(Đã dịch) Ta Quét Video Liền Có Thể Kiếm Tiền - Chương 399: Ngàn tỉ thịnh yến
Lý Hớn Hở, Tổng giám đốc công ty Đậu Phụ Lá, vốn dĩ đã rất bất mãn với việc Đường Tiểu Xuyên, một tiểu bối trẻ tuổi, lại thong thả đến muộn. "Cái thằng Đường Tiểu Xuyên này rõ ràng là không coi ai ra gì, ỷ mình nổi tiếng mà làm càn à? Chẳng qua cũng chỉ là một tay nhà giàu mới nổi mà thôi? Ngồi ở đây, ai mà chẳng là những vị đại lão lăn lộn trong giới kinh doanh mấy chục năm trời?"
Với sự bất mãn và không cam lòng đó, Lý Hớn Hở liền muốn dằn mặt Đường Tiểu Xuyên, ngay lập tức lấy cớ việc anh ta đến muộn để yêu cầu tự phạt ba ly.
Ai ngờ đâu, Đường Tiểu Xuyên lại kéo cả ông ta vào cuộc, còn muốn cá cược xem ai uống nhanh hơn, nếu uống chậm sẽ bị phạt thêm ba ly. Sáu ly rượu vào bụng, há chẳng phải là sẽ say bét nhè ngay tại chỗ sao?
Lý Hớn Hở không ngờ rằng lại tự rước họa vào thân. Sắc mặt ông ta trong vòng hai giây thay đổi vài lần, cuối cùng đành phải cười xòa, "Đường tổng nghĩ thật quá rồi, tôi chỉ đùa chút thôi. Tôi lớn hơn cậu cả mười mấy, hai mươi mấy tuổi rồi, làm sao có thể đi cá cược rượu với một thanh niên như cậu chứ?"
Đường Tiểu Xuyên cười nhẹ, "Tôi cứ nghĩ Lý tổng nghiêm túc, và tôi cũng nghiêm túc. Không ngờ Lý tổng lại chỉ đùa giỡn. Giả sử trong một cuộc đàm phán thương mại, Lý tổng giơ tay hô lớn 'Một giá, ba tỷ!', đối tác liền đồng ý, nhưng sau đó Lý tổng lại bảo là đùa giỡn, thì không biết vẻ mặt của đối tác đàm phán với ông sẽ ra sao?"
Mọi người thấy hai người nói chuyện đã bắt đầu gay gắt, đầy mùi thuốc súng, trong lòng ai nấy đều thầm mong hai người này tiếp tục đối chọi nhau. Cảnh tượng kịch tính thế này đâu phải lúc nào cũng có thể chứng kiến.
Lưu Đằng Phi vội vàng nói: "Lý Hớn Hở, ông cũng không thể cứ cậy già mà lên mặt như thế chứ! Nếu xét về địa vị và giá trị cá nhân, ở đây chẳng có ai thua kém ông đâu. Ông cũng chỉ là ăn nhiều hơn mấy năm cơm thôi. Những người có mặt hôm nay, ai mà chẳng là những nhân vật có tầm ảnh hưởng trong giới kinh doanh? Chúng ta giao tiếp trên tinh thần bình đẳng, không phân biệt cao thấp theo tuổi tác!"
Mã Ca lớn của Nam Hàng gật đầu cười nói: "Không tệ, không tệ. Chúng ta vẫn nên quay lại chủ đề vừa rồi, liệu ngành bất động sản này có còn đáng để đầu tư không? Hiện tại ngân hàng đang siết chặt tín dụng, việc dùng vốn ngân hàng để tích trữ đất xây nhà lớn e rằng không còn dễ dàng. Tuy nhiên, tôi cho rằng nếu trong tay có một khoản vốn nhàn rỗi lớn, thì vẫn có thể tiếp tục đầu tư một lần nữa!"
Vu tổng, một vị khách mời, cười hỏi: "Ồ? Chẳng lẽ Mã Ca có ý định tiến vào ngành bất động sản sao? Hiện tại giá nhà đất khó mà nói trước được điều gì. Không gặp sự cố thì còn đỡ, nhưng một khi gặp sự cố, đó sẽ là cục diện sụp đổ như tuyết lở!"
