(Đã dịch) Ta Ở Trong Game Thăng Cấp - Chương 312: Tự bế
Sau đó không lâu, Dạ Phong mang theo hơn trăm tinh hạch chứa đầy năng lượng rời đi. Chỉ còn lại Trình Tín đứng lặng ở cửa ra vào, vẻ mặt ảm đạm, tinh thần hao tổn.
Khi trở lại biệt thự, Dạ Phong phát hiện những người khác đã đi, căn phòng khách lộn xộn cũng đã khôi phục nguyên trạng. Về phần Lão Vương và Trần Hân Lam, cả hai đều không có ở nhà.
Suy nghĩ một lúc, Dạ Phong dứt khoát đi thẳng vào kho Mộng Ảo, muốn trải nghiệm chút PvP. Hiện tại, không gian trò chơi đã khám phá được một vài manh mối, trong ngắn hạn chắc chắn phải lấy việc thông quan làm chủ. Muốn chiến đấu thoải mái một chút, vẫn phải là Mộng Huyễn Giới.
"Tích, hoan nghênh trở lại Mộng Huyễn Giới."
Theo tiếng hệ thống, Dạ Phong lại một lần nữa nhìn thấy giao diện trò chơi quen thuộc ban đầu. Anh mở bảng thông tin:
【 Thông tin cá nhân 】 【 Biệt danh: Thiên Lý 】 【 Xếp hạng: Không 】 【 Thắng trận: 84 】 【 Thua trận: 0 】 【 Hòa trận: 0 】
Nhìn tỷ lệ thắng 100% của mình, Dạ Phong rất hài lòng. Anh từng đọc một cuốn tiểu thuyết, trong đó có một đoạn kể về một Vương giả với tỷ lệ thắng 100% từ con số 0. Nếu mình đang chơi các trận xếp hạng, chuỗi 84 trận thắng liên tiếp này có lẽ sẽ đưa anh lên thứ hạng rất cao.
Tuy nhiên, Dạ Phong không bận tâm mấy chuyện đó, anh đến đây chỉ đơn thuần là để trải nghiệm khoái cảm chiến đấu. Anh chạm nhẹ vào khoảng không, lại một lần nữa mở ra chế độ ghép đôi.
Vài giây sau, khung cảnh lập tức thay đổi, Dạ Phong xuất hiện trên một trụ đá. Xung quanh mọc dày đặc những cột đá chọc trời. Những cột đá này có cột chỉ rộng mười mấy centimet, lại có cột rộng hơn hai mét. Phóng tầm mắt nhìn tới, ít nhất cũng có cả trăm chiếc.
Phía dưới những trụ đá, cách mặt hồ hơn ba mét, là một mảng nước xanh thẳm. Những trụ đá này lại nằm giữa mặt hồ.
Dạ Phong lần đầu tiên thấy khung cảnh chiến đấu kiểu này, không biết những khung cảnh khác là do con người tạo ra, hay vốn đã có sẵn trong bí cảnh Côn Lôn?
Đang suy nghĩ, từ đằng xa vọng đến một tiếng cười lớn: "Ai nha nha, ông trời đối xử với ta tốt quá đi!"
Dạ Phong ngẩng đầu nhìn lại, ở xa xa là một người đàn ông có mái tóc xoăn màu vàng kim rực rỡ.
【 Biệt danh: Trung Môn Đối Thư 】 【 Xếp hạng: 7869 】 【 Thắng trận: 366 】 【 Thua trận: 189 】 【 Hòa trận: 3 】
Thấy vậy, Dạ Phong nheo mắt. Đối thủ có số trận chiến đấu không ít, tỷ lệ thắng cũng khá ổn. Nhưng điều quan trọng nhất là biệt danh của đối phương: Trung Môn Đối Thư.
Chẳng lẽ...
Đang suy nghĩ, Trung Môn Đối Thư đã lên tiếng: "Này bạn, anh không may rồi, cái sân đấu này quá bất lợi cho anh, bởi vì vật phẩm thức tỉnh của tôi là súng ngắm."
Dạ Phong khẽ ừ một tiếng, vẻ mặt không đổi.
