Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Quá Muốn Sống Lại - Chương 154: Facebook chi dạ, Nhị Cẩu giáo chủ!

Hoạt động lần này được tổ chức tại một trung tâm triển lãm ở Thượng Hải.

Mười cô gái mà Tô Đào đã tuyển chọn cuối cùng cũng có dịp thể hiện tài năng. Tất nhiên, số lượng người vẫn còn thiếu hụt nhiều. Họ còn cần mời thêm các đội ngũ chuyên nghiệp, hàng chục nhân viên lễ tân, quay phim và nhiều vị trí khác. Dù có rất nhiều cơ quan truyền thông, thậm chí vài đài truyền hình đến đưa tin, nhưng họ đều đến để phỏng vấn các ngôi sao. Do đó, Lâm Tiêu không thể để mười thí sinh hàng đầu của cuộc thi Hoa khôi – Nam thần Quốc dân cảm thấy bị bỏ quên. Anh quyết định thuê riêng đội ngũ quay phim, yêu cầu họ nhiệt tình hơn trong việc hỗ trợ các thí sinh chụp ảnh. Ngoài ra, còn phải thuê thêm vài phóng viên chuyên phỏng vấn riêng các thí sinh Hoa khôi – Nam thần Quốc dân này.

Khi rời khỏi nhà Lý Sương, cô ấy lập tức ngồi vào ghế lái.

"Anh có nhiều cuộc gọi lắm, để em lái xe cho."

Không hiểu sao, mỗi khi hai người ở bên nhau, giọng Lý Sương lại luôn pha lẫn một chút dịu dàng đến tận xương tủy.

Lâm Tiêu ngồi vào ghế phụ, nhìn Lý Sương điều chỉnh vị trí trên ghế lái. Vòng ba tròn đầy, nảy nở uốn éo, tạo nên đường cong hông eo thật sự quá đỗi quyến rũ. Thấy ánh mắt Lâm Tiêu, Lý Sương bĩu môi: "Nhìn cái gì mà nhìn? Đâu phải chưa từng thấy bao giờ."

Đã nửa năm rồi chưa được nhìn. Kể từ khi biết mối quan hệ giữa Tiêu Mạt Mạt và Lâm Tiêu, nick "Bươm Bướm Bay Không Qua Biển Cả" đã không còn video call hay trình diễn những màn riêng tư cho Lâm Tiêu nữa.

Điều chỉnh xong ghế ngồi, Lý Sương nói: "Em chuẩn bị khởi động xe đây."

Ngay cả điều này cô ấy cũng phải nói, cứ như thể không muốn bỏ lỡ bất kỳ cơ hội trò chuyện nào.

Cô ấy khởi động xe, rồi lặng lẽ lăn bánh trên đường. Điện thoại của Lâm Tiêu quả nhiên liên tục đổ chuông, lúc chuyện này, lúc chuyện kia.

"Tiêu Tiêu, Vương Thạc đã nhắc đến anh trong nhiều buổi phỏng vấn trên các đài truyền hình. Anh không định phản hồi sao?"

"Tin tức anh cầm một kịch bản định đi chinh phục Khương Văn đã lan truyền trong giới văn nghệ Bắc Kinh, khiến mọi người tranh cãi rất nhiều về anh."

Lâm Tiêu nói: "Tối nay, chúng ta cùng nhau phản hồi luôn."

"Đinh linh linh..." Điện thoại di động trong túi xách của Lý Sương vang lên.

"Sương tỷ, điện thoại của chị kìa," Lâm Tiêu nhắc.

"Kệ nó đi," Lý Sương khẽ nhíu mày. Cô ấy cảm thấy rất phiền với chiếc điện thoại này, không muốn nó phá hỏng bầu không khí lúc này. Mặc dù điện thoại của Lâm Tiêu thì quả thật liên tục không ngừng.

