(Đã dịch) Ta Quét Video Liền Có Thể Kiếm Tiền - Chương 290: Bạo máy chủ
"Đường tiên sinh, nói năng đừng có lung tung, tôi là một người luôn tuân thủ pháp luật, làm sao có thể làm chuyện đó được? Chẳng qua là anh và cô tiểu thư kia có cử chỉ thân mật tình cờ bị tôi chụp được mà thôi! Tổng bộ công ty Triêu Diệu Đông Doanh cử tôi đến đây làm việc với anh, đòi các anh bồi thường tiền, nhưng anh không những không chịu gặp tôi, mà còn sai người đuổi chúng tôi đi. Tôi cũng là người biết giữ thể diện, nhưng anh đừng lo lắng, chỉ cần Tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Phi Thiên thừa nhận mình xâm phạm bản quyền và bồi thường hai trăm triệu USD, tôi chắc chắn sẽ trả lại toàn bộ video và những bức ảnh còn lại cho anh!"
Giọng nói đáng ghét của Ma Nhân Cung vọng ra từ điện thoại, khiến Đường Tiểu Xuyên vô cùng tức giận.
Anh lạnh lùng nói: "Ma Nhân Cung, nếu anh muốn dùng vài tấm hình như thế này để uy hiếp tôi, thì tôi có thể khẳng định nói với anh rằng, anh đã lầm to rồi!"
Đường Tiểu Xuyên dứt khoát cúp máy. Trong phòng khách sạn, Ma Nhân Cung bị tiếng "tút tút tút" vọng ra từ điện thoại chọc cho giận điên người, suýt chút nữa thì ném cả điện thoại di động đi.
"Khốn nạn, thằng họ Đường này lại dám không coi ta ra gì như thế, ta nhất định phải khiến nó trả giá đắt!"
Ma Nhân Cung hét lớn, chỉ tay vào người trợ lý nam và nói: "Cậu đi liên hệ một tòa soạn báo, nhất định phải tìm một nơi có tiếng tăm, hơn nữa phải có chỗ dựa vững chắc, không sợ thế lực của Đường Tiểu Xuyên!"
"Vâng, Phó tổng!"
Bảy giờ tối, tại một nhà hàng Tây ven sông, ở vị trí sát cửa sổ, người trợ lý của Ma Nhân Cung đưa tay xem đồng hồ. Thời gian đã đến, nhưng phóng viên anh ta hẹn vẫn chưa đến, khiến anh ta không khỏi có chút sốt ruột.
Đúng lúc đó, một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi bước vào. Người đàn ông này đeo ba lô, đưa mắt quan sát tìm kiếm xung quanh. Người trợ lý vừa thấy, vội vàng đứng dậy vẫy tay về phía người đàn ông này.
Người đàn ông thấy vậy, lập tức đi đến hỏi: "Tôi là Dịch Trạch Nguyên. Tiên sinh, có phải ngài đã hẹn tôi không?"
Người trợ lý vội nói: "Phải, mời Dịch tiên sinh ngồi!"
"Cảm ơn!"
Ngồi xuống, Dịch Trạch Nguyên hỏi: "Không biết tiên sinh đây xưng hô thế nào?"
Người trợ lý cười nói: "Dịch tiên sinh không cần biết tên tôi, ngài chỉ cần biết tôi có một tin độc quyền cực nóng có thể cung cấp cho ngài!"
Dịch Trạch Nguyên gật đầu, "Được rồi, lúc gọi điện thoại, tiên sinh có nói là có tin tức giật gân liên quan đến Chủ tịch Đường Tiểu Xuyên của Tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Phi Thiên, phải không?"
Người trợ lý lấy điện thoại ra, mở album ảnh và chọn một tấm, đặt lên bàn, đẩy về phía Dịch Trạch Nguyên: "Dịch tiên sinh, ngài xem thử loạt ảnh này có giá trị đưa tin hay không!"
