi không vậy? Na Tra: Sao ông cứ luôn bênh ngoài thế? Tôi giết được con rồng này dễ dàng lắm sao mà ông lại bắt tôi phát đi? Trong nhóm có nhiều thần tiên như vậy, sao bọn họ lại không phát đi? Lý Tĩnh: Nói nhiều làm gì, bảo ngươi phát thì ngươi cứ phát đi. Thần Tài: Hừ, Na Tra, chúng ta đâu có thấy lì xì của Bắc Đẩu Tinh Quân nhỏ đâu, là chính ngươi cứ kêu lì xì nhỏ thôi. Na Tra: Chính là nhỏ thật! Thiên Bồng Nguyên Soái: Vậy thì ngươi phát đi.
Nhìn những tin nhắn trong nhóm, Tiểu Na Tra bỗng thấy có chút tủi thân. Nhiều thần tiên như vậy, tất cả đều thúc giục hắn phát lì xì, mà không có một ai đứng ra bênh vực hắn cả. Dựa vào cái gì chứ! Hắn vẫn còn là một đứa trẻ con, nhà người khác có đứa trẻ lớn bằng hắn thì sau Tết vẫn còn nhận tiền lì xì, thế mà hắn lại phải dùng thân thể non nớt để nam chinh bắc chiến. Thân thể bé nhỏ của hắn lại phải gánh vác những trách nhiệm không nên thuộc về lứa tuổi này. Hiện tại, Nhiều đại nhân như vậy còn ức hiếp hắn, một đứa trẻ con.
Đột nhiên, đúng lúc Na Tra cảm thấy thế giới một màu tăm tối, một tia sáng bỗng chiếu rọi lên đầu hắn.
Vô Danh Tiên Tôn: Thôi vậy! Vô Danh Tiên Tôn: Na Tra không muốn phát thì thôi đừng phát đi.
Oa! Na Tra cứ như sắp cảm động đến khóc. Trong lúc mọi người đang hối thúc hắn phát lì xì, một vị anh hùng đã đứng ra. Thật chói mắt làm sao, trong khoảnh khắc đó, Triệu Tín trong mắt Na Tra cứ lấp lánh tỏa sáng muôn màu. Đáng tiếc, chưa đầy nửa phút Na Tra liền nhận ra mình đã cảm động thừa thãi rồi.
Vô Danh Tiên Tôn: Một đứa trẻ con trong túi cũng chẳng có bao nhiêu tiền, nghèo xơ nghèo xác, thôi thì chúng ta đừng làm khó nó. Thằng nhóc ranh ấy mà, chỉ giỏi ba hoa, chúng ta thông cảm một chút.
Tiểu thí hài?! Thả miệng pháo?! Nghèo xơ nghèo xác ư?! Ta lạy ngươi! Na Tra đang ở trên tường vân, lập tức nổi khùng. Cả đời hắn ghét nhất người khác nói ba câu đó với mình: thằng nhóc ranh, ba hoa, nghèo. Thoáng một cái Triệu Tín đã thốt ra hết cả ba.
Na Tra: @ Vô Danh Tiên Tôn, ngươi có giỏi thì nhắc lại lần nữa xem.
Chậc?! Thật đúng là có hiệu quả. Xem ra Thái Bạch Kim Tinh đã nắm rõ tính cách của các vị thần tiên trong Tiên Vực này rồi nhỉ. Phép khích tướng. Thật có tác dụng! Lúc ấy Thái Bạch Kim Tinh cùng Triệu Tín tự mình thương lượng, có nhắc đến cách làm sao để Na Tra phát lì xì, trong đó có một chiêu chính là phép khích tướng. Báu vật trên người con rồng đen, Triệu Tín nhất định phải có được. Tiểu Na Tra, xin lỗi nhé!