Sau đó, cần ghi lại một dãy số, Lâm Tiêu liền phải tìm bút. Tay phải anh vẫn giữ điện thoại để nghe, tay trái đưa sang, định mở hộc đựng đồ. Kết quả, anh không cẩn thận lỡ chạm vào vòng ba của Lý Sương. Cơ thể mềm mại của Lý Sương khẽ run lên. Sau đó, cô không nói gì, chỉ nghiêng người về phía Lâm Tiêu một chút. Cô ấy trực tiếp dùng vòng ba của mình ép chặt tay Lâm Tiêu vào ghế. Tất cả những điều này đều là bản năng, chính cô ấy thậm chí còn không biết tại sao mình lại làm như vậy. Khoảng ba giây sau, vòng ba đầy đặn của Lý Sương mới dịch chuyển ra. Lâm Tiêu rút tay ra, mở hộc đựng đồ, lấy cây bút bên trong ra, tìm một tờ giấy và ghi xuống dãy số trên bảng điều khiển trung tâm phía trước. Toàn bộ quá trình, cứ như thể chưa có chuyện gì xảy ra.

Xe từ từ lăn bánh đến khu vực đỗ xe của trung tâm triển lãm. Lâm Tiêu xuống xe, đồng thời mở cửa xe cho Lý Sương. Cô ấy rất tự nhiên khoác tay Lâm Tiêu, đó cũng là một phép lịch sự.

"Lâm tổng, để em giúp ngài đỗ xe," một nhân viên hành chính của công ty tiến đến.

"Sương tỷ tỷ..." Liên Y hớn hở chạy đến.

Lý Sương nhìn Liên Y như một cô tiên nhỏ, nói: "Thế mà em cũng chịu tham gia sao?"

Liên Y liếc mắt một cái rồi nói: "Vì cái tên đáng ghét nào đó thôi."

Lý Sương lập tức đánh hơi được điều gì đó, cô ấy liền liếc nhìn Lâm Tiêu. Lâm Tiêu vội vàng đi tới, nói với Liên Y: "Liên Y, sắp tới có vài tiết mục trong chương trình, anh cùng em duyệt lại một chút nhé. Tối nay em có tiết mục biểu diễn, còn phải song ca với Châu Kiệt Luân nữa chứ."

Nhắc đến công việc, Liên Y lập tức trở nên nghiêm túc.

"Thập Bát đệ..." Giang Li Nhi chạy tới, liếc nhìn Lý Sương.

Ối! Đôi mắt Giang Li Nhi tròn xoe. Cô ấy… đây là lần đầu tiên ngoài đời thực gặp được một người phụ nữ có vòng ba gợi cảm đến thế. Cũng là lần đầu tiên gặp một người có thân hình bốc lửa đến vậy. Lập tức, cô ấy cảm thấy một cảm giác nguy cơ lớn lao. May mà, may mà, 'đường đua' của mình là kiểu hơi mập một chút, dễ thương, thuần khiết.

"Lý Sương lão sư," Giang Li Nhi nói: "Chị, sao chị trông khác trên TV quá vậy?"

Đương nhiên là không giống rồi, trên TV toàn mặc đồng phục, làm sao có thể khoe dáng quá nhiều.

Buổi đi thảm đỏ còn chưa bắt đầu, Lâm Tiêu với tư cách ông chủ, lần lượt chào hỏi các thí sinh Hoa khôi – Nam thần Quốc dân. Cuối cùng, anh cũng gặp được Trình Tuyết ngoài đời thực. Quả nhiên, cô ấy đúng chuẩn hình mẫu học bá, chuyên nghiên cứu khoa học, một cô nàng đeo kính xinh đẹp, đúng như thiết kế nhân vật trong truyện. Vẻ ngoài lạnh lùng, nhưng đôi mắt lại ánh lên vẻ lấp lánh, đầy sức sống.

"Chào em, những bức ảnh của em rất ngầu," Lâm Tiêu nói.

Trình Tuyết đáp: "Em còn sợ làm mọi người sợ chứ."

Lâm Tiêu đi đến trước mặt Ngô Lệ. Người này thật sự rất đẹp trai, dù là bây giờ, xung quanh anh vẫn là một đám fan hâm mộ, không ít hoa khôi của các trường khác cũng đang dõi mắt nhìn anh. Lâm Tiêu tiến tới: "Việc anh có thể tham gia, với tôi là bất ngờ lớn nhất."

Ngô Lệ đột nhiên hỏi: "Lâm Tiêu, anh là thiên tài sao?"

