Nếu phía Trung Quốc đồng ý giúp đỡ, đương nhiên các nhà khoa học Mỹ tại trung tâm nghiên cứu vũ trụ này đều mong muốn tìm hiểu cụ thể tình hình của trạm không gian quốc tế. Tuy nhiên, liệu Tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Phi Thiên có đồng ý hay không thì họ không rõ.

Lúc này, một nhà khoa học nói: "Dựa theo quy định của các công ước quốc tế liên quan, chỉ cần một bên đang ti��n hành hoạt động vũ trụ cầu viện, nếu bên còn lại có năng lực thì nhất định phải thực hiện cứu viện..."

Tiến sĩ Chu Lợi An lắc đầu: "Quy định là chết, người là sống. Nếu họ không muốn giúp đỡ việc này, họ sẽ có rất nhiều cớ và lý do để từ chối chúng ta!"

Giám đốc trung tâm nghiên cứu Hardy suy nghĩ một lát rồi nói: "Thôi được, dù có thuyết phục được Tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Phi Thiên hay không, chúng ta vẫn nên nỗ lực. Sau đó, hãy xem kết quả chuyến lên Mặt Trăng lần này của họ thế nào. Nếu họ thành công quay trở lại, chúng ta sẽ liên hệ với họ, mời họ hỗ trợ đến trạm không gian quốc tế kiểm tra. Còn nếu họ không thành công, chuyện này sẽ không được nhắc đến nữa!"

Mấy nhà khoa học đều gật đầu.

Hardy tiếp đó còn nói: "Các vị, hiện tại tôi cảm thấy vô cùng cấp bách. Các vị xem, một công ty dân doanh của Trung Quốc cũng có thể phóng tàu vũ trụ có người lái lên Mặt Trăng, vậy chúng ta bây giờ còn có ưu thế khoa học kỹ thuật nào để nói nữa đây?"

"Chắc hẳn mọi người đều biết, sau khi cơn bão vũ trụ năm ngoái kết thúc, tất cả vệ tinh của chúng ta đều bị hỏng. Để nhanh chóng khôi phục ưu thế dẫn đầu về khoa học kỹ thuật, chúng ta đã nhanh chóng nhất, đầu tư một khoản tài chính khổng lồ để phóng một số vệ tinh lên không gian. Thế nhưng, vào tháng Mười Hai năm ngoái, tất cả những vệ tinh này của chúng ta đã mất liên lạc với trung tâm kiểm soát không lưu mặt đất, và biến mất hoàn toàn không dấu vết. Sau đó, F.B.I, C.I.A và các cơ quan tình báo liên quan đã tiến hành điều tra kéo dài nhiều tháng, nhưng đến tận bây giờ vẫn chưa tìm ra nguyên nhân. Hiện tại tôi đã không còn hy vọng gì nữa. Hệ thống GPS của chúng ta đã không còn tác dụng gì vì không có vệ tinh. Cũng vì không có vệ tinh, rất nhiều v·ũ k·hí của chúng ta không thể sử dụng. Trong ba tháng qua, chúng ta đã phải dốc toàn lực để chế tạo vệ tinh nhân tạo, nhưng như vậy vẫn chưa đủ. Hiện tại, Trung Quốc đã vươn lên trong lĩnh vực khoa học kỹ thuật, chúng ta nhất định phải khởi động lại kế hoạch lên Mặt Trăng!"

"Vì vậy, tôi dự định đề xuất lên cấp trên về việc huy động tài chính để đẩy nhanh tiến độ kế hoạch này, không biết các vị có ý kiến gì không?"

Trưởng nhóm khoa học William suy nghĩ một lát rồi nói: "Tôi vẫn kiến nghị nên tiến hành từng bước một. Hiện tại chúng ta đang xây dựng lại mạng lưới vệ tinh, nếu vào lúc này lại đẩy nhanh tiến độ kế hoạch lên Mặt Trăng, e rằng sẽ không có ích gì. Chúng ta không thể vì chuyện của người khác mà làm xáo trộn nhịp điệu của chính mình. Khoa học là một lĩnh vực nghiêm cẩn, không thể nóng vội!"

