(Đã dịch) Ta Ở Trong Game Thăng Cấp - Chương 825: Nuôi đầu cự long thế nào?
Hư ảnh đưa mắt nhìn Dạ Phong một cách kỳ lạ: “Nhóc con nhà ngươi gan to thật đấy, lại dám muốn Phong Ma Long làm tay sai cho ngươi?”
“Hắc hắc, làm sao có thể gọi là tay sai được chứ? Ta giúp nó phá bỏ phong ấn, vậy ta chính là ân nhân của nó rồi. Hơn nữa, Vườn Địa Đàng vốn là sào huyệt của Vực Sâu, nó ra tay với Vực Sâu cũng là để báo thù mà thôi.”
Dạ Phong ra vẻ nói năng hùng hồn, đầy lý lẽ. Đương nhiên, trong lòng hắn nghĩ gì thì chỉ mình hắn rõ.
Hư ảnh thần minh không nói gì thêm. Sau một hồi suy nghĩ, hư ảnh chậm rãi nói: “Phong Ma Long là Thần thú hộ mệnh, hiện tại nó đã đột phá lên lục tinh, người ngoài không tài nào khống chế được nó, cho dù là ngươi kế thừa thần chức của ta cũng vậy.”
“Tuy nhiên, con rồng đó rất có linh tính, ngươi đã cứu nó thì chắc chắn nó sẽ không ra tay với ngươi. Còn việc có thể mời được nó hỗ trợ hay không thì lại phải xem bản lĩnh của chính ngươi.”
Hư ảnh thần minh nói rất uyển chuyển, dù lời lẽ uyển chuyển nhưng ý tứ thì vô cùng rõ ràng. Đó là thần ma cấp lục tinh trở lên, việc khống chế nó là điều bất khả thi. Tuy nhiên, nếu ngươi thiết lập mối quan hệ tốt và có được một đồng minh cường đại, có lẽ sẽ làm được.
Dừng một lát, hư ảnh bổ sung thêm: “Ngoài ra, do các quy tắc thế giới hiện vẫn còn tồn tại, Phong Ma Long vẫn chưa thể rời khỏi Thông Thiên Tháp.”
Dạ Phong gật đầu, điều này hắn đương nhiên đã biết. Trong game, những quân bài tẩy cấp bậc này chỉ khi đánh boss lớn mới xuất trận. Ở giai đoạn này, nếu nó có thể tự do hoạt động, thì mọi người đã chẳng cần làm gì nữa. Tuy nhiên, có quân át chủ bài siêu cấp này ở đó, về sau khi đối mặt Vực Sâu, hắn có thể yên tâm phần nào.
Rất nhanh, Dạ Phong vẫy tay rời khỏi không gian trò chơi. Khi mở mắt ra lần nữa, ánh mắt Dạ Phong khẽ động. Nhiệm vụ tiếp theo chính là lên kế hoạch làm thế nào để "dụ dỗ" một con cự long!
Rất nhanh, Dạ Phong quay trở lại tầng ba. Tại đó, đầu Phong Ma Long vẫn còn nhô ra ngoài đầm lầy bùn đen. Thấy Dạ Phong quay lại, nó phấn khích gầm lên một tiếng. Dạ Phong với vẻ mặt tươi cười nói: “Tiểu Long Long, ta đến rồi đây. Ta vừa mới hỏi xong chuyện bên này từ cha nuôi của ta, nên hơi chậm trễ một chút thời gian.”
Vừa nói, Dạ Phong vừa chỉ tay vào những xiềng xích trên tượng đá và đầm lầy bùn đen bên dưới: “Ngươi bị mấy thứ này vây khốn đúng không?”
Cự long gật đầu, khi nhìn về phía đầm lầy bùn đen, đôi mắt vàng óng của nó tràn ngập vẻ phẫn nộ.
“Yên tâm, mấy thứ này cứ để ta lo, ta sẽ giúp ngươi giải quyết!”
Dạ Phong vỗ vỗ ngực, sau đó bước xuống đầm lầy bùn đen. Hắn vươn tay nắm lấy một khối bùn đen, một vòng xoáy hư không liền xuất hiện trước mặt. Sau đó, Dạ Phong hết sức tốn sức ném khối bùn đen đó vào trong vòng xoáy hư không. Thở hổn hển một hơi, Dạ Phong lại bắt đầu lấy khối thứ hai, khối thứ ba...