Gì mà đột ngột vậy? Lâm Tiêu lắc đầu nói: "Không hẳn."

Ngô Lệ nói: "Tôi cũng không hẳn là thiên tài, nhưng họ lại gắn cái danh thiên tài lên đầu tôi, đồng thời đặt những kỳ vọng không thực tế. Điều đó khiến tôi cảm thấy đau khổ, có chút muốn thoát khỏi tất cả."

Ra là vậy. Cho nên, việc tham gia cuộc thi Hoa khôi – Nam thần Quốc dân này, chính là một cách để thoát ly.

Lâm Tiêu đến trước mặt Chúc Hoành Bân, c���u ta cũng đã lọt vào top mười. Lúc này, cậu ta trong bộ âu phục trắng, trông thật đúng là rất bảnh bao. Cách cậu ta không xa, một cô gái xinh đẹp đang nói chuyện phiếm với một đám người, thỉnh thoảng lại mượn cơ hội liếc nhìn qua bên này một chút.

"Cảm ơn đã ủng hộ," Lâm Tiêu dang rộng hai tay về phía Chúc Hoành Bân.

Chúc Hoành Bân nói: "Có gì đâu mà."

Chết tiệt, cậu nghiện giả vờ trên Facebook, mà ngoài đời thực thì lại không thể hiện ra sao?

Lâm Miểu cũng lọt vào top mười, cô là hoa khôi chính của trường. Đương nhiên, cô ấy chưa chắc là người xinh đẹp nhất, nhưng lại là người chủ động nhất. Giống như một phiên bản nâng cấp của Hà Tự, nhưng cô ấy không phải kiểu lãng nữ phóng khoáng như thiết kế nhân vật của Giang Li Nhi. Nói là "trà xanh" thì cũng chưa hẳn đúng.

Lâm Tiêu nói: "Giữa cậu và cô gái kia có chuyện gì vậy?"

Lúc này, Lâm Miểu đang trò chuyện rất vui vẻ với mấy nam thần quốc dân khác, dáng vẻ thong dong, thỉnh thoảng còn cười đến nghiêng ngả người. Còn về phía Chúc Hoành Bân, cậu ta rõ ràng đang hơi yếu thế, tức giận ghen tuông nhưng lại không thể hiện ra ngoài. Cậu ta thật sự không thể làm gì được, bởi vì có nữ thần Liên Y ở đó. Bất quá, Lâm Tiêu đã gọi Liên Y đi trước rồi. Lâm Miểu hiển nhiên có tình ý với Chúc Hoành Bân. Cả hai người đều cố tình 'diễn trò' để đối phương ghen, cuối cùng lại tự đưa mình vào lưới tình. Cho nên, chỉ cần bên phía Chúc Hoành Bân có động tĩnh, cô ấy đều sẽ liếc nhìn sang.

"Tiểu Chúc, đừng nói anh em không giúp cậu nhé," Lâm Tiêu nói nhỏ. Đoạn, anh ấy đi tới bên cạnh Giang Li Nhi nói: "Chúc Hoành Bân đằng kia là anh em của anh, còn cô gái kia là Lâm Miểu. Em giúp cậu ta một tay đi."

Giang Li Nhi hiểu ý ngay lập tức, cô ấy liền tiến lên làm quen với Chúc Hoành Bân. Dù sao cô ấy cũng là quán quân, hơn nữa sức hút ở ngoài đời càng mạnh mẽ, càng được chú ý. Hơn nữa cô ấy còn rất năng động, chuyện gì cũng có thể 'xoay sở' được. Cô ấy vừa bắt đầu trò chuyện với Chúc Hoành Bân, ngay lập tức thu hút rất nhiều người ở đó. Các chủ đề nhỏ liên tục nối tiếp nhau.

Quả nhiên, bên kia Lâm Miểu có chút không nhịn được, sắc mặt cũng hơi đổi khác, cô ấy trực tiếp đi tới nói: "Chào Giang Li Nhi, tôi là Lâm Miểu, hoa khôi trường Hoa Chính."