Dịch Trạch Nguyên cầm điện thoại lên xem, nhất thời trợn tròn mắt. Tấm hình này quá sốc! Đường Tiểu Xuyên vừa mới nổi tiếng không phải vì anh ta là ông chủ của Tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Phi Thiên, mà là vì mối quan hệ tình cảm của anh ta với Quan Tĩnh Văn. Hơn nữa, ngoài mối quan hệ với Quan Tĩnh Văn, anh ta chưa từng có bất kỳ tin đồn giật gân nào khác. Không ngờ cuối cùng cũng có một lần dính líu đến chuyện thị phi, lại còn là ảnh chụp cận cảnh. Đáng giá thật!
Là một phóng viên săn ảnh có mười năm kinh nghiệm, Dịch Trạch Nguyên liếc mắt đã nhận ra tấm hình này tuyệt đối không phải ảnh đã qua chỉnh sửa (PS), không hề qua bất kỳ xử lý kỹ thuật nào.
"Không chỉ có tấm này, mà còn có nhiều góc độ khác nhau, Dịch tiên sinh có thể xem kỹ một chút!" Người trợ lý nhắc nhở.
Dịch Trạch Nguyên lập t���c lướt màn hình, liên tục xem mười mấy tấm ảnh. Sau khi xem xong, anh ta siết chặt điện thoại, ngẩng đầu hỏi người trợ lý: "Chiếc điện thoại này thuộc về tôi, giá bao nhiêu?"
Người trợ lý nói: "Một giá, một triệu (USD), không mặc cả!"
Mặt Dịch Trạch Nguyên sa sầm: "Anh này... cũng quá đáng rồi chứ? Chỉ vài tấm hình như vậy mà đòi tôi một triệu, sao anh không đi cướp luôn đi?"
Người trợ lý đưa tay giật lấy điện thoại từ tay Dịch Trạch Nguyên. Dịch Trạch Nguyên vội vàng nói: "Tiên sinh, đừng thế, giá cả có thể thương lượng mà!"
"Không có thương lượng!" Người trợ lý cất điện thoại vào túi. "Dịch tiên sinh, cả thành phố Tân Hải không chỉ có mỗi anh là phóng viên, cũng không thiếu người khác hứng thú với loạt ảnh này đâu. Anh có tin không, nếu tôi liên hệ phóng viên khác và ra giá hai triệu (USD), chắc chắn sẽ có người đồng ý chi tiền ngay. Ngài đừng quên, nhân vật chính trong ảnh này không phải một ngôi sao giải trí bình thường, mà là ông chủ của Tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Phi Thiên đấy. Hiện tại, danh tiếng của anh ta đã vượt xa những người sáng lập công ty công nghệ khác và bất kỳ ngôi sao giải trí nào!"
Dịch Trạch Nguyên cắn răng, đấm một cái xuống bàn. "Được, một triệu thì một triệu vậy, nhưng anh phải cho tôi chút thời gian để gom tiền, tôi sẽ liên hệ Tổng biên tập của tôi!"
Người trợ lý đưa tay ra hiệu: "Xin mời!"
Dịch Trạch Nguyên lập tức đứng dậy đi ra ngoài rút điện thoại gọi cho Tổng biên tập của mình. Sau một hồi trao đổi, anh ta cuối cùng cũng thuyết phục được Tổng biên tập. Tổng biên tập đồng ý rằng số tiền đó sẽ do công ty chi trả, và rất nhanh sau đó, tiền đã được chuyển vào tài khoản của anh ta.
Dịch Trạch Nguyên chuyển một triệu cho người trợ lý. Người trợ lý lấy điện thoại ra đưa cho Dịch Trạch Nguyên, hai người hoàn tất giao dịch tiền trao cháo múc.
Về đến công ty vội vã, Dịch Trạch Nguyên trích xuất toàn bộ ảnh trong điện thoại ra, đang vắt óc viết bài thì Tổng biên tập đến.
"Tiểu Dịch!"
"Ơ, Tổng biên tập, khuya thế này sao Tổng biên tập lại đến ạ?" Dịch Trạch Nguyên đứng dậy.
Tổng biên t���p nói: "Chuyện lớn thế này tôi đương nhiên phải đến. Tôi đã thông báo cho các đồng nghiệp khác, họ sẽ sớm có mặt thôi. Mọi người tối nay thức trắng đêm làm cho xong bài báo này, nhất định phải làm nóng sự kiện này lên. Tin tức giật gân về Đường Tiểu Xuyên cơ mà, đây là chuyện lớn cỡ nào chứ! Chỉ cần xử lý tốt, tôi dám đảm bảo vài ngày tới tin này sẽ thành tiêu đề lớn nhất trong các tiêu đề!"