Cường Ca, ông chủ lớn trong ngành thương mại điện tử, lại lắc đầu nói: "Tôi không hoàn toàn đồng tình với cách lý giải của Vu tổng. Giá nhà đất cũng còn tùy thuộc vào từng thành phố và khu vực. Thành phố kinh tế phát triển, dân cư đông đúc thì giá nhà sẽ cao, ngược lại thì thấp. Đương nhiên, giá nhà đất cao hay thấp ít nhiều cũng có liên quan đến những người đầu cơ thổi giá. Thế nhưng, nếu ở những thành phố kinh tế kém phát triển, dân cư không đông, thì dù anh có thổi giá kiểu gì cũng vô ích! Cho dù có tình trạng sụp đổ kiểu tuyết lở, tôi đoán cũng chỉ xảy ra ở một vài thành phố đơn lẻ, sẽ không lan rộng sang những nơi khác. Hơn nữa, các nơi khác cũng sẽ có những biện pháp phù hợp để ngăn chặn tình huống tương tự xảy ra!"
Một người đàn ông trung niên ngồi cạnh Cư���ng Ca liếc nhìn mọi người, rồi hỏi Đường Tiểu Xuyên: "Đường tổng, anh nhìn nhận thế nào về thị trường bất động sản trong tương lai?"
Đường Tiểu Xuyên nhìn theo tiếng nói, "Vị này là...?"
Mọi người đều nhìn nhau, ai nấy đều nghĩ Đường Tiểu Xuyên quen biết vị này, nên vừa rồi không ai giới thiệu. Không ngờ Đường Tiểu Xuyên lại không quen biết, khiến cho tình huống có chút lúng túng.
Vị trung niên kia lại không mấy bận tâm, mà hào phóng đưa tay ra tự giới thiệu: "Đường tiên sinh, tôi là Trương Thạch, từ Quỹ đầu tư Cao Cấp Tư Bản!"
Cường Ca lúc này mới nói: "Thời kỳ tôi mới khởi nghiệp, Trương tiên sinh đã giúp đỡ tôi rất nhiều!"
Mấy vị đại lão khác cũng lần lượt giới thiệu về tầm ảnh hưởng của Trương tiên sinh trong lĩnh vực đầu tư. Chỉ cần ông ấy ra tay, đều sẽ gây ra một trận chấn động lớn.
"Rất vui được gặp!" Đường Tiểu Xuyên bắt tay với Trương Thạch. Anh ta thật sự không hiểu rõ về người này cho lắm, trước đây chưa từng tiếp xúc với lĩnh vực đầu tư. Bất kể là công ty Đái Ti Nhã, tập đo��n Khoa học kỹ thuật Phi Thiên hay Mỹ Huy Chế Dược, đều không thiếu vốn đầu tư. Mặc dù trước đây cũng có các công ty đầu tư tìm đến ngỏ ý muốn rót vốn, nhưng Đường Tiểu Xuyên không thiếu vốn, căn bản không cần đến nguồn tài chính đó, nên anh ta cũng không quá quan tâm đến những công ty đầu tư này.
Sau khi ngồi xuống lần nữa, Đường Tiểu Xuyên cười nói: "Đối với ngành bất động sản, tôi chỉ là một người bình thường. Tôi cảm thấy ngay cả những người trong ngành cũng chưa chắc đã nhìn rõ được 'nước' này rốt cuộc sâu đến mức nào. Hầu hết các vị đại lão đang ngồi đây đều có khả năng phân tích dữ liệu lớn, chắc hẳn các vị phải rõ hơn tôi chứ?"
Lưu Đằng Phi của công ty Đằng Phi, đang ngồi cạnh anh ta, thầm chửi trong lòng: "Tôi tin anh cái quỷ! Hồi trước anh khiến công ty Đằng Phi của lão tử này thê thảm, làm cho máy chủ của lão tử phải ngừng hoạt động mấy ngày, giá cổ phiếu công ty bốc hơi mấy ngàn tỷ. Đến tận bây giờ vẫn chưa hồi phục nguyên khí đây này!"
Trương Thạch thì cười nói: "Đường tổng khiêm tốn quá!"
Đường Tiểu Xuyên đột nhiên hỏi: "Trương tiên sinh, nếu tôi làm điện thoại di động, ông cảm thấy thế nào?"
Trương Thạch sững sờ, rồi liền gật đầu mỉm cười, "Tập đoàn Khoa học kỹ thuật Phi Thiên của Đường tổng thuộc loại hình nghiên cứu và phát triển công nghệ cao đổi mới, các nhà máy sản xuất linh kiện cao cấp trực thuộc đều có sức cạnh tranh rất lớn. Nếu anh làm điện thoại di động, bản thân đã có lợi thế trời ban, nếu đầu tư một nguồn vốn khổng lồ, chắc chắn sẽ sớm cho ra sản phẩm!"