Cách đó không xa, Phong Ma Long nhìn thấy hành động của Dạ Phong, trong đôi mắt vàng óng to lớn của nó hiện lên vẻ tò mò. Trong thời đại này, vậy mà lại có người có thể trực tiếp loại bỏ đầm lầy bùn đen. Điểm đặc biệt của đầm lầy bùn đen là nó miễn dịch mọi loại công kích năng lượng, đồng thời còn có khả năng phong ấn. Không có thần lực thì rất khó phá hủy thứ này. Thế mà bây giờ, một tiểu gia hỏa thậm chí còn chưa đạt tới lục tinh lại làm được.
Sau khi liên tiếp di chuyển mười khối, Dạ Phong thở hổn hển, trán hắn lấm tấm mồ hôi. Phong Ma Long thấy vậy, khẽ gầm một tiếng, dường như muốn bảo Dạ Phong hãy nghỉ ngơi một lát. Dạ Phong xoa mồ hôi trên trán, vẫy vẫy tay: “Không sao đâu, ngươi là bạn của cha nuôi ta mà, sớm thanh lý xong đầm l��y bùn đen này thì ngươi mới có thể tự do.”
“Rống?”
Phong Ma Long ngoẹo đầu, không rõ Dạ Phong đang nói cái gì.
“Cha nuôi ta, ngươi không biết sao? À, lúc đó chắc ngươi còn nhỏ, ông ấy là bạn của chủ nhân ngươi, nhưng giờ đã vẫn lạc rồi.” Dừng một lát, Dạ Phong nói tiếp: “Sau khi tìm được ta, ông ấy vừa nhìn đã phát hiện ta có thiên phú trác tuyệt, muốn ta kế thừa Thần vị của ông ấy. Thần vị, ngươi biết chứ?”
“Rống!”
Phong Ma Long gầm lên một tiếng lớn, vẻ mặt nó trở nên kích động. Chẳng trách trước đó nó lại cảm nhận được khí tức quen thuộc trên người tiểu gia hỏa này. Giờ khắc này nó biết Dạ Phong nói “cha nuôi” là ai. Đó là chúa tể của mảnh thế giới này, Chủ Thần chân chính — Morax! Nhớ lại các biểu hiện kỳ lạ của Dạ Phong sau khi tiến vào Thông Thiên Tháp, giờ đây Phong Ma Long dường như đã hiểu ra. Là người thừa kế của Morax, có những biểu hiện đặc biệt như vậy cũng là điều rất đỗi bình thường.
Trong khoảng thời gian tiếp theo, Dạ Phong vừa “hết sức” giúp Phong Ma Long dọn sạch đầm lầy bùn đen, vừa trò chuyện cùng nó. Ngủ say mấy ngàn năm, lại còn bị phong ấn. Khó khăn lắm mới có người có thể trò chuyện cùng nó, tâm trạng Phong Ma Long trở nên vô cùng phấn khích. Mặc dù Phong Ma Long không biết nói chuyện, nhưng nó có thể hiểu phần lớn những gì Dạ Phong nói. Với mối quan hệ cùng Morax này, Phong Ma Long càng thêm tin cậy Dạ Phong. Chuyện thời kỳ trước đó thì Dạ Phong không thể nói được, nhưng chuyện của thời đại này thì lại có rất nhiều để trò chuyện. Ví như ẩm thực, trò chơi, và đủ loại văn hóa giải trí khác.
Thấm thoắt, một giờ đã trôi qua lúc nào không hay. Vào một khoảnh khắc nào đó, Phong Ma Long dường như cảm nhận được điều gì, bỗng ngửa mặt lên trời thét dài. Chiếc xiềng xích thứ năm trên người nó bỗng rung chuyển dữ dội. Dạ Phong không nhìn thấy vô số phù văn dưới đầm lầy bùn đen phát sáng, xua tan lớp bùn đen. Kèm theo tiếng "rắc" một cái, chiếc xiềng xích thứ năm đã đứt lìa!