Lý Sương mỉm cười đứng bên cạnh nhìn tất cả những điều này, trong lòng chỉ có một suy nghĩ: Nếu có tình cảm, mọi chuyện đều dễ dàng. Chỉ cần một cử chỉ nhẹ nhàng, một đốm lửa nhỏ cũng đủ để thắp sáng. Còn nếu không có tình cảm, dù có vượt qua ngàn núi vạn sông, cũng chẳng đi đến đâu.

"Các vị soái ca mỹ nữ, chúng ta chuẩn bị đi thảm đỏ thôi," một nhân viên thông báo.

Sau đó, tiếng nhạc vang lên. Những cột sáng bắt đầu lấp lóe.

Những thí sinh Hoa khôi – Nam thần Quốc dân này, lần đầu tiên bắt chước dáng vẻ của các ngôi sao, bắt đầu bước đi trên thảm đỏ, đồng thời ký tên. Đa số các cơ quan truyền thông, thực chất đều khá uể oải, chỉ là do đạo đức nghề nghiệp nên vẫn bấm máy chụp ảnh. Nhưng những nhiếp ảnh gia mà Lâm Tiêu thuê đến lại vô cùng nhiệt tình.

"Đi chậm một chút, đi chậm một chút!"

"Hãy nhìn về phía tôi đây!"

"Vừa ký tên, vừa nghiêng ngư��i sang!"

"Hoàn hảo!"

"Chống nạnh đi, đúng rồi, đúng rồi!"

"Tuyệt vời, tuyệt vời!"

Sau đó, máy ảnh liên tục chụp, đèn flash lóe sáng không ngừng. Cảm xúc của mọi người dâng trào tột độ. Các thí sinh Hoa khôi – Nam thần Quốc dân lần đầu tham gia loại hoạt động này, làm sao đã trải qua cảnh tượng này bao giờ? Họ thực sự cảm nhận được sự đối đãi của một ngôi sao đích thực. Cảm giác bay bổng, như dẫm trên mây. Trong lòng họ thật sự rất phấn khởi.

Sau khi mười thí sinh Hoa khôi – Nam thần Quốc dân bước hết trên thảm đỏ, Lâm Tiêu, Lý Sương, Giang Li Nhi vẫn chưa bước đi. Ba người họ đang đợi các ngôi sao đến. Đầu tiên là bảy ngôi sao hạng hai, hạng ba đến: Cao Viện Viện, Trần Hảo, Lục Nghị, La Hải Quỳnh, Trương Tử Kiện vân vân. Khung cảnh lập tức trở nên sôi động, rất nhiều fan hâm mộ ở đó đã bắt đầu xôn xao. Còn các cơ quan truyền thông uể oải trước đó, cuối cùng cũng bắt đầu 'bung sức'.

Xoẹt xoẹt xoẹt xoẹt... Đèn flash liên tục, điên cuồng lóe sáng.

Cao Trường Hà tới giới thiệu: "Đây là chúng ta Lâm tổng." Lâm Tiêu cùng những ngôi sao hạng hai này lần lượt chào hỏi, vô cùng khách khí mà ngắn gọn. Sau đó, lại là màn chụp ảnh tập thể. Những ngôi sao này cứ nghĩ Lâm Tiêu sẽ lần lượt chụp ảnh riêng với họ, nên vẫn còn chờ đợi. Thông thường, các ông chủ công ty mời họ tham dự sự kiện đều sẽ lần lượt chụp ảnh riêng, có khi còn có thể đụng chạm nhẹ nữa.

Bảy ngôi sao hạng hai đã bước hết trên thảm đỏ. Ba ngôi sao lớn giữ vai trò chốt hạ xuất hiện. Khi Cát Do xuất hiện, tiếng hoan hô nhiệt liệt đã bắt đầu vang lên. Khi Lưu Đức Hoa xuất hiện, đã là những tiếng hò hét vang dội. Khi Châu Kiệt Luân xuất hiện, thì đơn giản là một biển người dậy sóng. Đám đông fan hâm mộ bên ngoài trực tiếp đẩy đổ hàng rào an ninh, bức tường người lao thẳng đến.

"Kiệt Luân..."

"Kiệt Luân..."