Đường Tiểu Xuyên hỏi: "Vậy không biết Trương tiên sinh có hứng thú đầu tư không?"
"Ồ? Đường tiên sinh thật sự định làm điện thoại di động sao?"
Đường Tiểu Xuyên lắc đầu: "Hiện tại chưa kể các thương hiệu di động nước ngoài, chỉ riêng các thương hiệu di động trong nước đã cạnh tranh nhau đến mức đổ máu rồi. Nghe nói gần đây lại có mấy công ty tuyên bố muốn tham gia vào ngành di động. Tôi tuy có đủ thực lực để làm điện thoại di động, nhưng vẫn không muốn tham gia vào. Mặc dù lợi nhuận rất khả quan, và thị trường trong nước lại lớn như vậy, cứ để các vị đang ngồi đây cạnh tranh là được rồi. Với việc mỗi ngày đều phải vắt óc nghiên cứu quảng cáo, tìm cách lôi kéo công chúng, tôi thà dùng nguồn tài chính đó đầu tư vào những lĩnh vực có giá trị hơn, ví dụ như các sản phẩm công nghệ cao thuộc lĩnh vực khoa học cơ bản. Đưa những sản phẩm khoa học cơ bản này lên tầm cao hơn, tinh vi hơn, trở thành người đứng đầu ngành. Khi đó, tôi có thể kiểm soát huyết mạch của hàng loạt ngành nghề. Các công ty trong và ngoài nước muốn mua thiết bị của tôi cũng phải nhìn sắc mặt tôi. Nếu tôi không vui, anh có đi đâu cũng đừng mong mua được sản phẩm của tôi!"
"Ví dụ như máy quang khắc, hiện tại máy quang khắc do tập đoàn Khoa học kỹ thuật Phi Thiên của tôi sản xuất có ưu thế công nghệ dẫn đầu không thể tranh cãi. Anh muốn sản xuất chip cao cấp ư? Hãy đến tìm tôi mua, tôi muốn định giá thế nào thì định giá thế đó! Thay vì vắt óc lôi kéo công chúng, thà dồn tài chính và tinh lực vào việc đổi mới công nghệ. Bởi vì dù anh có lôi kéo cách nào đi nữa, một khi công nghệ của người ta có đột phá dẫn đầu, anh lập tức sẽ bị đánh về nguyên hình! Hơn nữa, hiện nay rất nhiều công nghệ trong nước của chúng ta đều phải mua độc quyền từ nước ngoài, nếu họ cắt đứt việc nâng cấp công nghệ tiếp theo, chúng ta sẽ rất lúng túng!"
Các vị đại lão đều lần lượt đưa ra ý kiến của mình trước quan điểm của Đường Tiểu Xuyên, trong chốc lát, mỗi người một vẻ.
Phong Quân, chủ nhà, lúc này đi tới nói: "Các vị, rượu và thức ăn đã được dọn lên bàn, xin mời quý vị ngồi xuống vừa ăn vừa trò chuyện!"
"Cuối cùng cũng được ăn cơm rồi, thật sự là đói bụng quá, đi nào, ăn cơm rồi nói chuyện tiếp!"
Một vài vị bụng bia đứng dậy vỗ vỗ bụng, bước nhanh về phía bàn ăn.
Bàn ăn là một bàn tròn lớn có mâm xoay tự động. Đồ ăn thức uống bày trên đó sẽ tự động xoay chuyển. Có đủ các món ăn tuyển chọn từ nhiều địa phương, tổng cộng hai mươi bảy món. Đầu bếp có thể nói là đã rất dụng tâm, mỗi món ăn đều có nguyên liệu và hương vị khác nhau.
"Nào nào nào, cạn chén!" Phong Quân cầm chén rượu đứng dậy, giơ lên cao và lớn tiếng nói với mọi người.
Mọi người cũng nhanh chóng nâng chén, uống cạn một hơi. Một vài người không uống được rượu thì dùng đồ uống khác thay thế.
Đặt chén rượu xuống, Phong Quân cười nói: "Bây giờ, hơn một nửa những người đứng đầu ngành Internet và công nghệ thông tin trong nước đều tề tựu ở đây. Tiệc rượu hôm nay của chúng ta có thể gọi là 'bữa tiệc ngàn tỷ' cũng không quá đáng chứ?"
