(Đã dịch) Ta Quét Video Liền Có Thể Kiếm Tiền - Chương 372: Trở về từ cõi chết · dụng cụ tham dò hài cốt
Đường Tiểu Xuyên điều khiển chiếc xe thăm dò mặt trăng lách qua trái, tránh sang phải. Xe lao nhanh giữa cơn mưa dung nham, anh dồn hết sự chú ý, tinh thần căng thẳng tột độ, mắt nhìn sáu hướng tai nghe tám phía.
Trong phòng trực tiếp, hàng tỉ khán giả đang sôi sục, ai nấy đều lo lắng không thôi cho Đường Tiểu Xuyên.
"Nhanh lên, nhanh lên nữa đi! Nếu bị một khối mưa dung nham nào đó bắn trúng là tiêu đời, chắc chắn tiêu đời luôn!"
"Sợ quá! Giá như là mưa đá thì đỡ hơn, ít nhất có nóc xe che chắn, người bên trong sẽ không bị thương. Nhưng đây là mưa dung nham, nhiệt độ cao thế này, chỉ cần bị bắn trúng một cái thôi là nóc xe sẽ bị cháy thủng một lỗ ngay phải không?"
"Thật không thể tin nổi! Lúc nãy thấy cảnh núi lửa mặt trăng phun trào, tôi cứ ngỡ đó là địa ngục, vô số dung nham tuôn trào, bầu trời đỏ rực, mưa dung nham rơi xuống đâu là nóng chảy hết thành nước đến đó..."
Miệng núi lửa vẫn không ngừng phun trào. Trên bầu trời, từng khối dung nham đỏ rực, cực nóng cứ như những giọt nước thép khổng lồ, giáng xuống bề mặt mặt trăng, tạo nên vô số hố lớn, khiến đất đá văng tung tóe và cả mặt đất rung chuyển theo những trận chấn động.
Ngồi trong chiếc xe thăm dò đang lao đi vun vút, Đường Tiểu Xuyên dường như cảm nhận được nhiệt độ xung quanh tăng lên đáng kể chỉ trong chốc lát. Hệ thống điều hòa không khí trong xe đã bật hết công suất, điều đó cho thấy nhiệt độ bên ngoài thực sự đã tăng lên rất nhiều.
Giữa những đợt khối dung nham không ngừng giáng xuống, đất đá mặt trăng tung tóe, gây ảnh hưởng lớn đến tầm nhìn của Đường Tiểu Xuyên.
Kiểu tấn công không phân biệt này là một thử thách lớn đối với kỹ năng lái của Đường Tiểu Xuyên. Anh hoàn toàn không ngờ vận may của mình lại "tốt" đến thế, núi lửa nghìn tỉ năm chưa từng phun trào lại đúng lúc gặp anh mà thức giấc.
"Tôi dám cá bằng đầu rằng, đây chắc chắn là vụ phun trào núi lửa mới nhất trên mặt trăng trong vòng cả trăm triệu năm qua! Không ng��� nó lại bùng phát đúng vào hôm nay, và Đường Tiểu Xuyên lại tình cờ gặp phải. Tôi không thể không khâm phục sự may mắn và bất hạnh của anh ta, hy vọng anh ấy có thể thoát khỏi nguy hiểm!"
Lúc này, Đường Tiểu Xuyên thực sự có chút sốt ruột. Anh đã lái chiếc xe thăm dò ở tốc độ cao nhất được hơn hai phút nhưng vẫn chưa thoát khỏi khu vực phun trào dung nham dày đặc. Trong tình hình mưa dung nham như thế, thật khó tránh khỏi bị bắn trúng.
Chẳng hiểu sao, một ý nghĩ đáng sợ chợt lóe lên trong đầu. Ngay khi ý nghĩ ấy vừa xuất hiện, anh bản năng xoay vô lăng. "Vèo" một tiếng, một khối dung nham lao thẳng vào nóc xe, nhưng nhờ cú đánh lái bất ngờ, nó chỉ chệch đi một chút, bắn trúng vành bánh sau bên phải.
"Oanh" một tiếng, chiếc xe thăm dò bị bắn trúng bánh sau bên phải, lập tức lật nghiêng. Toàn bộ thân xe, do quán tính tốc độ lớn, lộn vòng liên tục trên mặt đất vài lần, đồng thời trượt dài gần năm mươi mét mới dừng hẳn.