Hardy xua tay: "Nếu không đủ nhân lực, chúng ta có thể tăng cường nhân viên nghiên cứu khoa học. Công tác điều phối chung tôi sẽ sắp xếp. Tôi sẽ lập tức viết báo cáo đề nghị lên cấp trên, xin phân bổ tài chính, nhưng tôi cần các vị phải ký tên vào báo cáo đề nghị đó! Các vị, tôi làm việc này không phải vì bản thân mình, mà là vì nước Mỹ. Nếu chúng ta lại không thêm chút sức, sẽ bị người ta vượt mặt!"

Các nhà khoa học dù bất đắc dĩ, cũng đành phải đồng ý ký tên vào báo cáo đề nghị.

Hardy lập tức cho thư ký của mình đi lấy báo cáo đề nghị, để từng nhà khoa học ký tên. Cuối cùng, ông thỏa mãn thu lại báo cáo đã được ký tên, và ở cột cuối cùng, ông tự tay viết tên mình.

Lúc này, Tiến sĩ Chu Lợi An nói: "Sự việc mấy chục viên vệ tinh chúng ta phóng lên lần thứ hai vào tháng Mười Hai năm ngoái mất tích, tôi vẫn còn hoài nghi trong lòng. Rốt cuộc là sức mạnh nào có thể khiến tất cả vệ tinh của chúng ta biến mất hoàn toàn không dấu vết trong nháy mắt? Hơn nữa, chỉ có vệ tinh của chúng ta biến mất, còn các quốc gia khác thì vẫn bình yên vô sự? Tôi nghi ngờ chắc chắn đã có chuyện gì xảy ra vào ngày hôm đó. Ông Hardy, ông không biết nội tình gì sao?"

Hardy lắc đầu: "Khi vệ tinh đã lên không, chúng không còn thuộc quyền quản lý của chúng tôi nữa. Chúng tôi chỉ phụ trách chế tạo và phóng, còn việc vận hành và điều khiển chúng đều được giao cho các bộ phận khác. Các bộ phận này lại phong tỏa tin tức, làm sao tôi có thể biết được?"

Trên phi thuyền Ngân Hà Số Một, Đường Tiểu Xuyên vừa điều khiển kính viễn vọng nhìn Trái Đất ngày càng xa, vừa nói: "Hiện tại mọi người có thể nhìn thấy toàn cảnh Trái Đất. Hãy nhìn hàng ngàn, hàng vạn vệ tinh nhân tạo, thiết bị thăm dò đang trôi nổi xung quanh Trái Đất trên quỹ đạo. Phần lớn trong số này đã bị hỏng và ngừng hoạt động, trở thành rác vũ trụ bay quanh Trái Đất!"

Khán giả toàn cầu và người hâm mộ trên các phòng phát sóng trực tiếp thông qua m��n hình có thể thấy rất rõ ràng vô số vệ tinh nhân tạo đang dày đặc bay quanh Trái Đất. Đứng trên Trái Đất thì không thể nhìn thấy bằng mắt thường, nhưng hiện tại lại có thể nhìn rõ ràng như vậy qua kính viễn vọng trên phi thuyền.

Trong phòng phát sóng trực tiếp, cư dân mạng "Dao nhỏ ca" lên tiếng: "Thảo nào trước đây nghe anh trai nói trên quỹ đạo Trái Đất có quá nhiều rác vũ trụ. Bây giờ nhìn tận mắt, quả thật đúng là như vậy. Đã là rác mà không biết dọn dẹp cho sạch sẽ, thật sự là ô nhiễm môi trường!"

Mọi người đều rất hiếu kỳ về cuộc sống của các phi hành gia trong vũ trụ, nên ngay cả sau khi Ngân Hà Số Một phóng lên không vài tiếng, vẫn có rất nhiều người theo dõi, đặc biệt là trên các phòng phát sóng trực tiếp.

Vào khoảng sáu giờ tối theo giờ Kinh Thành (Trái Đất), Đường Tiểu Xuyên nói qua tai nghe: "Trịnh Diệu Quang, Hàn Hiểu Nguyệt, cơm tối đã đến giờ, đã đến lúc giải quyết vấn đề dạ dày rồi!"

"Thu được!"

"Đã rõ, thí nghiệm phía tôi sẽ nhanh chóng kết thúc!"