Vô Danh Tiên Tôn: Làm sao? Chợt, hắn liền đem những lời vừa rồi sao chép rồi dán ra. Vô Danh Tiên Tôn: Một đứa trẻ con trong túi cũng chẳng có bao nhiêu tiền, nghèo xơ nghèo xác, thôi thì chúng ta đừng làm khó nó. Thằng nhóc ranh ấy mà, chỉ giỏi ba hoa, chúng ta thông cảm một chút. Vô Danh Tiên Tôn: Đủ chưa? Vô Danh Tiên Tôn: Không đủ, ta chép cho ngươi thêm vài lần nữa. Vô Danh Tiên Tôn: Một đứa trẻ con trong túi cũng chẳng có bao nhiêu tiền, ngh��o xơ nghèo xác, thôi thì chúng ta đừng làm khó nó. Thằng nhóc ranh ấy mà, chỉ giỏi ba hoa, chúng ta thông cảm một chút. Vô Danh Tiên Tôn: Một đứa trẻ con trong túi cũng chẳng có bao nhiêu tiền, nghèo xơ nghèo xác, thôi thì chúng ta đừng làm khó nó. Thằng nhóc ranh ấy mà, chỉ giỏi ba hoa, chúng ta thông cảm một chút. Vô Danh Tiên Tôn: Một đứa trẻ con trong túi cũng chẳng có bao nhiêu tiền, nghèo xơ nghèo xác, thôi thì chúng ta đừng làm khó nó. Thằng nhóc ranh ấy mà, chỉ giỏi ba hoa, chúng ta thông cảm một chút.
"Tức chết mất thôi!" Na Tra bật dậy khỏi đám mây, mắt nhìn chằm chằm vào màn hình.
Na Tra: Có giỏi thì ta phát lì xì ngươi đừng giành. Vô Danh Tiên Tôn: Ta cũng không thèm.
??? Thằng nhóc hay ho! Đủ cuồng! Ở Tiên Vực nhiều năm như vậy, hiếm khi gặp được kẻ nào cuồng hơn cả Tiểu Na Tra ta. Khinh thị ta? Chửi bới ta? Na Tra gật đầu mạnh một cái. Chẳng phải chỉ là một con hắc long thôi sao, lão tử hôm nay sẽ phát. Tiểu Na Tra ta hôm nay sẽ cho các ngươi thấy, thế nào mới thực sự là hào phóng.
Leng keng. Lì xì đã xuất hiện. Lôi Thần đã nhận lì xì của ngài. Xích Cước Đại Tiên đã nhận lì xì của ngài. Lý Tĩnh đã nhận lì xì của ngài. Kim Tra đã nhận lì xì của ngài. …… Chỉ trong chớp mắt, hàng loạt thông báo cướp lì xì liền xuất hiện đầy màn hình của Na Tra. Đột nhiên, một thông báo đập vào mắt Na Tra. Vô Danh Tiên Tôn đã nhận lì xì của ngài. !!!! Na Tra cầm máy truyền tin trong bàn tay nhỏ bé, ngón tay liền ấn loạn xạ trên màn hình.
Na Tra: @ Vô Danh Tiên Tôn,??? Na Tra: @ Vô Danh Tiên Tôn,??? Na Tra: @ Vô Danh Tiên Tôn,??? Na Tra: Ngươi có giỏi thì giả vờ ngu đi, có giỏi thì đừng nhận đi chứ. Đừng trốn trong nhóm mà không chịu ra, ta thấy ngươi đã nhận rồi!
Tức điên. Na Tra thật sự muốn tức đến hộc máu. Vừa rồi không biết ai trong nhóm bảo không thèm đâu, cuối cùng chẳng phải vẫn cướp đó sao? Na Tra đang nổi nóng liền điên cuồng @ Triệu Tín trong nhóm. Đúng nửa phút sau, trên màn hình mới chậm rãi xuất hiện một tin nhắn.
Vô Danh Tiên Tôn: Ta không có tài cán đó đâu! (Bó tay chịu thua)
Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, với sự tinh chỉnh để mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.