Trương Thạch, từ Quỹ đầu tư Cao Cấp Tư Bản, cười nói: "Lời Phong tổng nói là thật. Chưa kể tổng số vốn chúng ta có thể kiểm soát, chỉ riêng tổng tài sản cá nhân của những người ở đây đã không dưới ngàn tỷ rồi. Chỉ riêng câu nói đó của Phong tổng thôi, chúng ta cũng phải cùng nhau uống thêm một chén!"
"Đúng vậy, đúng vậy! Câu nói này của Phong tổng thật có khí phách, phải uống thêm một chén!"
Đường Tiểu Xuyên cười nhẹ, cũng nâng chén uống một ngụm cùng mọi người. Tính cả anh ta, tổng giá trị tài sản cá nhân của những người này, nếu tính theo giá thị trường, quả thực vượt quá ngàn tỷ. Thế nhưng, nếu loại trừ giá trị cổ phiếu trên thị trường, tài sản thực của họ sẽ co lại rất nhiều!
Sau hai ly rượu, Phong Quân nói: "Các vị, tôi tin mọi người đều biết việc tôi muốn sản xuất ô tô. Có ai muốn tham gia không? Hiện tại tôi đang mở rộng cửa chào đón các nhà đầu tư. Đợi một thời gian nữa khi nguồn tài chính đã được tập hợp đủ, muốn tham gia vào sẽ không dễ dàng như vậy đâu!"
Cường Ca, ông chủ lớn của ngành thương mại điện tử, nói: "Phong tổng, không phải tôi nói ông đâu, ông làm điện thoại di động, đồ điện gia dụng nhỏ rất tốt, thương hiệu cũng đã có tiếng tăm rồi, việc gì phải tốn công sức đi làm ô tô chứ? Chẳng lẽ ông thấy mấy hãng non trẻ khác làm ô tô bây giờ đều đang vui vẻ sung sướng nên mới đỏ mắt sao? Tôi nói cho ông biết, việc nhảy sang lĩnh vực khác không dễ ăn như vậy đâu!"
Phong Quân dựa vào men rượu, vung tay nói: "Tôi đã sớm nói rồi, tôi không sợ thua lỗ tiền, mấy trăm tỷ tôi vẫn còn chịu lỗ được. Tôi quyết tâm làm ô tô, chỉ xem các vị có hứng thú hay không thôi! Có điều, chuyện này e rằng vẫn không thể thiếu sự ủng hộ của Đường tổng!"
Tất cả mọi người đều dừng đũa, ai nấy đều nhìn về phía Đường Tiểu Xuyên.
Đường Tiểu Xuyên đưa miếng thức ăn trên đũa vào miệng, ăn xong rồi cười nói: "Phong tổng muốn làm ô tô là chuyện tốt, nhưng sao lại nói không thể thiếu sự ủng hộ của tôi chứ?"
Phong Quân thẳng thắn đặt đũa xuống, "Đường tổng, anh đừng có giả vờ không biết nữa. Hiện tại xu thế lớn đã rất rõ ràng, công nghệ sử dụng năng lượng mới ngày càng trưởng thành. Hơn nữa, quốc gia đang ra sức ủng hộ việc phát triển và sử dụng năng lượng mới. Làm tiếp ô tô chạy bằng xăng dầu sau này sẽ không ổn, cho dù tôi làm được cũng sẽ sớm bị đào thải. Thà trực tiếp làm ô tô năng lượng mới còn hơn. Mục tiêu của tôi vẫn là lấy nguồn nhiên liệu hydro làm chủ đạo. Bây giờ, doanh nghiệp duy nhất có thể cung cấp hydro lỏng ổn định với quy mô lớn chỉ có công ty năng lượng mới của Đường tổng. Thế nhưng theo tôi được biết, để đưa hydro lỏng an toàn lên ô tô, công nghệ sản xuất thiết bị chứa đựng tương ứng hiện nay chỉ có tập đoàn Khoa học kỹ thuật Phi Thiên của anh nắm giữ. Đường tổng có cân nhắc chuyển nhượng công nghệ, hoặc là cung cấp cho công ty ô tô của tôi các thiết bị chứa đựng trên xe tương ứng — tức là bình chứa nhiên liệu hydro lỏng không?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.