Không lâu sau, ba người lần lượt đi đ���n khu vực nghỉ ngơi, từng người tự thắt dây an toàn vào ghế ngồi và lấy thức ăn, nước uống ra.

Đường Tiểu Xuyên từ dưới chỗ ngồi lấy ra một túi thực phẩm đóng gói nói: "Có lẽ nhiều khán giả tò mò phi hành gia ăn gì, uống gì trong vũ trụ. Hôm nay các bạn có thể biết rồi. Đây là thực phẩm vũ trụ được chế biến đặc biệt dành cho phi hành gia, thể tích nhỏ nhưng dinh dưỡng phong phú, hơn nữa ăn vào cũng rất no bụng! Ngoài ra, nước uống của chúng tôi cũng là nước tinh khiết, lượng khoáng chất trong nước cũng không khác gì so với nước các bạn thường uống!"

Tại tòa nhà Phi Thiên, khu làm việc của Tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Phi Thiên vẫn đang tất bật.

Trong phòng họp, trên màn hình lớn đang chiếu hình ảnh từ bên trong phi thuyền. Một thư ký đi đến báo cáo với Lưu Chí Viễn: "Tổng giám đốc Lưu, tính từ thời điểm phi thuyền phóng, đến nay, tổng số người xem đồng bộ qua vệ tinh và số người trực tuyến cao nhất trên các phòng phát sóng trực tiếp toàn cầu đã đạt bốn mươi sáu ức (4,6 tỷ). Nhưng từ khi phi thuyền tiến vào quỹ đạo di chuyển tới Mặt Trăng, số lượng người xem đang dần giảm xuống!"

Phó tổng giám đốc Hà nói: "Điều này rất bình thường. Khoảng thời gian phóng hỏa tiễn và phi thuyền tiến vào quỹ đạo di chuyển tới Mặt Trăng là lúc nguy hiểm nhất, và đương nhiên là thu hút người xem nhất. Hiện tại phần đặc sắc đã qua đi, sức hấp dẫn đối với mọi người sẽ không còn lớn như vậy nữa! Hiện tại, số người xem qua vệ tinh và số người trực tuyến còn bao nhiêu?"

"Vẫn còn hai mươi hai ức (2,2 tỷ), nhưng vẫn đang tiếp tục giảm!"

Lưu Chí Viễn gật đầu: "Dữ liệu như vậy cũng không tệ lắm, so với lần trước còn tốt hơn một chút. Dù sao thì khoảng thời gian này cũng không phải là giai đoạn cao điểm người xem. Chờ đến khi phi thuyền tiếp cận quỹ đạo Mặt Trăng, dự kiến số lượng người xem sẽ lại tăng vọt lên."

Trưởng phòng Đối ngoại Chu Chí Quốc bước nhanh đến báo cáo với Lưu Chí Viễn: "Tổng giám đốc Lưu, chúng ta vừa nhận được bản fax từ trung tâm nghiên cứu vũ trụ Mỹ. Họ hy vọng phi thuyền Ngân Hà Số Một của chúng ta trên đường quay trở về có thể ghé qua trạm không gian quốc tế để hỗ trợ kiểm tra tình hình khu vực khoang thuộc về Mỹ, xem các phi hành gia đang ở đó liệu còn có ai sống sót hay không. Bởi vì vẫn chưa liên lạc được, mọi nhân viên và người nhà của họ trên Trái Đất đều rất lo lắng, mong chúng ta hỗ trợ!"

Nghe xong lời này, các vị tổng giám đốc đều sững sờ. Mọi người nhìn nhau, không ai nói lời nào.

Vương Tân Quý phá vỡ sự im lặng rồi nói: "Tôi thấy việc này... chúng ta không nên trực tiếp đáp lại. Họ dù sao cũng là cơ quan chính thức của Mỹ, còn chúng ta chỉ là một cơ quan dân doanh, chúng ta không thể trực tiếp đáp lại họ!"

Mọi người nghe xong đều thấy có lý. Lưu Chí Viễn suy nghĩ một lát rồi nói với Chu Chí Quốc: "Vậy thì, cứ coi như chúng ta chưa nhận được bản fax này theo quy định. Dù họ có thỉnh cầu như vậy, cũng phải liên hệ với cấp trên của họ trước, rồi cấp trên của họ sẽ liên lạc với chúng ta!"