Đường Tiểu Xuyên chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, sau đó là tiếng ma sát dữ dội kéo dài rất lâu mới dứt. Nhưng ngay lúc này, mặt đất đã không ngừng rung chuyển, và vô số khối dung nham đỏ rực trên bầu trời vẫn tiếp tục bắn xuống theo quỹ đạo parabol.
Đường Tiểu Xuyên cuộn mình nằm chặt trong chiếc xe thăm dò đã lật nghiêng. Trong phòng trực tiếp, vô số bình luận "quét màn hình", số lượng khán giả và cư dân mạng đã vượt mốc ba tỉ người. Chỉ trong vài phút vừa rồi, hơn tám trăm triệu người đã tràn vào phòng trực tiếp. Vô số người trên Trái Đất, sau khi nhận được tin tức về vụ phun trào núi lửa mặt trăng và việc Đường Tiểu Xuyên đang gặp nạn, đã lập tức truy cập trực tuyến.
"Thôi rồi, thôi rồi! Với mức độ tai nạn xe thế này, Đường Tiểu Xuyên chắc chắn tiêu đời rồi!"
"Nói bậy bạ gì đấy! Đường Tiểu Xuyên nhất định sẽ không sao!"
"Cố lên anh bạn, cậu là niềm hy vọng của chúng tôi, cậu tuyệt đối không thể xảy ra chuyện gì đâu!"
Mặt đất vẫn tiếp tục rung chuyển, ngay cả bên trong xe thăm dò cũng chấn động liên tục. Hình ảnh mà tất cả cư dân mạng trong phòng trực tiếp nhìn thấy đều không ngừng rung lắc.
Trên màn hình điều khiển trong xe hiện lên tiếng của Giáo sư Tề, ông hô: "Ông chủ, bây giờ anh tốt nhất nên trốn trong xe, đừng ra ngoài! Khả năng anh bị các khối dung nham bắn trúng khi ở yên trong xe chắc chắn thấp hơn nhiều so với việc anh bò ra ngoài!"
Đường Tiểu Xuyên ôm đầu đáp: "Tôi hiểu rồi!"
"Anh cảm thấy thế nào rồi, có bị thương chỗ nào không?"
Đường Tiểu Xuyên trả lời: "Tôi cảm thấy rất ổn, toàn thân trên dưới không có chỗ nào đau cả!"
Tám phút sau đó, miệng núi lửa mới ngừng phun trào dung nham, nhưng vẫn còn một lượng lớn dung nham từ miệng núi lửa trào ra và nhanh chóng chảy xuống theo sườn núi.
Cửa xe phía trên được mở ra, Đường Tiểu Xuyên, vẫn mặc bộ đồ phi hành gia và đội mũ bảo hiểm, bò ra ngoài. Anh nhảy xuống xe, nhìn về phía ngọn núi lửa.
"Trời ơi... cái này..."
Thiết bị trực tiếp vẫn còn trong xe. Hàng chục tỉ khán giả trong phòng trực tiếp đều sốt ruột phát điên, không biết bên ngoài rốt cuộc thế nào rồi. Đường Tiểu Xuyên ra ngoài mà không mang theo thiết bị trực tiếp, khiến họ cảm thấy bứt rứt không yên.
Đường Tiểu Xuyên hoàn hồn, quay trở lại xe lấy thiết bị trực tiếp ra, chĩa camera vào miệng núi lửa vẫn đang tuôn trào dung nham. Theo chuyển động chậm rãi của ống kính, hàng chục tỉ khán giả qua màn hình nhìn thấy sườn núi lửa đã hoàn toàn bị dung nham bao phủ. Vùng đất xung quanh chân núi, bị mưa dung nham bắn phá, chi chít những vết lõm lớn nhỏ, lổ chỗ, cả một vùng ngập trong sắc đỏ sẫm.
"Ôi Chúa ơi, tận thế đến rồi sao?"
"Cảnh địa ngục chắc cũng chỉ đến thế này thôi!"
"Rùng mình thật đấy! Giữa trận mưa dung nham dày đặc như vậy mà Đường Tiểu Xuyên vẫn còn sống, phải nói anh ta số quả là "cứng" thật!"