Thấy thế, Trung Môn Đối Thư hơi kinh ngạc. Trong môi trường chiến đấu như thế này, khi biết vật phẩm thức tỉnh của ��ối thủ là súng ngắm mà hắn vẫn tỏ ra thờ ơ. Chẳng lẽ đối phương là Giác Tỉnh Giả hệ tốc độ, hay vật phẩm thức tỉnh của anh ta cũng là năng lực tấn công tầm xa?
Chờ đợi đếm ngược kết thúc.
Trung Môn Đối Thư lập tức triệu hồi ra một khẩu súng bắn tỉa phẩm chất hoàn mỹ.
"Phanh!"
Đầu nòng súng lóe lên lam quang, một viên đạn năng lượng xé gió bay ra. Khoảng cách hơn ba mươi mét, viên đạn đến tức thì.
Sau đó, viên đạn sượt qua vành tai Dạ Phong, mang theo một sợi tóc.
Dạ Phong từ từ đưa đầu về vị trí cũ, lẩm bẩm: "Cái này hẳn là cực hạn tránh né, Linh Hồn Kim Tệ +1."
Sau đó, Dạ Phong nhìn về phía Trung Môn Đối Thư mỉm cười, vẫy vẫy tay về phía đối phương. Ý đó rõ ràng là bảo đối phương cứ tiếp tục.
Trung Môn Đối Thư sững sờ. Chiêu đánh lén "Giây Thư" của hắn đã thành công với không ít người. Đương nhiên cũng có rất nhiều người sớm đưa ra đối sách né tránh. Nhưng đối phương thậm chí còn không dịch chuyển bước chân, chỉ nghiêng nhẹ đầu mà đã tránh được đòn tấn công, điều này nằm ngoài dự đoán của hắn.
Trong lòng nghi hoặc, tay hắn vẫn không ngừng lại. Nếu đối phương không thừa cơ phản kích, vậy hắn sẽ không khách khí nữa.
Hắn khẽ xoay nòng súng rồi lại một lần nữa bóp cò.
Khoảnh khắc sau, lam quang lóe lên, một phát đạn năng lượng nữa bắn về phía Dạ Phong. Dạ Phong chẳng biết từ lúc nào đã bước một bước sang trái, thân thể nghiêng đi, khiến viên đạn thứ hai sượt qua vai anh.
Trung Môn Đối Thư không tin, lại lần nữa bóp cò. Còn Dạ Phong thì cứ liên tục di chuyển trên trụ đá có đường kính chưa đến hai mét.
Hai người, một tấn công một né tránh, tạo thành màn đối đầu kịch liệt.
Tuy nhiên, sau khi bắn liên tiếp mười mấy phát đạn, Trung Môn Đối Thư kinh ngạc phát hiện mỗi lần tấn công của hắn đều sượt qua người Dạ Phong. Nhìn như muốn lấy mạng đối phương, nhưng lần nào cũng thất bại! Cái cảm giác kỳ lạ đó khiến hắn có chút phát điên.
Chỉ một chút nữa thôi, chỉ một chút nữa! Chỉ cần động tác của mình nhanh hơn một chút, chỉ cần nòng súng chếch thêm một chút xíu nữa là nhất định có thể trúng đích!
Nhưng cái "một chút xíu" này, bất kể hắn điều chỉnh thế nào, vẫn không thể đạt được.
Một bên khác, Dạ Phong đắm chìm trong việc né tránh.
Tinh thần lực của Dạ Phong cao tới 36 điểm, sánh ngang với Giác Tỉnh Giả hệ tinh thần cấp cao nhất cấp Nhị Tinh. Cộng thêm các thuộc tính đặc biệt gia trì, giúp hắn có thể cảm nhận được sát ý và những chuyển động nhỏ nhất của đối thủ dù ở khoảng cách ba mươi mét.
Vì vậy, anh có thể phản ứng ngay khi đối phương bóp cò, thực hiện "Cực Hạn Tránh Né" để tránh đạn.
Kỹ năng "Cực Hạn Tránh Né" đã sớm mang lại cho hắn thành tựu đặc biệt. Nhưng sau này, khi số lượng linh hồn kim tệ thu được từ việc tiêu diệt ma vật tăng lên, lợi ích từ kỹ xảo này cũng dần giảm xuống.
Dạ Phong đã rất lâu rồi không được tận hưởng cảm giác lướt đi trên mũi dao như thế này. Hiện tại có thể một lần nữa thể nghiệm, cảm giác này quả thực rất tuyệt.