Thấy đầm lầy bùn đen xung quanh rung chuyển kịch liệt, Dạ Phong nhanh chóng lùi lại phía sau. Sau đó, hắn thấy hai móng vuốt của Phong Ma Long thò ra từ trong vũng bùn đen. Phong Ma Long vui vẻ đung đưa móng vuốt của mình. Trước đó, nó chỉ thò được mỗi cái đầu ra, giờ đây đã có thể cử động móng vuốt. Chứng kiến cảnh tượng này, Dạ Phong đặt mông ngồi phịch xuống đất, tựa như đã cạn kiệt toàn bộ sức lực. Phong Ma Long thấy vậy, lo lắng gầm lên hai tiếng, trong đôi mắt vàng óng tràn đầy vẻ cảm động. Dạ Phong yếu ớt vẫy vẫy tay: “Không sao đâu, chỉ là tiêu hao quá lớn, nghỉ ngơi một chút là ổn thôi.” Vừa nói dứt lời, Dạ Phong liền nghiêng người, trực tiếp chìm vào giấc ngủ mê man.
Nghe tiếng gầm gừ lo lắng, xao động nhưng đầy vẻ quan tâm của Phong Ma Long, trong "giấc ngủ mê man", khóe miệng Dạ Phong khẽ cong lên.
…
Hai ngày sau, khi Dạ Phong thanh trừ nốt khối bùn đen cuối cùng, chiếc xiềng xích thứ bảy trên cánh Phong Ma Long cũng lập tức đứt lìa. Phong Ma Long phá vỡ trận pháp phong ấn, dang cánh bay lượn vui vẻ ở độ cao thấp trong đại sảnh. Đôi cánh khổng lồ của nó vỗ mạnh, tạo nên cuồng phong vượt qua cấp sáu.
“Rống ——!!!”
Tính từ lúc nó thức tỉnh đến giờ đã hơn một trăm năm. Giờ đây, cuối cùng nó đã có thể sải cánh bay lượn tự do. Dạ Phong đứng trên đầu Phong Ma Long, ôm lấy sừng rồng của nó, cũng vui vẻ cười theo. Gạt bỏ thực lực sang một bên, Phong Ma Long giống như một con rồng thú cưng có linh tính, trí thông minh cũng xấp xỉ đứa trẻ sáu bảy tuổi. Ở nhiều khía cạnh, nó chẳng khác gì Hắc Tử. Đối với loại ma vật có linh tính như rồng này, việc đối xử chân thành cộng thêm những màn biểu diễn thích hợp có thể nhanh chóng xây dựng thiện cảm.
Trong hai ngày qua, Dạ Phong một mặt giúp Phong Ma Long giải trừ phong ấn, một mặt làm sâu sắc thêm mối quan hệ giữa hai bên. Giờ đây, một người và một rồng đã trở thành những người bạn thân thiết. Đến cả chiếc sừng rồng mà Phong Ma Long coi trọng nhất trên đỉnh đầu nó cũng có thể để Dạ Phong tùy ý vuốt ve.
Giờ đây, ở phần bụng Phong Ma Long vẫn còn một chiếc xiềng xích cuối cùng. Chiếc xiềng xích này nối liền tượng đá với Thông Thiên Tháp. Theo ý Phong Ma Long đã thể hiện trước đó, chiếc xiềng xích này không bị Vực Sâu xâm nhiễm, đây là một lối thoát mà tháp chủ đã để lại cho nó. Sau khi bảy chiếc xiềng xích đầu tiên đã hoàn toàn đứt gãy, quyền lựa chọn với chiếc xiềng xích cuối cùng liền rơi vào tay Phong Ma Long. Chỉ cần nó muốn, có thể thoát khỏi sự ràng buộc của xiềng xích ngay lập tức. Tuy nhiên, hậu quả là rào chắn của Thông Thiên Tháp cũng sẽ cùng lúc vỡ vụn. Thời khắc Phong Ma Long tháo bỏ chiếc xiềng xích cuối cùng sẽ đồng nghĩa với việc quy tắc mà vô số thần ma thượng cổ đã hiến tế bản thân để tạo nên sẽ hoàn toàn biến mất.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, là sự kết hợp của tinh hoa ngôn ngữ và sự tôn trọng tuyệt đối dành cho nguyên tác.