Thiết bị trực tiếp không chỉ có thể quay phim và phát sóng cùng lúc, mà tín hiệu còn được trung tâm kiểm soát không lưu dưới mặt đất lưu trữ. Vì vậy, Đường Tiểu Xuyên không cần phải quay thêm những cảnh tượng tận thế như thế nữa.
Màn hình thiết bị trực tiếp xoay vài vòng, quay đi quay lại cảnh tượng xung quanh, rồi cuối cùng mới chĩa vào Đường Tiểu Xuyên.
"Dù sao thì, tôi vẫn còn sống! Đây là lần nguy hiểm nhất mà tôi từng trải qua, từ khi sinh ra đến giờ! Tiếp theo, tôi sẽ kiểm tra chiếc xe!"
Đường Tiểu Xuyên nói xong, chĩa thiết bị trực tiếp vào chiếc xe thăm dò đang lật nghiêng trên đất. "Thôi rồi, lần này thì tiêu thật rồi! Bánh xe sau bên phải bị dung nham bắn trúng, tôi đoán chính vì cú va này mà xe mới lộn vòng và trượt xa như vậy! Bánh xe đã hỏng, giờ phải làm sao đây? Cốp sau đúng là có một chiếc bánh xe dự phòng, nhưng không biết cái thứ bị dung nham nung chảy hơn một nửa này liệu có tháo ra được không! Bây giờ, chúng ta hãy thử xem có tháo được chiếc bánh xe hỏng này ra không nhé!"
Đường Tiểu Xuyên đặt thiết bị trực tiếp ở một bên dốc, để tất cả khán giả và cư dân mạng đều có thể nhìn thấy thao tác tiếp theo của anh.
Sau một hồi kiểm tra, Đường Tiểu Xuyên nói: "May mắn là dung nham chỉ bắn trúng bánh xe, thân xe không bị hư hại gì!"
Đường Tiểu Xuyên vẫn như cũ dựng thẳng lại chiếc xe thăm dò, sau đó lấy kích từ cốp sau ra, nâng gầm xe lên để chiếc bánh xe đã tan chảy một nửa lơ lửng giữa không.
"Ngay cả bây giờ, nhiệt độ của chiếc bánh xe bị bắn trúng vẫn còn rất cao. Tôi hy vọng trục xe không bị dính liền với nửa chiếc bánh xe này. Tôi phải tháo nó ra ngay khi nó còn đang đỏ rực, nếu không chờ nó nguội đi thì sẽ dính chặt vào trục xe, lúc đó thì tiêu đời thật!"
Đường Tiểu Xuyên vừa làm vừa nói, lấy một chiếc cờ lê dài vặn những con ốc đỏ rực trên bánh xe ra. "Ốc đã được tháo rồi! May mà tôi nhanh tay, nếu không đợi ốc nguội đi là không tháo được đâu!"
Sau đó, anh lấy ra một cây búa sắt, bắt đầu đập vào chiếc bánh xe hỏng. Đập liên tục một hồi, bánh xe dường như đã lỏng ra khỏi trục. Sau ba vòng đập mạnh, cuối cùng chiếc bánh xe hỏng cũng văng ra, để lộ trục xe.
"Phù – cuối cùng cũng tháo được chiếc bánh xe đã tan chảy một nửa này ra rồi. Chờ nó nguội một chút, chúng ta sẽ thay bánh dự phòng vào!"
Đường Tiểu Xuyên nghỉ ngơi một lát, rồi lại chĩa camera trực tiếp vào núi lửa. "Nhìn kìa, miệng núi lửa vẫn đang tuôn trào dung nham. Tuy rằng vừa rồi rất nguy hiểm, nhưng đây là một vụ phun trào núi l���a mặt trăng cả nghìn tỉ năm khó gặp. Vậy nên, tất cả chúng ta đều may mắn vì đã được tận mắt chứng kiến cảnh tượng này ngay trong đời!"
"Hiện tại nhiệt độ bên ngoài là 27 độ C. Đây là do lượng lớn dung nham phun trào gây ra bức xạ nhiệt, khiến nhiệt độ tăng cao đến vậy! Nếu không có hệ thống điều hòa trong bộ đồ phi hành gia, chắc chắn tôi đã ướt đẫm mồ hôi rồi!"