Sau khi bắn liên tiếp sáu mươi viên đạn, tinh thần lực của Trung Môn Đối Thư tiêu hao khá nghiêm trọng. Cuối cùng, Trung Môn Đối Thư đành phải dừng lại, thở hổn hển. Tuy nhiên, đôi mắt hắn vẫn không rời Dạ Phong một giây nào.
Thấy vậy, Dạ Phong cũng dừng lại, không có ý định phản kích, có vẻ như muốn cho Trung Môn Đối Thư thời gian nghỉ ngơi.
Trung Môn Đối Thư lập tức hiểu ra. Hắn nhìn Dạ Phong, khó tin hỏi: "Vừa rồi ngươi đang cố ý thực hiện 'Cực Hạn Tránh Né' ư?!"
Dạ Phong gật đầu: "Đúng vậy."
Nghe vậy, Trung Môn Đối Thư đứng sững tại chỗ. Hắn vốn tưởng mình đã đẩy Dạ Phong đến giới hạn, nhưng hóa ra đối thủ chỉ đang khởi động. Mặc dù hắn biết, khi thuộc tính bốn chiều của Giác Tỉnh Giả không ngừng tăng lên, sức uy hiếp của vũ khí nóng sẽ ngày càng giảm đi. Nhưng hắn không ngờ mới chỉ cấp Nhị Tinh thôi mà đã... Cái gì?
Trung Môn Đối Thư nghi ngờ nhìn Dạ Phong, cố gắng cảm nhận khí tức của anh. Một lát sau, Trung Môn Đối Thư hơi ngập ngừng hỏi: "Ngươi là Giác Tỉnh Giả cấp Nhất Tinh ư?"
Dạ Phong gật đầu: "Đúng vậy."
Trung Môn Đối Thư: "..."
Khoảnh khắc này, chút tự tôn cuối cùng trong lòng Trung Môn Đối Thư cũng hoàn toàn tan biến. Đường đường là một Giác Tỉnh Giả cấp Nhị Tinh mà lại đi ám sát một Giác Tỉnh Giả cấp Nhất Tinh ở khoảng cách ba mươi mét. Đối phương chỉ di chuyển trên một trụ đá đường kính chưa đến hai mét. Vậy mà đánh hơn một phút đồng hồ vẫn không chạm được một chút nào. Chuyện này mà truyền ra ngoài thì còn mặt mũi nào nữa.
Trong lúc chờ đợi, Dạ Phong chợt thấy Trung Môn Đối Thư hóa thành một vệt sáng trắng và tan biến.
【 Tích, Trung Môn Đối Thư từ bỏ chiến đấu, trận đấu kết thúc. 】 【 Vinh quang! 】
Dạ Phong: "???"
Dạ Phong không hiểu ra sao, PvP mà sao còn bỏ cuộc giữa chừng thế này?
...
Ngay khi Dạ Phong quay về giao diện chính của trò chơi.
Ở một nơi đặc biệt nào đó thuộc Bộ An Toàn Long Đô, cách đó không xa. Tại một thiết bị đọc thẻ cung cấp năng lượng cho Mộng Huyễn Giới, một viên tinh hạch bỗng phát ra hào quang chói sáng.
Một nhân viên chuyên trách giám sát thiết bị kinh ngạc sững sờ. Ngay lập tức, anh ta báo cáo tình hình.
Những Giác Tỉnh Giả phụ trách Mộng Huyễn Giới nghe xong thì cả người đ���u tá hỏa. Trước đó, nhân viên chính quyền đã yêu cầu họ giải quyết vấn đề này, nhưng sau một tháng nghiên cứu vẫn không tìm ra được biện pháp. Cuối cùng, họ chỉ có thể dùng cách đơn giản nhất là cắt cử người túc trực giám sát liên tục.
Bốn ngày trước, thiết bị không còn nuốt chửng tinh hạch nữa, mọi người suýt nữa đã nghĩ rằng "bệnh" của nó đã khỏi. Ai ngờ sau bốn ngày, bệnh cũ lại tái phát.
Người phụ trách cao nhất liền lập tức @ toàn thể thành viên trong một nhóm chat: Mọi người tập trung, chuẩn bị họp!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự chăm chút trong từng câu chữ.