"Hơn nữa, một triệu đó là tiền tôi ứng ra cá nhân đấy. Tối nay phòng tài vụ không thể chuyển khoản cho anh, tôi không sốt ruột sao được?"
Dịch Trạch Nguyên trong lòng cười thầm, hóa ra cái tên này là lo lắng cho một triệu tiền của mình sẽ mất trắng.
Đêm khuya, sau khi xong việc, Đường Tiểu Xuyên rửa mặt chuẩn bị về phòng ngủ thì tiếng của Lôi Lão Hổ vọng vào tai anh: "Tiên sinh, Tân Ký Võng vừa đăng một bài viết liên quan đến anh. Trong đó có ảnh anh và một cô gái có cử chỉ thân mật. Nếu không có gì bất ngờ, với cách viết của họ, bài viết này chắc chắn sẽ trở thành tin tức nóng hổi nhất trong vài ngày tới!"
Đường Ti���u Xuyên vừa nghe, sắc mặt khó coi hẳn đi. "Khẳng định là Ma Nhân Cung đã đưa ảnh cho Tân Ký Võng!"
"Tiên sinh, bài viết này hiện đang được kiểm duyệt, có muốn chặn lại khi nó được đăng tải không?"
Đường Tiểu Xuyên lạnh lùng nói: "Ma Nhân Cung muốn dùng thủ đoạn này để khiến ta khuất phục ư, hừ, hắn đã tính sai rồi! Khả năng bài viết này được kiểm duyệt và đăng tải là rất cao. Nếu anh chặn lại, người của Tân Ký Võng chắc chắn sẽ biết chúng ta đang gây rối. Hoặc họ sẽ tìm nhà cung cấp máy chủ để điều tra tình hình. Dù không thể điều tra ra chúng ta, nhưng lúc đó sẽ gây ra nghi ngờ. Theo tôi, chi bằng trực tiếp làm cho máy chủ của họ bị hỏng cháy, khiến họ không thể sửa được trong một thời gian dài. Nếu họ sửa được máy chủ và lại đăng bài, anh cứ tiếp tục làm cho máy chủ của họ sập và cháy hỏng. Nói tóm lại là phải khiến họ không thể đăng bài viết này. Ta ngược lại muốn xem Ma Nhân Cung còn có thủ đoạn nào khác nữa không!"
"Rõ ạ!"
Trong văn phòng Tân Ký Võng, Tổng biên tập và Dịch Trạch Nguyên cùng mọi ngư���i đang kiên nhẫn chờ đợi kết quả kiểm duyệt. Tất cả mọi người im lặng, dán mắt vào màn hình máy tính.
Tổng biên tập đưa tay xem đồng hồ. "Đã hơn nửa tiếng rồi, đáng lẽ giờ này phải có kết quả rồi chứ. Thử làm mới trang web xem sao!"
Một biên tập viên dùng chuột nhấp vào nút làm mới, không ngờ trang web hiện thông báo: "Không thể kết nối máy chủ!"
Mấy biên tập viên nhìn nhau ngơ ngác. Biên tập viên đang thao tác máy tính lập tức mở lại trình duyệt web, nhưng trình duyệt web vẫn mở ra rất nhanh và bình thường.
"Mạng vẫn bình thường mà!" Biên tập viên lẩm bẩm một câu, lần thứ hai đăng nhập vào trang quản trị, nhưng không ngờ lại không đăng nhập được.
"Có chuyện gì vậy?" Tổng biên tập cau mày hỏi.
Biên tập viên liên tục thử đăng nhập thêm vài lần nữa, nhưng vẫn không được.
"Thử đổi sang trình duyệt khác xem!" Dịch Trạch Nguyên nói.
Biên tập viên đang thao tác máy tính làm theo, đổi sang một trình duyệt khác để đăng nhập, nhưng kết quả vẫn y như vậy. Anh ta lại liên tục thay đổi vài trình duyệt nữa, nhưng trước sau vẫn không tài nào đăng nhập được.