Đường Tiểu Xuyên nói xong, đặt cố định thiết bị trực tiếp, rồi nhấc bánh xe dự phòng lên để thay vào.
"May mà chỉ có hơn nửa chiếc bánh xe bị nóng chảy. Phần đầu trục xe cũng bị nung chảy lộ ra một centimet, nhưng cũng may tôi đã kịp thời tháo được bánh xe hỏng ra, nếu không thì tiêu thật rồi!"
Lắp bánh xe vào, vặn chặt mấy con ốc xong, Đường Tiểu Xuyên thở phào nhẹ nhõm, thu gọn tất cả dụng cụ vào cốp sau.
"Chiếc bánh xe hỏng này cứ để lại đây làm vật chứng cho vụ phun trào núi lửa lần này đi. Giờ thì chúng ta tiếp tục lên đường!"
Đường Tiểu Xuyên nói xong, lên xe khởi động, sau đó tiến hành tự kiểm tra phương tiện. "Chiếc xe này quả nhiên đủ bền, dù bị lật và trượt nghiêm trọng như thế mà các chức năng vẫn còn bình thường!"
Hai ngày sau, Đường Tiểu Xuyên lái xe đến một vùng bình nguyên.
"Phương tiện đã tiến vào vùng Biển Mưa!" Hệ thống định vị trên xe thông báo.
Đường Tiểu Xuyên vừa lái xe vừa nói: "Biển Mưa là điểm dừng cuối cùng trong hành trình của tôi. Chúng ta sẽ tiến hành một số khảo sát địa chất và thu thập mẫu vật ở đây, sau đó sẽ trở về Trừng Hải!"
Chiếc xe lại đi thêm hơn một giờ, tiến vào giữa hai ngọn núi hình vòng cung. Đường Tiểu Xuyên nhìn thấy phía trước, trên mặt đất, rải rác rất nhiều mảnh vỡ của thiết bị hàng không vũ trụ.
"Khoan đã, tôi đang thấy gì thế này? Phía trước có rất nhiều mảnh vỡ, trông như là một phần của thiết bị thăm dò nào đó đã bị rơi vỡ. Chúng ta dừng lại xem thử!"
Đường Tiểu Xuyên đạp phanh, chiếc xe từ từ dừng hẳn. Sau khi chuẩn bị xong xuôi, anh bước xuống khỏi xe thăm dò, cầm thiết bị trực tiếp tiến đến gần đống đổ nát trên mặt đất.
"Đây đúng là mảnh vỡ của thiết bị hàng không vũ trụ. Ừm, đây là... chữ của Hùng Quốc! Không nghi ngờ gì nữa, đây là một thiết bị thăm dò mặt trăng do cựu Hùng Quốc phóng lên cách đây năm mươi, sáu mươi năm và đã bị cháy rụi tại đây!"
Đường Tiểu Xuyên cầm thiết bị trực tiếp tiếp tục đi tới, anh nhìn thấy một thiết bị thăm dò hình cầu bằng thép đã bị va đập mạnh. "Phía trước là phần thân chính của một thiết bị thăm dò hình quả bóng đá. Chúng ta lại gần xem... Nó đã hư hỏng do cú rơi, trên bề mặt xuất hiện nhiều vết nứt lớn!"
Anh đi đến gần vết nứt của thiết bị thăm dò hình cầu, bật đèn pha gắn trên mũ, nhìn vào bên trong. "Ưm, ưm, ưm, tôi phát hiện có thứ gì đó bên trong chiếc thiết bị thăm dò hình cầu này! Để tôi xem đó là gì!"
Nói rồi, anh cẩn thận từng li từng tí đưa tay vào, đề phòng cạnh sắc của vết nứt làm rách bộ ��ồ phi hành gia.
Anh chậm rãi lấy ra một huy chương. "Tôi không biết chữ Hùng Quốc, nhưng tôi nhận ra con số: 1959. 9. Điều này cho thấy thiết bị thăm dò này do cựu Hùng Quốc phóng lên vào tháng 9 năm 1959 và đã hạ cánh trên mặt trăng. Đây là một huy chương, và bên trong thiết bị thăm dò còn có vài chiếc nữa, ngoài ra còn hai vật hình cầu bằng thép khác. Để tôi lấy hết ra xem!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được gửi gắm những lời văn trau chuốt để đến tay bạn đọc.