Cuối cùng, đáng lẽ Lâm Tiêu sẽ cùng quán quân Giang Li Nhi, MC Lý Sương và ba ngôi sao hàng đầu đi hết thảm đỏ. Kết quả, tại khu vực phỏng vấn, họ lập tức bị vô số phóng viên vây quanh.

"Lâm tổng, đối mặt với những lời lẽ của Vương Thạc, ngài có điều gì muốn phản hồi không ạ?"

"Vương Thạc nói ngài là kẻ khởi nghiệp bằng việc kinh doanh website sex, nay lại bày đặt tổ chức tiệc tối, chẳng khác gì một đứa trẻ ranh."

"Thực ra, gần đây ông ta đã nói rất nhiều lời. 'Các người biết không? Có một chuyện đặc biệt buồn cười, có một đứa nhóc, viết một cuốn sách, lừa được một đám người nước ngoài, đoạt được một giải thưởng. Rồi lại lập ra cái mạng xã hội Facebook chết tiệt kia, tổ chức cái cuộc thi PK Hoa khôi – Nam thần Quốc dân.'

'Khốn kiếp, cái này đúng là nói nhảm, lại còn giả bộ giả vịt làm cái tiệc tối Facebook. Các người biết điều buồn cười hơn nữa là gì không? Hắn mang một bản thảo trực tiếp đến tìm Khương Văn, vẫy vẫy bản thảo trước mặt ông ta mà nói: 'Kịch bản này cho ông, ông cùng tôi đi tham gia Dạ tiệc Facebook!'

Thằng nhóc con này thật sự coi mình là đại văn hào, coi mình là giáo chủ sao? Cứ nghĩ một bản thảo là có thể chinh phục người khác, là có thể khiến người ta ngoan ngoãn đi theo hắn sao? Khi Khương Văn nói với chúng ta về chuyện này, tất cả chúng tôi đều cười như điên, cứ như cảnh trong phim hài vậy. Hắn ta tự coi mình là Tào Thực ư? Bảy bước thành thơ sao? Bán website sex kiếm được vài đồng bạc lẻ, mà lại 'cứng' đến mức này ư? Lại 'bay' (kiêu căng) đến mức này ư?"

Nhất thời, sắc mặt Cát Do có chút khó coi, bởi vì ông cũng thuộc giới văn nghệ Bắc Kinh.

"Lâm tổng, ngài có điều gì muốn phản hồi không ạ?"

"Lâm tổng, họ nói Dạ tiệc Facebook của ngài chỉ là một cái chòi lá, ngài có điều gì muốn phản hồi không ạ?"

"Lâm tổng, những trang web cổng thông tin lớn như Sohu, Sina còn chưa tổ chức Dạ tiệc Sohu hay Dạ tiệc Sina. Facebook của cậu chỉ là một công ty nhỏ, lại tổ chức một Dạ tiệc Facebook với quy mô lớn như vậy, ngài có mục đích gì khi làm vậy?"

Lâm Tiêu nói: "Vào cuối Dạ tiệc Facebook, chúng tôi sẽ tổ chức một buổi họp báo, khi đó sẽ có tất cả các phản hồi."

"Cảm ơn mọi người!"

Sau đó, buổi tiệc tối bắt đầu, với các món ăn phương Tây là chủ đạo. Mấy trăm người ngồi quanh những chiếc bàn dài, trong khi trên sân khấu diễn ra các màn trao giải. Mười thí sinh Hoa khôi – Nam thần Quốc dân đều nhận được những giải thưởng riêng của mình. Từng ngôi sao lên trao giải cho họ. Xen giữa đó là các tiết mục biểu diễn đa dạng. Các nghệ sĩ dưới trướng Lightning Entertainment lần lượt lên sân khấu biểu diễn.

Mọi người nhìn kỹ lại. Toàn bộ đều là những 'cây cỏ' (nghệ sĩ vô danh) thôi ư? Không có một ngôi sao nào cả. Cái gì mà Phượng Hoàng Truyền Kỳ, cái gì mà Đao Lang, cái gì mà Bàng Long, cái gì mà Lời Thề? Chưa từng nghe qua một cái tên nào cả. Không lẽ Lightning Entertainment muốn lăng xê những người này sao? Chẳng lẽ họ điên rồi sao? Có phải muốn lỗ chết không?