Lúc này Tổng biên tập nói: "Gọi điện thoại sang bộ phận quản lý máy chủ hỏi tình hình xem sao!"
"Vâng!" Một biên tập viên khác lập tức lấy điện thoại ra liên hệ với người phụ trách bộ phận quản lý máy chủ.
Sau một hồi trò chuyện tìm hiểu, biên tập viên ngẩng đầu nói với Tổng biên tập: "Anh Tôn quản lý nói máy chủ của chúng ta đang có chút vấn đề, họ hiện đang huy động nhân viên khẩn trương sửa chữa!"
"Cần bao lâu thời gian?"
"Anh Tôn quản lý nói chưa xác định được khi nào sẽ sửa xong!"
Tổng biên tập giật lấy điện thoại, lớn tiếng nói: "Tôn Đại Bằng, các người làm cái gì? Máy chủ sớm không hỏng hóc, lại cứ hỏng đúng vào lúc này, mày muốn hại chết tao à? Tao không cần biết mày dùng cách gì, trong vòng hai tiếng phải sửa xong máy chủ cho tao, nếu không thì đừng trách tao!"
Buổi sáng bảy giờ, Tổng biên tập và Dịch Trạch Nguyên cùng mọi người hệt như cà bị sương muối đánh, ai nấy đều rũ rượi, không còn chút tinh thần nào.
Tiếng chuông điện thoại đổ dồn.
Chuông điện thoại khiến mọi người giật mình tỉnh giấc. Tổng biên tập vội bước tới, bật loa ngoài: "Tôn Đại Bằng, máy chủ sửa xong chưa?"
Tiếng chửi rủa của Tôn Đại Bằng, nhà cung cấp máy chủ, vọng ra từ điện thoại: "Xong cái quái gì mà xong! Mẹ kiếp, cái lũ xui xẻo chúng mày! Từ mười một giờ tối qua cho đến tận bây giờ, cứ hễ chúng mày vừa định vào trang web, bên tao lại cháy mất một cái máy chủ. Tính đến giờ đã cháy tổng cộng bốn cái máy chủ rồi, đến mức không thể sửa được nữa! Tao đây là gặp phải vận đen gì thế này không biết! Tút —— tút —— tút ——"
Tổng biên tập ngẩn ngơ. Những người khác cũng ngạc nhiên đến sững sờ. Liên tiếp cháy bốn cái máy chủ?
Một lúc lâu sau, Tổng biên tập mặt nặng mày nhẹ hỏi: "Trang web đã khôi phục bình thường chưa?"
Một biên tập viên mở ra trang web, quay đầu nói: "Khôi phục bình thường rồi, Tổng biên tập. Hiện tại còn đăng bài báo đó không?"
Tổng biên tập suy nghĩ một lát rồi nói: "Trước mắt đừng đăng bài của Đường Tiểu Xuyên. Thử đăng các bài khác xem có bị cháy máy chủ nữa không!"
"Vâng!"
Biên tập viên thao tác một hồi, lần này lại rất thuận lợi đăng bài lên trang web. Trang web hoạt động rất bình thường. Anh ta lại liên tục đăng tải thêm vài bài viết khác, tất cả đều rất suôn sẻ.
Cuối cùng, chỉ còn lại bài viết về Đường Tiểu Xuyên chưa được đăng. Biên tập viên quay đầu nhìn về phía Tổng biên tập: "Tổng biên tập, bài này, có muốn đăng không ạ?"
Tổng biên tập nghiến răng: "Cứ đăng lại lần nữa xem sao!"
"Vâng!"
Biên tập viên lần thứ hai đăng tải bài viết về Đường Tiểu Xuyên lên hệ thống. Không ngờ vừa nhấp chuột xong, trang web liền đứng hình, y hệt mấy lần trước.
Tất cả mọi người đều ngớ người.
Tiếng chuông điện thoại lại vang lên.
Một biên tập viên bấm loa ngoài. Tiếng gào thét của Tôn Đại Bằng bên bộ phận quản lý máy chủ vọng ra: "Trời đất quỷ thần ơi! Rốt cuộc chúng mày đang làm cái trò gì vậy? Máy chủ lại bốc khói rồi! Mẹ kiếp, tao sẽ mách sếp của chúng mày đấy!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.