"Còn nữa, chúng ta không rõ ràng tình hình nhiên liệu dự trữ của phi thuyền Ngân Hà Số Một. Trong quá trình quay trở v��, liệu có đủ nhiên liệu để đến trạm không gian quốc tế hay không? Vì vậy, dù cấp trên có đồng ý thì chúng ta cũng không thể tùy tiện chấp thuận. Trước tiên cần liên lạc với sếp để xem sếp quyết định thế nào."

Phó tổng giám đốc Hà và Phó tổng giám đốc Vương đều cho rằng xử lý như vậy là tốt nhất, để tránh gây ra phiền phức không đáng có, hơn nữa, tiền đề là phải đảm bảo phi thuyền có thể an toàn trở về.

Trong phi thuyền, sau ba tiếng bận rộn nữa, Trịnh Diệu Quang và Hàn Hiểu Nguyệt lần lượt đi tắm rửa trong phòng tắm, sau đó thay quần áo ngủ sạch sẽ.

"Các vị, tôi và Hiểu Nguyệt đi ngủ trước. Phi thuyền sẽ do anh Đường, tiểu ca ca của các bạn, trực ban. Chờ sau sáu tiếng nữa, khi chúng tôi thức dậy sẽ thay ca cho anh Đường!"

Trịnh Diệu Quang nói xong liền lần lượt đi đến khoang ngủ của mình. Màn hình quay phim trong phi thuyền chĩa thẳng vào anh ta, anh nói: "Trong phi thuyền tự động cung cấp không khí, duy trì trạng thái nhiệt độ ổn định. Chúng tôi thiết lập thời gian ngủ là sáu tiếng, chờ đến sau sáu tiếng, hệ thống sẽ tự động đánh thức chúng tôi!"

"Khoang ngủ trong phi thuyền được đặt dựng đứng. Nếu đặt như vậy trên Trái Đất, e rằng chỉ có rất ít người có thể ngủ được, bởi vì mọi người thích nằm ngủ, đó là do lực hút của Trái Đất hướng xuống dưới. Hiện tại chúng ta đang ở trong vũ trụ, lực hút của Trái Đất đối với chúng ta đã rất nhỏ, vì vậy bất kể ngủ ở tư thế nào cũng không khác gì nhau, bởi vì ở đây không có sự phân chia trên dưới, trái phải!"

"Được rồi, tôi buồn ngủ rồi, sau sáu tiếng gặp lại!" Trịnh Diệu Quang nói xong cũng đóng cửa khoang, nhưng khán giả toàn cầu và người xem các phòng phát sóng trực tiếp vẫn có thể thông qua màn hình nhìn thấy anh ta đã nhắm hai mắt lại trong khoang ngủ trong suốt.

Camera chuyển cảnh. Hàn Hiểu Nguyệt cũng đã mặc đồ ngủ vũ trụ và tiến vào khoang ngủ của mình. Trong khoang, cô ấy giơ tay tạo hình chữ V về phía camera, sau đó ấn một nút bên cạnh, nhắm mắt lại từ từ đi vào giấc mộng.

Camera lại chuyển cảnh, lần thứ hai quay lại bên trong buồng lái. Đường Tiểu Xuyên đang làm việc. Anh phát hiện thiết bị quay phim sáng đèn, ngẩng đầu liếc nhìn rồi tiếp tục công việc.

Anh vừa làm việc vừa nói: "Mọi người chắc chắn biết tôi đang làm gì. Tôi đang truyền về trung tâm kiểm soát không lưu mặt đất các dữ liệu mà chúng tôi đã thu thập được sau bữa tối, bao gồm tọa độ vũ trụ, nhiệt độ, cường độ tia vũ trụ, lực hút của Trái Đất đối với phi thuyền, cùng với các số liệu thí nghiệm của Hàn Hiểu Nguyệt và Trịnh Diệu Quang!"

"Mọi người có biết nhiệt độ bên ngoài hiện tại là bao nhiêu không? Một mặt phi thuyền bị mặt trời chiếu rọi có nhiệt độ cao tới 82 độ C, còn mặt không bị mặt trời chiếu rọi của phi thuyền có nhiệt độ là âm 122 độ C!"

Từng câu chữ trong bản dịch này, sau khi được trau chuốt tỉ mỉ, thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.