Mãi cho đến khi Khu Phi Phi lên sân khấu, mọi người mới bắt đầu xôn xao. Cô ấy được xem là ca sĩ duy nhất có danh tiếng dưới trướng Lightning Entertainment.

"Tiếp theo xin mời Châu Kiệt Luân tiên sinh và Lâm Tiêu tiên sinh lên sân khấu, trao giải quán quân cho cuộc thi Hoa khôi – Nam thần Quốc dân mùa đầu tiên của Facebook!"

Toàn trường vang lên vô cùng tiếng vỗ tay nhiệt liệt. Nhưng tất cả những tiếng vỗ tay này đều dành cho Châu Kiệt Luân, bởi vì anh ấy thật sự quá nổi tiếng. Đợi đến khi Giang Li Nhi lên sân khấu, ánh mắt của rất nhiều người khẽ sáng lên. Cô gái này thật sự... rất đặc biệt. Không phải gu thẩm mỹ chủ đạo của các ngôi sao hiện nay, trông cô ấy rất thuần khiết, đáng yêu.

Nhưng lẽ nào Dạ tiệc Facebook tối nay chỉ có vậy thôi sao?

"Tiếp theo xin mời Châu Kiệt Luân tiên sinh và Lâm Tiêu tiên sinh, cùng nhau trình bày một ca khúc mới mang tên 《 Ngàn Dặm Bên Ngoài 》!"

Mọi người kinh ngạc. Tiết mục biểu diễn sau đó đã khiến tất cả mọi người ở đây vô cùng thích thú. Bài hát này, thật sự vô cùng dễ nghe! Toàn bộ Dạ tiệc Facebook, miễn cưỡng đạt đến cao trào.

Ngay khi mọi người đều nghĩ buổi tiệc đã kết thúc, chuẩn bị ra về, cả khán phòng triệt để tối sầm lại. Trên màn hình lớn xuất hiện từng gương mặt, cùng với những lời phê bình chói tai.

"Hắn bán website sex, kiếm được vài đồng bạc lẻ, mà lại kiêu ngạo đến mức này ư?" Phùng Đại Pháo nói: "Dạ tiệc Facebook? Chưa từng nghe qua, cũng không mời tôi tham gia, tôi cũng sẽ không tham gia."

"Không, cái kịch bản hắn đưa cho đạo diễn Khương thì tôi chưa xem qua. Nhưng tôi sẽ không đời nào muốn kịch bản của hắn, lũ nhóc bây giờ đều cuồng vọng cực kỳ."

Lại một khuôn mặt khác hiện lên: "Cái gì mà Dạ tiệc Facebook, chẳng khác gì một cái chòi lá."

"Sohu và Sina, những gã khổng lồ lớn đến thế, người ta còn chẳng làm Dạ tiệc Sohu hay Dạ tiệc Sina. Facebook của cậu chỉ là một công ty nhỏ, lại làm một Dạ tiệc Facebook?"

Những lời phê bình này càng lúc càng kịch liệt, càng lúc càng nhiều.

Cùng lúc đó! Trong phòng livestream của "Thật không?"

Phòng livestream của Nhị Cẩu Giáo Chủ, đã im ắng bấy lâu nay, bỗng nhiên sáng đèn trở lại. Tất cả mọi người ngạc nhiên phát hiện ra. Nhị Cẩu Giáo Chủ, thế mà đã trở lại. Trong diễn đàn "Thật không?" và các phòng chat khác, đồng loạt tràn ngập một tin nhắn:

"Nhanh đi, nhanh đi."

"Nhị Cẩu Giáo Chủ đã trở lại!"

"Nhị Cẩu Giáo Chủ đã trở lại!"

Gần như trong khoảng thời gian ngắn, phòng livestream giọng nói của Nhị Cẩu Giáo Chủ đã tràn vào hơn hàng chục triệu người.

"Nhị Cẩu Giáo Chủ không hề quên chúng ta!"

"Nhị Cẩu Giáo Chủ đã quay trở lại!"

Tất cả các cơ quan truyền thông, tất cả khách quý ở đây, cũng đều trở nên phấn khích. Có trò hay để xem rồi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự chân thành và tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free